日本語入力ã§çŸ¢å°ï¼ˆâ†â†“↑→）を簡å˜ã«å…¥åŠ›ã™ã‚‹æ–¹æ³•ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã¯ã€ã©ã“ã‹ã‚‰ï¼Ÿ - QiitaDeleted articles cannot be recovered. Draft of this article would be also deleted. Are you sure you want to delete this article?
「旧å—体ã€ã¯ã€Œæ˜”ã®æ¼¢å—ã®å½¢ã€ã§ã¯ãªã„
ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€é¹¿é‡Žã§ã™ã€‚ 「国ã€ã«å¯¾ã™ã‚‹ã€Œåœ‹ã€ã€ã€Œæ²¢ã€ã«å¯¾ã™ã‚‹ã€Œæ¾¤ã€ãªã©ã¯æ—§å—体ã¨å‘¼ã°ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚「旧å—体ã€ã¨ã„ã†è¨€è‘‰è‡ªä½“を知らãªãã¦ã‚‚ã€ã€Œæ˜”ã¯ä»Šã¨ã¯é•ã†æ¼¢å—ã®æ›¸ã方もã‚ã£ãŸã€ãらã„ã¯ãªã‚“ã¨ãªã知ã£ã¦ã„るよã€ã¨ã„ã†æ–¹ã¯å¤šã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ â–²ã“ã®è¨˜äº‹ã§ã¯KãŒæ—§å—体ã€SãŒæ–°å—体ã§ã‚ã‚‹ã¨ã「Kï¼Sã€ã¨è¡¨ã™ã‚‚ã®ã¨ã—ã¾ã™ ã—ã‹ã—残念ãªã“ã¨ã«ã€æ¼¢å—ãŒå¥½ãã§ã‚‚「旧å—体ã€ã®ã“ã¨ã‚’雰囲気ã§ã—ã‹ç†è§£ã—ã¦ãŠã‚‰ãšã€ã€Œå¤ã„æ¼¢å—ã€ç¨‹åº¦ã«ã—ã‹æ‰ãˆã¦ã„ãªã„人ãŒã»ã¨ã‚“ã©ã§ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãªå‹˜é•ã„ã‚’ã™ã‚‹äººãŒéžå¸¸ã«å¤šãã„ã¾ã™ã€‚ ▲よã見ã‹ã‘ã‚‹ãŒå®Ÿã¯å…¨éƒ¨é–“é•ã„ ã“れらã®ç™ºè¨€ã¯ãªãœé–“é•ã„ãªã®ã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿ 目次 â—Žæ„外ã¨çŸ¥ã‚‰ãªã„「旧å—体ã€ã®å®šç¾© ◎「旧å—体ã€ã®å®šç¾©ã«ãŠã‘る注æ„点 ◎誤解①：新å—体ã¯æˆ¦å¾Œæ—¥æœ¬ã§ã¾ã¨ã‚ã¦ä½œã‚‰ã‚ŒãŸ ◎誤解②：戦å‰æ—¥æœ¬ã§ã¯å°‚ら旧å—体ãŒä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„㟠◎誤解③：新å—体ã¯æ—§å—体を変化ã•ã›ã¦ã§ã㟠◎旧å—体ã¨èª¤è§£
ã¯ã•ã¿ã“ã¨ã°ï¼ˆã‹ã‚‰ã“ã¨ï¼‰
