「表示」に関連した英語シソーラスの一覧

表示に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
特定の示度を指し示す indicate a certain reading	現す, 表示, 表す, 示す, 現わす, 表わす	詳しく見る
要点を表現する to state or express briefly	表示, 表す, 示す, 表わす	詳しく見る
シンボル、公式などを通じて示す indicate through a symbol, formula, etc.	表明, 描き出す, 書きあらわす, 表現, 書表わす, 表する, 書き表す, 表出, 書き表わす, 表示, 描出す, 表す, 示す, 書表す, 表顕, 表わす	詳しく見る
見えるか、または目立たせる make visible or noticeable	顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす	詳しく見る
見せるために、可視化する、またはか明らかにする to show, make visible or apparent	見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす	詳しく見る
何かを示すまたは暗示するのに役立つもの something that serves to indicate or suggest	しるし, 暗示, 萌, 兆し, 兆, 気配, 現れ, 萌し, 兆候, 徴候, 現われ, 表示, 徴, 表れ, 前兆	詳しく見る
ある印象を伝えるためにすること something intended to communicate a particular impression	顕示, 表示	詳しく見る
（口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions	表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕	詳しく見る
提案を披露する行為 the act of presenting a proposal	プレゼン, 提出, 発表, プレゼンテイション, プレゼンテーション, 提示, 表示	詳しく見る
物に付けられる、識別できるまたは記述的である目印 an identifying or descriptive marker that is attached to an object	付箋, ラベル, 附票, 附箋, レッテル, 付け札, 付票, レーベル, 付札, 表示, 荷札, 付け紙, 付紙, 下げ札, 札	詳しく見る

「特定の示度を指し示す」という意味の類語

現す, 表示, 表す, 示す, 現わす, 表わす

show、 register、 record、 read

この場合の「現す, 表示, 表す, 示す, 現わす, 表わす」の意味

indicate a certain reading

特定の示度を指し示す

「特定の示度を指し示す」の意味で使われる「現す, 表示, 表す, 示す, 現わす, 表わす」の例文

The thermometer showed thirteen degrees below zero

温度計は、氷点下13度を指した

The gauge read `empty'

計器は「空」を示していた

上位語

表示, 表す, 示す, 表わす

下位語

顕示, 物語る, 映出す, 表する, 現す, 表す, 示す, 現わす, 表わす, 打つ

「要点を表現する」という意味の類語

表示, 表す, 示す, 表わす

indicate

この場合の「表示, 表す, 示す, 表わす」の意味

to state or express briefly

要点を表現する

「要点を表現する」の意味で使われる「表示, 表す, 示す, 表わす」の例文

indicated his wishes in a letter

手紙に彼の要望が示される

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

下位語

現す, 表示, 表す, 示す, 現わす, 表わす

「シンボル、公式などを通じて示す」という意味の類語

表明, 描き出す, 書きあらわす, 表現, 書表わす, 表する, 書き表す, 表出, 書き表わす, 表示, 描出す, 表す, 示す, 書表す, 表顕, 表わす

state、 express

この場合の「表明, 描き出す, 書きあらわす, 表現, 書表わす, 表する, 書き表す, 表出, 書き表わす, 表示, 描出す, 表す, 示す, 書表す, 表顕, 表わす」の意味

indicate through a symbol, formula, etc.

シンボル、公式などを通じて示す

「シンボル、公式などを通じて示す」の意味で使われる「表明, 描き出す, 書きあらわす, 表現, 書表わす, 表する, 書き表す, 表出, 書き表わす, 表示, 描出す, 表す, 示す, 書表す, 表顕, 表わす」の例文

Can you express this distance in kilometers?

あなたは、キロメートルでこの距離を表すことができますか？

上位語

指示, 示す

下位語

提言, 提案, 票を投じる, 投票

「見えるか、または目立たせる」という意味の類語

顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす

show

この場合の「顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす」の意味

make visible or noticeable

見えるか、または目立たせる

「見えるか、または目立たせる」の意味で使われる「顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす」の例文

She showed her talent for cooking

彼女は調理の才能を示した

Show me your etchings, please

どうぞ、私にエッチングを見せてください

下位語

映出す, 映す, 映し出す, 投映, 映しだす, 投射, 射影, 見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす, 掲げる, 揚げる, 発表, 実演, 上演, 披露, 興行, 上映, 公演, 刻み込む

引き起こし

ご覧になる, 見取る, 拝観, ご覧なさる, 観る, 拝覧, 見て取る, 視る, みる, 見る, 観覧, 拝見

「見せるために、可視化する、またはか明らかにする」という意味の類語

見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす

exhibit、 expose、 display

この場合の「見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす」の意味

to show, make visible or apparent

見せるために、可視化する、またはか明らかにする

「見せるために、可視化する、またはか明らかにする」の意味で使われる「見せつける, 呈する, ディスプレー, 発揮, むき出す, 剥き出す, 見せびらかす, 出陳, 供覧, 展覧, さらけ出す, 曝け出す, 提示, 陳列, 露呈, 出品, 露出, 展示, 見せ付ける, ひけらかす, 見せる, 表示, 表す, 展観, 曝す, 示す, 顕わす, 現わす, 出展, 誇示, 顕す, ディスプレイ, 開示, 呈す, 表わす」の例文

The Metropolitan Museum is exhibiting Goya's works this month

メトロポリタン美術館は、今月、ゴヤの作品を展示ている

Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?

きれいな足を見せて短いスカートを履いたらどう

National leaders will have to display the highest skills of statesmanship

国民的リーダーは、政治的手腕の最高の技術を示さなけれならないだろう

上位語

顕示, 呈する, 発揮, 供覧, 表する, 現す, 見せる, 表示, 表す, 示す, 顕わす, 現わす, 呈す, 表わす

下位語

取り出す, さし出す, 差出す, 見せる, 出す, 差しだす, 差し出す, 取出す, 見せつける, 見せびらかす, 見せ付ける, ひけらかす, 誇示, 振り翳す, 振り回す, 振回す, 振りまわす, 振翳す, 振り上げる, 振りあげる, ポーズを取る, モデルに成る, 晒す, 曝す

「何かを示すまたは暗示するのに役立つもの」という意味の類語

しるし, 暗示, 萌, 兆し, 兆, 気配, 現れ, 萌し, 兆候, 徴候, 現われ, 表示, 徴, 表れ, 前兆

indication、 indicant

この場合の「しるし, 暗示, 萌, 兆し, 兆, 気配, 現れ, 萌し, 兆候, 徴候, 現われ, 表示, 徴, 表れ, 前兆」の意味

something that serves to indicate or suggest

何かを示すまたは暗示するのに役立つもの

「何かを示すまたは暗示するのに役立つもの」の意味で使われる「しるし, 暗示, 萌, 兆し, 兆, 気配, 現れ, 萌し, 兆候, 徴候, 現われ, 表示, 徴, 表れ, 前兆」の例文

an indication of foul play

反則のしるし

indications of strain

緊張のしるし

symptoms are the prime indicants of disease

症状は病気の主要なしるしである

上位語

通信, 聯絡, 交通, コミュニケーション, 連絡, コミュニケイション, コミニュケーション

下位語

ジェスチュア, ゼスチュア, 表意, 意思表示, ジェスチャー, ゼスチャー, 裏付, 徴証, 証, 印, 裏付け, 証左, 左証, 証明, 裏づけ, 徴憑, 証拠, 明証, 証憑, 証し, 直証, 信証, 残痕, 痕跡, 事跡, 証跡, 事蹟, 事迹, 形跡, 跡形, 跡, 迹, 兆し, 兆, 兆候, 徴候, 前兆, 顕示, 発現, 明示, 顕現, 目じるし, 標, マーク, 目印, 伝令者, 先駆, 前触れ, 前駆, 先発, 先払い, 前表, 先駆者, 手蔓, たつき, 暗示, キー, 仄めかし, 諷示, ヒント, 手がかり, 緒, 手づる, 示唆, 端緒, 手懸り, 糸口, 手懸かり, たずき, 手掛り, 鍵, 手掛, 手懸, 手掛かり, キイ, 煙

「ある印象を伝えるためにすること」という意味の類語

顕示, 表示

display、 show

この場合の「顕示, 表示」の意味

something intended to communicate a particular impression

ある印象を伝えるためにすること

「ある印象を伝えるためにすること」の意味で使われる「顕示, 表示」の例文

made a display of strength

力を見せつける

a show of impatience

いらだちを表す

a good show of looking interested

面白そうに見える良いショー

上位語

実演, デモ, デモンストレーション

「（口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション」という意味の類語

表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕

verbalism、 verbal expression、 expression

この場合の「表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕」の意味

the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions

（口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション

「（口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション」の意味で使われる「表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕」の例文

expressions of good will

好意の表れ

he helped me find verbal expression for my ideas

彼は私が考えを発表するのを助けてくれた

the idea was immediate but the verbalism took hours

即座に思いついたが、言葉の選択に何時間もかかった

上位語

通信, 伝達, コミュニケーション, コミュニケイション

下位語

表白, 明確に言葉にすること, お祝い

「提案を披露する行為」という意味の類語

プレゼン, 提出, 発表, プレゼンテイション, プレゼンテーション, 提示, 表示

presentation

この場合の「プレゼン, 提出, 発表, プレゼンテイション, プレゼンテーション, 提示, 表示」の意味

the act of presenting a proposal

提案を披露する行為

上位語

申出, プロポーザル, 発議, 申込, 申し出で, 献策, 提言, 建議, 建言, 申しこみ, 提案, 申し込み, 申し出, 立言, 申出で, 申しで, 発案, 献言, 建議案, 申込み, 提議, 申し入れ

「物に付けられる、識別できるまたは記述的である目印」という意味の類語

付箋, ラベル, 附票, 附箋, レッテル, 付け札, 付票, レーベル, 付札, 表示, 荷札, 付け紙, 付紙, 下げ札, 札

label

この場合の「付箋, ラベル, 附票, 附箋, レッテル, 付け札, 付票, レーベル, 付札, 表示, 荷札, 付け紙, 付紙, 下げ札, 札」の意味

an identifying or descriptive marker that is attached to an object

物に付けられる、識別できるまたは記述的である目印

上位語

荷印, マーカー, 標識, 符帳, 標記, 符号, 印, 符牒, 表号, 目じるし, 標, マーカ, 刻印, 符丁, マーキング, マーク, 目印

下位語

附票, 付け札, 付票, 付札, 荷札, タグ, 下札, タッグ, 下げ札, 札, タイトルバー

「表示」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索