Rubyãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹
ãªã©ã¤ãªã¼ã¸ã£ãã³ã®é«ããããç®æ¬ãããã ãããããã¨ããããã¾ããã
Rubyãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ããã£ã¨æè¦ãã¦ãã³ãã¥ããã£ãæã¤ä¾¡å¤è¦³ãæ示çã«è¨èã«ããäºã®ä¾¡å¤ãå確èªãããã³ãã¥ããã£ã®ä¾¡å¤è¦³ã¨ããã®ã¯ãé常ã¯ã©ã®ãããªã³ãã¥ããã£ã§ããããã®æ§æå¡ã«ãã£ã¦æ示çã«ããæé»çã«ããå ±æããããã®ã§ãå¤ã®ãã®ããã¯ãªããªã伺ããããªãã
ãã®ãããªä¾¡å¤è¦³ã¯ä¸åç¸ä¼ã§å¥¥ç¾©ã決ãã¦å¤é¨ã«æ¼ãããªãã¨ãããã®ãããåºãä¸éã«æµéãã¦ãããã®ã¾ã§æ§ã ãªãã®ããããéããã³ãã¥ããã£ã¨ããã®ã¯ããã®å¥¥ç¾©ããªããªãã³ãã¥ããã£æ§æå¡ã®å¤ã«ä¼ãããªããã®ã§ãä¸æ¹ã§éããã³ãã¥ããã£ã¨ããã®ã¯ããã®éã§ããã
ã³ãã¥ããã£ã¨ããã®ã¯ãä¸äººä¸äººã®äººã«ãã£ã¦æ§æãããã®ã§ããã®äººã移åãããã¨ã«ãã£ã¦ãå°ããã¤ãã®å¥¥ç¾©ãä¼æ¿ãããã¨ã«ãªãã®ã ããä¸åç¸ä¼ã®ã³ãã¥ããã£ã§ã¯ã人ã®åºå ¥ãã¨ããã®ã¯æ¥µãã¦éå®ããé¨å¤è ã«ãªããã¨ã¯è¨±ãããªãï¼ï¼ï¼ï¼ã®ã§ããã®ä¾¡å¤è¦³ãå¤ã«ã§ããã¨ã¯ã»ã¨ãã©ãªãã
ããã°ã©ãã®ã³ãã¥ããã£ã¨ããã®ããéããã¦ããããã§ãã¦ãå®ã¯ããã§ããªããããæãµã¨æãç«ã£ã¦ãè·æ¥ã¨ãã¦ã®ããã°ã©ãã«ãªãããã¨ããã¨ã20代ãªãã¾ã ããã30代ãããã¯40代ã«ãªã£ã¦ããããã°ã©ããå¿ãã¦ããã°ã©ãã«ãªã£ãã¨ãã話ã¯ã»ã¨ãã©èããªãã人ã®åºå ¥ãããªãã¨ãã®ä¾¡å¤è¦³ã¨ããã®ã¯ãªããªãããã¼ã®äººã«ã¯ä¼ãããªãã®ã§ããã
ãããã®ã¼ã¯ã¨ã¹ã¼ãã®å¯¾ç«ãªã©ã¨æ¶æãããã®ã§ããããã®ã¼ã¯ãã¹ã¼ãã«å¯¾ãã¦ããã®ä¾¡å¤è¦³ãæ示çã«è¨èªåãã¦ä¼ãã¦ãããã¨ããã¨ããã¾ãååã ã£ãã¨ã¯è¨ããªãããã®å¿ è¦æ§ããã¾ãæãã¦ããªãã£ããããããããªãã
æè¿ã®ãããã®ãããã¼ã ã¯ããã¹ããæ¸ããã¨ãããã¨ãªãã ãã©ãããããªããã¯ãããã¯å½ããåã®ãã¨ã§ããããå£ã«åºãã¦è¨ããã¨ã§ããªãããã¨æã£ã¦ãããã ãã©ä¸éã§ã¯ãã¹ãããªãã³éçºã ã¨ããã¹ããã¡ã¼ã¹ãã ã¨ããå§ä¼ããã¦ããã¨ãããã¨ã¯ããããååå®è·µããã¦ããªããã¨ã®è¨¼æ ã ã¨æãã
誰ãã¨ã®ä¼è©±ã§ãæè¿ãã¹ããã¡ã¼ã¹ãã¨ãæµè¡ã£ã¦ãã¾ããããããªãã¦è¨ãè¨èãèãã¨ãã«ãã³ã¨ãã¦ããããªãã®ã¯ããããæ°åã®ãããããã£ããã§ãæè¿ã¨ããã®ã¯20æ°å¹´åã®ãã¨ããã¨å«å³ã®ä¸ã¤ãè¨ããããªãã*1
