ゆう‐べ〔ゆふ‐〕【夕べ】
読み方:ゆうべ
《「夕(ゆう)方(へ)」の意。古くは「ゆうへ」》
3 《一説に、「よ(夜)べ」の転じた「ようべ」の音変化とも。「昨夜」とも書く》きのうの夜。さくや。昨晩。「—は飲み明かした」「—地震があった」
さく‐や【昨夜】
読み方:さくや
きのうの夜。昨晩。ゆうべ。
ゆん‐べ【昨=夜】
よう‐べ【昨=夜】
よ‐べ【昨=夜】
読み方:よべ
昨晩。さくや。よんべ。
よん‐べ【昨=夜】
きそ【昨=日/昨=夜】
昨夜(来)
昨夜
出典:『Wiktionary』 (2021/07/31 13:46 UTC 版)
この単語の漢字 | |
---|---|
昨 | 夜 |
さく 第四学年 | や 第二学年 |
音読み | 音読み |
この単語の漢字 | |
---|---|
昨 | 夜 |
ゆうべ | |
第四学年 | 第二学年 |
熟字訓 |
名詞
- 昨日の夜。
類義語
関連語
翻訳
- アイスランド語: í gær (is)
- アイヌ語: ukran (ain)
- アイルランド語: aréir (ga)
- アラビア語: ليلة أمس (ar) (láylat 'ams)
- アルメニア語: անցած գիշեր (hy)
- イタリア語: iernotte (it), ieri notte (it)
- インターリングア: heri vespere (ia)
- ウェールズ語: neithiwr (cy)
- ウルドゥー語: کل رات (ur) (kal rāt)
- 英語: last night (en), (廃語)yesternight (en)
- オランダ語: gisteravond (nl), gisterenavond (nl), gisterennacht (nl), vannacht (nl) (used to both last night and coming night)
- カタルーニャ語: anit (ca)
- クメール語: យប់មិញ (km) (yup mɨñ)
- グルジア語: წუხელ (ka) (cuxel)
- コーンウォール語: nyhewer (kw)
- シチリア語: assira (scn)
- スウェーデン語: i natt (sv)
- スコットランド・ゲール語: a-raoir (gd)
- スペイン語: anoche (es), ayer por la noche (es)
- スロヴェニア語: sinóči (sl)
- チェコ語: včera večer (cs)
- チャミクロ語: lache'ta (ccc)
- 朝鮮語: 어젯밤 (ko), 어제저녁 (ko)
- デンマーク語: i aftes (da)
- ドイツ語: gestern Abend (de), gestern Nacht (de)
- ノルウェー語: i går kveld (no)
- パシュトー語: بېګا (ps) (begâ), برای (ps) (barây)
- バスク語: bart (eu)
- ヒンディー語: कल रात (hi) (kal rāt)
- フィンランド語: eilisiltana (fi), eilen illalla (fi) (evening), viime yönä (fi) (night)
- フランス語: hier soir (fr)
- ブルトン語: dec'h da noz (br)
- ポルトガル語: [[ontem à noite|ontem à noite]] [[:pt:ontem à noite|(pt)]], [[ontem de noite|ontem de noite]] [[:pt:ontem de noite|(pt)]], [[noite passada|noite passada]] [[:pt:noite passada|(pt)]]
- マケドニア語: синоќа (mk) (sínoḱa), сношти (mk) (snóšti)
- マン島語: riyr (gv)
- ラテン語: heri vesperi (la)
- ルーマニア語: aseară (ro), ieri noapte (ro)
- ロシア語: [[прошлой ночью|прошлой ночью]] [[:ru:прошлой ночью|(ru)]] (próšloj nóč’ju), [[вчера вечером|вчера вечером]] [[:ru:вчера вечером|(ru)]] (včerá véčerom)
「昨夜」の例文・使い方・用例・文例
- 昨夜は少しは寝ましたか
- 昨夜からずっと雪が降り続いている
- 昨夜は零下15度だった
- 昨夜は本当によく蚊に刺された
- 古い桜の木が昨夜吹き倒された
- 昨夜だれかが銀行に押し入ったらしい
- 昨夜ボーリング場で火事が起こった
- 私は昨夜目がひりひりするまでコンピュータに向かって仕事をした
- 昨夜ガールフレンドから電話があった
- 昨夜の彼の行為はまったく彼らしくなかった
- 昨夜は付き合いで酒を飲んだ
- 誰かが昨夜スーパーマーケットに押し入ってめちゃめちゃに荒らした
- 昨夜は恐ろしい夢を見た
- 昨夜家族の夢を見た
- 昨夜彼が帰郷した夢を見た
- 昨夜帰宅しなかったのはどういう訳なの
- 昨夜繁華街の近くで火事が起こった
- 昨夜はひどく冷えた
- 「昨夜のお芝居は楽しかった」「いや,ひどいもんだったよ」
- 昨夜
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
昨夜と同じ種類の言葉
- >> 「昨夜」を含む用語の索引
- 昨夜のページへのリンク