援助交際の関係にある相手は恋人ではなく、愛人でしょうか。

愛人です

恋人・愛人の姿をしている人間ATMです。

いーえ。

一方の感覚としては、恋人であったり愛人であったりしますが、それはあくまで一方の感覚としてだけです。

いいえ。 客と娼婦の関係です。