å½éæ鯨å§å¡ä¼ï¼ï¼©ï¼·ï¼£ï¼ã®å¹´æ¬¡ç·ä¼ã§éå½æ¿åºã調æ»æ鯨ãå§ããæ¹éã示ãããã¨ã«ã¤ãã¦ãåæ鯨å½ãªã¼ã¹ãã©ãªã¢ã®ã®ã©ã¼ãé¦ç¸ã¯ï¼æ¥ãè¨è å£ã«ãã¨ã¦ã失æãããã¨ä¸å¿«æã示ãããå°å ã¡ãã£ã¢ããè¡æçãªç¥ãããï¼ãªã¼ã¹ãã©ãªã¢æ¾éåä¼ï¼ãªã©ã¨ç¸æ¬¡ãã§ä¼ããé¢å¿ã®é«ããããããããã
ããªãªãã¸ã£ãã¤ãï¼æµç é ä¸ãAFPéä¿¡ã«ããã¨ãéå½ã¯ï¼æ¥ãä¸ç±³ãããã§éå¬ä¸ã®å½éæ鯨å§å¡ä¼ï¼ï¼©ï¼·ï¼£ï¼ã®å¹´æ¬¡ç·ä¼ã§èª¿æ»æ鯨ãå§ããæ¹éãæããã«ããã ææãè¦æ¨¡ã¯ä¸æã ããæ¥æ¬æµ·ã§ã®ãã³ã¯ã¯ã¸ã©æç²ãæ³å®ãã¦ããã¨ã¿ãããã ãã¥ã¼ã¸ã¼ã©ã³ããªã©åæ鯨å½ãæ¿ããæ¹å¤ããããéå½ã®ä»£è¡¨å£ã¯ãï¼èª¿æ»æ鯨ã«ï¼å¤å½ã®æ¿èªã¯å¿ è¦ãªããã¯ã¸ã©ã殺ãã¦ãæããã¦ããããªãã¨ãã極端ãªèãã¯åãå ¥ããããªããã¨åè«ããã¨ãããéå½åæ±é¨ã®èå±±(ã¦ã«ãµã³)ã§ã¯ãå¶ç¶ç¶²ã«ããã£ã鯨èãé£ç¨ã«ä¾ããã¦ããã
é®å·æ¸¯ãå°ç¤æ²ä¸ã§ä¸æ使ç¨ã§ããªããªã£ãä¸ããããæ¯æ¸¯ã¨ããé®å·æ鯨ã®æ鯨è¹3é»ãäºåæãã¯ã¸ã©ã®è§£ä½å¦çå ´ãªã©ã被ç½ããã幸ãã被害ã軽微ã ã£ã2é»ã®æ鯨è¹ã¯å¾©å¸°ãããã ã çè ã¯ä»ãæ°´ç£åºã®é¯¨é¡æç²èª¿æ»ã«é¢ããæ¤è¨å§å¡ä¼ã®å§å¡ã¨ãã¦ãä»å¾ã®æ鯨ã®ããæ¹ã«ã¤ãã¦è°è«ããã¦ããããå極海ã§ã®èª¿æ»æ鯨ã«ã¤ãã¦ã®è¦éãã¯æ¥µãã¦æãã åæ鯨å£ä½ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ããï¼SSï¼ã®å¦¨å®³è¡åã«ãã£ã¦ãæ¨ã·ã¼ãºã³ã¯ã»ã¨ãã©æç²èª¿æ»ãã§ããã«å¸°æ¸¯ãããä»ç§ããã®èª¿æ»ããæ¨ã·ã¼ãºã³ã¨åãçµæã«ãªãå¯è½æ§ãé«ãããã ã SSã®å¦¨å®³è¡åã«å¯¾ãã¦å·¡è¦è¹ãæ´¾é£ãã¹ããªã®ã æ¤è¨å§ã®åº§é·ã§ããçäºä¿¡éã»è¾²ææ°´ç£å¯å¤§è£ã¯ãä»ç§ããã®èª¿æ»ã«å·¡è¦è¹ã®åºåãæ±ãã¦ãããå極海ã§ã®æ鯨ããæ£å½ãªèª¿æ»æ´»åã ãã¨ä¸»å¼µããæ¥æ¬ã®ç«å ´ã貫ãããã«å·¡è¦è¹ã®æ´¾é£ã¨ããã®ã¯ãä¸è«åãããã®ãããããªãããããã«ã¯ããã¤ãã®åé¡ãããã 第1ã«
