exquisiteとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > exquisiteの意味・解説 

exquisite

別表記:エクスクイジット

「exquisite」とは、「この上なく素晴らしい」や「申し分ない」「非常に美しい」といった優れた才能容姿のことを意味する英語表現である。

「exquisite」とは・「exquisite」の意味

「exquisite」とは、人の外見能力技術について、この上なく素晴らしい、申し分ないという意味の形容詞である。人や物が非常に美しい、作品仕上がり精巧な言動態度上品なという意味もある。「exquisitely」は副詞形で、絶妙に、ものすごく、とても素晴らしくという意味である。

「exquisite」のスラングとしての意味

「exquisite」は、スラングとして一語素晴らしい、凄い、とても綺麗という意味の褒め言葉として通用する

「exquisite」の発音・読み方

「exquisite」の発音記号は「ekskwízɪt」であり、カタカナ読みでは「エクスクイジット」が近い。

「exquisite」の語源・由来

「exquisite」の語源は、ラテン語追及されたという意味の「exquisitus」である。

「exquisite」の覚え方

「exquisite」の覚え方として、「素晴らしいええ(良い)靴に嫉妬」と語呂合わせにして暗記すると良い

「exquisite」を含む英熟語・英語表現

「exquisite beauty」とは


「exquisite beauty」とは、この上ない美しさ絶世の美女のことを指す。特に女優ファッションモデルなど日常生活の中で接す機会少ない人に対して使われる褒め言葉である。

「exquisite design」とは


「exquisite design」とは、申し分ないデザイン秀逸デザインという意味で、自分にとって十分に満足のいくものに対して使われる

「an exquisite painting」とは


「an exquisite painting」とは、この上なく見事な絵画のことである。画風独創的な作品や、数ある画家中でも秀でている作品を指す。

「provide exquisite pleasure for」とは


provide exquisite pleasure for」とは、この上ない喜び提供するという意味で、ビジネスシーン高級ホテルなどで顧客をもてなすフレーズとして使われる

「exquisite behavior」とは


「exquisite behavior」とは、上品なふるまいのことである。特にパーティー会議などのフォーマルな場において、言葉遣いが丁寧で他者への配慮ができる人に対して使われる表現である。

「an exquisite craftsman」とは


「an exquisite craftsman」とは、優れた職人を指す。食器の製作や木工といった機械生産頼らず様々なハンドメイド分野活躍する人のことを指す。

「an exquisite scheme」とは


「an exquisite scheme」とは、この上なく手の込んだ計画という意味で、ビジネス旅行の計画の他、犯罪悪だくみに対して使われる

「exquisite scenery」とは


「exquisite scenery」とは、素晴らし風景という意味で、旅先での景色の他、日常ありふれた風景に対して使われることがある

「exquisite」の使い方・例文

「exquisite」の使い方
「exquisite」は、会話文章の中で形容詞として使われ、人や物の素晴らしさ外見美しさ技術巧妙さなどを言い表わすのに適した単語である。

「exquisite」の例文
・This tableware is manufactured by a famous overseas manufacturer, and it is not only practical but also has a exquisite design, so I decided to use it when I have an important visitor.
この食器海外有名メーカー製造されたもので、実用性もちろんのこと申し分ないデザインだから大切な来客があった時に使うことに決めている。

Even as a child, he was interested in painting and has a exquisite sensitivity, so he may have the taste of an artist.
彼は子どもながら絵画への関心と鋭い感受性持っており、もしかすると芸術家センスがあるかもしれない

Unlike mass-produced items, antique furniture is handmade by craftsmen, and it is not uncommon for antique furniture to have exquisite decorations that are difficult to manufacture by machine.
アンティーク家具は、量産品とは異なり職人によるハンドメイド生産されており、機械生産では困難な精巧な装飾施されているものも珍しくない

She is the exquisite beauty in the high school I attend, and I have no doubt that she will play an active role as an actress and fashion model in the near future.
彼女は私が通う高校の中でこの上なく美しく近い将来女優ファッションモデルとして大活躍するのは間違い無いと思う。

・Your business ideas is exquisite across the board, so the next presentation will surely be a great success.
君のビジネスアイディア全面的に素晴らしいから、今度プレゼンテーションはきっと大成功だろう。

Raised in a strict family, he can always exquisite behavior in any situation.
彼は厳格な家庭育てられたため、いかなる場においても常に上品なふるまいができる。

Having worked in the city for a long time, it's been a long time since I've seen such a exquisite natural landscape.
都会長いこと仕事をしていたので、このような素晴らし自然に囲まれ風景を見るのは久しぶりだ。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

','','','','','','','','','','','','','','','','','',''];function getDictCodeItems(a){return dictCodeList[a]};

すべての辞書の索引

「exquisite」の関連用語

1
92% |||||

2
58% |||||








10
10% |||||

exquisiteのお隣キーワード

express

expressed

expressing

expression

expressly

expressway

exquisite

ext.

extant

extend

extended

extending

extension

検索ランキング
';function getSideRankTable(){return sideRankTable};

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



exquisiteのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS