Bewehrung Ferbox Prospekt
Bewehrung Ferbox Prospekt
Bewehrung Ferbox Prospekt
BIEGEANSCHLÜSSE
EDELSTAHL-
BEWEHRUNG
UNSER SELBSTVERSTÄNDNIS:
VORAUSBAUEND.
Den aktuellsten Stand der Bautechnik nicht nur abzubilden, sondern immer schon den
einen, den entscheidenden Schritt voraus zu sein – das ist unser Anspruch. Deshalb
leisten wir konstante Pionierarbeit in allen Produktbereichen. Unsere Mitarbeiter setzen
ihre umfassenden praktischen Erfahrungen und ihre Kreativität konsequent im Interesse
unserer Kunden ein. Im ständigen partnerschaftlichen Dialog mit unseren Zielgruppen
entwickeln wir schon heute die Produkte, die morgen gebraucht werden und setzen mit
unserer Dynamik immer wieder Meilensteine in der Bautechnik – gestern, heute und auch
morgen. Das verstehen wir unter: Vorausbauend.
2
FERBOX®
INHALT
04 08 09 10
FERBOX® FERBOX® Standard- FERBOX® Typ E FERBOX® Typ B
Rückbiegeanschlüsse elemente und
Anwendungen
Für makellose
Für beste Verbindungen Betonoberflächen Einreihiger Anschluss Zweireihiger Anschluss
Bestellformular
Zweireihiger Anschluss
Für den sicheren Halt bei (Schubverzahnung in Rückbiegeanschluss für Bewehrungs- und
der Montage Längsrichtung) wasserdichte Arbeitsfugen Glattstahl
37 40
RIPINOX® Service & Kontakt
3
FERBOX®
FERBOX®
Rückbiege-
anschlüsse
BEWEHRUNGSANSCHLÜSSE
FÜR ARBEITSFUGEN
4
FERBOX®
TECHNISCHE HINWEISE
ALLGEMEIN EINBAUANLEITUNG
▪▪ FERBOX® Standard Rückbiegeanschlüsse sind typengeprüft und ▪▪ FERBOX® Rückbiegeanschluss lagegenau auf Schalung
erfüllen die Anforderungen nach DIN EN 1992-1-1 befestigen:
▪▪ Alle FERBOX® Rückbiegeanschlüsse werden nach den ▪ Befestigung an Schalungen durch Nagelung bzw. bei
Anforderungen des DBV-Merkblatts „Rückbiegen von Beton- Verwendung von Stahldeckeln mit Magneten
stahl und Anforderungen an Verwahrkästen” hergestellt, somit ▪ Befestigung an Bewehrungen mittels Bindedraht
ist keine bauaufsichtliche Zulassung erforderlich ▪▪ Nach dem ersten Betonierabschnitt sind der Kunststoffdeckel
▪▪ Standard - Bewehrungsstäbe Ø 8/10/12 B500B sowie die Styroporstopfen an den Enden zu entfernen
▪▪ Sonder - Bewehrungsstäbe Ø 6/14 B500B ▪▪ Rückbiegen der Bewehrungsstäbe mit einem Rückbiegerohr
▪▪ Die geforderte Mindestbetondeckung des verbleibenden dessen Innendurchmesser nur geringfügig größer ist als der
Verwahrkastens ist durch die kurzen tieferliegenden Seiten- Stabdurchmesser (siehe hierzu DBV-Merkblatt “Rückbiegen
wangen gewährleistet von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen”)
▪▪ Standardmäßig Kunststoffdeckel, Blechdeckel auf Anfrage ▪▪ Rohr bis zum Krümmungsbeginn aufstecken und durch stufen-
▪▪ Standardlänge: 1,25 m, Kurzlängen bzw. Überlängen auf weises Biegen und jeweiligem Nachfassen in Richtung Rück-
Anfrage biegestelle, die Bewehrungsstäbe in Solllage bringen, Hin- und
Rückbiegen vermeiden!
Verwahrkasten ▪▪ Den in der Fuge verbleibenden Verwahrkasten keinesfalls mit
Bewehrungsstäbe Schalöl behandeln!
Ø 8/10/12
▪▪ Betonverschmutzungen entfernen
▪▪ Den nächsten Bauabschnitt bewehren und betonieren.
5
FERBOX®
Gemäß DIN EN 1992-1-1 und DBV Merkblatt darf die Bewehrung bei Rückbiegeanschlüssen im GZT nur zu 80% ausgenutzt werden.
Aufgrund der um 20% reduzierten Stahlspannung, kann auch die Verankerungslänge um 20% reduziert werden.
GRUNDMASS DER VERANKERUNGSLÄNGE lb,rqd lb,rqd [mm] für σsd = 348 N/mm²
VERANKERUNGSLÄNGE h ÜBERGREIFUNGSLÄNGE lü
Ø 8 / 10
h lü
Ø 10 / 25
Ø 10 / 20 F
390 170
Ø 10 / 15
Ø 10 / 10
Ø 12 / 25
Ø 12 / 20
460 170
Ø 12 / 15
Ø 12 / 10
* mit α 6 = 1,4
6
FERBOX®
BERECHNUNGSHINWEISE GEMÄSS
DBV MERKBLATT
Quelle: DBV-Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
Bild 8: Bemessung im Grenzzustand der Tragfähigkeit - Querschnittswerte
7
FERBOX®
TYPENBEZEICHNUNG FERBOX®
Definition über Typenbezeichnung, Durchmesser und Teilung.
8
FERBOX® TYP E
FERBOX® TYP E
EINREIHIGER ANSCHLUSS
TECHNISCHE DATEN h
v
lü
h
lü v H
lü
ds
B2
H h lü
d
H
v
ds
B2
h lü
d
d
v
v
F B1 F
B1 B1
▪▪ Fugenkategorie glatt
d
▪▪ Bewehrungsstäbe aus B500B
e
▪▪ Biegerollendurchmesser dBR = 6 ds
d
▪▪ Bauausführung und Bemessung gemäß DBV Merkblatt* v e
h
▪▪ Abweichende Abmessungen als Sondertyp S5 (siehe Seite 27)
lü 1.25 m
h
1.25 m lü
h
E 8-10 100
E 8-15 150
72 320 / 8 170 50 21 30 ≥ 200 ≥ 85
E 8-20 200
E 8-25 250
E 10-10 90 390 / 10 100 170 85 21 30 ≥ 200 ≥ 85
E 10-15 150
E 10-20 90 390 / 10 200 170 50 21 30 ≥ 200 ≥ 115
E 10-25 250
E 12-10 100
E 12-15 150
110 460 / 12 170 85 21 40 ≥ 200 ≥ 115
E 12-20 200
E 12-25 250
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
9
FERBOX® TYP B
FERBOX® TYP B
ZWEIREIHIGER ANSCHLUSS
TECHNISCHE DATEN h
b lü
h
H
lü h
H b lü F
ds
H
B2
d
b
F lü
ds
h
F
ds
B2
d
b
h lü
d
b
h lü
B1
B1 B1
▪▪ Fugenkategorie glatt
d
▪▪ Bewehrungsstäbe aus B500B e
▪▪ Biegerollendurchmesser dBR = 6 ds d e
e b
▪▪ Bauausführung und Bemessung gemäß DBV Merkblatt* b
b ▪▪ Länge 1,25 m
h
1. 25 m
▪▪ Abweichende Abmessungen als Sondertyp A0 (siehe Seite 26)
h
1. 25 m
lü
h
1. 25 m lü
lü
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
10
FERBOX® TYP BQ
FERBOX® TYP BQ
ZWEIREIHIGER ANSCHLUSS
b h
TECHNISCHE DATEN
H
lü
b h F
ds
H
d
b
lü
lü
H
F
ds
lü
B1 F
ds
B2
d
b
h lü
d
b
h lü
B1 B1
h
b 1.25
▪▪ Länge 1,25 m m
h
1. 25
ü
ü
l
m l
h
1.25
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
11
FERBOX® TYP BL
FERBOX® TYP BL
ZWEIREIHIGER ANSCHLUSS
h
TECHNISCHE DATEN b lü
H
lü h
b F
ds
H lü
H
B2
d
b
h lü
F
ds
B2 F
d
b
h lü
d
b
B1 h
B1 B1
▪▪ Schubverzahnung in Längsrichtung d
e
▪▪ Fugenkategorie verzahnt
▪▪ Bewehrungsstäbe aus B500B d b
e
e
▪▪ Biegerollendurchmesser dBR = 6 x ds b
▪▪ Bauausführung und Bemessung gemäß DBV Merkblatt* 1.25 m
h
▪▪ Länge 1,25 m 1. 25 m
h
lü
▪▪ Abweichende Abmessungen
1.25 m
als Sondertyp A0 L (siehe Seite 26) lü
h
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
12
FERBOX® TYP F
FERBOX® TYP F
ZWEIREIHIGER ANSCHLUSS
TECHNISCHE DATEN
H h
h b lü
b lü
H
ds
ds
lü
h B2
ds
d
b
lü h
d
b
B2
h
d
b
F F
h
▪▪ Länge 1,25 m 1. 25 m
▪▪ Abweichende Abmessungen als Sondertyp A2 (siehe Seite 26)
h
lü
e 1.25 m
d
lü
F 8-15 150
F 8-20 60 83 / 8 200 330 85 21 30 ≥ 120
F 8-25 1. 25 m 250
F 10-15 150
F 10-20 60 83 / 10 200 400 85 21 30 ≥ 120
F 10-25 250
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
13
FERBOX® TYP D
FERBOX® TYP D
ZWEIREIHIGER ANSCHLUSS
TECHNISCHE DATEN
h H
h H h b lü H
lü b lü
ds
ds
F
F
d
b
F h
B2
d
b
h lü
B2
d
b
h lü
B1 B1
B1
▪▪ Fugenkategorie glatt
d
▪▪ Bewehrungsstäbe aus B500B e e
d
▪▪ Biegerollendurchmesser
e dBR = 6 x ds
▪▪ Bauausführung und Bemessung gemäß DBV Merkblatt* b
b
▪▪ Länge 1,25 m
h
1. 25 m
▪▪ Abweichende Abmessungen als Sondertyp D (siehe Seite 26)
h
1. 25 m
lü
h
1. 25 m lü
* DBV Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen” Fassung Januar 2011
** Bei Annahme einer Betondeckung cv 30
14
FERBOX® TYP D
15
FERBOX® TYP B
C25/30 Typ B9 Typ B12 Typ B14 Typ B16 Typ B18 Typ B20
a1
Ø 10/10 - 205,4 233,8 262,1 285,5 289,6
h
Ø 12/25 132,1 138,2 142,2 146,3 150,4 154,4
lü
Ø 12/20 159,2 165,3 169,4 173,5 177,5 181,6
Ø 12/15 - 205,4 214,7 218,8 222,8 226,9
Ø 12/10 - - 233,8 262,1 290,4 317,4 VEd
b
C30/37 Typ B9 Typ B12 Typ B14 Typ B16 Typ B18 Typ B20
lü
Ø 12/20 212,5 225,6 234,4 243,2 251,9 260,7
Ø 12/15 - 279,7 288,4 297,2 306,0 314,7
Ø 12/10 - - 396,5 405,3 414,0 422,8
C25/30 Typ BL9 Typ BL12 Typ BL14 Typ BL16 Typ BL18 Typ BL20
C30/37 Typ BL9 Typ BL12 Typ BL14 Typ BL16 Typ BL18 Typ BL20
h
Ø 8/25 188,8 206,0 217,5 229,0 240,5 252,0
a1
Ø 12/25 59,4 69,3 75,3 79,2 83,2 85,6 88,0 90,4 92,7
Ø 12/20 59,4 69,3 75,3 79,2 83,2 85,6 88,0 90,4 92,7
Ø 12/15 - 69,3 75,3 79,2 l 83,2 85,6 88,0 90,4 92,7
ü
Ø 12/10 - - 76,9 79,7 83,2 85,6 88,0 90,4 92,7
C30/37 d [mm]
Die Tabellenwerte gelten für Elemente Typ B auf Seite 10 mit:
120 140 160 180 200 220 240 260 280
h = 170 mm
Ø 8/25 62,9 62,9 62,9 62,9 62,9 62,9 62,9 62,9 62,9
Ø 8 lü = 320 mm
Ø 8/20 62,9 67,3 71,6 76,0 78,7 78,7 78,7 78,7 78,7
Ø 10 lü = 390 mm
Ø 8/15 62,9 67,3 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 12 lü = 460 mm
Ø 8/10 - 67,3 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 10/25 62,9 67,3 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 10/20 62,9 67,3 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 10/15 62,9 67,3 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 10/10 - - 71,6 76,0 80,3 83,0 85,6 88,2 90,7
Ø 12/25 65,1 75,9 83,9 88,3 92,6 95,3 97,9 100,5 103,0
Ø 12/20 65,1 75,9 83,9 88,3 92,6 95,3 97,9 100,5 103,0
Ø 12/15 - 75,9 83,9 88,3 92,6 95,3 97,9 100,5 103,0
Ø 12/10 - - 84,7 88,3 92,6 95,3 97,9 100,5 103,0
18
FERBOX® TYP BQ
Ø 10/15 59,4 69,3 79,2 89,1 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
Ø 10/10 - - 79,2 89,1 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
Ø 12/25 59,4 69,3 79,2 89,1 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
h Ø 12/20 59,4 69,3 79,2 89,1 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
Ø 12/15 l
60,1
ü
69,3 79,2 89,1 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
Ø 12/10 - - 83,4 90,2 99,0 105,1 111,1 117,0 122,8
19
FERBOX® TYP B, BQ
C25/30 d [mm]
Ø 8/15 103,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 VEd
Ø 8/10 - 135,5 167,3 174,8 174,8 174,8 174,8 174,8 174,8
Ø 10/25 103,6 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3
Ø 10/20 103,6 135,5 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6
Ø 10/15 103,6 135,5 167,3 182,1 182,1 182,1 182,1 182,1 182,1
d
C30/37 d [mm] Die Tabellenwerte gelten für Elemente Typ B auf Seite 10 mit:
120 140 160 180 200 220 240 260 280 h = 170 mm
Ø 8/25 69,9 69,9 69,9 69,9 69,9 69,9 69,9 69,9 69,9
Ø 8 lü = 320 mm
Ø 8/20 87,4 87,4 87,4 87,4 87,4 87,4 87,4 87,4 87,4 Ø 10 lü = 390 mm
Ø 8/15 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 116,6 Ø 12 lü = 460 mm
Ø 8/10 - 162,6 174,8 174,8 174,8 174,8 174,8 174,8 174,8
Ø 10/25 124,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3 109,3
Ø 10/20 124,3 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6 136,6
Ø 10/15 124,3 162,6 182,1 182,1 182,1 182,1 182,1 182,1 182,1
Ø 10/10 - - 200,8 239,1 273,2 273,2 273,2 273,2 273,2
Ø 12/25 124,3 157,4 157,4 157,4 157,4 157,4 157,4 157,4 157,4
Ø 12/20 124,3 162,6 196,7 196,7 196,7 196,7 196,7 196,7 196,7
Ø 12/15 124,3 162,6 200,8 239,1 262,3 262,3 262,3 262,3 262,3
Ø 12/10 - - 200,8 239,1 277,3 315,6 353,8 376,7 376,7
20
FERBOX® TYP B
lü
Typ B 9, 12, 14, 16, 18, 20
C25/30 d [mm]
21
FERBOX® TYP BQ
22
FERBOX® TYP B, BQ
C25/30 d [mm]
23
FERBOX® TYP A3
h aC
50
VEd
V
40
hb
b
40
V
lü 35 h
lC
Betonierabschnittsgrenze
lü
160
24
FERBOX® TYP A3
VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2
Ø 8/20 42,5 42,5 51,0 51,0 59,5 59,5 67,4 67,4 75,0 75,0 81,4 81,4
Ø 8/15 55,6 48,0 66,9 56,9 78,1 65,7 88,6 79,0 98,8 90,9 107,3 96,3
Ø 8/10 75,7 48,0 97,0 56,9 113,5 65,7 129,3 79,0 144,5 90,9 157,0 96,3
Ø 10/20 51,9 47,6 62,4 56,4 73,0 65,3 82,9 78,6 92,5 90,6 102,7 96,0
Ø 10/15 67,6 47,6 81,5 56,4 95,4 65,3 108,6 78,6 121,3 90,6 134,9 96,0
C25/30 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2
Ø 8/20 49,5 49,5 59,4 59,4 69,3 69,3 78,4 78,4 87,3 87,3 90,1 90,1
Ø 8/15 64,9 53,7 78,0 63,6 91,1 73,5 103,2 88,4 115,1 101,6 118,9 107,7
Ø 8/10 94,0 53,7 113,4 63,6 132,6 73,5 150,9 88,4 168,6 101,6 174,6 107,7
Ø 10/20 60,5 53,2 72,8 63,1 85,1 73,0 96,5 87,9 107,7 101,3 119,6 107,4
Ø 10/15 78,9 53,2 95,2 63,1 111,4 73,0 126,7 87,9 141,4 101,3 157,2 107,4
Ø 12/20 - - 85,6 62,6 100,3 72,5 114,1 87,4 127,4 101,0 141,6 107,1
Ø 12/15 - - 111,5 62,6 130,8 72,5 149,2 87,4 166,9 101,0 185,6 107,1
C30/37 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2 VRd,1 VRd,2
Ø 8/20 56,1 56,1 67,3 67,3 78,5 78,5 86,3 86,3 88,2 88,2 90,6 90,6
Ø 8/15 73,6 58,8 88,4 69,7 103,2 80,5 113,6 96,8 116,5 111,3 119,7 118,0
Ø 8/10 106,8 58,8 128,7 69,7 150,6 80,5 166,5 96,8 171,3 111,3 176,4 118,0
Ø 10/20 68,6 58,3 82,5 69,1 96,4 80,0 109,3 96,2 121,9 111,0 135,4 117,6
Ø 10/15 89,6 58,3 108,0 69,1 126,3 80,0 143,6 96,2 160,3 111,0 178,1 117,6
Ø 12/20 - - 97,1 68,6 113,7 79,4 129,2 95,7 144,3 110,6 160,4 117,3
Ø 12/15 - - 126,6 68,6 148,4 79,4 169,2 95,7 189,3 110,6 210,5 117,3
25
FERBOX® DESIGN
FERBOX® DESIGN
FERBOX® TYP A3 / A3S
BEMESSUNGSBEISPIEL KONSOLE
HINWEISE
Die FERBOX® Design
▪▪ Der Nachweis gilt als erfüllt für VEd ≤ VRd
Software können Sie
▪▪ Für VEd > VRdc - sind geschlossene vertikale Bügel erforderlich für 0,7 x VEd erforderlich.
auf unserer Homepage
im Downloadbereicht
Herunterladen.
www.h-bau.de
26
FERBOX
h
®
TYP A1S / A2S / A3S
b lü
Schaumstoffstopfen
h h h
b max. l lü b lü lü
ü
EINSATZBEREICH
v
Produktionsbedingt müssen bei den FERBOX
d ®
-Typen A1 / A2 / A3 die ausklappbaren Bügel (lü) bei kleinem Bewehrungsabstand und
großen lü-Maßen konisch gebogen werden. Dies kann sowohl beil der Bewehrungsführung
= 1.25 m als auch bei der Bemessung zu Problemen
führen. Abhilfe schaffen unsere FERBOX® Typen A1S / A2S / A3S. Durch die Ausführung in „S“ können kleine Bügelabstände realisiert
werden, ohne
25 dass die Bügel
e konisch gebogen werden müssen. e 25
h h h
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
b lü lü lü
v
v
max. lü
l = 1.25 m
Typ A1S und A3S beispielhaft, normal gebogene Stäbe zur einfachen Bemessung und Bewehrungsführung
h h hl
b e lü b e
v ü lü
b
max. lü
d
l = 1.25 m
h h
b lü hlü
b lü
Typ A1S, A2S, A3S normal gebogen, alle Stäbe in eine Richtung gebogen
v
25 e e 25
MERKMALE
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
max l
▪▪ Bügel nicht konisch verlaufend. gebogen,
ü b = b2
▪▪ Max. lü = (2 · e ) – 50 mm für Ø 8 / 10 / 12; z.B. für e = 150 mm ist max. lü = 250 mm
▪▪ Kasten ohne Styroporendstopfen
h h
▪▪ Stäbe alle in eine Richtung
v gebogen lü l = 1.25 m
v lü
▪▪ Letzte Bügel ragen über das Kastenende hinaus
▪▪ Elemente werden bauseits ineinander gesteckt
▪▪ Der letzte Bügel eine Linienkonsoleb muss gegebenenfalls bauseits entfernt werden
▪▪ Elementenden sind bauseits zu verschließen
▪▪ Elementstöße sind bauseits dicht zu verkleben
h h
v lü b lü
h h
b lü v lü
27
h
b lü
FERBOX ®
h h
b lü lü
d lü
d
Insgesamt stehen 14 Sondertypen mit den entsprechenden Bügelformen zur Verfügung.
Die Bügelabmessungen und Elementlängend sind, begrenzt durch produktionstechnische Gegebenheiten hund Kastenbreite, frei wählbar.
h bh lü
Siehe hierzu Tabelle bSeite 28. lü lü
v
h h
TYPENÜBERSICHT
b UND ANWENDUNG
lü h l
lü
b h
ü
h h d
FERBOX® TYP A0/...
b A0Q/... A0L/...
lü b
FERBOX® TYP A1/... lü lü
A1Q/... A1L/... A1S/...
v
Zweireihiger Anschluss z. B. einer Betonwand / Decke an Zweireihiger Anschluss z. B. einer Konsole an Betonwand.
Betonwand. d
h h h
b h llü bh llüü
lü
b ü b
h h
h l
b lü b ü lü
v
d
hd h h
b lü b b lü lü
v
FERBOX® TYP A2/... A2Q/...
hh A2L/... A2S/... FERBOX® TYP A2V/...
h
h A2VQ/...
hd A2VL/...
Zweireihiger Anschluss lü l an Betonwand.
b b z. B. einer Konsole ü Zweireihiger Anschlussb z. B. einerllüü Konsolelüan Betonwand mit
v
größerer Verankerungslänge.
v
h h h
b lü b b lü lü
h h h
lü lü
v
b lü v
d
v
hh h h b
bv lülü bv b llüü lü
v
v lü v v lü lü
b
b
hh h
h
bl l h
bv ü ü
b
v llüü lü
v
b
h h h
lü v v b
lü lü
v
FERBOX TYP D
®
FERBOX TYP S1
®
h
h h b an Betonwand oder
Zweireihiger Anschlussv z. B. von Betonwänden
lü ≥ 270 mm an Einreihiger Anschluss
b b z. B. einer Betonwand lü
lü
Betonwand. b Betonstütze.
hh h b h h
h h
b
v b llüü lü vv llüü lü
lü
v
b
b
h
b h
h lü
v d lü b b lü
h h
b lü lü
b v
b
h h h
h lü b h
v lü lü lü lü
b b
v
b
28 h h
b lü v lü
ü
h hh
hb h lü
lü
lülü
b lü FERBOX®
v
h
lü d
v
h h
b lü b lü
v
b l ü lü b lü
v
h
FERBOX® TYP bS2 lü FERBOX® TYP S3/... S3Q/... S3L/...
Einreihiger Anschluss h Zweireihiger Anschluss h d
b lü lü
z. B. einer Betonwand an Betonwand oder Betonstütze z. B. einer Betonwand / Decke an Betonwand
v
h d h h
b lü lü b lü
v
h h
h lü
b b l ü lü
d
h
v
lü
h h
v d lü v lü
FERBOX® TYP S4 h
FERBOX® TYP S5 h
b hauf beiden Seitenlü
Einreihiger Übergreifungsstoß Einreihiger Anschluss lü
b
b
z. B. Wand an Wand lü z. B. von Betonwänden ≥ 80 mm an Betonwand oder Betonstütze
v
h h h
v l ü lü v lü
h d
v h lü h
v b lü b lü
h b h
v lü v lü
h
l
FERBOX® TYP S6/... S6Q/... S6L/...
ü
FERBOX® TYP S45/... S45Q/... S45L/...
Zweireihiger Übergreifungsstoß b
h h auf beiden Seiten Zweireihiger Anschluss h
v v
z. B. Wand an Wand l ü lü b
z. B. biegesteifer Deckenanschluss. lü
h h h
b b l lü v lü
b ü
h h b
v lü b lü
h b
v lü
h h
h lü v lü
b b lü glatt verzahnt Q verzahnt L
ALLE ZWEIREIHIGEN h
v lü
TYPEN ERHÄLTLICH IN b
AUSFÜHRUNG: bh
h
b lü v lü
z.B. A0/... z.B. A0Q/... z.B. A0L/...
b
h
b
TYPENBEZEICHNUNG SONDERlü FERBOX®
Definition der Sondertypen über Typenbezeichnung, Durchmesser, Teilung und Abmessung der Bewehrungsstäbe.
