意味 | 例文 (999件) |
いがいの英語
いがい追加できません
(登録数上限)
研究社 新和英中辞典での「いがい」の英訳 |
|
いがい1 以外
…以外に
〈…を除いて〉 except (for); with the exception of; excluding; 【形式ばった表現】 excepting; but
〈…の外にも〉 besides; in addition to.
用法 | (2) 「…があるという点を除いては」という意味の時は必ず except for とする: Your composition is quite all right except for two or three spelling mistakes. |
ケアリー先生は大学で授業のある時以外はたいてい自宅で勉強しておられます. Professor Cary is generally studying at home except when he has classes at college. ジョンは最後の 1 問以外は全部の問いに答えた. John answered all the questions except (for) [with the exception of] the last. あの方については, ある商社の社長さんだということ以外何も知りません. I know nothing about him except (for the fact) that he is the president of some business firm. これ以外に何か面白い小説をお持ちですか. Do you have any other interesting novels? |
いがい2 意外
意外に早く
earlier than expected [【形式ばった表現】 than was expected]
意外かもしれないが
contrary to what you might think
これは意外だ. I did not expect this.|This is a surprise. |
いがい3 遺骸
「いがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49950件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「いがい」の英訳 |
|
意外
読み方 いがい
1
(=な) unexpected, unlooked-for, strange, surprising, astonishing, amazing (result); unexpected, unhoped-for (success); unexpected, disappointing (failure); unsuspected (corners):(=に) contrary to expectation, contrary to one's expectations; beyond expectation, beyond one's expectations; more than one expected [thought, hoped, feared]
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise.
He has done it better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly well.
The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise.
The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result does not come up to my expectations―falls short of my expectations.
It is strange that he should have succeeded―He has succeeded better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―His success is unexpected―beyond expectation―beyond my expectations―surprising―a surprise―an agreeable surprise.
It is strange that he should have failed―He has failed contrary to expectation―contrary to my expectations―His failure is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―disappointing―a disappointment.
The weather has turned out fine
Contrary to expectations, the weather has turned out fine
The weather has turned out fine beyond expectation
The weather has turned out to be a pleasant surprise.
We should not have expected such folly from a man of his experience
Who would have thought it?
2
I was agreeably surprised at the news of his success
His success was an agreeable surprise to me.
I little thought―Little did I think―that Germany would be defeated.
遺骸
「いがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49950件
おねが〜〜い... !例文帳に追加
Pleeeeease...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ガイ...例文帳に追加
Guy... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
疑い。例文帳に追加
Doubt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それがいい それがいい...例文帳に追加
That's good. that's good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
いがいのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1translate
-
2heaven
-
3what ...
-
4rule34
-
5put
-
6resolution
-
7f**k
-
8sprig
-
9permission
-
10take
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |