Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > accountの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

accountとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (金銭上の)計算、勘定、会計、計算書、勘定書、(銀行などとの)取引、(預金)口座、預金(高)、掛け(勘定)、つけ

コア	数えて計算すること計算の対象は数字だけでなく，出来事や問題なども含まれる．その場合，それが何であるかを数えて計算したように示すことから「説明」の意が生まれる

音節ac・count 発音記号・読み方

/əkάʊnt(米国英語)/

フリガナアカウントゥ

accountの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方

accountの
変形一覧

動詞：	accounting(現在分詞) accounted(過去形) accounted(過去分詞) accounts(三人称単数現在)
名詞：	accounts(複数形)

accountの
イディオムやフレーズ

bring a person to account, by all accounts, give a good account of oneself, give a poor account of oneself

もっと見る(全12件)

accountの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

account

音節ac・count 発音記号・読み方/əkάʊnt/発音を聞く

名詞

可算名詞 (金銭上の)計算，勘定，会計; 計算書，勘定書.

balance accounts (with…) (…との取引を)清算する.

keep accounts 簿記をつける.

send (in) an account (未払い金の)清算[請求]書を送付する.

settle [square] an account with… …との勘定を清算する; …に恨みを晴らす.

可算名詞

(銀行などとの)取引; (預金)口座; 預金(高).

close an account with [at]… …と取引をやめる, 〈銀行〉の口座を閉じる.

have an account with [at]… …と取引がある, 〈銀行〉に口座がある.

open [start] an account with [at]… …と取引を始める, 〈銀行〉に口座を開く.

掛け(勘定), つけ.

charge…to a person 's account … を人の勘定につける.

put…(down) to a person 's account … を人の勘定につける.

Short accounts make long friends. 《諺》長くつき合うには掛けは禁物.

(掛けによる)商売関係; 顧客.

不可算名詞

評価，考慮.

take account of…＝take…into account … を考慮に入れる; …をしんしゃくする.

take no account of…＝leave…out of account … を無視する.

hold…in [of] great account … を大いに重んずる.

hold…in [of] no [low] account … を軽んずる.

make much [little, no] account of… …を重視する[しない].

重要さ.

a person of little [no] account つまらない人.

不可算名詞利益，ため.

turn…to (good) account … を利用[活用]する.

可算名詞 (事件などの)記述，記事; (順を追ってする詳しい)話.

give an account of… …の話をする, …の顛末(_て_んま_つ)を話す (cf. account B2).

Accounts differ. 人によって話は違う.

可算名詞 (金銭・責任の処理に関する)報告，始末書; 答弁，弁明，説明.

give an account of… …を説明[答弁]する, …の始末を明らかにする (cf. account B1).

不可算名詞根拠，理由.

on that [this] account その[この]ために.

名詞としての「account」のイディオムやフレーズ

brìng [càll] a person to accóunt	by [from] áll accóunts
gìve a góod accóunt of onesélf	gìve a póor [bád] accóunt of onesélf
in accóunt with…	móney of accóunt
nòt…on ány accóunt	on accóunt
on a person's accòunt	on accòunt of…
on nó accòunt	on one's ówn accòunt

動詞自動詞

〔+前+(代)名〕

〈人が〉〔…の理由を〕説明する〔for〕《★受身可》.

The alteration is quite easy to account for. その変更の理由は容易に説明できる.

There is no accounting for tastes. 《諺》蓼(_たで)食う虫も好き好き.

〈事実が〉〔…の〕説明となる，原因となる〔for〕《★受身可》.

That accounts for his absence. それで彼の欠席[欠勤]の理由がわかった.

〔行為などの〕責任をもつ[取る] 〔for〕《★受身可》.

We ask you to account for your conduct. あなたの行為の責任をもってもらおう.

〔…の割合を〕占める〔for〕.

The stratosphere and troposphere together account for nearly all of the earth 's air mass. 成層圏と対流圏が地球の大気のほとんどすべてを占めている.

〔人に〕〔委託金などの〕使途[処置]を説明[報告]する〔to〕〔for〕《★受身可》.

I'm to account to my parents for my monthly expenditure. 月々の出費は両親に報告することになっている.

〔獲物・敵などを〕仕留める，殺す，やっつける，捕らえる〔for〕《★受身可》.

He accounted for two of the enemy. 彼が敵のうちの 2 人をやっつけた.

他動詞

〔+目+(to be)補〕〈…を〉〈…と〉思う，みなす.

They accounted themselves happy. 彼らは自分たちが幸福であると思っていた.

By law a man is accounted (to be) innocent until he is proved guilty. 法律ではだれでも有罪と立証されるまでは潔白とみなすことになっている.

［古期フランス語「数える，物語る」の意 (AC‐+COUNT^１)］

英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「account」を含む例文一覧

該当件数 : 12561件

例文

take no account of…＝leave…out of account …発音を聞く 例文帳に追加

を無視する. - 研究社新英和中辞典

on account of sickness発音を聞く例文帳に追加

病気で. - 研究社新英和中辞典

leave…out of account …発音を聞く 例文帳に追加

を無視する. - 研究社新英和中辞典

money paid on account発音を聞く 例文帳に追加

内(払い)金. - 研究社新英和中辞典

a bank account発音を聞く 例文帳に追加

銀行口座 - 研究社英和コンピューター用語辞典

a different bank account発音を聞く 例文帳に追加

別の口座 - EDR日英対訳辞書

例文

take account of…＝take …into account …発音を聞く 例文帳に追加

を考慮に入れる; …をしんしゃくする. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

account

音節ac･count発音記号・読み方əkáʊnt変化複～s{-ts}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
コア数えて計算すること計算の対象は数字だけでなく，出来事や問題なども含まれる．その場合，それが何であるかを数えて計算したように示すことから「説明」の意が生まれる

（銀行）預金口座▷名詞1
勘定；勘定書；会計簿▷名詞2
アカウント▷名詞4
説明；報告▷名詞5
説明をする▷自動詞2
みなす▷他動詞

名詞

1（銀行）預金口座（bank account）（a/c, A/Cと略す）

open an account
口座を開く［解約する］
one's account number
口座番号
check one's account at the bank
銀行口座の残高を確かめる
Your salary is directly paid into your bank account.
給料は直接銀行振り込みです
I'd like to pay some money into my account.
預金口座に［から］お金を入れたい［引き出したい］のですが

2勘定；((ふつう～s))勘定書，計算書；会計簿，帳簿

pay an account of 3,000 dollars
３千ドルの勘定を支払う
keep accounts
帳簿をつける

3得意先，顧客

I called all the accounts in the city.
私は市内のすべての得意先に電話をした

4≪ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ≫アカウント（システム管理のために利用者に発行される数字や文字列）

an Internet account
インターネット［電子メール］アカウント

5（出来事などの）説明，弁明；報告，記述，記事

an oral account
口答の報告
an eyewitness account
目撃者の証言
He gave the police a full account of the accident.
彼は警察に事故についてすべて話した
This book gives an account of the process of language acquisition.
この本では言語習得の過程について書かれている

6配慮，考慮；((かたい))重要性；評価

a person of little account
取るに足りない人

pay on account
分割払いで払う［買う］
pay 500,000 yen on account
内金として 50万円払う

成句on |a| |person|'|s| account
①（人）のつけで

Put this on my account, please.
これは私につけておいてください

②（人）のせいで，（人）のために

Please don't waste your time on my account.
私のせいで時間を無駄にしないでください

成句on account of ...
…のために，…の理由で

She could not come on account of heavy rain.
彼女は大雨のために来ることができなかった

成句on no account⇔not on any account
決して…でない

The window should on no account be left open.
決してその窓を開け放っておいてはいけない（on no accountが文頭に置かれるとOn no account should the window be left open.のように倒置される）

