–Y‹p‚©‚ç‚Ì‹AŠÒ

’ljÁ’²¸’†....


ˆÈ‘OA‘DˆäƒTƒCƒg‚É•Ï‚È‚à‚́u”g“®ƒAƒXƒgƒŒƒAv‚ðŒ©‚©‚¯‚½‚�}‚Æ‚ª‚ ‚éB

ƒnƒ“ƒXEƒVƒ“ƒhƒ‰[‚³‚ñ‚Í...ƒƒVƒA‚Å‹Zp‚ªŠJ”­‚³‚ꂽ”g“®‘ª’èŠí‚Əo‡‚í‚êA‚Q‚O‚O‚Q”N‚ɐl‘Ì‘ŸŠí‚̃XƒgƒŒƒX‚â•s’²˜a‚ð‰æ‘œ‚Å•\‚·‹@ŠíETAScaniƒG[ƒ^EƒXƒLƒƒƒ“j‚ðŠJ”­‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‰ü—ljü‘P‚ðd‚ˁA“ú–{Œê‘Ήž‚µ‚½w”g“®ƒAƒXƒgƒŒƒAx‚ðŠ®��‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

u”g“®v˜AŒÄ‚¾‚¯‚ŁAŽÀÛ‚ɂ͉½‚ðŒv‘ª‚µ‚Ä‚��‚é‚Ì‚©‚𐄒è‰Â”\‚È‹Lq‚ªˆêØ‚È‚µB

‚�}‚ê‚Æ“¯‚��‚à‚Ì‚ªuHADOƒAƒXƒgƒŒƒAv‚Æ‚µ‚āA]–{ŸƒTƒCƒg‚É‚à“oê‚µ‚Ä‚��‚½B‚�}‚Á‚¿‚àAŽÀÛ‚ɂ͉½‚ðŒv‘ª‚µ‚Ä‚��‚é‚Ì‚©‚𐄒è‰Â”\‚È‹Lq‚È‚µB

‚Á‚Ä‚�}‚ƂŁAETAscan‚È‚é‚à‚Ì‚ð‚³‚ª‚µ‚ª‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ

http://etascan.de/
Das Wellness System

http://etascan.de/en/index.php
English version will be available soon!

‰pŒê‚̃y[ƒW‚ª‚È‚��B

Žd•û‚È‚��‚̂ŃhƒCƒcŒê‚̃y[ƒW‚ðŒ©‚é‚Æ...

http://etascan.de/index.php
etascan, das Wellness System, dieses System führt keine Diagnose oder Therapie durch. etascan ist kein Medizinprodukt. Es findet keine Berührung mit dem Körper statt, es wird kein Strom, keine physikalische Strahlung und keine chemische Reaktion erzeugt, die den Körper beeinflussen könnten. Es findet keine direkte oder indirekte Einwirkung auf den Organismus statt.

Œ’NƒVƒXƒeƒ€‚Å‚ ‚éEtascan‚́A‚��‚©‚È‚éf’f‚àŽ¡—Ã‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñBEtascan‚͈ã—Ë@Ší‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBg‘̂ւ̐ڐGAg‘̂ɉe‹¿‚·‚é‚悤‚È“d—��‚â•úŽËü‚≻Šw”½‰ž‚ð‹N‚�}‚µ‚Ü‚¹‚ñB��•�N‚É‚Í’¼Ú“I‚É‚àŠÔÚ“I‚É‚à‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ‚Ü‚¹‚ñB

etascan tastet den Energiekörper ab, das Ergebnis wird visuell dargestellt.

Etascan‚̓Gƒlƒ‹ƒM[‘Ì‚ð’Tf‚µAŒ‹‰Ê‚ðŽ‹Šo“I‚É•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B

Ergebnise welche mit etascan angezeigt werden nehmen keinen Bezug auf medizinische Behandlungen oder Diagnosen.

Etascan‚É‚æ‚é•\Ž¦Œ‹‰Ê‚́AŽ¡—Â܂½‚͐f’f‚ɂ‚��‚āA‚��‚©‚Ȃ鏕Œ¾‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñB

etascan ersetzt keine Untersuchung oder Behandlung durch einen Arzt oder Heilpraktiker.

Etascan‚͈ãŽt‚ ‚é‚��‚Í‹~ŒìŒoŒ�}ŽÒ‚Ì‚��‚©‚Ȃ錟¸‚ ‚é‚��‚ÍŽ¡—Â̑ã‚í‚è‚É‚à‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

...

