Androidアプリを多言語化ã™ã‚‹ï¼ˆãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®æ§˜ã€…ãªå‡ºã—分㑠| Techfirm Android Lab今回ã¯ä½œæˆã—ãŸã‚¢ãƒ—リを多言語ã«å¯¾å¿œã•ã›ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’紹介ã—ã¾ã™ã€‚ 方法ã¯ç°¡å˜ã§ã€å„言語用ã®ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’用æ„ã™ã‚‹ã ã‘ã§ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆãŒè‹±èªžã§ã€æ—¥æœ¬èªžã«ã‚‚対応ã•ã›ãŸã„å ´åˆã€ 「res/values/string.xmlã€ã«è‹±èªžç”¨ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’〠「res/values-ja/string.xmlã€ã«æ—¥æœ¬èªžãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’記述ã—ã¾ã™ã€‚ フォルダåã¯ã€ ・言語コード「ISO 639-1〠・地域コード「ISO 3166-1-alpha-2〠ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚（地域コードã®å‰ã«ã¯rã‚’ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ï¼‰ 例ãˆã°ã€ã€Œenã€ã€Œfrã€ã€Œen-rUSã€ã€Œfr-rFRã€ã€Œfr-rCAã€ç‰ã€‚ 端末ã§é¸æŠžã—ãŸè¨€èªžç”¨ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã‚ã‚Œã°ã€ãã¡ã‚‰ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ ãªã„å ´åˆã¯ã€ç„¡æŒ‡å®šã®ã€Œvaluesã€ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ ã¾ãŸã€ã“ã‚Œã¯ä»–ã®ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã«ã‚‚対応å¯èƒ½ã§ã€ 例ãˆã°ã€ã€Œdrawable-xxã€ã¨
i18nã—ã¦ã¾ã™ã‹ï¼Ÿï¼ˆ2）：海外ã§ã‚‚通用ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã«ãªã‚‹ï¼šã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒ©ã‚¤ãƒ•
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}