太平æ´ã«é¢ããé«ç¥çå®ç°çºã®æµ·å²¸ã§ãä½é·ç´ï¼ã¡ã¼ãã«ã®æ»ãã ã¶ãã¦ã¯ã¸ã©ãæã¡ä¸ãããã¦ããã®ãè¦ã¤ãã£ãã¨ãçºãï¼ï¼æ¥ãçºè¡¨ãããè æãé²ãã§ããã海岸ã«ç©´ãæã£ã¦åããäºå®ããå®ç°çºã«ããã¨ãã¯ã¸ã©ã¯éã§ãæ»å¾æ°æ¥ããæ°é±éãçµéãã¦ãããæ å½è ã¯ãã¯ã¸ã©ã®æã¡ä¸ãã¯åãã¦ãæ²åã®å®ç½®ç¶²ã«ããã£ã¦æ»ãã å¾ãæµããã¦ããã®ã§ã¯ãã¨è©±ãã¦ããããè¿æã®äººãï¼ï¼æ¥å¤ããè æèããããã¨å®è¸ç½²ã«éå ±ãçºãçå®è¸åæ¨äºåæã確èªããã
å極å島ã®è¥¿å´ã¨ã¹ã³ã·ã¢æµ·ã«ä½ããã³ã®ã³ã®åä½æ°ããéå»30å¹´ã§æ大50ï¼ æ¸å°ãã¦ãããã¨ããæ°ããªèª¿æ»ã§æããã«ãªã£ãããã®æ¥æ¸ã¯ããã³ã®ã³ã®ä¸»é£ã§ãããªãã¢ãã®ä¸è¶³ã«ãããã®ã¨ã¿ãããããªãã¢ãã¯åå°åã§ã®æ°æ¸©ã®ä¸æã¨å¤§é£æ¼¢ã®ã¯ã¸ã©ã®åä½æ°å¢å ã«ããæ°ãæ¸ã£ã¦ããã ãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã©ãã¼ã¤ã«ããç±³å½æµ·æ´æ°´ç£å±ã«æå±ããæ¼æ¥çç©å¦è ã®ã¦ã§ã¤ã³ã»Zã»ããªãã«ãã¼ã¹ï¼Wayne Z. Trivelpieceï¼æ°ã¯ã1970年代ãããã²ãã³ã®ã³ãã¢ããªã¼ãã³ã®ã³ã®ã³ããã¼ã調æ»ãã¦ããã ãããªãã«ãã¼ã¹æ°ã¯åã ã®ãã³ã®ã³ã«å®æçã«èå¥ãã³ããã¤ãã¦ãã®åãã追ãç 究ãéãã¦ãåä½æ°æ¥æ¸ã®ä¸»è¦å ãã¤ãã¨ãããããã«ããã¨ãã¨ãµã®ãªãã¢ããè¦ã¤ããã®ãé£ãããªã£ã¦ãããããçå¾1å¹´æªæºã®è¥ããã³ã®ã³ãæåã®å¬ãèªåã§è¶ããã«çµããã±ã¼ã¹ãæ¿å¢ãã¦ããã®ã ã¨ãããã1970年代ã80年代åã°ã§
