添付した画像ボルトについて教えてください。 右端のナット部分が抜けないようにするパーツ等はないのでしょうか。

安い接着剤で良いので、端っこのネジ山を埋めちゃえば、簡単にはナット回らないですよ。

ナイロンナットを使う。 一個で緩み止めになります。

袋ナットでも付けて置くぐらいじゃ無いでしょうか。