成句on |one|'|s| own account
自分で，ひとりで，自分の責任で

My husband decided to set up in business on his own account.
夫は自分で商売を始めることにした

成句on this [that] account
((かたい))この［その］ことのために

成句put [turn] ... to good account
((かたい))…を活用する，有効に使う

成句settle accounts [|one's| account] with ...
①…との勘定を精算する
②…に恨みをはらす

成句take account of ...⇔take ... into account
…を考慮に入れる

You must take account of his age.
彼の年齢を考慮しなければならない
Did you take into account the fact that he was ill?
彼が病気だということを考慮しましたか（目的語が長い場合はこのように take into account ...の語順となる）

動詞

…を考慮に入れる

自動詞

1（全体の内の量，百分率を示して）〈…の〉量［パーセント］を占める〈for〉

Boys account for 55% of the students.
男子が生徒の55 パーセントを占める
Women account for the majority of our customers.
女性が顧客の大半を占める

2（人が）〈…の〉説明をする；（物事が）〈…の〉説明となる〈for〉

You must account for all the money you spent.
君は使ったすべての金の会計報告をしなければならない
That accounts for his behavior.
それで彼の行動の説明がつく

3〈…の〉責任をとる〈for〉
4((口))〈敵・相手チームを〉やっつける〈for〉

他動詞

《account A B》((かたい))AをBとみなす（Bは名詞形容詞）

The meeting was accounted successful.
その会合は成功だとみなされた

出典元索引用語索引ランキング

account

「account」は「口座」「計算」「説明」「報告」などの意味を持つ英単語である。

「account」とは・「account」の意味

名詞：口座、計算、説明、報告、考慮、会計記録、信用取引、アカウント
動詞：説明する、占める、見なす

accountの用法

名詞

口座、計算、説明、報告、考慮、会計記録、信用取引、アカウント

「account」が名詞として使われる場合、銀行口座や取引の記録、あるいは何らかの出来事に関する説明や報告を指す。また、特定のウェブサイトやサービスでのユーザー識別のためのアカウントのことも指す。

・例文
1. He opened a new bank account.（彼は新しい銀行口座を開設した。）
2. The accountant reviewed the account books.（会計士が会計記録を精査した。）
3. Can you give an account of what happened?（何が起こったか説明できますか？）
4. Her account of the incident was different from his.（彼女のその出来事に関する報告は彼のものと異なっていた。）
5. Please log in to your account to continue.（続けるにはあなたのアカウントにログインしてください。）

動詞

説明する、占める、見なす

「account」が動詞として使われる場合、何かを説明したり、ある割合や価値を占めること、または特定の方法で見なすことを意味する。

・例文
1. The phenomenon can be accounted for by the recent changes in climate.（その現象は最近の気候変動によって説明される。）
2. Tourism accounts for about 10% of the country's economy.（観光はその国の経済の約10%を占めている。）
3. He is accounted an expert in his field.（彼はその分野の専門家と見なされている。）
4. How do you account for the missing funds?（不足している資金をどのように説明しますか？）
5. This model accounts for all the observed data.（このモデルは観測された全てのデータを説明している。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「account」の意味

account

名詞

[通例〜s] 勘定書, (金銭の)計算書, 収支決算書, 明細書；請求書；会計簿；[Accounts](会社の)経理部門

〔金融・会計〕(貸借)勘定；預金口座；預金高

報告, 記述, 話；(上司・上部機関への)釈明, 弁明(書)；(新聞)記事, 報告書；始末書5((正式))重要性, 重大さ；価値6理由, 根拠；動機, 原因；責任

動詞

[SV for O]〈人が〉O〈事実など〉の理由を(十分)説明する；〈事が〉〈出来事など〉の原因[源, 作因]となる, …の原因を説明する

〔行為などの〕釈明をする, 責任をとる〔for〕

〔金銭の〕支出報告をする〔for〕

用例

I paid the cheque into my savings account.

