ãããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ä»£è¡¨ã®ã©ã¤ãããã¯ããã°
éå 4å ã¯ãå½è£ è«è² ã§è¡æ¿æå°ãåãããã¤ãã³ã®å¾¡ææ´ä¼é·ï¼æ¥æ¬çµå£é£ä¼é·ï¼ãå½ä¼ã«åè人æè´ãããã¨ã決ãããå½¼ãã¯ãæ ¼å·®ç¤¾ä¼ãã®åå ãå°æ³å é£ã®ãå¸å ´åç主義ãã«ããã¨ã®ä¸»å¼µã«ãã¨ã¥ãã¦å¾¡ææ´æ°ãæ»æãããã®ã¨æãããããå½ããã°ã§ãã³ãã³ææãã¦ããéããããã¯çµæ¸å¦ã®åºæ¬çãªãã¸ãã¯ãç解ããªã誤ãã§ããã ãã¡ãããã¤ãã³ãéæ³è¡çºããããã¨èªä½ã¯ãæ¹å¤ããã¦ãããã¹ãã§ããããããããã®æ³å¾ãå´åå®æ ã«åããªããã®ã ã¨ããã°ãæ³å¾ãæ¹æ£ãããã¨ãè¦éã«å ¥ãã¦èããã¹ãã ãéå ããéãç´ãã ãã¨åé¡ã«ãã¦ãã御ææ´æ°ã®çµæ¸è²¡æ¿è«®åä¼è°ã«ãããçºè¨ã¯ã次ã®ãããªãã®ã ãè«è² ã¯ãè«è² äºæ¥è ãå ¨é¨èªåã§å´åè ããã¬ã¼ãã³ã°ãã¦ãä½ãã®ä»äºãè«ãè² ãããã®å ´åãåãå ¥ãå ã®äººã¯ããããææ®å½ä»¤ãã§ããªããããã¯å½ããåã®ãã¨ã ã¨æããä¸æ¹ã§ãæ´¾é£ã¯ããã åç´ã«æ´¾é£ãã¦ãæ´¾é£å ã§ç£ç£ãè¨
Web 2.0ã®æ¬¡ã¯ããã ï¼ã¨ã®å¼ã³å£°ãé«ãã½ã¼ã·ã£ã«ã°ã©ãã«ã¤ãã¦ãLiveJournalã®ãã¡ã¦ã³ãã¼ã§ãããæ°ã ã®åªããã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½è ã¨ãã¦ãåé«ããã¾ããæè¿ã§ã¯SixApartãé¢ãããã¨ã¨ãªã£ã件ã§ãã®å»å°±ã注ç®ããã¦ãããBrad Fitzpatrickæ°ãã"Thoughts on the Social Graph"ã¨é¡ãããããã§ã¹ããçºè¡¨ããããã£ããä¸èªãã¦ãããããããä»å¾è¿½æ±ãããã¹ã課é¡ã ã¨ããæããããã£ããå¼·ããããã¨ã¨ãªã£ããããã§ãç解ãæ·±ããããã«ã翻訳ã試ã¿ãã åèè : Brad Fitzpatrick ååè : David Recordon è¶ è¨³è : kentaro a.k.a. id:antipop åæã®URL: http://bradfitz.com/social-graph-problem/ ãããã°ãããç§ã¯ã½ã¼ã·ã£ã«ã°ã©ãã«ã¤ãã¦
ã¤ã³ã¿ã¼ãããã常ææ¥ç¶ã«ãªã£ãæãããããã ããããæçãä½ããã¨æã£ãã¨ãã«ã¾ããããã§ã¬ã·ãã調ã¹ãã®ãç¿æ £ã¥ãã¦ããã調ã¹ã¦ã¿ãã¨æå¤ãªã¬ã·ããè¦ã¤ãã£ãããã¦é¢ç½ãã ãããªæçã¬ã·ãã«ããªã¼ãã³åã®æµãã訪ããã ä»åç´¹ä»ãããµã¤ãã¯Open Source Foodãã¬ã·ãå ±æãµã¤ãã ã Open Source Foodã¯åã¦ã¼ã¶ãã¬ã·ããç»é²ããããã«ã³ã¡ã³ãããããµã¤ãã ãããããã¬ã·ãå ±æãµã¤ãã¨ç¹å¥å¤ããç¹ã¯ãªããã§ã¯ãªããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãªã®ãã ããã¯æããã¬ã·ããCreative Commonsã®ä¸ã«å ¬éããã¦ããããã«ä»ãªããªããã¬ã·ãã®ä»ã«ãTipsããã£ãããåã¦ã¼ã¶ã«ããè©ä¾¡ã«ãã£ã¦æå°ãä»ããªã©ã¨ãã£ãã³ãã¥ããã£æ©è½ãããã Facebookã¸ã®ã¦ã£ã¸ã§ãããç»é²ããã¦ããäºãããã¦ã¼ã¶ã¯æ¥æ¿ã«ä¼¸ã³ã¦ãããããªããèªæ ¢ã®æçãç»é²ãã¦ã¿ã¦ã¯ãããã ããã
ãã³ããè±éããçç±ã¯ãåæãå®é£ãã ã£ã æè¿ãTwitterã§mixiã®ãã¨ããããã¨åãä¸ãããã¦ãããä»æ´mixi復活ããã®ï¼ã¨ãã£ãæãã§ãããmixiã¯ä»ãã20å¹´ãããåã«ãããã¨æµè¡ã£ã¦ããSNSã§ããã俺ãä¸æãã¢ã«ã¦ã³ãã¯æã£ã¦ããããã®è©±ã¯å¾è¿°ããã 俺ã¯SNSã¯Facebookã¨Instagramããã£ã¦ãããInâ¦