æ·±å·ã®éŠé‡Œã“ã¨ã°ã ã£ãŸã€Œå”言（ã‹ã‚‰ã“ã¨ï¼‰ã€ アメリカã®å¥³æµä½œå®¶ã‚¯ãƒ¬ã‚¤ã‚°ãƒ»ãƒ©ã‚¤ã‚¹ï¼ˆCraig Rice）ã®ãƒŸã‚¹ãƒ†ãƒªãƒ¼ã€Žã‚¹ã‚¤ãƒ¼ãƒˆãƒ»ãƒ›ãƒ¼ãƒ 殺人事件ã€ï¼ˆHOME SWEET HOMICIDE, 1944）ã«ã€åä¾›ãŸã¡ã®æ¬¡ã®ä¼šè©±ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 「ダカ・イã‚・ジョコ・ブク？ã€ãƒ€ã‚¤ãƒŠï¼ˆåå››æ³ã®å°‘女）ãŒã‚¨ãƒ¼ãƒ—リル（å二æ³ã®å°‘女）ã«ã„ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 「ゼッケ・タカ・イã‚・ニã‚ã€ã‚¨ãƒ¼ãƒ—リルã¯å¬‰ã—ãã†ã§ã™ã€‚ 「英語ã§ãŠã£ã—ゃã„ã€ãƒžãƒªã‚¢ãƒ³ãƒ»ã‚«ãƒ¼ã‚¹ãƒ†ã‚¢ã‚ºï¼ˆåä¾›ãŸã¡ã®æ¯ï¼‰ã¯é›£ã—ã„顔をã“ã—らãˆã¦ã„ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 「英語ãªã‚“ã ã„ã€ã‚¢ãƒ¼ãƒãƒ¼ï¼ˆåæ³ã®å°‘年）ãŒé»„色ã„声をã‚ã’ã¾ã—ãŸã€‚「タット王ã®è‹±èªžãªã‚“ã ã„。ã‚ã®æ„味教ãˆã¦ã‚ã’よã†ã‹ã€‚ã¿ã‚“ãªå§‹ã‚ã®å—ã®â€•â€•ã€ 「オコ・ダカ・マカ・リã‚ã€ã‚¨ãƒ¼ãƒ—リルãŒæ…Œã¦ã¦ã„ã„ãªãŒã‚‰ã€é£Ÿå“ã®ä¸‹ã§å½¼ã‚’è¹´ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ （長谷å·ä¿®äºŒè¨³ï¼‰
愛知県ã®ã€Œå›½åºœé«˜æ ¡ã€ãŒè©¦åˆã§å¾Œæ”»ã«ãªã‚‹ã¨çã—ã„アナウンスをèžãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€Œã‚¦ã‚±ã‚‹ã€ã€Œã˜ã‚ã˜ã‚ãã‚‹ã€
リンク Wikipedia 国府駅 (愛知県) 国府駅（ã“ã†ãˆã）ã¯ã€æ„›çŸ¥çœŒè±Šå·å¸‚ä¹…ä¿ç”ºè‘‰å–„寺35ã«ã‚ã‚‹ã€åå¤å±‹é‰„é“ã®é§…ã§ã‚る。駅番å·ã¯NH04。 豊å·å¸‚西部ã®ä¸»è¦é§…ã§ã‚ã‚Šã€åå¤å±‹æœ¬ç·šã¨è±Šå·ç·šã¨ã®ä¹—æ›é§…ã§ã‚‚ã‚る。快速特急以外ãŒåœè»Šã™ã‚‹ç‰¹æ€¥åœè»Šé§…。 豊å·å¸‚ã®ä¸å¿ƒé§…ã§ã‚ã‚‹JR豊å·é§…・å鉄豊å·ç¨²è·é§…より列車本数ãŒå¤šã利用者も豊å·é§…・豊å·ç¨²è·é§…より多ã„。åå¤å±‹æ–¹é¢ã‹ã‚‰åˆ°ç€ã™ã‚‹çµ‚電も豊橋駅より1時間ã»ã©é…ãã€é“路事情も良ã„ãŸã‚ã€é æ–¹ã‹ã‚‰ãƒ‘ークアンドライドã«ã‚ˆã‚‹åˆ©ç”¨è€…も多ã„。駅ã«éš£æŽ¥ã™ã‚‹å½¢ã§å鉄å”商ã®é§è»Šå ´ãŒä½µè¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã»ã‹ã€é§…周辺ã«ã¯æœ‰æ–™é§è»Šå ´ãŒæ•°å¤šãã‚る。
