Excelåå‰å®šç¾©å‰Šé™¤ãƒ„ール
ã‚„ã˜ã‚…ï¼ ã‚ã‚“ãã¾åŒç›Ÿ-é™å²¡æ”¯éƒ¨ システムエンジニアを対象ã«ã‚ˆã‚Šã‚ˆã„アプリケーションを作æˆã™ã‚‹ä¸Šã§å¿…è¦ãªçŸ¥è˜ãŠã‚ˆã³çµŒé¨“を紹介ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚„ã˜ã‚… デジタル・デザイン・ラボラトリーãªæ—¥ã€… twitter MSMVP Microsoft MVP for Visual Basic (January 2010 - December 2012) リンク ã‚ã‚“ãã¾åŒç›Ÿ 書庫 2015å¹´12月 (3) 2015å¹´11月 (1) 2015å¹´10月 (1) 2015å¹´9月 (1) 2015å¹´8月 (1) 2015å¹´7月 (1) 2015å¹´6月 (1) 2015å¹´5月 (2) 2015å¹´4月 (2) 2015å¹´3月 (1) 2015å¹´2月 (2) 2014å¹´12月 (13) 2014å¹´5月 (1) 2014å¹´4月 (2) 2014å¹´2月 (1) 2014å¹´1月 (3) 2013å¹´12月 (5) 2013å¹´10月 (
畳ã¿è¾¼ã¿ - Wikipedia
ã“ã®è¨˜äº‹ã¯æ¤œè¨¼å¯èƒ½ãªå‚考文献や出典ãŒå…¨ã示ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã‹ã€ä¸å分ã§ã™ã€‚ å‡ºå…¸ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦è¨˜äº‹ã®ä¿¡é ¼æ€§å‘上ã«ã”å”力ãã ã•ã„。（ã“ã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—レートã®ä½¿ã„方） 出典検索?: "畳ã¿è¾¼ã¿" – ニュース · 書ç±Â · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーãƒÂ · TWL (2016å¹´7月) 2ã¤ã®æ£æ–¹å½¢ã«ã‚ˆã‚‹ç•³ã¿è¾¼ã¿ã€‚解ã¨ã—ã¦å¾—る波形ã¯ä¸‰è§’æ³¢ã¨ãªã‚‹ã€‚黄色ã®é ˜åŸŸã§ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹é¢ç©ãŒ2ã¤ã®æ–¹å½¢æ³¢ã®åˆæˆç©ã§ã‚る。 æ£æ–¹å½¢ãŒRC回路ã«å…¥åŠ›ã•ã‚ŒãŸå ´åˆã®å‡ºåŠ›ä¿¡å·æ³¢å½¢ã‚’å¾—ã‚‹ãŸã‚ã«ã€RC回路ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‘ルス応ç”ã¨æ–¹å½¢æ³¢ã®ç•³ã¿è¾¼ã¿ã‚’è¡Œã£ã¦ã„る。 黄色ã®é ˜åŸŸã§ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹é¢ç©ãŒåˆæˆç©ã§ã‚る。 畳ã¿è¾¼ã¿ï¼ˆãŸãŸã¿ã“ã¿ã€è‹±: convolution）ã¨ã¯ã€é–¢æ•° g を平行移動ã—ãªãŒã‚‰é–¢æ•° f ã«é‡ã足ã—åˆã‚ã›ã‚‹äºŒé …演算ã§ã‚る。ã‚ã‚‹ã„ã¯ã‚³ãƒ³ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨ã‚‚呼ã°ã‚Œã‚‹ã€‚
MapReduce - Wikipedia
MapReduce（マップリデュース）ã¯ã€ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータ機器ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ä¸Šã§ã®å·¨å¤§ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚»ãƒƒãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹åˆ†æ•£ã‚³ãƒ³ãƒ”ューティングを支æ´ã™ã‚‹ç›®çš„ã§ã€Googleã«ã‚ˆã£ã¦2004å¹´ã«å°Žå…¥ã•ã‚ŒãŸãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã§ã‚る。 ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ワークã¯é–¢æ•°åž‹è¨€èªžã§ã‚ˆã使ã‚れるMap関数ã¨Reduce関数ã‹ã‚‰ãƒ’ントを得ã¦ä½œã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŒã€ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ワークã«ãŠã‘ã‚‹ãれらã®ç”¨ã„られ方ã¯å…ƒã€…ã®ã‚‚ã®ã¨åŒã˜ã§ã¯ãªã„。 MapReduceã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリ群ã¯ã€C++ã€C#ã€Erlangã€Javaã€OCamlã€Perlã€Pythonã€PHPã€Rubyã€F#ã€R言語ã€MATLABç‰ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°è¨€èªžã§å®Ÿè£…ã•ã‚Œã¦ã„る。 MapReduceã¯å·¨å¤§ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’æŒã¤é«˜åº¦ã«ä¸¦åˆ—å¯èƒ½ãªå•é¡Œã«å¯¾ã—ã¦ã€å¤šæ•°ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータ（ノード）ã®é›†åˆã§ã‚るクラスター（å„ノードãŒåŒã˜ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ§‹æˆã‚’æŒã¤å ´åˆï¼‰ã‚‚ã—ãã¯ã‚°ãƒªãƒƒãƒ‰ï¼ˆå„ノードãŒé•ã†ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ§‹æˆ
開発ã¨é‹ç”¨ã®æºã‚’埋ã‚ã‚‹ç±³IBMã®ç§˜ç–「DevOpsã€ã€œIBM Innovate 2012 | IT Leaders
IBM Innovate2012　2012å¹´6月3日〜7æ—¥ï¼ç±³ã‚ªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰IBMã¯2012å¹´6月3æ—¥ã‹ã‚‰7æ—¥ã€ç±³ã‚ªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã§å¹´æ¬¡ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã€ŒInnovate 2012｣を開催ã—ãŸã€‚ソフトウェア開発製å“群「Rationalã€ã®æŠ€è¡“å‹•å‘や最新事例を紹介ã™ã‚‹å ´ã§ã€ä¼šæœŸä¸ã¯ãƒ“ジãƒã‚¹ã‚¹ãƒ”ードã«è¿½å¾“ã—ã¦ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’開発/展開ã™ã‚‹ã“ã¨ã®é‡è¦æ€§ã‚’終始訴求ã—続ã‘ãŸã€‚ ソフトウェア開発ã«ãŠã„ã¦ã¯ã€é–‹ç™ºéƒ¨é–€ã¨é‹ç”¨éƒ¨é–€ã«å¤§ããªæºãŒã‚る。ã“ã®æºã‚’埋ã‚ãªã„é™ã‚Šã€è¿…速ã«ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’開発/展開ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„─。Rational部門ゼãƒãƒ©ãƒ«ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã®ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ•ãƒ»ã‚¯ãƒ¬ãƒƒã‚¯ãƒŠãƒ¼æ°ãŒåŸºèª¿è¬›æ¼”ã§è¨€ã„放ã£ãŸã“ã®ç™ºè¨€ã¯ã€IBMãŒä»Šå¹´ã®Innovateã§ä½•ã‚’ä¼ãˆã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã‚’端的ã«ç‰©èªžã£ã¦ã„る。社会ã®ãƒ‹ãƒ¼ã‚ºãŒå¤šæ§˜åŒ–ã™ã‚‹ä¸ã€ä¼æ¥ã¯ã„ã‹ã«å¸‚å ´ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’開発ã—ã€ç«¶åˆä»–社ã«å…ˆé§†ã‘ã¦æŠ•å…¥ã§ãã‚‹ã‹ãŒæ±‚ã‚られる。ã—ã‹ã—ã€ã‚¹ãƒ”