印欧語根
peu-	切ること、打つこと、踏みつけることなどを表す。compute, count などの由来として、取り除くこと、熟考すること、反映すること。
pau-	切る、打つ、押すことなどの意を表す（account,computeなど）。

接頭辞
ad-	（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前で ac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで

途中遷移語
puta^re	ラテン語	切り取ること、掃除すること、考え込む、反射すること

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「account」の意味

account

名詞

【１】計算(書), 勘定書, 請求書.

【２】説明; 報告, 記述.

【３】銀行預金口座.

【４】アカウント《システムの利用資格; 課金対象となることから》.

・a user account on the server そのサーバーのユーザーアカウント

・assign a new account 新しいアカウントを割り当てる

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「account」の意味

account

《米》(ホームサービス・エージェントhome service agentに割り当てられる)責任地区（＝territory；⇒district）

【会計】会計，勘定，口座（略 A/C）

（会計）帳簿

¶account due

¶account form

¶account relationship

顧客口座取引関係

¶account transfer

口座振替

¶Japanese firms with accounts at the bank

当行と取引勘定のある日本企業

¶statement of account

勘定（照合）書，取引明細書

【会計】《英・豪》[複数]財務諸表（＝《米》financial statements）

¶annual accounts

年次財務諸表，年次計算書類

¶consolidated accounts

連結財務諸表

¶life insurance company accounts

生保会社財務諸表

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「account」の意味

account

対訳取引先企業

解説

The person or business to which the salesperson tries to sell a product or service.

account

対訳アカウント

解説

The record-keeping mechanism used by networks and multiuser operating systems for keeping track of authorized users.

account

対訳勘定

解説

The type of record - asset, liability, revenue, expense, or owner's equity - traditionally used for recording individual transactions in an accounting system.

account

対訳アカウント

解説

A record-keeping arrangement used by the vendor of an online service to identify a subscriber and to maintain a record of customer usage for billing purposes.

account

対訳アカウント

解説

An organization 's authorization to access the Live Meeting service.

account

対訳アカウント

解説

A set of attributes that define a user 's access to a given service or application.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「account」の意味

account

名詞

会計; アカウント; 課金

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「account」の意味

account

貸借勘定，勘定，アカウント，会計，口座，計算書

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「account」の意味

account

勘定, 計算, 計算する, 答弁

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「account」の意味

account

計量勘定; 主計; 勘定; 記述; 計算書; アカウント; 口座

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「account」の意味

account

**** 共起表現

アカウント, 考慮, 理由, 報告, 取引, 計算書, ((動詞))(+for)…を
説明する

日本語WordNet(英和)での「account」の意味

account

動詞

正当化している分析または説明を提供する

(furnish a justifying analysis or explanation)

I can 't account for the missing money 私は行方不明のお金を説明できない

単語の説明あるいは表現を与えるために

(to give an account or representation of in words)

勘定を整理する

(keep an account of)

唯一の、あるいは主要な存在、取得、供給また何かの廃棄の要因である

(be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something)

Passing grades account for half of the grades given in this exam このテストの点の半分で合格点である

名詞

利用している性質の

(the quality of taking advantage)

she turned her writing skills to good account 彼女は自分の文章技術を十分に活用した

重要性または価値

(importance or value)

過去の出来事の記録または物語風の記述

(a record or narrative description of past events)

he gave an inaccurate account of the plot to kill the president 彼は大統領を暗殺する計画の不正確な説明をした

商品またはサービスに対して支払いの義務があるお金の明細書

(an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered)

send me an account of what I owe 私が支払わなければならないものの請求書を送って下さい

ニュースの短い説明

(a short account of the news)

the account of his speech that was given on the evening news made the governor furious 晩のニュースで行われた彼のスピーチの話は、知事は怒り狂わせた

(a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.)

