• はてなブックマーク
  • 政治と経済
  • パキスタン人相手に涙ぐみながら亡き父の思い出話をしていたら、突然「平手で顎をしばかれ」あやうく絶交しそうになったが…
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

パキスタン人相手に涙ぐみながら亡き父の思い出話をしていたら、突然「平手で顎をしばかれ」あやうく絶交しそうになったが…

政治と経済 カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
59users がブックマーク コメント 32
    共有

    • 記事へのコメント32件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    ustam
    多国籍な職場の同僚と公園で飲んでたら、インド人がイギリス人をいきなり殴りつけて騒然となったんだけど、あれもそういう意味だったのか。植民地支配の恨みを晴らしてるのかと思ってた。

    その他
    IthacaChasma
    知識として知ってる場合と知らない場合で大違いだな。ちょっとニュアンスは違うけど「無知は人を傷つける」を思い出した。

    その他
    frothmouth
    “後から別のインド人複数に確認したら満場一致で「泣かないで」ていう愛情表現とのこと。カルチャー違いすぎて笑う危うく絶交するとこやった。”

    その他
    mekurayanagi
    異文化の理解困難は時に想像を絶するから。ここで善意であっても相手の言動を留保なく受け入れるのは多様性尊重ではなく文化的隷属なのできっちり自分への非礼に当たることは指摘すべきだろう

    その他
    Midas
    (承前)これも。要するにみんな『身体言語(ポージングも含む』の通約可能性(リーダビリティ)の話ばっかしてる(もしも「グローバルな」誰にでも通じる身体言語がありうるとしたらそれはどういう過程で生まれるのか

    その他
    irohasy
    これのどこが「しばかれた」なんだよ。 またTwitterお得意の大袈裟表現か？

    その他
    demcoe
    ところでその人、鉄拳は強いの？

    その他
    strawberryhunter
    動画を見る限りでは関西人がいきなりどついてくるよりは全然平和的だな。

    その他
    mido1903
    それは初見殺しすぎるやろ！！！

    その他
    mekurayanagi
    mekurayanagi 異文化の理解困難は時に想像を絶するから。ここで善意であっても相手の言動を留保なく受け入れるのは多様性尊重ではなく文化的隷属なのできっちり自分への非礼に当たることは指摘すべきだろう

    2023/07/20 リンク

    その他
    John_Kawanishi
    白旗を掲げるのが降参じゃなくて徹底混戦の意味に捉えられるぐらいのカルチャーショックだなぁ

    その他
    nashirox
    頭ポンポンはタイでは侮辱というやつの類型だ

    その他
    fraction
    これでしばかれるって感じるのは絶対に無理。マジ無理

    その他
    goldhead
    パキスタンのそういうの探してみたら（https://www.sfs.osaka-u.ac.jp/user/urdu/homepage/zalzala/info.html）、小指を立てると小用に行きたいという意味になると知った。一生使わないと思う。

    その他
    alice-and-telos
    顎先をかするようにチュンと入れられ、ブラックアウトしたん？

    その他
    totoronoki
    動画を見たが、外国映画で見たことあるジェスチャーだと思った。でも、いざ自分がやられたら視点が違うから何されてんのか分からないかも。

    その他
    kiyo_hiko
    頸動脈撫でた( https://news.yahoo.co.jp/articles/ef9e8bedf488214cd4ac2a2d422a89b3ad714b73 )のも愛情表現の可能性があるな

    その他
    behuckleberry02
    あーなんかトレンディ映画で観たことあるな。あれはそういう意味だったのか。ハードスキンシップな愛情表現なのは理解してたけどもっとコメディ要素かと思ってた。

    その他
    togetter
    文化によって表現の仕方が違うんだね～。

    その他
    circled
    日本でも「元気ですかッ！」と平手打ちしてくる人がいたんですよ？

    その他
    TakamoriTarou
    泣かないでと聞くと脳内に舘ひろしの美声が

    その他
    kaionji
    わからないだろ

    その他
    IthacaChasma
    IthacaChasma 知識として知ってる場合と知らない場合で大違いだな。ちょっとニュアンスは違うけど「無知は人を傷つける」を思い出した。

    2023/07/19 リンク

    その他
    imakita_corp
    叩くじゃなく強めに触るとか顎ポンポンじゃないのか？顎は割と簡単に外れるからこそ鉄拳制裁の時の「歯を食いしばれ！」

    その他
    koroha-a
    「奥歯ガタガタ言わすぞ」のイメージこれ

    その他
    versatile
    ええええ

    その他
    anigoka
    印パって国としては犬猿なのに文化は同じなのな

    その他
    daruyanagi
    されたことねえな（そもそも泣かないからか……

    その他
    ustam
    ustam 多国籍な職場の同僚と公園で飲んでたら、インド人がイギリス人をいきなり殴りつけて騒然となったんだけど、あれもそういう意味だったのか。植民地支配の恨みを晴らしてるのかと思ってた。

    2023/07/19 リンク

    その他
    klaps
    嘘くせえ

    その他
    kenzy_n
    ティロ・フィナーレ(物理)

    その他
    burnoutdog
    赤ちゃんによくほっぺた握られたり叩かれたりするけど、それを大人になってもやってる…テコト！？

    その他
    sds-page
    タイだと人の頭に触っちゃいけないとかなんとか

    その他
    inazuma2073
    ああ…花の慶次でよく出てくるアレか（違う

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    パキスタン人相手に涙ぐみながら亡き父の思い出話をしていたら、突然「平手で顎をしばかれ」あやうく絶交しそうになったが…

    AtvagoReverse🇵🇸 @AtvagoReverse 先日パキスタン人男性とご飯行って、私が亡き父を思い出して涙ぐみなが...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 政治と経済

    いま人気の記事 - 政治と経済をもっと読む

    新着記事 - 政治と経済

    新着記事 - 政治と経済をもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    いま人気の記事 - 企業メディア

    企業メディアをもっと読む

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2025 Hatena. All Rights Reserved.