Toukabou Shigure เป็นอาวุธประเภทดาบระดับ 4★ ที่สามารถได้รับจากกิจกรรมงานประชันความกล้า Akitsu
การเลื่อนขั้นและค่าสถานะ[]
| ระดับ การเลื่อนขั้น |
เลเวล | พลังโจมตี พื้นฐาน |
ค่าสถานะรอง (ความชำนาญธาตุ) |
|---|---|---|---|
| 0✦ | 1/20 | 42 | 36 |
| 20/20 | 109 | 64 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (0 → 1) 5,000 3 3 2 | |||
| 1✦ | 20/40 | 135 | 64 |
| 40/40 | 205 | 93 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (1 → 2) 15,000 3 12 8 | |||
| 2✦ | 40/50 | 231 | 93 |
| 50/50 | 266 | 107 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (2 → 3) 20,000 6 6 6 | |||
| 3✦ | 50/60 | 292 | 107 |
| 60/60 | 327 | 122 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (3 → 4) 30,000 3 12 9 | |||
| 4✦ | 60/70 | 353 | 122 |
| 70/70 | 388 | 136 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (4 → 5) 35,000 6 9 6 | |||
| 5✦ | 70/80 | 414 | 136 |
| 80/80 | 449 | 151 | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (5 → 6) 45,000 4 18 12 | |||
| 6✦ | 80/90 | 475 | 151 |
| 90/90 | 510 | 165 | |
ค่าใช้จ่ายทั้งหมด (0 → 6)
150,000 Mora 18 Turbid Prismการขัดเกลา[]
Toukabou Shigure จะใช้ 
Parasol Talcum แทนการใช้อาวุธชิ้นเดียวกันในการขัดเกลา โดยสามารถได้รับ Parasol Talcum จากร้านค้ากิจกรรมงานประชันความกล้า Akitsu
เนื้อเรื่อง[]
"ร่มของ Inazuma นี้ มีความใกล้เคียงกับงานฝีมือที่มีเอกลักษณ์มากกว่าที่จะเป็นเครื่องมือป้องกันฝน ไม่ว่าจะเป็นการสัมผัสของด้ามไม้ไผ่ ลวดลายบนผิวร่ม หรือสีอ่อนของกระดาษน้ำมันยามเมื่อแช่น้ำ ล้วนดูละเอียดอ่อนและสวยงามประณีต ทุกครั้งที่เดินผ่านตรอกและเห็นร่มแบบนี้แขวนอยู่นอกร้าน ฉันมักจะนึกย้อนไปถึงเหตุการณ์หนึ่ง ว่ากันว่าครั้งหนึ่งเคยมีร่มคันหนึ่งที่ทำให้ทั่วท้องถนนต้องสั่นสะท้าน เรื่องราวนั้นมีอยู่ว่า:
"เมื่อหลายร้อยปีก่อน ในช่วงเทศกาลใหญ่แห่งหนึ่ง ดอกไม้บานสะพรั่ง สุนัขจิ้งจอกเดินเตร่ไปมาอย่างมีความสุข แม้แต่เท็งงุที่ปกติไม่ยิ้มแย้มก็ยังร่วมดื่มและหัวเราะเริงร่าไปกับทุกคน หนึ่งในนั้น ผู้ที่สะดุดตาที่สุดเห็นจะเป็นสาวน้อยที่ถือร่มอันวิจิตรบรรจง จิบสาเกของเผ่าโอนิ ขณะที่บรรยากาศครึกครื้น สาวน้อยเต้นรำราวกับดอกไม้โบกสะบัดบนหิมะที่อยู่ภายใต้แสงจันทร์ที่สว่างไสว เหล่าโยไกและผู้คนต่างปรบมือให้กับการระบำของเธอ ทว่าต่อมา ในยามที่เมื่อออกรบร่วมกับกองทัพ สาวน้อยนั้นโชคร้ายหมดสิ้นลมหายใจ หลงเหลือเพียงร่มอันเป็นที่รักที่ได้ถวายให้กับศาลเจ้าโดยญาติผู้ซื่อสัตย์ของเธอ"
"ลูกสาวของตระกูลนักสู้ผู้โด่งดังได้ไปยังศาลเจ้าเพื่อสักการะ ยามเมื่อได้เห็นร่มนี้ เธอก็รู้สึกชอบมันในทันที จึงขอซื้อกลับมาด้วยราคาที่สูงลิ่ว วันรุ่งขึ้นเป็นวันที่ฝนโปรยปราย หญิงสาวอยากถือโอกาสนี้นำร่มออกไปเที่ยวเล่น แต่ก่อนที่จะได้เปลี่ยนเสื้อผ้า เธอก็ได้รับแจ้งข่าวร้ายมาจากแดนไกล ว่าสามีของตัวเองนั้นเสียชีวิตในสนามรบ หญิงสาวเศร้าโศกจนล้มป่วยและเสียชีวิตลงหลังจากนั้นไม่กี่วัน เมื่อเสร็จสิ้นงานศพแล้ว พ่อและแม่ของเธอกล่าวว่าร่มที่ซื้อมานี้เป็นสิ่งโชคร้าย จึงได้บริจาคแก่ศาลเจ้าอีกครั้งเพื่อปิดผนึกมันไว้"