欧米åœã®é›»å書ç±ç•Œã§å¥³æ€§å‘ã‘官能å°èª¬ãŒä¸Šä½ã‚’独å ã€ãƒ‘ãƒãƒ‡ã‚£ä½œå“も話題ã«
ã“ã“数カ月ã»ã©ã€æ¬§ç±³åœã®é›»å書ç±ãƒ©ãƒ³ã‚ングã§ä¸Šä½ã‚’独å ã—ã¦ã„る女性å‘ã‘官能å°èª¬ã€ŽFifty Shades of Greyã€ã€‚最近ã§ã¯ãƒšãƒ¼ãƒ‘ーãƒãƒƒã‚¯ç‰ˆã‚‚発売ã•ã‚Œã€ãƒãƒªãƒ¼ãƒ»ãƒãƒƒã‚¿ãƒ¼ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®è²©å£²è¨˜éŒ²ã‚’çªç ´ã™ã‚‹ã»ã©ã®å¤§ãƒ’ット作ã¨ãªã£ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ã“ã“ã«ãã¦ãã®ãƒ‘ãƒãƒ‡ã‚£ä½œå“ã¾ã§ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§è©±é¡Œã«ãªã£ã¦ã„る。 Fifty Shades of Greyã¯ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã®é›»å書ç±ä½œå®¶ãŒæ˜¨å¹´ã«ç™ºå£²ã—ã€è‹±èªžåœã®å¥³æ€§èªè€…ãŸã¡ã®é–“ã§å¤§äººæ°—ã¨ãªã£ã¦ã„る官能å°èª¬ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã‚‚ã¨ã‚‚ã¨ã¯åˆ¥ã®æœ‰å作å“『Twilightã€ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚£ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ä½œå“ã§ã‚ã£ãŸãŸã‚ã€ã€Œå˜ãªã‚‹ãƒ‘クリã§ã¯ãªã„ã‹ã€ã¨ã„ã†å£°ã‚‚ã‚ã‚Šã€ä½•ã‹ã¨æ‰¹åˆ¤ã®å¤šã„ベストセラーã«ãªã£ã¦ã„る。ãã—ã¦ä»Šå›žã€åŒä½œå“ã¸ã®æŠ—è°ã¨ã—ã¦ã€å¤šæ•°ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ³ã‚„女性ブãƒã‚¬ãƒ¼ãŸã¡ãŒãƒ‘ãƒãƒ‡ã‚£å°èª¬ã€ŽThe Diamond Clubã€ã‚’é›»å書ç±ã§ç™ºå£²ã€‚ The Diamond Club自体ã€ç„¡èŒ¶è‹¦èŒ¶ãªã‚¹
サイボウズLiveãŒæ›´æ–°ã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—投稿をタイムライン化ã—ã¦ã‚ˆã‚Šä½¿ã„ã‚„ã™ã
アマゾンã€ç¥žå¥ˆå·çœŒå°ç”°åŽŸå¸‚ã«ç´„20万平米ã®æ–°ã—ã„物æµã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼â€¦â€¦2013年度ä¸ã«é–‹æ¥äºˆå®š | RBB TODAY
アマゾンジャパン・ãƒã‚¸ã‚¹ãƒ†ã‚£ã‚¯ã‚¹ã¯8æ—¥ã€Amazon.co.jpã®å“æƒãˆã®æ‹¡å¤§ã€ç‰©æµè¦æ¨¡æ‹¡å¼µã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã€åŠã³è¿…速ãªé…é€ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®æä¾›ã®ãŸã‚ã€2013å¹´ä¸ã‚’目処ã«ç¥žå¥ˆå·çœŒå°ç”°åŽŸå¸‚ã«ã€å»¶ã¹åºŠé¢ç©ç´„6万åªï¼ˆç´„20万平米）è¦æ¨¡ã®ç‰©æµã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã€Œã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³å°ç”°åŽŸFC（フルフィルメントセンター）（仮）ã€ã‚’é–‹æ¥ã™ã‚‹ã¨ç™ºè¡¨ã—ãŸã€‚ æ–°ãŸãªFCã®é–‹æ¥ã«ã‚ˆã‚Šã€Amazon.co.jp ã®å„ストアã«ãŠã‘る「在庫ã‚ã‚Šã€ã®å•†å“ラインアップãŒå¤§å¹…ã«å¼·åŒ–ã•ã‚Œã€å®¶é›»ã€ãƒ›ãƒ¼ãƒ ＆ã‚ッãƒãƒ³ç”¨å“ã€æ¶ˆè²»è²¡ã‚’ã¯ã˜ã‚ã€Amazon.co.jp ã§å–り扱ã„ã®ã‚る多ãã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼å•†æã®å“æƒãˆã®æ‹¡å¼µã«ã¤ãªãŒã‚‹äºˆå®šã ã¨ã„ã†ã€‚ãã®ä»–ã€å‡ºå“者ã®å•†å“在庫ã®ä¿ç®¡ã€æ³¨æ–‡å‡¦ç†ã€å‡ºè·ã€ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžãƒ¼ã‚µãƒ¼ãƒ“スを代行ã—ã€Amazon.co.jp ã§ã®è²©å£²ã‚’支æ´ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“スã€ã€Œãƒ•ãƒ«ãƒ•ã‚£ãƒ«ãƒ¡ãƒ³ãƒˆby Amazonã€ã®æ‹¡å¼µã‚‚見込んã§ã„ã‚‹ã¨ã®ã“ã¨ã€‚ 《白石 雄太》
åœ°å ´ã‚¯ãƒ©ã‚¦ãƒ‰æ§‹ç¯‰ã«ã‚¼ãƒãƒƒã‚¯ITSãŒEMCã®VNXã‚’é¸ã‚“ã ç†ç”±
京都ã®ã‚¼ãƒãƒƒã‚¯ITソリューションズ（以下ã€ã‚¼ãƒãƒƒã‚¯ITS）ã¯ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¦ãƒ‰ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¸ã¨ã—ã¦ã€EMCã®ãƒ¦ãƒ‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ‰ãƒ»ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¸ã€ŒVNXã€ã‚’å°Žå…¥ã—ãŸã€‚地域密ç€åž‹ã®SIerãŒã‚¯ãƒ©ã‚¦ãƒ‰ã‚µãƒ¼ãƒ“スをæä¾›ã™ã‚‹æ„義ã€ãã—ã¦VNXå°Žå…¥ã«è‡³ã£ãŸçµŒç·¯ã‚’ゼãƒãƒƒã‚¯ITSã«èžã„ãŸã€‚ ã‚ãˆã¦è‡ªç¤¾ã§ã‚¯ãƒ©ã‚¦ãƒ‰ã‚’ç«‹ã¡ã‚ã’ã‚‹ ゼãƒãƒƒã‚¯ITSã¯ä¸å …ä¸å°ä¼æ¥å‘ã‘ã®ITソリューションをæä¾›ã™ã¹ãã€è¦ªä¼šç¤¾ã§ã‚るゼãƒãƒƒã‚¯ã®ã‚½ãƒªãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³äº‹æ¥éƒ¨ãŒç‹¬ç«‹ãƒ»åˆ†ç¤¾ã—ã¦2å¹´å‰ã«è¨ç«‹ã•ã‚ŒãŸã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ インテグレーターã 。長らãè£½é€ æ¥ã‚„æµé€šãƒ»å¸ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“スæ¥ã«å¯¾ã—ã¦è²©å£²ãƒ»ç”Ÿç”£ç®¡ç†ãªã©ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’æä¾›ã—ã¦ããŸã‚¢ãƒ—リケーション開発メインã®SIerã ã£ãŸãŒã€10å¹´å‰ã‹ã‚‰ã¯ã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ©æ§‹ç¯‰ã‚„é‹ç”¨ã¾ã§æ‰‹ãŒã‘るよã†ã«ãªã‚Šã€ã‚¼ãƒãƒƒã‚¯ITSè¨ç«‹ä»¥é™ã¯ä¸å …ä¸å°ä¼æ¥ï¼ˆSmall and Medium Business）ã«å¯¾ã—ã¦ã€ãƒ¯ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒƒãƒ—ã§ITã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ç„¦ç‚¹ã‚’当ã¦ã¦ã„
ç·å‹™çœã€æ–°æ™‚代ã¸ã®æ言「スマートフォン プライãƒã‚·ãƒ¼ イニシアティブã€ã‚’公表 | RBB TODAY
