This tutorial outlines the basics necessary for using Objective-C and the Cocoa Frameworks alongside Xcode and Interface Builder to create powerful Mac OS X applications. Twitter: @TonyFriz

以ä¸ã®æç« ã¯ãPaul Graham ã«ãã Microsoft is Dead ã®æ¥æ¬èªè¨³ã§ããã æ¬ç¿»è¨³ææ¸ã«ã¤ãã¦ã¯ãShiro Kawai ãããã誤訳ã®ææãé ãã¾ããããããã¨ããããã¾ããã æ°æ¥åãç§ã¯çªç¶ãã¤ã¯ãã½ãããæ»ãã ã®ãå®æãããç§ã¯è¥ãã¹ã¿ã¼ãã¢ããã®åµæ¥è ã«ãGoogle ã Yahoo ã¨ã©ãéãã®ãã¨ãããã¨ã«ã¤ãã¦è©±ããã¦ãããç§ã¯ãYahoo ããã¤ã¯ãã½ãããæããããã«ã¹ã¿ã¼ãå°ç¹ããé¸ãã¦ãã¾ã£ãã¨è¨ã£ããããããããYahoo ãèªåãã¡ã®ãã¨ããã¯ããã¸ã¼ä¼æ¥ã§ãªããã¡ãã£ã¢ä¼æ¥ãã ã¨ä½ç½®ã¥ããçç±ã§ãããããã¦ãã®åµæ¥è ã®é¡ãè¦ã¦ãå½¼ãç§ã®è©±ãåãã£ã¦ããªãã®ã«æ°ã¥ãããã¾ãã§80年代åã°ã«å¥³ã®åéãã©ãã ãããªã¼ã»ãããã¦ã好ãã ã£ãã話ããããã ã£ããããªã¼ã£ã¦èª°ãï¼ ã¿ãããªã ãã¤ã¯ãã½ããã ã£ã¦ï¼ å½¼ã¯ä½ãè¨ããªãã£ããã誰ãã
ã¹ãã£ã¼ãã»ã¸ã§ããºåè¨é(ä¸) 2006å¹´3æ30æ¥ ã³ã¡ã³ãï¼ ãã©ãã¯ãã㯠(2) Owen Linzmayerã2006å¹´03æ30æ¥ ç±³ã¢ããã«ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ç¤¾ã®æé«çµå¶è²¬ä»»è (CEO)ãã¹ãã£ã¼ãã»ã¸ã§ããºæ°(åç)ã®ä½ããããã¨è¨ãã°ããã®å£ããåºã¦ããè¨èã®æ°ã ã ã ã¸ã§ããºæ°ã¯ãèªå¼µãã大ãããªæåã使ãã人ã®æ°ãå¼ãè¨èãæãé人ã ãæ®éã«è©±ããã¨ãã¦ããã¨ãã§ãã表ç¾åè±ãã§é®®ãããªè¨èã次ãã次ã¸ã¨ããµãåºã¦ããã ä»åã¯ã¸ã§ããºæ°ã®ãã®ä¸ãªãç´ æ´ãããçºè¨ã®æ°ã ãå³é¸ãã¦ç´¹ä»ãããã ã¤ããã¼ã·ã§ã³ã¨ãã¶ã¤ã³ã«ã¤ãã¦ï¼ ã30代ã40代ã®ã¢ã¼ãã£ã¹ããæ¬æ°ãªãã®ãçã¿åºãã¦ç¤¾ä¼ã«è²¢ç®ã§ãããã¨ã¯ãã£ãã«ãªããââããã¬ã¤ãã¼ã¤ãèª1985å¹´2æå·ãå½æ29æ³ ãç§ã¯ãã£ã¨ãèªåãã¡ã®äºæ¥ã«é¢ãã主è¦æè¡ãä¿æããèªç±ã«æãããã¨æã£ã¦ãããââããã¸ãã¹ã¦ã£ã¼ã¯ã»
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ãç¥ãã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}