דנית
מדינות | דנמרק, גרמניה, איי פארו, גרינלנד |
---|---|
אזורים | צפון אירופה |
דוברים | כ־6,000,000 |
שפת אם | כ־6,000,000 |
כתב | אלפבית לטיני |
משפחה | |
לאום | גרינלנד |
ארגון | האיחוד האירופי |
מוסד | מועצת הלשון הדנית |
קוד שפה | da |
קוד ISO 639-1 | da |
קוד ISO 639-2 | dan |
קוד ISO 639-3 | dan |
ראו גם | שפה • כתב • רשימת שפות |
דנית (בדנית: Dansk) היא שפה סקנדינבית המדוברת בפי כ־6 מיליון בני אדם בעיקר בדנמרק, שם היא השפה הרשמית. מבחינה בלשנית משתייכת הדנית לקבוצת השפות הגרמאניות הצפוניות אשר במשפחת השפות ההודו־אירופיות. הדנית היא אחת השפות הרשמיות באיי פארו, והיא שפה מוכרת במחוז שלזוויג בגרמניה שם ישנו מיעוט דני. הדנית הייתה שפה רשמית בגרינלנד עד 2009.
השפה הדנית, כמו כל השפות הגרמאניות (למעט יידיש), נכתבת באמצעות האלפבית הלטיני, ב־29 אותיות. האותיות C, Q, W, X ו־Z משמשות לכתיבת מילים השאולות משפות זרות.
הגיית השפה הדנית וכתיבתה
[עריכת קוד מקור | עריכה]עיצורים
[עריכת קוד מקור | עריכה]סדקי | ענבלי | וילוני | (מכתשי ־)חכי |
מכתשי | שפתי (־שִנִּי) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
אפי | ŋ | n | m | |||||||||
סותם | kʰ | t | pʰ | |||||||||
מחוכך | tɕ | tsʰ | ||||||||||
חוכך | h | ʁ | ɕ | s | v | f | ||||||
מקורב (צדי) |
w | j | ɹˠ | |||||||||
l | ||||||||||||
* תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט |
העיצורים | ||
הסימון הגרפי |
תעתיק IPA | הערך הפונטי |
---|---|---|
Bb | p | נהגית כהגיית פ"א דגושה[1] |
(Cc) | kʰ | נהגית כהגיית כ"ף, נהגית כהגיית סמ"ך לפני e i y, מופיע במילים שאולות בלבד |
s | ||
Dd | t | נהגית כהגיית ת"ו[1] בראש הברה |
- | לא נהגית לפני t s ו/או אחרי l n r | |
ɹˠ | נהגית כהגיית l אנגלית כאשר הלשון נוגעת בשיניים התחתונות בכל מקום אחר | |
Ff | f | נהגית כהגיית פ"א רפה |
Gg | k | נהגית כהגיית כ"ף[1] בראש הברה |
j | נהגית כהגיית יו"ד עיצורית אחרי æ e ø l ואחרי a כאשר היא נהגית כתנועה ארוכה | |
w | נהגית כהגיית W אנגלית אחרי ra å o r ואחרי a כאשר היא נהגית כתנועה קצרה | |
- | אינה נהגית כלל אחרי i u y | |
Hh | h | נהגית כהגיית ה"א |
- | אינה נהגית כלל לפני עיצור אחר | |
Jj | j | נהגית כהגיית יו"ד עיצורית |
Kk | kʰ | נהגית כהגיית כ"ף מנושפת בראש הברה |
k | נהגית כהגיית כ"ף[1] בכל מקום אחר | |
Ll | l | נהגית כהגיית למ"ד |
Mm | m | נהגית כהגיית מ"ם |
Nn | n | נהגית כהגיית נו"ן |
Ng/ng | ŋ | נהגית כצליל ng באנגלית |
Pp | pʰ | נהגית כהגיית פ"א מנושפת בראש הברה |
p | נהגית כהגיית פ"א[1] בכל מקום אחר | |
Rr | ʁ | נהגית כהגיית רי"ש מודרנית בראש הברה ואחרי עיצור אחר |
- | אינה נהגית כלל אחרי a å ולעיתים גם o | |
[ɐ̯] | נהגית מאוד רפה, או כמעט ואינה נשמעת בכל מקום אחר | |