»•iÐ‰î‚â‰ïŽÐÐ‰î‚æ‚è‚à‘O‚ɁAƒGƒNƒXƒLƒ…[ƒY‚ª...ˆã—Âɂ͎g‚¦‚È‚��‰½‚Ì–ð‚É‚à—��‚½‚È‚��l’{–³ŠQ•i‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚��‚é(‚½‚¾‚µA‚�}‚ê‚̓[ƒJ[‘¤‚ÌŽå’��‚Å‚ ‚Á‚āAŽÀÛ‚ɂ͈À‘S«‚ÍŠm”F‚³‚ê‚Ä‚��‚È‚��)B

‚»‚µ‚āA»•iÐ‰î‚̃y[ƒW‚ɍs‚­‚ƁA‚â‚Á‚ς艽‚à‘‚��‚Ä‚È‚��F

http://etascan.de/index.php?Produktdetails

etascan scannt über einen kopfhörerähnlichen Biosensor und eine Rotlichtdiode die Eigenfrequenzen des Körpers, vergleicht den Status mit dem Optimum und signalisiert Sitz und Intensität von energetischen Störfeldern.

Etascan‚̓wƒbƒhƒzƒ“‚ÉŽ—‚½Biosensor‚ƐԐFƒ_ƒCƒI[ƒh‚ð’Ê‚µ‚Đg‘̂̌ŗLŽü”g”‚ðƒXƒLƒƒƒ“‚µAÅ“Kó‘Ô‚Æ”äŠr‚µAƒGƒlƒ‹ƒM[U“®ê‚̈ʒu‚Æ‹­“x‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚·B

‚»‚à‚»‚àuƒoƒCƒIƒZƒ“ƒT[v‚Æ‚Í‚�}‚ñ‚È‚à‚Ì‚Ì‚Ì‚Í‚¸‚¾‚ªF

ƒoƒCƒIƒZƒ“ƒT[‚́A��•�N‚ªŽ‚—D‚ꂽ•�NŽ¿”FŽ¯”\‚ð—˜—pA‚ ‚é‚��‚͖͕킵‚½‰»ŠwƒZƒ“ƒT[‚Ì‚�}‚Æ‚Å‚·B
ƒoƒCƒIƒZƒ“ƒT[‚́AŠîŽ¿”FŽ¯•”‚ƐM†•ÏŠ·•”iƒgƒ‰ƒ“ƒXƒfƒ…[ƒT[j‚©‚ç‚È‚è‚Ü‚·B

ŠîŽ¿”FŽ¯•”iy‘fAR‘́AŽ‰Ž¿–ŒAˆê–{½DNA‚Ȃǁj‚Í‘ª’è‘Ώۂł ‚éŠîŽ¿‚ð”FŽ¯‚µ‚ĉ½‚ç‚©‚̕ω»i•�NŽ¿•Ï‰»AF•Ï‰»A‹z”­”MAŽ¿—ʕω»‚Ȃǁj‚ð‹N‚�}‚µA‚»‚¤‚µ‚Ä‹N‚«‚½•Ï‰»‚ðAM†•ÏŠ·•”i“d‹ÉAŽóŒõ‘fŽqAŠ�L”M‘fŽqAˆ³“d‘fŽq‚Ȃǁj‚É‚æ‚Á‚Ä“d‹CM†‚É•Ï‚¦‚Ü‚·B
[ƒoƒCƒIƒZƒ“ƒT[‚Æ‚Í on “Œ‘å��Œ¤—��ŠÔŒ¤]

Etascan‚ÌBiosensor‚Í‘S‘RŠÖŒW‚È‚³‚��B


Quackwatch-- Device Watch

‚Æ‚��‚¤‚�}‚ƂŁA‚�}‚¤‚��‚¤‚Æ‚«‚ÍStephen Barrett, M.D. ‚É‚æ‚éƒjƒZˆãŠwƒEƒHƒbƒ`ƒTƒCƒgQuackwatch‚ª–ð‚É—��‚B‚�}‚�}‚̃jƒZˆã—Ë@Šíƒy[ƒWDevice Watch‚ɏî•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

[FDA Urged to Curb Bogus "Energy Medicine" Devices ]

In January 2008, Washington Attorney General Rob McKenna and state Department of Health Secretary Mary Selecky sent the below letter asking the FDA to block the sale and distribution of unproven and dangerous "energy medicine" devices. An FDA official replied that the agency has increased its surveillance of Internet promotion and advertising.

2008”N1ŒŽAWashingtonBŽi–@’·Š¯Rob McKenna‚ƏB•ÛŒ’’·Š¯Mary Selecky‚́AFDA‚ɑ΂µ‚āAŽÀØ‚³‚ê‚Ä‚È‚��ŠëŒ¯‚ȁuƒGƒlƒ‹ƒM[ˆã—Áv‹@Ší‚̔̔„‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚悤‚ɁAˆÈ‰º‚̏‘ŠÈ‚ð‘—‚Á‚½BFDA“–‹Ç‚̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ł̐é“`‚̃T[ƒxƒCƒ‰ƒ“ƒX‚ð‹­‰»‚·‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½B

‚�}‚ÌWashingtonBŽi–@’·Š¯‚Æ•ÛŒ’’·Š¯‚̘A–¼‚̏‘ŠÈ‚ɂ͈ȉº‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚èAŽÀØ‚³‚ê‚È‚��ŠëŒ¯‚Ȉã—Ë@Ší‚Æ‚µ‚āA"Etascan"‚àƒŠƒXƒgƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚��‚éF

We request that the FDA consider not just the EPFX as the target of your investigation, but to include all of the unproven and dangerous medical devices that are currently being sold and used the U.S. market.