æã ãæ¥æ¬äººããä»ãè°è«ãã¹ãäºã¯ãã調æ»æ鯨ãç¶ãããã¨ãæ¥æ¬ã®å½çã«é©ããã©ãããã§ãããã·ã¼ã·ã§ãã¼ãã¸ã®ææ è«ã¨ã¯åãé¢ãã¦ã調æ»æ鯨ãç¶ç¶ãããã©ããããæ¥æ¬ã®åé¡ã¨ãã¦å¤æããå¿ è¦ãããã 調æ»æ鯨ã®æ´å² åæ°·æ´ã®æ鯨ã«ã¤ãã¦ç°¡åã«ãããããããããæ¦å¾ãé£ç³§é£ãç·©åããããã«ãæ¥æ¬ã¯ç±³å½ã®ååãå¾ã¦ãåæ°·æ´æ鯨ãå½çã¨ãã¦æ¨é²ããã極æ´ãããã¹ã¤ã大æ´ã¨ããï¼ã¤ã®å¤§æä¼æ¥ãåå ¥ããããåæ°·æ´ã®ã¯ã¸ã©ãæ¸å°ãããã¨ã¨ãæ¥æ¬ã§é¯¨èã売ããªããªã£ããã¨ã§ãåçãæªåãããï¼ã¤ã®ä¼ç¤¾ã®æ鯨é¨éãçµ±åãã¦ãå ±åæ鯨ã¨ããä¼ç¤¾ãã¤ãã£ãã®ã§ããã ãã®å¾ãåæ°·æ´ã¢ã©ããªã¢ã ã«ãã£ã¦ãæ¥æ¬ã¯åæ¥æ鯨ãç¶ç¶ã§ããªããªã£ããåæ¥æ鯨åéãç®æãæ¥æ¬ã¯ã鯨é¡ç 究æãè¨ç«ããå ±åè¹è¶ï¼å ±åæ鯨ãååãå¤ããï¼ã«èª¿æ»ãå§è¨ããã¨ããå½¢å¼ã§æ鯨ç£æ¥ãå®ã£ãã®ã§ããããã®è¾ºã®æ´å²ã«ã¤ãã¦ã¯ããããã§ãè³
å極海ã§ï¼æ¥ã調æ»æ鯨è¹ã»æ¥æ°ä¸¸ã«å¯¾ããæ»æãå ããåæ鯨å£ä½ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ããã®æ´»å家ï¼ï¼¡ï¼° ãå極海ã§å®æ½ä¸ã®èª¿æ»æ鯨ã«ã¤ãã¦ã鹿éé彦農ææ°´ç£ç¸ã¯ï¼ï¼æ¥ã®è¨è ä¼è¦ã§ãï¼æåã°ã¾ã§ã®äºå®ãåãä¸ãã¦è¹å£ï¼é»ã帰å½ãããã¨è¡¨æãããåæ鯨å£ä½ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ããï¼ï¼³ï¼³ï¼ã«ãã妨害活åã§æ鯨ãä¸å¯è½ã«ãªã£ãããã¨ãããï¼é»ã¯é¹¿é農水ç¸ã®æ示ãåãã帰å½ãå§ããã ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®èª¿æ»æ鯨éå§ä»¥æ¥ãéä¸ã§ã®æã¡åãã¯è¹å£ã§ç«ç½ãèµ·ããï¼ï¼å¹´ã®ã¿ã§ã妨害ãåå ã¯åãã¦ã調æ»æ鯨ã®å¤§åã¯å極海ã§å®æ½ããã¦ãããä»å¾ã®èª¿æ»ãæ鯨ãå·¡ãè°è«ã«å½±é¿ãä¸ãããã ã ã鹿é農水ç¸ã¯åæ¥ååãæã¡åãã®æ¹éãè ç´äººé¦ç¸ã«å ±åããäºæ¿ãå¾ãã鹿é農水ç¸ã¯ä¼è¦ã§ãä¹çµå¡ã®çå½ã財ç£ã調æ»è¹ã®å®å ¨ã確ä¿ããããã«ããããå¾ã調æ»ãåãä¸ãããã¨èª¬æãæ¥å£ä»¥éã®èª¿æ»æ鯨ã«ã¤ãã¦ã¯ããªããªãå°é£ãªç¶æ³ã¨ã¿ã¦ããããã