ãµã¨æãããã®ããã«æãã®ã¯ãã®20æ°å¹´åã«å¤ããDECã¨ããä¼ç¤¾ã«ããããã ããã®ä¼ç¤¾ã«ã¯ãã®ãããªããã°ã©ãã®ã³ãã¥ããã£ããã£ãããã ãããã¦ãããä½ç¾ããå¤æ°ã®ããã°ã©ããããããã ãéãªä»äºããããããã許ããªãååãå 輩ãããããã ããããã³ãã¥ããã£ã®ãã«ã©ãªãã ã¨ãããã¨ã«ããã£ã¨æãç«ã£ãã*2
ãã®ã³ãã¥ããã£ã®ä¸æå¾ã¯ããã¥ã¡ã³ãåããã¦ãããã®ããã£ãããããã¥ã¡ã³ãåããã¦ããªãæé»ã®ãã®ããã£ãã
å ±éã®ä¾¡å¤è¦³ã¯ãã³ãã¥ããã£ã®æ§æå¡ã«ãã£ã¦å®ããé²åãã¦ãããææåããããã®ã¯ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¨ãã¦ä¼ç¤¾ã®æ ãè¶ãã¦ç·©ããã«æµéãã¦ãã£ããããã°ã©ãã¨ãã¦ãã£ãªã¢ãç©ã¿ä¼ç¤¾ã移åãæ§ã ãªä¼ç¤¾ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¨èåãè¡çªãå¾ã ã«æ´ç·´ããã¦ãã£ãã
Rubyãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¨ããæ¸ç±ã¯ãRubyistãèªåãã¡ã®æã¤ä¾¡å¤è¦³ã®æé¢ãåãåã£ã¦è¨èªåãã¦ããè²´éãªä¸åã ã
Yuguiããã®åãã¦ã®Rubyãã¾ãã«ãã®ãããªä¸åã§ãã£ããããã®Rubyãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¯ãRubyã³ãã¥ããã£ã¸ã¾ãã«å ¥ããã¨ãã¦ããããã°ã©ãã«åããä¸åã§ããã
1ç« ããã¹ãã§ã³ã¼ããé§åãããã¯ããããã®ãããã¼ã ã¨ã·ã³ã¯ããããããããªã£ãããã¹ãéè¦ã ããããã¹ãã6ç« ããã¾ããããªãã¨ããã¯ãããã°ã®ä»æ¹ã ããã¹ãã¨ãããã°ããã®ï¼ã¤ã¯ããã°ã©ããé¿ãã¦éããªã極ãã¦éè¦ãªãã¨ãªã®ã«ãã¡ããã¨ãµãã¦ããæ¸ç±ããã¾ãã«ãå°ãªããããã°ã©ãã³ã°è¨èªã«ã¯è¨èªç¹æã®ã¤ãã£ãªã ã¨ãã¦ã®ãã¹ãæ¹æ³ããããã°æ¹æ³ãããã¨æãã®ã ããããã¯å¿ ãããæ示çã«è¨èªåããã¦ããªããããã«ããã¦ããä¸æºãæã£ã¦ãããããã¨ãã¦ã¯ããã®2ã¤ã®ç« ã ãã§ããæ¬æ¸ã¯ãå§ãã§ãããä»é²Aã®ãå¾æ¹äºææ§ã®ããã³ã¼ããæ¸ããããã£ã¨æ¥ãã
ãããã¯Rubyistã§ã¯ãªããããã®ãããªããã¥ã¡ã³ããæã¤Rubyã³ãã¥ããã£ã¯ç´ æµã ã¨æã£ãã
訳æãããªãã¦ãã¦èªã¿ãããã誤æ¤ãææããã»ã©èªã¿è¾¼ãã§ããªããããµã³ãã«ã®ã³ã¼ããåçµãã¦ç¢ºèªãã¦ããªãããå§ãã®ä¸åã§ããã
*1:ãããã大è¦æ¨¡ã½ããã¦ã§ã¢éçºã«ä¸è¨ãã£ã¦ãããããã¤ãªã¼ãã«ãã¨ãªã°ã¬ãã·ã§ã³ãã¹ã http://d.hatena.ne.jp/hyoshiok/20100312#p1 æãããã£ããã ãã©ããã°ã©ãã®ã³ãã¥ããã£ããå¤ã¸ãã¾ãç¥ããã¦ããªãã£ãã®ã¯ãè¨èªåãã人ããã¾ãããªãã£ããããªã®ãããããªã
*2:ç´ äººãããã«è²ã¦ã¦ããã社å ã³ãã¥ãã㣠http://d.hatena.ne.jp/hyoshiok/20100327#p2 ãããã§ãã·ã§ãã«ãªã³ãã¥ããã£ã¨ãã¦ã®ä¼ç¤¾ã®å½¹å²ãèãããã³ãã«ãªãã¨æã