h
v lü
h ds ds
v lü e e ds
e
b
b b
b
29
h
h
FERBOX®
MAXIMALE ÜBERGREIFUNGSLÄNGEN
FÜR SONDERTYPEN
max. lü [mm] bei Sondertyp max. lü [mm] bei Sondertyp
Kasten Stab Ø Abstand Kasten Stab Ø Abstand
[mm] [mm] [mm] S1, S2, S4, S3, S6, A1, A2, A1S, A2S, [mm] [mm] [mm] S1, S2, S4, S3, S6, A1, A2, A1S, A2S,
S5, D A0, R3 A2V, A3 A3S S5, D A0, R3 A2V, A3 A3S
100 320 - - - 100 - 600 310 150
8 150 470 - - - 8 150 - 600 320 250
200 600 - - - 200 - 600 320 350
55
100 230 - - - 100 - 600 240 150
10 150 450 - - - 165 10 150 - 600 320 250
200 490 - - - 200 - 600 320 350
100 590 - 70 150 100 - 460 180 150
8 150 600 320 120 250 12 150 - 600 310 250
200 600 400 180 350 200 - 600 320 350
100 500 - - - 100 - 600 320 150
85 10 150 600 320 130 250 8 150 - 600 320 250
200 600 390 180 350 200 - 600 320 350
100 460 - - - 100 - 600 310 150
12 150 600 - - - 185 10 150 - 600 320 250
200 600 - - - 200 - 600 320 350
100 - 360 140 150 100 - 560 240 150
8 150 - 600 250 250 12 150 - 600 320 250
200 - 600 320 350 200 - 600 320 350
100 - 320 90 150 100 - 600 320 150
115 10 150 - 550 150 250 8 150 - 600 320 250
200 - 460 200 350 200 - 600 320 350
100 - - - - 100 - 600 320 150
12 150 - 430 130 250 205 10 150 - 600 320 250
200 - 460 180 350 200 - 600 320 350
100 - 500 230 150 100 - 550 300 150
8 150 - 600 320 250 12 150 - 600 320 250
200 - 600 320 350 200 - 600 320 350
100 - 410 180 150 100 - 600 320 150
145 10 150 - 600 310 250 8 150 - 600 320 250
200 - 600 320 350 200 - 600 320 350
100 - 410 130 150 100 - 600 320 150
12 150 - 600 200 250 225 10 150 - 600 320 250
200 - 600 280 350 200 - 600 320 350
100 - 600 320 150
12 150 - 600 320 250
200 - 600 320 350
30
FERBOX®
MAXIMALE ÜBERGREIFUNGSLÄNGEN
FÜR SONDERTYPEN
BEWEHRUNGSSTABANORDNUNG UND MAX. ÜBERGREIFUNGSLÄNGE lü
25 e e 25
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25
max. l 25
e ü e
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25 max. l 25
e ü e
l = 1.25 m
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25 e max. l e 25
Typ B, E, S1, S2, S3, S4, S5, S6, A0, R3,ü D
l = 1.25 m
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
max. lü
25 e e 25
l = 1.25 m
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25
max. lü 25
e e
l = 1.25 m
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25 e e 25
max. lü
25 e e 25
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
l = 1.25 m
max. l
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
ü
Schaumstoffstopfen
25
max. l l = 1.25 m
25
e ü l = 1.25 m e
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
25 e e 25
max. l
Schaumstoffstopfen
Schaumstoffstopfen
ü
l = 1.25 m
max. lü
l = 1.25 m
l = 1.25 m
Typ A1, A2, A2V, A3 konisch gebogen
e e
max. lü
l = 1.25 m
Typ A1S, A2S, A3S normal gebogen, alle Stäbe in eine Richtung gebogen
25 e e 25
haumstoffstopfen
haumstoffstopfen
max. l
ü
31
FERBOX®
BESTELLFORMULAR
ÜBERSICHT DER FERBOX® SONDER - UND STANDARDTYPEN
h h
h h
h h
hh lü llü h h lü llü
lül lü llü l lüü lü llü
v v
vvv
hh üü h h
h h h
h ü h h
h
h hh l ül h lü lüü
h
h l llüüü ü ü
llü
h
h l llü h
llü
llüüü llüü üü
vv
h
h lllü h
hlllü
vv v
h üü ü h üü
h
h ü
ü h
h ü
ü
TYP S1 TYP S2
h h
hh hh h
h
b bb b h lü llü lül llü h l l
hhh
h hh lü ü llüü lü llü
b
bb
h
h h lüül
h h
ü l
ü ü
h
h
h ü
llü h h lü
h h lüü
b h ü
llü llü lü hl
bb
l
llüüü üü h
h h lllüü
h üü llü üü
h h llü
h hllüü üü
b
bb
ddd
ü
h
bbb bb
ddd d
ü
h ü
d ddd
bb
dd
d auch
auch erhältlich
auch
erhältlich
erhältlichals als
als
d dd auch
aucherhältlich als
TYP S3 dd auch
erhältlich
Ausführung
Ausführung
Ausführung
auch
Q&
Q
erhältlich
Ausführung
auch
auch
&QLL& als
L
erhältlich
als
Q &&LL als
