Je m'étais engagé Pensée de Georges Gurdjieff quand j'étais jeune. Cela ne signifie pas que j'ai eu des intérêts dans l'occulte. C'est parce que je pourrais partager des idées. Il est aussi bien représenté dans le titre de son troisième li…

Je vais être âgé de 57 ans cet été. C'est une assez âgé. Toutefois, à certaines parties de mon esprit, il n'y a rien changé à être vieux. Ce n'est pas que je suis plein de vitalité et de jeunesse, mais encore je ne me sens pas quelque chos…

Ce mois-ci sera bientôt fin, deux jours seulement laissés. Comme le Japon est situé dans la zone tempérée de l'hémisphère Nord, en cette saison la journée se fait sentir plus longue que les autres. La température monte à l'exclusion des jo…

在这一周我有一点儿感冒。这是不及在床上，但喉咙痛。今天我身体条件更好。第一次在一个星期，我去训练室做了运动。

我从今天开始中文课的新阶段。语法也不难仍。但是，谈话快。单词记忆筯加。我不知道我习30天？ 话题晚饭。今天晚饭我教我的女儿和她的朋友如何做汉堡扒。这需要时间，但我能做饭很好。什么是遗憾，我准备犯了一个错误调料。变得有些咸。

我今天中国习完了90天。是100小时左右的。可是我还不能写我想的中文。我是习不够的。可能是不好，但如果我不挑战一点写一点，我的中语技能永远不能提高。 中文难。我理解中语法得不够。我有英语有一定的了解，但中国语言是不同的英文。另外，对于法语，能够…

Il est dit que l'aliment de base des Japonais est le riz. Cela signifie que l'alimentation des Japonais commun dans la plupart des cas est qu'il est composé de deux composants de l'alimentation; le riz et d'autres. Différent d'un Japonais …

J'aime avoir des conversations avec les autres citoyens dans les moyens de communication comme l'Internet. Cependant, les conversations ne sont pas satisfaits juste parce qu'il ya des moyens. La clé de la réussite ou de l'échec des convers…

Le mot «musique», ça veut dire «yīnyuè» en chinois. Il est écrit «音乐» . Ceci est la même que la «ongaku» japonais, qui est «音楽». Peuple chinois doit penser que parce que les caractères chinois sont originaires de Chine, ce mot a été tr…

J'ai raté le temps d'écrire un journal aujourd'hui.

Les chrétiens sont enclins à dire ces expressions; si on ne peut croire en Christ, alors on peut être sauvé. Mais la vérité sera différente. Celui qui croit en Jésus-Christ a déjà été sauvé. Pourquoi ? Christ a rejeté la tentation de Satan…

Quelle est la langue? Il existe différentes définitions, et il y a une variété d'idées. Relation entre le langage et la pensée n'est pas non plus facile. Même si, en général, on pense dans la langue. on peut facilement apprendre une langue…

我看过一本书叫『地震と独身』（地震和单人），是酒井顺子写的。这说单人怎么样的经历过东北大地震。这书，读者可能知道的地震经验。可是，我有不明确的感想。所以，不写书评在博客上。我认为这是一个有趣的书。地震と独身

Dans une certaine mesure, je me sens comme avoir maîtrisé français par cours Pimsleur. Mais je comprends que je ne maîtrisais pas assez quand je me tester en Duolingo. Il s'agit d'une question de cours. Il n'y a pas de raccourci pour appre…

La nuit dernière, j'ai fait un rêve de longue et détaillée. En cela, je suis perdu et à la recherche d'une station. Je marche et je pense que je pourrais y arriver en allant avec la voie ferrée. Sur le chemin, il ya une vallée et d'un bâti…

今天是温暖的，可是我有一点喉咙痛。所以，心情也不好。我可能感冒了。我还是学习普通话和法语。

Un plus ma connaissance semble avoir été mort, mais aussi je ne sais pas avec certitude. Elle était encore assez jeune femme. Il est exceptionnel pour moi, mais je l'ai rencontrée. Bien sûr, pas de sentiment romantique. Elle était mon amie…

Il y a un genre de cuisine que l'on appelle "Youshoku" au Japon. Il signifie littéralement «la cuisine occidentale». Pourtant, les choses visées sont peu différentes du nom. Correctement la cuisine a été inventé au Japon. L'un d'eux est "H…

Les températures ont atteint 28 degrés aujourd'hui. Il semble être assez chaud. Pour boire quelque chose, je préfère l'eau gazeuse que le thé. Je pense que l'été arrive encore, bien sûr cette fois, cette année. J'ai aimé l'été quand j'étai…

今天5月13日，是大约5月中旬。自从我开始学习普通話，两个月和半过去了。起初我不能理解中国语文。但我一点一点地习惯。然而，我不能太了解语法。发音也很困难。学习我们原来计划的天数有12天。

Étudier le chinois, lire des articles et écrire un peu. Puis, un jour se termine.

Cet été, je vais être de 57 ans. Je pense que ce n'est pas l'âge moins. Cependant, dans mon intérieur, je ne me sens pas l'âge par tellement. Quoi qu'il en soit, je ne veux pas dire que je peux aimer avec une fille.

J'ai mangé la bonite pour le dîner aujourd'hui. Puis, en regardant les nouvelles à la télévision, je savais bonites qui sont prises pauvres cette année. La raison semble en être les changements de température de l'océan.

Après le dîner, j'ai dit que je voudrais aller à la piscine. Pour l'entendre. ma fille et fils ont décidé de venir avec moi. Donc, nous, trois personnes, ont nagé pendant une bonne heure. Après la natation, nous avons eu une promenade dans…

中国語を勉強しているといろいろ思うことがあるが、その一つの雑話。いやそんなことはどうでもいいから、南シナ海とかウクライナ情勢とかブログに書けというのもあるかもしれないけど（ないかもしれないけど）。 正確に言うと、中国語の話ではなく日本語の話…

Le sujet que j'ai écrit pour le blog en japonais semble moins commun. Donc, je l'ai mis ici.

Il aurait envie de se réveiller d'un rêve quand quelques jours fériés sont terminées. J'ai baissé aujourd'hui comme si j'ai été poursuivi par des futilités. En fait cette semaine ma condition physique n'a pas été si bien.

Je pense que rarement les ères passées étaient bonnes, mais aujourd'hui en lisant un bon vieux roman que j'ai lu il y a longtemps, j'ai été frappé par la profonde émotion étrange. En un instant, 40 années que vous avez accumulées en moi on…

Probablement parce que j'ai attrapé un rhume, les muscles de mon corps ont été endoloris aujourd'hui. Et je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit. Mais il n'y a pas de mélancolie, mais est simplement l'état du corps. Pourtant, j'ai lu d…

Aujourd'hui, une illustration d'Audrey Hepburn a été affiché sur la page de Google site. Il est le 85e anniversaire de sa naissance. Je me suis senti me demande un peu. Si c'est le cas, et si elle est encore en vie, ce serait un jour qu'el…