長崎「原爆の日」を「セレブレーション＝祝賀会」と表現か　式典不参加の米報道官発言が波紋 | 東スポWEB

世の中カテゴリーの変更を依頼記事元:

www.tokyo-sports.co.jp

154 usersがブックマークコメント

長崎「原爆の日」を「セレブレーション＝祝賀会」と表現か　式典不参加の米報道官発言が波紋 | 東スポWEB

長崎県長崎市の平和公園で９日、「長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典」が営まれ、岸田文雄首相らが出席し... 長崎県長崎市の平和公園で９日、「長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典」が営まれ、岸田文雄首相らが出席した。長崎市の鈴木史朗市長がイスラエル駐日大使を招待しなかったことで、米、英などの日本以外の７か国（Ｇ７）と欧州連合（ＥＵ）の大使が欠席した。イスラエル駐日大使を招待しなかった問題が国際的な騒動に発展。特に原爆投下の当事者である米国の大使が欠席したことに衝撃が走った。その米国駐日大使であるエマニュエル氏は同日、東京・増上寺の「長崎原爆殉難者追悼会」に出席。イスラエルのコーヘン、英国のロングボトム両駐日大使も一緒だった。米国政府はエマニュエル氏の式典不参加を問題視していない。米国務省のミラー報道官は「われわれはイスラエル大使が他国の大使と同様に招待されることが重要だと考えた」と話している。このミラー氏の会見が海外で話題となっている。式典に米国駐日大使が参加しないことについての記者とミラー氏のや

urashimasan 米国務省のミラー報道官　”この祝賀会に招待されない国が一つもあってはならない”　ロシアを呼ばないのも米国の要求なのだが。

2024/08/10 リンク

tomei10 アメリカもロシアや中国と大差ないよ。原爆を投下して民間人を大量虐殺した唯一の国で、その人権意識の無さも当時からアップデートされてないんだから。

cinefuk ステイツのオーダーでロシアとベラルーシを仲間外れにして、同じようにgenocideしているイスラエルに「平和式典に出るなら虐殺を辞めてくれんか」とお手紙送ってスルーされ、今日もパレスチナでは子供が殺されている

hobo_king 結局の所、米国やEU諸国の本音をダダ漏れにしたという意味で実に意義深い出来事だったな。連中には核兵器で死んだのがアジア人であるうちは慰霊も祈念も欺瞞の塊で実質不可能だろうよ。

国際

2024/08/11 リンク

navix “式典に米国駐日大使が参加しないことについての記者とミラー氏のやりとりがＸ（旧ツイッター）で拡散。ミラー氏が平和祈念式典を「セレブレーション」と言った”

ochikun アメリカの視点から見ればそうなるわな。原爆投下の映像が流れると、アメリカ大統領は拍手をし、ロシアの大統領は十字架を切る。はやく気づけ。

Cru ほとんどの米国人は犠牲を減らして戦争を終わらせた米国の正義の一環として教育を受けてるんだから報道官も同じだよね。3月に東京で10万人焼き殺してるのは教わらないんだぜ、矛盾するから。ソ連に和平仲介頼んでた事

moandsa 本件でアメリカが原爆落としたことに一切気を払ってない事がよくわかった。本当は一番呼ぶべきでないのはアメリカなのかも。他はまだ落としてないんだし

kamezo 最もしてはならない間違いこそ、しでかしがちみたいな言い間違い。泉下のフロイトが手を叩いて「これこれ、これよ」と喜びそう／本音かも、と言いたくなるのもわかる。

electrolite このcelebrationは「厳粛な儀式」の意味であながち間違いではないだろ。日本語の記念日ではない単なる周年としてのanniversaryの方が良さそうだが。

mekurayanagi celebrateはミサなど儀式を行う意味にも使うから祝賀とは限らないとか謎に擁護してる人がいたけど、celebrateの目的語には何らかの「目出度さ」があるから無理だとおもうよ。celebrate Pearl Harbor Remembrance dayとは言わんでしょ

2024/08/12 リンク

fraction webster見る限り浮ついた意味ではなさそうで、etymonline見るとそもそもは「バズる」って感じの意味で、お祭りみたいな用法が1550からとあった後に「from 1550s; formerly it also could be with demonstrations of sorrow or regret. 」と出てくる。