erhältlich
erhältlich als
als TYP S4
Ausführung
auch erhältlich
auch
Q
erhältlich als
als
Ausführung
Ausführung Q&L Q
Ausführung
Ausführung Q&
& LLL
Ausführung Q&& LL Q &
hh
h h Ausführung Q
bb b
hh h
v vv v h
h hl llü l b
h lü l l
h h h lü
v v vv h
h h ü lüül
lü llü h
h h
h lüü llü b b bb h
h h
l
ü lü
lüü l h
h
h h lü llü
vv llüüü l ülü llü bb llüü lüüü hhllü lüül
üü
hh h llüü
h h hl lüüü
bbb b
ü
h
h üü h
h
vv vv v v
b
bbb
ü ü
v
bb
v
auch
auch
Ausführung erhältlich
Q erhältlich
&L als als
auch
auch erhältlich als
TYP S5 aucherhältlich
auch Ausführung
erhältlich
auch als
Ausführung
auch Q &QL&als
erhältlich
erhältlich
erhältlich als
L
als
auch erhältlich
auch erhältlich
Ausführung Q
als
Ausführung
als
& L
Ausführung QQ &&alsLL
Standardtyp E TYP S6 Ausführung
Ausführung
Ausführung Q
Ausführung Q& & LL Q
Q && LL
h h
b lü lü b lü lü
h h
hh h hh h h
b bb b hh
h
h
hlü lllü h hh
h ll l bb b
b b h hh h
h hlü lü lllü l lh lü llüll
h lh
bbb bb
llüüüülü llüüü hh h üll ü lüülü
h üü
llü
bb b b llüü üü lü
üü
h
h h
lüüü h üüüüü
h üü h
bbb b
bbbbb b
dddd d
b
bb
b
ddd
d
bb
bb
dd
b
b bb bbb hh lülh
lüü lü llü ü
üh
b ü üü hhhh hüll
ü ü llü üü
ü h
h h h ü lüüülüüü
bbb b
üü üü ü
bbb b
üü üü
vvv v
vv
vvv
bb
b
bb
ü
v vv v
b bbb b
h h
hh lü ü h h
h
v
b
v
üü b üü ü
bb b
b bbb b
vv v
bbbbb
bb
bb
vv
bb
vv
v
vvv
auch erhältlich
auch erhältlich
auch als
erhältlich
als als auch erhältlich
auch erhältlich
auch als
erhältlich
als als
Ausführung
auchQerhältlich
auch & L
erhältlich als
als Ausführungauch
auchQ& L
erhältlich als
Ausführung
Ausführung Q&
Q &
alsLL als
Ausführung Q & Ausführung
Ausführung Q&
Q &erhältlich
LL
als
auch
auch
erhältlich
aucherhältlich
Ausführung
Ausführung
erhältlich Q&
alsQ & LLL auch Ausführung
aucherhältlich
Ausführung
Ausführung
auch
Q
erhältlich
als
Q
erhältlich
&
& LLL
als
Q als
&
als
TYP A3, A3S h
auch erhältlich als
Ausführung
Ausführung
Q &QQL&&LL TYP R3 h auch erhältlich
Ausführung
Ausführung
Q &QL& L
Ausführung
Ausführung Q&L Ausführung Q
Q&& LL
b lü lü v lü h lü Ausführung
h h h
h
h v h
h hl l
b h llü
h h l bh llüüü h lü
b
b bb h h lüü llü h
h llüüü llü vv vv h h
hh llüüü h
h hlüü llü
bbb b
h h
bbb bbb b
hh h üü
v
b bb b lü llül
üü
lü llül
üü
v vvv b lü lllü h h
hh lü lllü
h h
hh b b büü üü
üü üü b
vv v
vv
auch erhältlich
auch erhältlich als
als
v
vvv
Ausführungauch
auchQ &erhältlich
L
erhältlich als
als
Ausführung
Ausführungauch
Q&
Q &erhältlich
LL als
Ausführung
Ausführung Q
Ausführung Q&
Q & LLL
&
TYP D TYP S45 auch
auch
erhältlich
auch erhältlich
als als
erhältlich als
auch erhältlich als
Ausführung
Ausführung
AusführungQ &Q
QL&&
& LLL
Ausführung Q
32
FERBOX®
BESTELLFORMULAR 00
an
per Fax 7 42 / 92 15-2
7
+49 (0)
1. BAUVORHABEN:
2. ANGEBOT AN:
Firma
Ansprechpartner
Telefon Fax
Straße
Firmenstempel
PLZ, Ort
3. PROJEKTPHASE: Kalkulation
ds
e
b
h
lü
glatt verzahnt Q verzahnt L
ds
e
b
33
PENTABOX®
PENTABOX®
RÜCKBIEGEANSCHLUSS
FÜR WASSERDICHTE
ARBEITSFUGEN
34
PENTABOX®
h
lü lü
h
TECHNISCHE HINWEISE
d
d h h
b Pentaflex® Band
b lü lü
h lü l
h ü
b b
d
d
Pentaflex® Band
d
Pentaflex® Band
EINBAUANLEITUNG
▪▪ PENTABOX® - Rückbiegeanschluss lagegenau und ▪▪ Rohr bis zum Krümmungsbeginn aufstecken und durch stufen-
unverschiebbar auf Schalung befestigen durch: weises Biegen und jeweiligem Nachfassen in Richtung Rück-
▪ Festnageln an die Holzschalung biegestelle die Bewehrungsstäbe in Solllage bringen.
▪ Anschweißen oder Rödeln an die vorh. Bewehrung Hin- und Rückbiegen vermeiden!
▪▪ Nächste PENTABOX® bündig stoßen und auf Schalung ▪▪ Den in der Fuge verbleibenden Verwahrkasten keinesfalls mit
befestigen Schalöl behandeln!