Ss | s | נהגית כהגיית סמ"ך |
Sj/sj | ɕ | נהגית כהגיית שי"ן שורקת |
Tt | tsʰ | נהגית כהגיית צד"י מודרנית מנושפת בראש הברה |
t | נהגית כהגיית ת"ו[1] בכל מקום אחר | |
Tj/tj | ʨ | נהגית טְשְ כשהשי"ן שורקת |
Ww),Vv) | v | נהגים כהגיית בי"ת רפה בראש הברה |
w | נהגות כהגיית W אנגלית בכל מקום אחר | |
(Xx) | ks | נהגית כהגיית כְּסְ, מופיעה במילים שאולות בלבד |
(Zz) | s | נהגית כהגיית סמ"ך, מופיעה במילים שאולות בלבד |
תנועות
[עריכת קוד מקור | עריכה]אחורית | מרכזית | קדמית | |
---|---|---|---|
סגורה | (ː)u | (ː)y (ː)i | |
כמעט־סגורה | (e̝(ː | ||
חצי־סגורה | (ː)o | (ː)ø (ː)e | |
אמצעית | (ː)ɔ̽ | ə | (ː)œ̝ |
חצי־פתוחה | (ː)ɔ | (œ(ː (ɛ(ː | |
כמעט־פתוחה | ɒ̽ | ɐ | ɶ̝ æ |
פתוחה | (ː)ä |
התנועות | |||||||
הסימון הגרפי |
תנועה ארוכה/קצרה | לפני r | אחרי r | בכל מקום אחר | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
תעתיק IPA |
הערך הפונטי | תעתיק IPA |
הערך הפונטי | תעתיק IPA |
הערך הפונטי | ||
Aa | תנועה קצרה | ä | נהגית כהגיית פתח | ä | נהגית כהגיית פתח | æ/ä | נהגית כהגיית a במלה האנגלית And, נהגית כהגיית פתח לפני עיצורים וילוניים ושפתיים ולפני j,g |
äː | נהגית כהגיית פתח ארוכה | ||||||
תנועה ארוכה | äː | נהגית כהגיית פתח ארוכה | ɛː | נהגית כהגיית צירי פתוחה וארוכה | |||
Ee | תנועה קצרה | e̝ | נהגית כהגיית חיריק פתוחה | e~ɛ | נהגית כהגיית צירי | e̝ | נהגית כהגיית חיריק פתוחה |
ɛ | נהגית כהגיית צירי פתוחה | æ/ä | נהגית כהגיית a במלה האנגלית And, נהגית כהגיית פתח לפני עיצורים וילוניים ושפתיים ולפני j,g | e/ä | נהגית כהגיית צירי סגורה, נהגית כהגיית פתח לפני j,g | ||
ɐ | בהברה בלתי־מוטעמת נהגית כהגיית פתח סגורה | ɐ | בהברה בלתי־מוטעמת נהגית כהגיית פתח סגורה | ə | בהברה בלתי־מוטעמת נהגית כהגיית שווא | ||
תנועה ארוכה | e̝ː | נהגית כהגיית חיריק פתוחה וארוכה | eː~ɛː | נהגית כהגיית צירי ארוכה | e̝ː | נהגית כהגיית חיריק פתוחה וארוכה | |
Ii | תנועה קצרה | i | נהגית כהגיית חיריק | i | נהגית כהגיית חיריק | i | נהגית כהגיית חיריק |
e~ɛ | נהגית כהגיית צירי | e̝ | נהגית כהגיית חיריק פתוחה | ||||
תנועה ארוכה | iː | נהגית כהגיית חיריק ארוכה | iː | נהגית כהגיית חיריק ארוכה | iː | נהגית כהגיית חיריק ארוכה | |
Oo | תנועה קצרה | o | נהגית כהגיית חולם סגורה | ɔ̽/o | נהגית כהגיית חולם, נהגית כהגיית חולם סגורה בהברות פתוחות | ɔ̽/o | נהגית כהגיית חולם, נהגית כהגיית חולם סגורה בהברות פתוחות |
ɔ | נהגית כהגיית חולם פתוחה | ɒ̽/ɔ | נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת, נהגית כהגיית חולם פתוחה לפני v,g | ɒ̽/ɔ | נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת, נהגית כהגיית חולם פתוחה לפני v,g | ||
