漢字音の発音は、中国語の発音とは異なり、日本語の音韻体系に合わせて変化してきました。これは、日本語話者が中国語の発音をそのまま取り入れるのが難しかったためです。 仮名遣いの変遷は、日本語の音韻変化を反映したものです。旧仮名遣いは古い発音に基づいていましたが、現代仮名遣いは現代の発音に合わせて改められました。この変化は自然な過程であり、中国語の発音とは無関係です。 中国側が日本語の仮名遣いの変化を快く思っているかどうかは分かりませんが、各言語の発音は独自に変化していくものです。日本語の仮名遣いの変化は、日本語話者にとって自然な過程であり、中国語の発音とは切り離して考える必要があります。