ãã©ããã¦ãæ¥æ¬äººã¯ã¯ã¸ã©ãæã¾ããã®ï¼ãåæ鯨å£ä½ã®ã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ãæã¾ããã¾ãè¡æçãªæ ç»ãå ¬éãããæ¨ä»ãæ¥æ¬ã®æ鯨ã«å¯¾ããä¸çã®ç®ã¯å³ãããç¹ã«ç¾å¨ææããã¦ãããã¼ãã»ãã·ã¥ã¼ã³æ°ã®æ é·ããã¥ã¼ã¸ã¼ã©ã³ãã®åã©ããã¡ã¯ãç´ æ´ã«æ¥æ¬äººã¯ãªãã¯ã¸ã©ãæã¾ããã®ãã¨ããçåãããããã ãããã«ãããªããªãä½ã¨çããã ãããï¼ ãããªçåã«å¿ããã¹ãããã¥ã¼ã¸ã¼ã©ã³ãã®ã¯ã¤ã«ã大å¦ã§æéãã¨ãã²ã¨ãã®æ¥æ¬å¥³æ§ãNZãã©ã«ãã«ã³ã¡ã³ãããã(以ä¸ãæç²ï¼ ã40å¹´ã»ã©åã«ã¯æ¥æ¬ã§ã¯ã¸ã©èã¯ã»ãã®çèãè±èãªã©ã¨åæ§ã®æ±ããåãã¦ãããæ é¤ä¾¡ã®é«ãé£åã¨ãã¦å¦æ ¡çµ¦é£ã«ãæå®ããã¦ãããç¡ç¥ã¨ããããã°ãªã¼ã³ãã¼ã¹ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ãã«ææãããã¾ã§ãã¾ã£ãã罪ã®æèã¯ãªãã£ãããããªã«é£ã¹ã¦ããæèã¯ãªãã£ãããã¾ãã¦ãçµ¶æ» ãªãã¦èããåã°ãªãã£ããããããå®éã«ã¯æ¥æ¬äººã®ããã§ã
ì¤ìì¼ë³´ ì¼ë³¸ì´í ãµã¼ãã¹ããå©ç¨ä¸ã®ã客æ§ã«ãè¿·æãããããã¦ç³ã訳ãããã¾ãã ãã¼ã ã«æ»ã Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
ï¼ï¼æ¥ä»ã®è±æ¥æç´ãµã³ãã¼ã»ã¿ã¤ã ãºã¯ãæ¥æ¬ãå½éæ鯨å§å¡ä¼ï¼ï¼©ï¼·ï¼£ï¼ã®å¹´æ¬¡ç·ä¼ã§æ¥æ¬ã®æ票è¡åã«å調ããããããããªãã¹ãªã©åå½ä»£è¡¨ã«ç¾éã渡ããããç·ä¼åºå¸ã®ããã®äº¤éè²»ãæ»å¨è²»ãè² æ ãã¦ãããã¨ãèªããåå½ä»£è¡¨ãã®è¨¼è¨ãå®åã¨é¡åçå ¥ãã§å ±ããããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããç¶ãåæ¥æ鯨ã®ä¸æåæ¢ï¼ã¢ã©ããªã¢ã ï¼ã解é¤ããåæ¥æ鯨ã®åéãç®æãã¦ããæ¥æ¬ã«ã¤ãã¦ã¯ãå°å½ã®æ票è¡åãè²·åãã¦ãããã¨ã®ãããã絶ããªãã£ãããåç´ã¯ãããè£ä»ããå ·ä½çãªè¨¼è¨ãåãã¦ãããªã«ã¡ã©ã§æ®å½±ããã¨ãã¦ãããã¢ããã³ã§ä»æéå¬ããã年次ç·ä¼ã®è¡æ¹ã«ãå½±é¿ãããã ããåç´ã¯ãIWCã«é¢ãã¦æ¥æ¬ä»¥å¤ã®å çå½ã®ãããªãè²»ç¨ãè² æ ãã¦ããªãã¨ããæ¥æ¬å¤åçã®ã³ã¡ã³ããæ²è¼ãããï¼å ±åï¼
éå½ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§åºããã¦ãã鯨èï¼éæ¿åºçµç¹ãæµ·æ´ä¿è·åä¼ï¼ï¼¯ï¼°ï¼³ï¼ãæä¾ç 究ãã¼ã ãéå½ã§è³¼å ¥ãã鯨èã®ãµã³ãã«ï¼ã¹ã³ããã»ãã¼ã«ã¼åæææä¾ ãæ¥æ¬ã¨éå½ã§ãåããã¬ã¹ã¯ã¸ã©ããã¨ãããèã販売ããã¦ãããã¨ããæ¥ç±³éã®ãã¼ã ã«ããDNAéå®ã§åãã£ãã鯨èã®å½éåå¼ã¯ååç¦æ¢ããã¦ããããã¼ã ã¯ãæ¥æ¬ã調æ»æ鯨ã§æç²ãã鯨ã®èãéå½ã¸å¯è¼¸ãããçããããã¨ä¸»å¼µãã¦ãããããã«ãæ¥æ¬å½å ã®èª¿æ»ã§ã¯ãåºæä¸æã®é¯¨èãæµéãã¦ããçãããã£ãã¨ãããï¼ï¼æ¥ä»ã®è±å°éèªã«çºè¡¨ããã ããã®ãã¼ã ã¯ãç±³ãªã¬ã´ã³å·ç«å¤§ã®ã¹ã³ããã»ãã¼ã«ã¼åææãã½ã¦ã«å¤§ã®ç 究è ãéæ¿åºçµç¹ã®ãå½éåç©ç¦ç¥åºéãï¼ï¼©ï¼¦ï¼¡ï¼·ï¼æ¥æ¬æ¯é¨ã¡ã³ãã¼ãã§æ§æãæ¥æ¬ã§ã®ã¤ã«ã«æ¼ãåçºããç±³ã¢ã«ããã¼è³ãåè³ãããã¶ã»ã³ã¼ã´ãã®ç£ç£ãåå ãã¦ããã ããã¬ã¹ã¯ã¸ã©ã®æä½ã¯ä½é·ç´ï¼ï¼ã¡ã¼ãã«ãä½éï¼ï¼ãã³ä»¥ä¸ãæ¥æ¬ã¯èª¿æ»ç®çã§
ã½ã¦ã«å¸å ã®ããåºã§æä¾ããã¦ãã鯨èã®ä¸é¨ããæ¥æ¬ã調æ»æ鯨ã§æç²ãããã¬ã¹ã¯ã¸ã©ã®èã§ããå¯è½æ§ãé«ããã¨ãï¼ï¼æ¥åãã£ããç±³ãªã¬ã´ã³å·ç«å¤§ãªã©ã®ç 究ãã¼ã ãéºä¼å解æããçµæããè±çç«åä¼ã®å°éèªããã¤ãªãã¸ã¼ã»ã¬ã¿ã¼ãºãã«çºè¡¨ãããéå½ã§ã¯é¯¨èã®è¼¸å ¥ã¯ã¯ã·ã³ãã³æ¡ç´ã§ç¦æ¢ããã¦ããããã¼ã ã¯ãæ¥æ¬ããã®æãããªå¯è¼¸åãã¨ææãã¦ããã å大ã®ã¹ã³ããã»ãã¼ã«ã¼å士ãã¯ï¼ï¼å¹´ãã½ã¦ã«å¸å ã®ããåºã§ã鯨ã®åºã身ãã¨ãã¦å£²ããã¦ãã鯨èï¼ï¼ç¹ãè³¼å ¥ãéºä¼åã解æãå極海ã®ãã³ã¯ã¯ã¸ã©ï¼ç¹ãå太平æ´ã®ãã³ã¯ã¯ã¸ã©ï¼ç¹ãã¤ã¯ã·ã¯ã¸ã©ãï¼ç¹ããã¬ã¹ã¯ã¸ã©ãï¼ç¹å«ã¾ãã¦ãããã¨ãçªãæ¢ããã ãã¼ã ã«ããã¨ããã®ãã¡ãã¬ã¹ã¯ã¸ã©ã®éºä¼åã®é åããï¼ï¼å¹´ã«æ¥æ¬å½å ã§å£²ããã¦ãã鯨èã®é åã¨é ·ä¼¼ãã¦ããã¨ãããæ¥æ¬ã§å¸å ´ã«åºåã£ã¦ããã®ã¯èª¿æ»æ鯨ã§æç²ãã鯨ã®èã§ãããã¨ãããæ¥æ¬ãæç²ãã鯨ã®èã
åã®è¨äºããæ°¸é ã«ç¶ããããåããã楽ãããè£ ç½®(åç») é©ãã®ææ°ç»åç·¨éã½ãããPhotoshop CS5ã(åç»)ã次ã®è¨äº ãéæ³ãªé¯¨èãã§èµ·è¨´ã»éåºï¼ç±³å½ã¨éå½ã®åºã§DNA追跡 2010å¹´4æ14æ¥ ãµã¤ã¨ã³ã¹ã»ãã¯ããã¸ã¼ ã³ã¡ã³ãï¼ ãã©ãã¯ãã㯠(0) ãã£ã¼ããµã¤ã¨ã³ã¹ã»ãã¯ããã¸ã¼ Brandon Keim Images:ãªã¬ã´ã³å·ç«å¤§å¦/Flickrãã½ã¦ã«ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§æ®å½±ã4種é¡ã®ã¯ã¸ã©ã¨1種é¡ã®ã¤ã«ã«èã使ã£ãåºèº«æç ããµã³ã¼ã«ã¹ã¨éå½ã½ã¦ã«ã«ããæ¥æ¬æçåºããå ¥æãã鯨èã®éºä¼åæ¤æ»ãè¡ãªã£ãã¨ããããããã®é¯¨èãçµ¶æ» å±æ§ç¨®ã«æå®ããã¦ããã¯ã¸ã©ã®ãã®ã§ãããã¨ã確èªãããã ããµã³ã¼ã«ã¹ã§ã®èª¿æ»çµæã¯ä»å¹´3æã«å ¬è¡¨ãããåå¸å ã®æçåº1è»ãéåºã«è¿½ãè¾¼ã¾ããã[éåºã¯3æ20æ¥ãæ罪ã確å®ããã¨ã寿å¸è·äººã親ä¼ç¤¾ã¯ç¦åº1å¹´ãç½°é20ä¸ãã«ã¨ãªãå¯è½æ§ãã
åç©, ç§å¦http://www.nature.com/news/2009/091202/full/462560a.htmlã¨ããæ¥æ¬èªçããããã¤ã¿ãªã¢å½ç«æ ¸ç©çå¦ç 究æ(INFN)ã®ç´ ç²åç©çå¦è Riccobeneã¨ãåããã¤ã¿ãªã¢ã¯ããããã¢å¤§å¦ã®æµ·æ´çç©å¦è Pavanã®ã話ã åã¯ãã¥ã¼ããªãã«ã¤ãã¦ã¯ãã»ããããã§ãããã¹ã¼ãã¼ã«ããªã«ã³ãããã¼ãã«è³ã®ããã¨ããã³ã¡ã³ãã§ããç¥èããªããã ãã©ãããã°ã£ã¦ãã£ãã説æããã¨ããã¥ã¼ããªãã¯è³ªéãã»ããã«è¿ãã¦ç©è³ªã¨ç¸äºä½ç¨ãããã¨ã¯é常ã«ã¾ãã¦ãå°çãéãæãã¦è¡ã£ã¦ãã¾ããã§ãè¶ ã