I expected a brief account 私は簡潔な説明を予想した

口頭の報告によって告げる行為

(the act of informing by verbal report)

by all accounts they were a happy couple だれに聞いても彼らは幸せなカップルだった

理由

(grounds)

don't do it on my account 私のためにそんなことはしないでください

the paper was rejected on account of its length そのレポートは長いという理由ではねつけられた

最近の取引とその結果による差引勘定の計算書

(a statement of recent transactions and the resulting balance)

they send me an accounting every month 彼らは毎月会計報告を送ってくる

he asked to see the executive who handled his account 彼は彼の預金口座を管理している幹部社員に会わせてくれるよう頼んだ

「account」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「account」の意味

account

掛代金；掛銀；掛け銀；アカウント；掛け金；掛金；掛け代金

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「account」の意味

account

貸借勘定，勘定，アカウント，口座

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「account」の意味

account

品詞名詞

訳語案件、取引

account

訳語勘定先

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「account」の意味

account

付け出し；記事；会計；理由；勘定；記述；事；説；口座；話；報告；事情；勘定書；取引；記；物語；書き出し

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「account」の意味

account

アカウント

カテゴリ IT 用語、自動車用語

Account

口座；経理

カテゴリビジネス用語

勘定

カテゴリ会計用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「account」の意味

account

アカウントとは、特定サービスを利用するために付与された、特定対象者に限定された権利のことである。

account

物語, 物語り, 記事, 払い, 会計, 付け出し, 付出し, 勘定, 記述, 口座, アカ, 説明, 請求書, 記, 申し立て, 申立, 申立て, アカウント

account

クライアント

Account

計算

Account

口座

Account (bookkeeping)

勘定科目

勘定科目（かんじょうかもく、英: account, account title）とは、複式簿記の仕訳や財務諸表などに用いる表示金額の内容を示す名称のことである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「account」に類似した例文

account

例文

例文

例文

例文

agio account

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

an exact account

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

(会計で)出納を記入する帳簿

例文

例文

例文

a bookmark made of bamboo

総計

例文

the sum total

総計

例文

of something, the gross total

総計

例文

the grand total

倹約

例文

thrift

割算

例文

the operation of division

留分

例文

a fraction of distillation

請求者

例文

a demandant

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「account」を含む例文一覧

該当件数 : 12561件

例文

a deposit account called a foreign currency deposit account発音を聞く 例文帳に追加

外国通貨建て預金という預金 - EDR日英対訳辞書

a bank account called money investment account発音を聞く 例文帳に追加

金投資口座という預金口座 - EDR日英対訳辞書

an account called the "general bond account"発音を聞く 例文帳に追加

債券総合口座という口座 - EDR日英対訳辞書

an account called {sweep account}発音を聞く 例文帳に追加

スウィープ口座という口座 - EDR日英対訳辞書

an automatic-transfer deposit account called a {swing account}発音を聞く 例文帳に追加

自動振替型預金の口座 - EDR日英対訳辞書

a financial account called a general account発音を聞く 例文帳に追加

普通会計という,財政の会計 - EDR日英対訳辞書

a bank account called checking account発音を聞く 例文帳に追加

当座預金という銀行預金 - EDR日英対訳辞書

例文

a type of a bank account, called savings account発音を聞く 例文帳に追加

貯蓄預金という預金 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「account」の派生語

accountant(名詞)
accountment(名詞)
accountable(形容詞)
misaccount(動詞)
reaccount(動詞)

「account」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「account」の用語索引

accountのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	© 2025 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

accountとは 意味・読み方・使い方

accountの品詞ごとの意味や使い方

accountの変形一覧

accountのイディオムやフレーズ

accountの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

account

「account」を含む例文一覧

account

account

「account」とは・「account」の意味

accountの用法

名詞

動詞

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

account

Account

account

account

account

Account

Account

Account (bookkeeping)

account

「account」を含む例文一覧

accountとは意味・読み方・使い方

accountの
品詞ごとの意味や使い方

accountの
変形一覧

accountの
イディオムやフレーズ