離婚(りこん)
離婚
離婚
離婚
出典:『Wiktionary』 (2021/06/16 13:05 UTC 版)
名詞
発音(?)
- り↗こん
類義語
翻訳
- アラビア語: طلاق (ar) (Talāq) 男性, تطليق (ar) (taTlīq) 男性
- アルメニア語: ամուսնալուծություն (hy) (amusnaluçut’yun), ապահարզան (hy) (apaharzan)
- 英語: divorce (en)
- エスペラント: divorco (eo)
- オランダ語: echtscheiding (nl) 女性
- クルド語:(ソラニー) تهلاق (ku) (talAq)
- スウェーデン語: skilsmässa (sv), äktenskapsskillnad (sv)
- スペイン語: divorcio (es) 男性
- スワヒリ語: talaka (sw)
- セルビア語: brakorazvod (sr)
- チェコ語: rozvod (cs) 男性
- 中国語: 離婚 (cmn), 离婚 (cmn) (líhūn)
- テルグ語: విడాకులు (te) (viDaakulu)
- ドイツ語: Scheidung (de) 女性, Ehescheidung (de) 女性
- トルコ語: boşanma (tr)
- ノルウェー語: skillsmisse (no) 男性
- ハンガリー語: válás (hu)
- フィンランド語: avioero (fi)
- フランス語: divorce (fr) 男性
- ヘブライ語: גירושים (he) 男性 複数 (girushym)
- ポーランド語: rozwód (pl) 男性
- ポルトガル語: divórcio (pt) 男性
- マケドニア語: развод (mk) (rázvod) 男性
- マラーティー語: घटस्फोट (mr) (ghatasphot), काडीमोड (mr) (kaadiimod), वेगळेहोणे (mr) (vegallehone)
- ルーマニア語: divorţ (ro) 中性, despărţire (ro) 女性
- ロシア語: развод (ru) (razvód) 男性
動詞
活用
翻訳
- アラビア語: أطلق (ar) ('aTlaqa)
- アルメニア語: բաժանել (hy) (bažanel), ամուսնալուծել (hy) (amusnaluçel)
- イタリア語: divorziare (it)
- 英語: divorce (en)
- スウェーデン語: skilja sig från
- スコットランド・ゲール語: dealaich, dealach-pòsaidh
- スワヒリ語: talaka (sw)
- チェコ語: rozvést (cs) se
- 中国語: 離婚 (cmn), 离婚 (cmn) (líhūn), 離異 (cmn), 离异 (cmn) (líyì)
- ドイツ語: sich scheiden (de) lassen
- トルコ語: boşamak (tr)
- ハンガリー語: elválik (hu), válik (hu),(vt) elválaszt (hu)
- フィンランド語: erota (fi)
- フランス語: divorcer (fr)
- ヘブライ語: התגרש (he) (hitgarésh)
- ポルトガル語: divorciar (pt)
- マケドニア語: раздвојува (mk) (razdvójuva), се раздвојува (mk) (se razdvójuva), се разведува (mk) (se razvéduva)
- ルーマニア語: divorţa, despărţi
- ロシア語: разводить (ru) (razvodít’) (未完了相), разводиться (ru) (razvodít’sja) (未完了相),развести (ru) (razvestí) (完了相), развестись (ru) (razvestís') (完了相)
「離婚」の例文・使い方・用例・文例
- その教師が離婚したことは学生ならだれでも知っている
- 彼女は離婚のことで弁護士と相談した
- 彼は妻と離婚した
- 離婚率
- 彼女は夫と2年前に離婚した
- 彼は先月妻と離婚した
- 彼らは離婚した
- 裁判所は彼らに離婚を言い渡した
- 彼らは離婚することにした
- 離婚訴訟を起こす
- 最近の調査によれば4件の結婚に対して1件の離婚がある
- 彼女には離婚するしっかりした理由があった
- 離婚を申し立てる
- 彼は離婚のためあまりに高い代償を払った
- 彼らが離婚しそうだということはみんな知っている
- 彼らの離婚は大いに世間を騒がせた
- あの子らは両親の離婚による悲しい犠牲者だ
- 離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。
- 私たち夫婦は協議離婚をすることになりました。
- 離婚後、旧姓に戻りたくない場合は、婚氏続称届を市役所に出す必要がある。
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
固有名詞の分類
品詞の分類
- >> 「離婚」を含む用語の索引
- 離婚のページへのリンク