ã¾ãã«ä»ã®ç©è³ªã¨è¡çªãããã¨ããããã¹ã¼ãã¼ã«ããªã«ã³ãã¯ã§ã£ãããã¼ã«ã§ããã¥ã¼ããªããæ°´ååã®é»åã¨è¡çªããã°ãããã«ãã£ã¦æ¾åºããããã§ã¬ã³ã³ãå ã¨ãã¦æ¤åºã§ããããããã¯ã©ãããã®è¶ æ°æççºã§åºã¦ãããã¥ã¼ããªãã ãªãã¨ãè¨ã£ã¦ã¿ãããªã©ã§ã
ç±³ç°å¢ä¿è·å£ä½ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ããã¯ï¼æ¥ãåå£ä½ã®æ鯨æè°è¹ã¢ãã£ã»ã®ã«å·ãå極海ã§æ¥æ¬ã®èª¿æ»æ鯨å£ã®ç£è¦è¹ã第ï¼æå丸ã¨è¡çªãèªè¡ä¸è½ã«ãªã£ããã¨ãæããã«ãããä¹çµå¡ã®ï¼äººãè骨ï¼ãã£ãã¤ï¼ã«ã²ã³ãå ¥ããããè² ã£ãã¨ãããæ°´ç£åºã¯ã第ï¼æå丸ã®è¹ä½ã«å¤§ããªè¢«å®³ã¯ãªããä¹çµå¡ã«ããã¯ãªãã¨ãã¦ããããã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ãã«ããã¨ãã®ã«å·ã¯æè°æ´»åä¸ã«ç¬¬ï¼æå丸ã«è¡çªãããè¹ä½ãåå以ä¸æ²ãã ç¶æ ã«ãªã£ããã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ãã¯ãï¼äºæ çºçæï¼ã®ã«å·ã¯éæ¢ãã¦ããããçªç¶è¡çªããããï¼æ¥æ¬å´ã¯ï¼æå©ããã¦ãããªãã£ããã¨æ¹å¤ã調æ»æ鯨ãè¡ãæ¥æ¬é¯¨é¡ç 究æã¯ãã®ã«å·ãè¡çªãã¦ããã¨ãã¦ããããæ°´ç£åºã«ããã¨ãã®ã«å·ã¯ï¼æ¥ååã調æ»æ鯨è¹å£ã®æ¯è¹ã«è¬åå ¥ãã®ãã¼ã«ã®ãããªãã®ãã¶ã¤ããããè¹å£ã«ç°å¸¸æ¥è¿ãããªã©ã®å¦¨å®³è¡çºãè¡ã£ããäºæ å½æã第ï¼æå丸ã¯è¿ã¥ãã®ã«å·ã«æ¾æ°´ãªã©ã§è¦åããããã®ã«å·ãæ¥ã«æ¸
å極海ã§æ´»åãã¦ããæ¥æ¬ã®èª¿æ»æ鯨å£ã«å¯¾ããåæ鯨å£ä½ãã·ã¼ã»ã·ã§ãã¼ããï¼ï¼³ï¼³ï¼ã®å¦¨å®³è¡çºãï¼ï¼æã«ãªã£ã¦ç¸æ¬¡ãã§ãããæ¯å¹´ã®ããã«ç¹°ãè¿ãããæ´æã ããä»å£ã¯èª¿æ»æ鯨å£ãããã¾ããã£ã¦ãããï¼èµ¤æ¾è¾²ç¸ï¼ã®ã ã¨ããããªãããè¨ããã®ãã SSã¯ç°å¢ä¿è·å£ä½ãã°ãªã¼ã³ãã¼ã¹ãã®ã¡ã³ãã¼ã