ɔː | נהגית כהגיית חולם פתוחה וארוכה | ||||||
תנועה ארוכה | oː | נהגית כהגיית חולם סגורה וארוכה | oː | נהגית כהגיית חולם סגורה וארוכה | oː | נהגית כהגיית חולם סגורה וארוכה | |
Uu | תנועה קצרה | u | נהגית כהגיית שורוק | u~o | נהגית כהגיית שורוק או כהגיית חולם סגורה | u | נהגית כהגיית שורוק |
ɔ̽ | נהגית כהגיית חולם | ɔ̽ | נהגית כהגיית חולם | ||||
תנועה ארוכה | uː | נהגית כהגיית שורוק ארוכה | uː~oː | נהגית כהגיית שורוק ארוכה או כהגיית חולם סגורה וארוכה | uː | נהגית כהגיית שורוק ארוכה | |
Yy | תנועה קצרה | y | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת | y | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת | y | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת |
œ̝~œ | נהגית כהגיית צירי מעוגלת | ø | נהגית כהגיית צירי סגורה ומעוגלת | ||||
תנועה ארוכה | yː | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת ארוכה | yː | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת ארוכה | yː | נהגית כהגיית חיריק מעוגלת ארוכה | |
Ææ | תנועה קצרה | ɛ | נהגית כהגיית צירי פתוחה | æ/ä | נהגית כהגיית a במלה האנגלית And, נהגית כהגיית פתח לפני עיצורים וילוניים ושפתיים | e | נהגית כהגיית צירי |
תנועה ארוכה | ɛː | נהגית כהגיית צירי פתוחה וארוכה | ɛː/äː | נהגית כהגיית צירי פתוחה וארוכה, נהגית כהגיית פתח ארוכה לפני d | eː | נהגית כהגיית צירי ארוכה | |
Øø | תנועה קצרה | ø | נהגית כהגיית צירי סגורה ומעוגלת | œ̝~œ/ɶ̝/ɒ̽ | נהגית כהגיית צירי מעוגלת, נהגית כהגיית צירי פתוחה ומעוגלת לפני v, נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת לפני j,g | ø/ɒ̽ | נהגית כהגיית צירי סגורה ומעוגלת, נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת לפני j,g |
œ | נהגית כהגיית צירי פתוחה ומעוגלת | ɶ̝ | נהגית כהגיית צירי פתוחה ומעוגלת | œ̝ | נהגית כהגיית צירי מעוגלת | ||
תנועה ארוכה | øː | נהגית כהגיית צירי סגורה, מעוגלת וארוכה | œ̝ː~œː | נהגית כהגיית צירי מעוגלת וארוכה | øː | נהגית כהגיית צירי סגורה, מעוגלת וארוכה | |
œː | נהגית כהגיית צירי מעוגלת, פתוחה וארוכה | œ̝ː | נהגית כהגיית צירי מעוגלת וארוכה | ||||
Åå | תנועה קצרה | ɔ | נהגית כהגיית חולם פתוחה | ɒ̽/ɔ | נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת, נהגית כהגיית חולם פתוחה לפני v,g | ɒ̽/ɔ | נהגית כהגיית פתח אחורית ומעוגלת, נהגית כהגיית חולם פתוחה לפני v,g |
ɔː | נהגית כהגיית חולם פתוחה וארוכה | ||||||
תנועה ארוכה | ɔ̽ː | נהגית כהגיית חולם ארוכה | ɔ̽ː | נהגית כהגיית חולם ארוכה |
- במילים שמכילות מורפמה אחת, תנועות הן בדרך כלל קצרות לפני שני עיצורים או יותר + e
- תנועות הם בדרך כלל ארוכות לפני עיצור אחד + e
- בשתי תנועות רצופות התנועה המוטעמת תמיד ארוכה, והלא מוטעמת תמיד קצרה.
