ムーブとは？ わかりやすく解説

別表記：ムーヴ、ムーブ

「move」とは、動く・進む・行動する・引っ越す・転職する・スピードが出る等を意味する英語表現である。

「move」とは・「move」の意味

「move」とは、空間的に「動く」「移動する」ことを主に表す動詞である。他に「（物事が）進む」「（人が）行動する」「（気持ちが）動く」「（人などが）引っ越す」「（人が）転職する」「（車の）スピードが出る」「（腸が）通じがつく」などを表す場合にも、「move」が用いられる。「move」は、自動詞（その動詞だけで意味が成り立つ動詞）、他動詞（目的語がなければ意味が成り立たない動詞）両方の使い方が可能であり、自動詞として使う場合は「動く」「移動する」、他動詞の場合は「動かす」「移動させる」などと訳される。「move」はまた、名詞としても用いられる。その場合の意味は、「動くこと」「運動」「措置」「手段」「引っ越し」「（チェスなどの）コマを動かすこと、指し手」等である。

同様の意味を持つ名詞に「movement」がある。「動くこと」「運動」「引っ越し」の他に、「（政治的・社会的）運動、運動組織」「（時代などの）動向」「（市場の）活況、動き」「（考えなどが）結論に近づいていく過程」「（植物の）発芽、成長」「（絵画・彫刻などの）動的効果」「（時計など機械の）作動機構」などの意味を持ち、幅広い範囲での「動き」を表すのに使われる。

「move」の発音・読み方

「move」の発音記号は「múːv」である。カタカナにすると「ムーヴ」、発音はそのまま「ムーヴ」となる。

「move」の語源・由来

「move」の語源は、ラテン語の「moveo（動く、変化する、交換する）」と考えられている。その後、古フランス語の「moveir（動かすこと）」を経て、中期英語「moven」に派生したとされる。

「move」を含む英熟語・英語表現

「move」を含む英熟語・英語表現には、以下のようなものがある。

「move aside」わきへ寄せる、退ける、（席などを）詰める

「move around」頻繁に移り住む、（場所を）うろつく、（人・物を）移す、動きまわる

「move ahead」（～の）先を行く、（～を）実行する、進める、（計画などが）再び進展する

「make a move」動く、（～のほうに）移動する、（～しようと）措置を講じる、行動を起こす

「make a first move」最初に行動を起こす、先手を打つ

「move on」とは

「move on」とは動詞「move」を使ったイディオム（慣用句）で、「先へ進む」「進歩する」「（新しい話題や次の議題に）進む、移る」「（より良い仕事に）転職する、昇進する」「気持ちを切り替える、踏ん切りをつける」などの意味を表す。

「move to」とは

「move to」とは、「～に移動する」「～に引っ越す」「～に移転する」という意味を示すイディオムである。

「move in」とは

「move in」とは、「近寄る、近くに来る」「（～に）引っ越してくる、（～に）入居する」「（仕事に）就く、（仕事を）始める」という意味のイディオムで、「近寄る、近くに来る」という意味で使う場合は自動詞的に用いられる。

「move along」とは

「move along」とは、「止まらずに動く」「立ち去る」「（以前の状態から）発展する」という意味のイディオムである。「止まらずに動く」「立ち去る」という意味の場合、しばしば命令文で用いられる。車掌・交通整理係などの言葉、「Move along,please!（中にお詰めください！）」が例として挙げられる。「move along」は、他動詞的に使われることもあり、その際の意味は「（人を）退かせる」「～を発展させる」となる。また、イギリス英語では「（席などを）詰める」という意味を持つ。

「move」の使い方・例文

「move」の使い方・例文には、以下のようなものがある。

The earth moves round the sun.
地球は太陽のまわりを回っている。

She moved her chair nearer to the table.
彼女は、椅子をテーブルに近寄せた。

I was moved with compassion at this sight.
私は、この光景を目にして同情をかきたてられた。

What moved you to do this?
どういうわけでこれをやる気になったのですか？

It is for her to move first in the matter.
その問題では、彼女がさきに手を打つべきだ。