original: The Product Management Triangle (by Dan Schmidt) (translated by ninjinkun, reviewed by Kosuke) ã¯ããã« ãããã¯ãããã¸ã¡ã³ãã¯å¤ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ä¼æ¥ãéè¦ã ã¨èªèãã¦ããå½¹å²ã ãããã«ãããããããããããã¯ãããã¸ã¡ã³ãããæ£ç¢ºãªè¨èã§å®ç¾©ãããã¨ã¯é©ãã»ã©é£ãããèªããããããã¯ãããã¼ã¸ã£ã¼ãã¨å¼ã¶äººã ã¯ãä¼æ¥ãã¨ã«å ¨ãéããã¨ããã£ã¦ãããå½¼ãã¯ç°ãªãã¿ã¤ãã®ãããã¯ããç°ãªãã¿ã¤ãã®ãã¼ã ãç°ãªãçµç¹æ§é ã®ä¸ã§åãã¦ããããã®ãããã¯ãããã¸ã¡ã³ãã®ç«å ´ã®éãã¯ãã¨ã¦ãä¸æ¯ã ãå¤ã®ç«å ´ããè¦ã¦ããã¨ãåãè©æ¸ãã®ä»äºãåç §ããéã«ã誤解ãå¼ãèµ·ããã¦ããããã«è¦ãããå ¨ã¦ã®ãããã¯ãããã¸ã¡ã³ãã®ä»äºãçµ±åãã¦ãå ±éã®è©±é¡ãæ½åºãããã¨ããã¨ã価å¤ã説æãããã¨ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}