サポートの英語

「サポート」の英語

support

supportの発音記号

[səˈpɔːrt]

supportのニュアンス

「support」は、物理的または感情的な援助を提供する行為、またはその支援を意味する。個人や団体が他者の目標達成や困難の克服を助ける際に用いられることが多い。

supportと一緒に使われやすい単語・表現

customer support（カスタマーサポート）、technical support（技術支援）、moral support（精神的支援）、financial support（財政支援）

supportの例文

The company offers 24/7 customer support.（その会社は24時間365日のカスタマーサポートを提供している。）
She provided moral support during my divorce.（彼女は私の離婚の際に精神的支援をしてくれた。）
Many NGOs rely on financial support from donors.（多くのNGOは寄付者からの財政支援に依存している。）

assistance

assistanceの発音記号

[əˈsɪstəns]

assistanceのニュアンス

「assistance」は、一般的に援助や助けを意味し、特に困難な状況やタスクを解決するために提供される支援を指す。公的機関やサービスによる支援を示す際にも使用される。

assistanceと一緒に使われやすい単語・表現

medical assistance（医療援助）、emergency assistance（緊急援助）、legal assistance（法的支援）

assistanceの例文

She asked for medical assistance after the accident.（彼女は事故後に医療援助を求めた。）
The government provides emergency assistance in the event of natural disasters.（政府は自然災害時に緊急援助を提供する。）
Legal assistance is available for those who cannot afford a lawyer.（弁護士費用を負担できない人々のために法的支援が利用可能である。）

aid

aidの発音記号

[eɪd]

aidのニュアンス

「aid」は、特に緊急時や人道的な状況での援助や支援を指すことが多い。国際的な援助や災害時の救助活動に関連する文脈で使用されることが一般的である。

aidと一緒に使われやすい単語・表現

humanitarian aid（人道援助）、foreign aid（外国援助）、first aid（応急処置）

aidの例文

The organization provides humanitarian aid to war-torn regions.（その組織は戦争で荒廃した地域に人道援助を提供している。）
Developing countries often receive foreign aid for their development projects.（発展途上国はしばしば開発プロジェクトのために外国援助を受け取る。）
Everyone should know basic first aid techniques.（誰もが基本的な応急処置の技術を知っているべきである。）