ç·å‹™çœã¯7æ—¥ã€ã€Œã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ³ プライãƒã‚·ãƒ¼ イニシアティブ　ï¼åˆ©ç”¨è€…æƒ…å ±ã®é©æ£ãªå–扱ã„ã¨ãƒªãƒ†ãƒ©ã‚·ãƒ¼å‘上ã«ã‚ˆã‚‹æ–°æ™‚代イノベーションï¼ã€ã¨é¡Œã™ã‚‹æ言を公表ã—ãŸã€‚ ç·å‹™çœã§ã¯2009å¹´4月ã‹ã‚‰ã€ã€Œåˆ©ç”¨è€…視点をè¸ã¾ãˆãŸICTサービスã«ä¿‚る諸å•é¡Œã«é–¢ã™ã‚‹ç ”究会ã€ã‚’開催ã—ã¦ã„る。ã•ã‚‰ã«2012å¹´1月ã«ã€åŒç ”究会ã®ä¸‹ã«ã€Œã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ³ã‚’経由ã—ãŸåˆ©ç”¨è€…æƒ…å ±ã®å–扱ã„ã«é–¢ã™ã‚‹WGã€ã‚’è¨ç½®ã—ã€ã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ³ã«ãŠã‘ã‚‹åˆ©ç”¨è€…æƒ…å ±ãŒå®‰å¿ƒãƒ»å®‰å…¨ãªå½¢ã§æ´»ç”¨ã•ã‚Œã€åˆ©ä¾¿æ€§ã®é«˜ã„サービスæä¾›ã«ã¤ãªãŒã‚‹ã‚ˆã†ã€è«¸å¤–国ã®å‹•å‘ã‚’å«ã‚€ç¾çŠ¶ã¨èª²é¡Œã‚’把æ¡ã—ã€åˆ©ç”¨è€…æƒ…å ±ã®å–扱ã„ã«é–¢ã—ã¦å¿…è¦ãªå¯¾å¿œç‰ã«ã¤ã„ã¦æ¤œè¨Žã‚’è¡Œã£ã¦ã„ãŸã€‚今回ã®æ言ã¯ã€åŒç ”究会ãŒå–ã‚Šã¾ã¨ã‚ãŸã‚‚ã®ã¨ãªã£ã¦ã„る。 ã“ã®æ言ã§ã¯ã€åˆ©ç”¨è€…æƒ…å ±ã‚’å分ãªèª¬æ˜ŽãŒãªã„ã¾ã¾å–得・活用ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ—リも多ãã€åˆ©ç”¨è€…ã®ä¸å®‰ãŒé«˜ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã—ã¦ã€åˆ©ç”¨è€…ãŒå®‰å…¨å®‰å¿ƒã«ã‚µãƒ¼ãƒ“スを活用ã§ãるよã†ã«ã€ã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
Tenjimbashisuji 6-chome Station
Expo '70 Commemorative Park
Tower of the Sun
åƒé‡Œæ©‹
IBM Global Innovation Outlook 2.0
HTML5 User Experience Design - ï¼ IT
開発ã¨é‹ç”¨ã®æºã‚’埋ã‚ã‚‹ç±³IBMã®ç§˜ç–「DevOpsã€ã€œIBM Innovate 2012 | IT Leaders
http://japan.internet.com/busnews/20120807/3.html
ITビジãƒã‚¹æƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ - 週刊BCN+
http://japan.internet.com/busnews/20120807/14.html
http://japan.internet.com/busnews/20120807/1.html
http://japan.internet.com/allnet/20120807/4.html
http://japan.internet.com/busnews/20120807/12.html
http://japan.internet.com/research/20120807/1.html
http://japan.internet.com/wmnews/20120807/4.html
2割程度ã®ä¼æ¥ãŒãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã®çµ±å»ƒåˆã‚’計画ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã®æ–°è¨æ„欲も～IDC Japan調査
ドコモã€ç›¸æ¬¡ã通信障害ã«ã¤ã„ã¦ã®èª¬æ˜Žä¼šã‚’開催
ãªã¤ã‚æ©‹
http://timehop.com/p/fup/4f09288f0352530001094d96
http://t.co/3g9Cv3zA
Ow.ly - image uploaded by @chiaki99 (地亜貴(c_c)～アラフォー関西人)
「知りãŸã„・行ããŸã„ã€ã‚’ã‹ãªãˆã‚‹ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ï½œã‚¦ã‚©ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ—ラス
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}