Web2.0ãã¼ã ã®è¿½ã風ã«ä¹ã£ã¦ï¼ä»ãï¼ï¼µï¼§ï¼£ï¼ã¦ã¼ã¶ã¼çæã³ã³ãã³ãï¼ããã¼ã¹ã«ãããµã¼ãã¹ããã£ããå®çãã¦ãã¦ãããã½ã¼ã·ã£ã«ãã¥ã¼ã¹ï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ããã¯ãã¼ã¯ï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ãµã¼ãï¼åç»å ±æãµã¤ããªã©ãªã©ï¼å ±æç¥ã¨ãããã¦ã¯ãããã¦ï¼ã©ãããããããã½ã¼ã·ã£ã«ã»ã»ã»ã»ã»ãµã¼ãã¹ãã§æº¢ãã¦ããã SNSãã½ã¼ã·ã£ã«ããã¯ãã¼ã¯ï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ãã¥ã¼ã¹ï¼åç/åç»å ±æãµã¤ãã«å ãã£ããï¼ããã«ããã°ãæ¸ãããã¨ï¼å人ã§ããããªã½ã¼ã·ã£ã«ç³»ãµã¤ãã«é¢ãã£ã¦ããè ãå¢ãã¦ãããåãµã¤ãã§èªå·±ç´¹ä»ã®ãã¼ã¸ãç¨æãã¦ï¼å¥ã ã«ã³ãã¥ããã£ã¼æ´»åãç¹°ãåºãã¦ãããã¨ã«ãªãã ãããªã£ã¦ããã¨ï¼å人ã®ãããã£ã¼ã«ãã¼ã¸ãæ ¸ã«ãã¦ï¼åå ãã¦ããã½ã¼ã·ã£ã«ç³»ãµã¤ãã®æ´»åã¨ãªã³ã¯ãããµã¼ãã¹ã欲ãããªããç¹å®å人ã®ç·åãã¼ã ãã¼ã¸ã§ããã第ä¸è ããè¦ãã°ï¼å人ã®æ´»åã俯ç°ã§ãããã¨ã«ãªãã ããã§ï¼ãããã£ã¼ã«ãµ
ããç¥ããã æ°ããã°éè¨ãã¾ããã ã·ã§ã¼ãã«ããå°å ¥ãã¾ããããNãã§æ¬¡ã®ã¨ã³ããªã¼ããPãã§åã®ã¨ã³ããªã¼ããMãã§ã¡ã¤ã³ãã¼ã¸è¡¨ç¤ºããBãã§ã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯è©²å½ãã¼ã¸ã表示ãã¾ã æè¿ããã°çã§è©±é¡ãéãç¶ããWebãã¥ã¼ã¹ã¡ãã£ã¢ã«ãã¡ãã¡ãã¨ç»å ´ãå§ããTwitterãTwitterã«ã¤ãã¦ã¯ä»¥åã«ãæ¸ãã¾ããããããããé¢ç½ãè¦ç´ ã¯ãããã®ã®ãæ大ã®è¦ç´ ã¯ãåéãããããã¨ã«å°½ããã¨æãã¾ãã Twitterãããä¸é¨ã§æµè¡ãã¦ããæ大ã®è¦å ã¯ãåéããããããã«å°½ããã¨æãã¾ãã ã«ã¤æ°ä¼: ããããTwitterã«ã¤ãã¦èªã£ã¦ããã http://blogging.from.tv/archives/000406.html ããã°ãæ´»çºåãå§ãã2003å¹´ãmixiãGREEãç«ã¡ä¸ãã£ã2004å¹´ãã3å¹´ã®ææ¥ãçµã¡ããã§ã«ã¦ã¼ã¶ã¼ã®ä¸ã§ã¯ããç¨åº¦ã®ãããã³ãã¥ããã£ã
ããã¾ã§é·ãæéã«æ¸¡ã£ã¦ãã½ããã¦ã§ã¢ã¯ä¸äººã§ä½¿ãããã®ãã®ã ã£ãã ããã§è¨ããä¸äººã§ä½¿ããã¨ãããã¨ã®æå³ã¯ãèªå以å¤ã«ã家æã使ããã©ããã¨ãããããªæå³ã§ã¯ãªããä¾ãã°ããã¹ãã¨ãã£ã¿ã¯ä»ã® PC ã®åã«åº§ã£ã¦ãã誰ãã¨ãªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§å ±åç·¨éãããã®ã§ã¯ãªãã£ãããã²ã¼ã ã¯ãããã«æ¥ç¶ããã«èªåä¸äººã§éã¶ãã®ã ã£ããããããæå³ã§ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ããã¾ã§é·ãæéã«æ¸¡ã£ã¦ä¸äººã§ä½¿ãããã®ãã®ã ã£ãã ã ããããã¾ã§ç§ãã¡ã¯ãã¦ã¼ã¶ããªãã£ã®ãã¨ãèããã¨ããã¾ãèªåãä¸äººã§ä½¿ãã¨ãã«ä½¿ãããããã©ãããèãã¦ããã ä¾ãã°ãæ¨æ¥ã¯ã¦ãªã®ä¼è¤ãããæ¸ãã¦ãããããªãã³ãã¥ããã£ã«èç©ãããã³ã³ãã³ããè¯è³ªãªãã®ã«ããããã«ãããã¦ä¸äººã§ä½¿ãã¨ãã®å©ä¾¿æ§ã«ç®ãçãã¨ããèãæ¹ã¯ãã½ã¼ã·ã£ã«ã¦ã§ã¢ã»ã¦ã¼ã¶ããªãã£ãéè¦ããã¢ããã¼ãã¨è¨ããã ããã 以åãã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯ã¨ del.ici
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}