▪▪ Überstehendes PENTAFLEX® Band miteinander verbinden (Folien ▪▪ Betonverschmutzungen entfernen
abziehen und Band verkleben) ▪▪ Überstehendes PENTAFLEX® Band miteinander verbinden (Folien
▪▪ Abziehen der Schutzfolie des PENTAFLEX® Bandes, dann ersten abziehen und Band verkleben)
Wandabschnitt bewehren, einschalen und betonieren ▪▪ Schutzfolie des PENTAFLEX® Bandes abziehen, dann zweiten
▪▪ Anschließend Kunststoffdeckel mittels Hammer entfernen Wandabschnitt bewehren, einschalen und betonieren
▪▪ Styroporstopfen an den Kastenenden entfernen
▪▪ Mit einem Rückbiegerohr Bewehrungsstäbe rückbiegen
(lt. DBV-Merkblatt “Rückbiegen von Betonstahl und MONTAGE AN RUNDSCHALUNG
Anforderungen an Verwahrkästen”), dessen Innendurchmesser Die seitlichen Wangen des Verwahrkastens werden mit einem
nur geringfügig größer ist als der Stabdurchmesser Trennschleifer je nach Schalungsradius mehrmals in gleichen
Abständen an beiden Seiten angeschnitten. Auf Wunsch kann
dies werkseitig vom Hersteller erfolgen.
Der Verwahrkasten kann dadurch an die Rundschalung angepasst
werden.
Wichtig:
Es ist darauf zu achten
dass die innenliegenden
Bewehrungsstäbe und
das PENTAFLEX® Band
nicht verletzt werden!
35
EDELSTAHLMATTEN
Edelstahl-
bewehrung
36
RIPINOX®
RIPINOX®
ROSTFREIER BETONRIPPENSTAHL
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
RIPINOX® WStNr. 1.4571 ROSTFREIER BETONRIPPENSTAHL WStNr. 1.4482
Laufmetergewicht [kg/m] 0.22 0.40 0.62 0.89 1.21 Laufmetergewicht [kg/m] 0.22 0.40 0.62 0.89 1.21
Stabquerschnitt A [mm²] 28.3 50.3 78.5 113.0 154.0 Stabquerschnitt A [mm²] 28.3 50.3 78.5 113.0 154.0
Spannungsquerschnitt Spannungsquerschnitt
20.1 33.6 58.0 84.3 115.0 20.1 33.6 58.0 84.3 115.0
(Gewinde) AG [mm²] (Gewinde) AG [mm²]
Zugwiderstand Zugwiderstand
8.0 13.4 23.2 33.7 46.0 11.7 19.6 33.7 49.0 46.0
(Gewinde) ZRd [kN] (Gewinde) ZRd [kN]
37
FERBOX® RÜCKBIEGEANSCHLÜSSE
38
FERBOX® RÜCKBIEGEANSCHLÜSSE
39
RÜCKBIEGE ANSCHLÜSSE UND EDESTAHLBEWEHRUNG
VORAUSBAUENDER SERVICE:
WIR SIND IMMER FÜR SIE DA.
Auf unseren starken Service ist Verlass: Wir begleiten Sie in jeder Projektphase – ob per Telefon, via Internet oder persönlich, direkt bei
Ihnen vor Ort. Als echter Partner legen wir besonderen Wert darauf, unseren Kunden einen Mehrwert zu bieten – überzeugen Sie sich
von unseren umfangreichen Service-Leistungen.
HOTLINES
Individuelle Unterstützung bei der Planung Antworten auf alle Fragen rund um die
und Durchführung von Projekten: Themen Lieferzeiten, Versand, Verkaufs-
preise sowie die komplette Abwicklung
Ihrer Aufträge:
40
RÜCKBIEGE ANSCHLÜSSE UND EDESTAHLBEWEHRUNG
Antworten auf alle Fragen rund um die Gerne senden wir Ihnen unsere technischen
Themen Lieferzeiten, Versand, Verkaufs Broschüren sowie Planungsunterlagen zu:
preise sowie die komplette Abwicklung
Ihrer Aufträge im internationalen Umfeld:
41
RÜCKBIEGE ANSCHLÜSSE UND EDESTAHLBEWEHRUNG
VORAUSBAUENDE KONTAKTE:
WIR SIND, WO SIE SIND.
Dank unserem weltweiten Vertriebsnetz, stehen Ihnen sowohl national als auch international kompetente Fachberater zur Seite. Sollte
ein Ansprechpartner für Ihr Land nicht aufgeführt sein, kontaktieren Sie unser Stammhaus in Klettgau – wir helfen Ihnen gerne weiter.
42
RÜCKBIEGE ANSCHLÜSSE UND EDESTAHLBEWEHRUNG
PARTNER WELTWEIT
DÄNEMARK SPANIEN
Jordahl & Pfeifer Byggeteknik A/S PFEIFER Cables y Equipos de Elevación, S.L.
Disclaimer
Risgårdevej 66 Avda.de Los Pirineos, 25 – Nave 20
1.Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urhe-
DK-9640 Farsø San Sebastian de los Reyes
berrechtlich geschützt. Ohne Zustimmung der H-BAU
Phone: +45 98 631900 ES-28700 Madrid
Technik GmbH ist die Verwendung nicht erlaubt.
Phone: +45 98 631939 Phone: +34 91 659 3185
2.Alle Texte und Abbildungen in diesem Drucker-
Email: [email protected] Fax: +34 91 659 3139
zeugnis wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet und
www.jordahl-pfeifer.dk Email: [email protected]
zusammengestellt und dienen der Vorabinformati-
www.pfeifer.es
on. Dennoch können Fehler nicht ausgeschlossen
werden. Eine Haftung des Herausgebers, gleich aus
welchem Rechtsgrund, ist ausgeschlossen. Mit Er-
scheinen dieses Dokumentes verlieren alle bisherigen
Exemplare ihre Gültigkeit.
43
www.h-bau.de
06/2017