‰äX‚́A’²¸‘ΏۂƂµ‚ÄEPFX‚¾‚¯‚ðl‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒ»Žž“_‚ŕč‘Žsê‚Ŕ̔„‚³‚êAŽg—p‚³‚ê‚Ä‚��‚éAŒø‰Ê‚ªŽÀØ‚³‚ê‚Ä‚��‚È‚��ŠëŒ¯‚Ȉã—Ë@Ší‚·‚�~‚Ă𒲍¸‘ΏۂƂ·‚é‚悤‚ÉFDA‚É—v¿‚·‚éB

In a recent review of Internet websites touting these devices, the Attorney General's Office was able to find the following numerous examples that are indistinguishable in their ineffectuality from the EPFX:

‚�}‚ê‚ç‚Ì‹@Ší‚ðé“`‚·‚éWebƒTƒCƒg‚ðƒŒƒrƒ…[‚µ‚āABŽi–@È‚́AEPFX‚Æ“¯—l‚ÉŒø‰Ê‚ª‚È‚��ˆÈ‰º‚̂悤‚È‘½‚­‚̗ႪŒ©‚‚¯‚½B

NES, E-Lybra, LSA Biofeedback, QXCI/SCIO, Life System, CoRe, Oberon, Mars, Quantec, Metascan, Etascan, SCENAR, ACUSEN, Interx: VEGA, Prognos, Biomeridian, Rife, Bicom, BioPuslar, Mitosan Therapy, Bodyscan, Zappers, F-Scan, Q2, Syncrometer, Magnagraph, Merid, NES, Acusense, Listen, EQ4, Orion, Explorer, Computron, Elision, Interro, Interactive Query System, MORA, Matrix Physique System, Propylene, Punts III and Vitel.


This list is not exhaustive, and there are even more devices on the market.

‚�}‚̃ŠƒXƒg‚ÍŠ®‘S‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽsê‚É‚Í‚³‚ç‚É‘½‚­‚Ì‹@Ší‚ªo‰ñ‚Á‚Ä‚��‚éB

The sale and use of untested medical devices is a national problem. States can chip away at it through actions under their consumer protection and medical licensing statutes, but the FDA is the most effective regulator in this area. We encourage you to ban the manufacture, distribution and use of these dangerous devices, to step up enforcement against those who are taking consumers' money and risking their health, and to generalize your approach to include more than just one device.

ŒŸØ‚³‚ê‚È‚��ˆã—Ë@Ší‚̔̔„‚�N‚æ‚ÑŽg—p‚́A‘‰Æ“I–â‘è‚Å‚ ‚éBB­•{‚͏Á”ïŽÒ•ÛŒì‚�N‚æ‚шã—Ë–”F‰Â–@—ß‚É‚æ‚Á‚đΏˆ‰Â”\‚¾‚ªA‚�}‚Ì•ª–ì‚Å‚ÍFDA‚ªÅ‚à—LŒø‚È‹K��“–‹Ç‚Å‚ ‚éB‰äX‚́A‚�}‚ê‚çŠëŒ¯‚È‹@Ší‚̐»‘��E”Ì”„EŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚µAÁ”ïŽÒ‚©‚ç‹à‚ð¼Žæ‚µŒ’N‚ð‹º‚©‚·‹ÆŽÒ‚ɑ΂·‚é–@“I‘[’u‚ð—pˆÓ‚µA“Á’è‚Ì‹@Ší‚ЂƂ‚ł͂Ȃ­A‚·‚�~‚Ä‚Ì‹@Ší‚ɑΏˆ‚·‚é‚悤‚É‹‚ß‚éB

...

‚�}‚ê‚ɑ΂µ‚āAFDA‚̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ł̐é“`‚̃T[ƒxƒCƒ‰ƒ“ƒX‹­‰»‚ð‰ñ“š‚µ‚Ä‚��‚éB

‚�}‚Ì‹LÚ‚©‚ç‚·‚é‚ƁAEtaScan‚́AŒø‰Ê‚ªŽÀØ‚³‚ê‚Ä‚È‚��ŠëŒ¯‚ȁuƒGƒlƒ‹ƒM[ˆã—Áv‹@Ší‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éB