Przejdź do zawartości

enlasi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

enlasi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
enlasi
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) wpuścić (pozwolić komuś wejść lub czemuś dostać się do wnętrza)
(1.2) wpuścić (umieścić coś w czymś)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Karaj infanoj, mi iras en la arbaron, gardu vin bone kontraŭ la lupo; ne enlasu ĝin, ĉar alie ĝi manĝos vin kun haŭto kaj haroj[1]. → Drogie dzieci, idę do lasu, chrońcie się dobrze przed wilkiem, nie wpuście go, bo inaczej zje was ze skórą i włosami.
(1.1) Oni malfermis la fenestrojn, por enlasi iom da freŝa aero[2]. → Otwarto okna aby wpuścić trochę świeżego powietrza.
(1.2) En pasinteco oni minadis tie torfon kaj tiel estiĝis fiŝlago, en kiun oni enlasis fiŝojn[3]. → W przeszłości wydobywano tam torf i dlatego powstało jezioro, do którego wpuszczono ryby.
(1.2) Mi enlasis kelkajn gutojn da medikamento en mian maldekstran okulon. → Wpuściłem kilka kropel lekarstwa do mojego lewego oka.
składnia:
kolokacje:
(1.1) enlasi lumon → wpuścić światłoenlasi golon → wpuścić gola
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. lasi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Fratoj Grimm, Elektitaj Fabeloj (La sep kapridoj), tłum. z niemieckiego Kabe – Kazimierz Bein, wyd. GEO 2015.
  2. Hans Christian Andersen, Fabeloj, (Galoŝoj de feliĉo), tłum. L. Zamenhof, wyd. GEO 2015.
  3. Hasło w : https://eo.wikipedia.org/wiki/Ďanová