"แต่ใครเล่าจะรู้ ไม่กี่เดือนต่อมา ก็มีข่าวลือแพร่สะพัดว่ามีโยไกที่ไม่เคยพบเห็นปรากฏขึ้นบนถนนในคืนฝนตก กล่าวกันว่า โยไกผู้นั้นละม้ายคล้ายกับร่ม แต่สูงกว่าชายหนุ่มเล็กน้อย มีตาหนึ่งดวง ขาหนึ่งข้าง และลิ้นที่ยาวมาก หากมีใครเดินเพียงลำพังในยามกลางคืน โยไกผู้นั้นจะกระโดดออกมาและใช้ลิ้นเลียผู้ที่สัญจรผ่าน จากมุมมองของชาว Fontaine แล้ว ดูเหมือนโยไกตัวนี้จะสร้างความรำคาญมากกว่าสร้างปัญหาเสียอีก ที่กล่าวกันเช่นนี้เพราะในขณะนั้นไม่มีใครรู้เจตนาที่แท้จริงของมันเลย เรื่องนี้ทำให้ผู้คนในเมืองต่างตื่นตระหนก หญิงสาวไม่กล้าออกจากบ้านเพราะกลัวว่าจะเจอเข้ากับโยไกตัวนั้น ผู้เฒ่าผู้แก่ต่างพากันถอนหายใจและพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า หากท่านเหล่านั้นยังอยู่ โยไกตัวเล็กตัวน้อยพวกนี้คงไม่กล้าออกมาสร้างความวุ่นวายแน่... แต่ในตอนนี้ มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้วิธีจัดการกับโยไกเหล่านั้น"
"ต่อมา เมื่อมิโกะสาวได้ยินเรื่องนี้ จึงได้หยิบร่มดังกล่าวออกจากศาลเจ้า ใช้ช้อนไม้ตักน้ำสะอาดแล้วล้างจากด้ามจนถึงปลายร่ม จากนั้นเช็ดด้วยไหมซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมพูดกับมันว่า:
" 'แม้ว่าสายฝนในอดีตจะไม่หวนคืนอีกต่อไป แต่พรุ่งนี้ก็ยังคงเป็นพรุ่งนี้ หากนายท่านผู้นั้นยังคงอยู่ คงอดทนเห็นเจ้าในสภาพนี้ไม่ได้เช่นกัน!' "
"ด้วยเหตุนี้ จึงได้นำร่มไปบูชาไว้ ณ โถงข้างศาลเจ้า ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีใครได้ยินเรื่องปีศาจร่มอีกเลย"
"ฉันได้ยินเรื่องนี้จากเพื่อนคนหนึ่งใน Inazuma เพียงแต่ว่า ฉันออกสำรวจศาลเจ้าใน Narukami มาเป็นเวลานานแล้ว แต่กลับไม่เคยได้ยินเรื่องบูชาร่มนี้เลย เมื่อนำเรื่องดังกล่าวเล่าให้เพื่อนคนนั้นฟัง เธอก็หัวเราะออกมาอย่างอดไม่ได้:
" 'ไม่จริงหรอก คุณหนู Leucade นี่ท่านถือข่าวลือเช่นนั้นเป็นเรื่องจริงงั้นหรือ?' "
แกลเลอรี[]
วิธีการได้รับ[]
- กิจกรรมงานประชันความกล้า Akitsu
เบ็ดเตล็ด[]
- รูปลักษณ์ของอาวุธนี้มีต้นแบบมาจาก Kasa-obake หรือผีร่ม ซึ่งเป็นโยไกในคติชนญี่ปุ่น
ชื่อในภาษาอื่น[]
| ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
|---|---|---|
| ไทย | Toukabou Shigure | — |
| อังกฤษ | Toukabou Shigure | — |
| จีน (ตัวย่อ) | 东花坊时雨 Dōnghuāfāng Shíyǔ | |
| จีน (ตัวเต็ม) | 東花坊時雨 Dōnghuāfāng Shíyǔ | |
| ญี่ปุ่น | 東花坊時雨 Toukabou Shigure | |
| เกาหลี | 꽃잎비 Kkonnipppi | Petal-Rain |
| สเปน | Diluvio Florífero | Floriferous Deluge |
| ฝรั่งเศส | Pluie florale | Flower Rain |
| รัสเซีย | Токабо сигурэ | — |
| เวียดนาม | Toukabou Shigure | — |
| เยอรมัน | Toukabou Shigure | — |
| อินโดนีเซีย | Toukabou Shigure | — |
| โปรตุเกส | Chuva Floral | |
| ตุรกี | Toukabou Shigure | — |
| อิตาลี | Toukabou Shigure | — |
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
หน้าอื่น ๆ[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