כל המאפייינים הללו הופכים את השפה הדנית קשה ביותר להבנה לאלו שאינם דוברים אותה כשפת אם. בארצות הסקנדינביה נהוג לצחוק על צורת הדיבור של הדנים המדברים כאילו "תקוע להם תפוח אדמה בתוך הפה". משפט שובר שיניים המפורסם בדנית הוא: "rødgrød med fløde", שם של מאכל הנקרא גריסים אדומים.
דקדוק השפה הדנית
[עריכת קוד מקור | עריכה]דקדוק השפה הדנית דומה לדקדוק השפה האנגלית. זאת משום ששתיהן שפות גרמאניות ולאוכלוסיות הדוברות אותן היו חילופי יחסים תרבותיים רבים לאורך השנים.
הטיית פעלים
[עריכת קוד מקור | עריכה]בדומה לאנגלית, בדנית ניתן למצוא הטיות שונות לזמנים, הכוללות זמנים מתמשכים ומושלמים. אלו מבטאים גם את נקודת הסיום וההתחלה של התהליך שהפועל מבטא. עם זאת, בדנית השימוש בצורה נפרדת לזמן עתיד הוא לא נחוץ, ופעלים המתארים פעולה שמתבצעת בעתיד מוטים לרוב בצורת ההווה.
הפעלים אינם מוטים לפי גוף כמו בעברית.
סיומת | דוגמה | עברית | |
---|---|---|---|
שם פועל | -e | at rejse | לנסוע |
הווה | -er | jeg rejser | אני נוסע |
עבר פשוט | -ede, -te, | jeg troede
jeg talte |
חשבתי / האמנתי
דיברתי |
עבר מתמשך | -et ,-t | jeg har taget
jeg har talt |
לקחתי
דיברתי |
עבר מושלם | -et, -t | jeg havde taget
jeg havde talt |
לקחתי
דיברתי |
ציווי | ללא | tag den | קח/י את זה |
עתיד (בשימוש חלקי) | ללא | jeg vil tage | אני אקח |
מין דקדוקי
[עריכת קוד מקור | עריכה]בדנית יש מין דקדוקי. עם זאת, שני המינים אינם זכר ונקבה, כמו ברוב השפות בעלות מינים דקדוקיים, אלא מין משותף ומין נייטרלי. זה נובע מהדקדוק בנורדית עתיקה, בה היו המינים זכר, נקבה ומין נייטרלי. מאז השתלבו הזכר והנקבה למין יחיד, המין המשותף.
שמות תואר מוטים לפי המין: ללא תוספת במין המשותף, בתוספת -t במין הנייטרלי, ובתוספת -e ברבים.
ה"א הידיעה וצורת הרבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]ה"א הידיעה מתבטאת בהוספת סיומת בסוף המילה. סיומת זו היא -en בשמות עצם מהמגדר המשותף, ואילו -et במגדר הנייטרלי.
צורת הרבים מתבטאת באחת מהסיומות -er, -e. ה"א הידיעה יחד עם צורת הרבים מתקבלת על ידי הסיומות -erne, -ene בהתאמה. לדוגמה, by - עיר, byerne - הערים, וכן hund - כלב, hundene - הכלבים.
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- דנית, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
- Why Danish sounds funny to Scandinavians (באנגלית)