ã£ãã«ããåºèº«ã®ãã¼ã«ã»ã¯ãã½ã³ä»£è¡¨ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«è¨ç«ãããï¼ï¼å¹´ã«ã¢ã¤ã¹ã©ã³ãã®æ鯨è¹ãæ²æ²¡ãããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããæ¥æ¬ã®èª¿æ»æ鯨ã妨害ãã¦ãããããã¾ã§ã«æ¥æ¬ã®ä¹çµå¡ï¼äººãè² å·ããè¦è¦åºã¯ï¼³ï¼³ã®ï¼äººãå¨åæ¥å妨害容çã§å½éæé ãã¦ããã æ¥æ¬ã®èª¿æ»æ鯨å£ã¯æ¯è¹ãæ¥æ°ä¸¸ããªã©ï¼é»ã§æ§æãä»å¹´ã¯ï¼ï¼æï¼ï¼æ¥ã«æ¥æ¬ããã¡ãï¼ï¼æä¸æ¬ããå極海ã§é¯¨ã®æç²ãå§ããã ä¸æ¹ãSSã®æè°è¹ãã¹ãã£ã¼ãã»ã¢ã¼ã¦ã£ã³å·ãã¯ï¼ï¼æï¼æ¥ã«è±ªå·ãåºæ¸¯ãï¼ï¼æ¥ã«ã¯èª¿æ»æ鯨å£ã®ã第ï¼æå丸ãã«ï¼ï¼ï¼ã¡ã¼ãã«ã¾ã§æ¥è¿ãã¦ããããã第ï¼æ
æ¿åºãIWC年次ç·ä¼åºå¸ãæ¥æ¬ã®æ²¿å²¸æ鯨æ¯ææ¹é ãã½ã¦ã«ï¼ï¼æ¥è¯åãã¥ã¼ã¹ãè¾²ææ°´ç£é£åé¨ã¯ï¼ï¼æ¥ããã«ãã¬ã«ã»ããã¤ã©ã§ï¼ï¼ï½ï¼ï¼æ¥ã«éãããå½éæ鯨å§å¡ä¼ï¼ï¼©ï¼·ï¼£ï¼ã®å¹´æ¬¡ç·ä¼ã«åºå¸ããã¯ã¸ã©è³æºå©ç¨ã¸ã®é¢å¿ã表æããäºå®ã ã¨æããã«ããã éå½ã¯ãã®ç·ä¼ã§ãã¯ã¸ã©è³æºã®å©ç¨ã¨ä¿å ¨ã¯ãç§å¦çæ ¹æ ã«åºã¥ãæç¶å¯è½ãªæ°´æºã§è¡ãããã¹ãã ã¨ã®ç«å ´ã表æããæ¥æ¬ã®å°è¦æ¨¡æ²¿å²¸æ鯨ãæ¯æããããã§ã«ï¼æã«éãããä¸éä¼è°ã§ãããããç«å ´ã示ãã¦ããããããå確èªãããã®ã¨ãªããã¾ããèå±±å°åã®ä¼çµ±çãªé¯¨èé£æåã¨ã¯ã¸ã©æåä¿åã®ããã®åªåãç´¹ä»ããè¨ç»ã ã è¾²ææ°´ç£é£åé¨é¢ä¿è ã¯ãç§å¦ç調æ»ã§æé®®å島å¨è¾ºã®ã¯ã¸ã©è³æºãååã«å©ç¨ã§ããæ°´æºã¨å¤æããã°ãIWCãå®ããæç¶ãã«å¾ããã¯ã¸ã©ãåæ³çã«å©ç¨ããåé¡ã«é¢å¿ãããã¨ã®æå³ã ã¨è©±ãã¦ããã ãã¨ãã®ï¼©ï¼·ï¼£å¹´æ¬¡ç·ä¼ã«ã¯ãå çï¼ï¼ã«å½ã®æ¿åºä»£è¡¨ã¨é
ã©ã³ãã³ã°
ãç¥ãã
ã©ã³ãã³ã°
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}