蜂蜜エッセイ「「虻蜂å–らãšã€ã®æ„味（四）ã€ï¼šéˆ´æœ¨é¤Šèœ‚å ´ ã¯ã¡ã¿ã¤å®¶
渡辺　碧水 諺「虻蜂å–らãšã€ã«ã¤ã„ã¦æ—¢ã«ä¸‰å›žã€æ„味や解釈ãŒã„ã‚ã„ã‚ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’紹介ã—ãŸã€‚ ãã®ç›´å¾Œã€ãã®å˜åœ¨ã‚’ã»ã¨ã‚“ã©çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã‹ã£ãŸã¨æ€ã‚れる専門家ã®è¨˜è¿°ã‚’å¶ç„¶è¦‹ã¤ã‘ãŸã€‚å‚考ã«ãªã‚Šã€è£ä»˜ã‘ã®è³‡æ–™ã«ã‚‚ãªã‚‹ã¨åˆ¤æ–ã•ã‚Œã‚‹ã®ã§ã€è¿½è¨˜ã—ã¦ãŠããŸã„。 èœ˜è››ï¼ˆã‚¯ãƒ¢ï¼‰ç ”ç©¶ã®å°‚門誌『ＫＩＳＨＩＤＡＩＡã€ï¼ˆæ±äº¬èœ˜è››è«‡è©±ä¼šã®ä¼šèªŒã§åŒä¼šãŒç™ºè¡Œï¼‰ç¬¬ä¸ƒå二å·ï¼ˆä¸€ä¹ä¹ä¸ƒå¹´å月発行）åŽéŒ²ã®è¿½æ‚¼æ–‡ã€Œå¤§ç†Šã•ã‚“ã«é€ã‚‹è¨€è‘‰ã€ï¼ˆæ–°æµ·æ „一æ°è¨˜ã€å三～å五ページ掲載）ã®ä¸ã§è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãŸã€‚æ–°æµ·æ°ã¯ã€èœ˜è››ã®åˆ†é¡žç‰ã‚’å°‚é–€ã¨ã™ã‚‹ç ”究者ã§ã€èœ˜è››ã®ç”Ÿæ…‹å†™çœŸæ’®å½±ã§ã¯ä¸–ç•Œã®ç¬¬ä¸€äººè€…ã¨ã„ã‚れる写真家。 諺「虻蜂å–らãšã€ã¯èœ˜è››ã®è¡Œå‹•ã‹ã‚‰å‡ºãŸã‚‚ã®ã‚‰ã—ã„ã¨ã„ã†è©±é¡ŒãŒå¦ç•Œã§ã‚ã‚Šã€å½“時ã€èœ˜è››å¦è€…é–“ã§ã‚‚関心ãŒæŒãŸã‚Œã¦ã„ãŸã€‚ã“ã®çµŒç·¯ã‚’è¿°ã¹ã€æ–°æµ·æ°è‡ªèº«ãŒèª¿ã¹ã¦ã‚ã‹ã£ãŸã“ã¨ã‚’記ã—ã¦ã„る。 以下ã®æ–‡ã¯ã€æ–°æµ·æ°ã®æ–‡ç« ãã®ã¾ã¾ã§ã¯ãªãã€ç†è€…（渡辺）ãŒå†…容を整ç†ã—ã¦ç´¹ä»‹ã—ãŸ
「ã„ã‘ã‚‹ã€ã£ã¦é–¢è¥¿ã§ä½¿ã„ã™ãŽãªã® ãªã‚“ã§ãªã‚“？ | NHK
ç§ï¼ˆè¨˜è€…）ã¯åŸ¼çŽ‰çœŒå‡ºèº«ã€‚去年ã€è»¢å‹¤ã§å¤§é˜ªã«æ¥ã¾ã—ãŸã€‚大阪ã§ã‚ˆãèžãã‚ã®è¨€è‘‰ãŒæ°—ã«ãªã£ã¦ã—ã‹ãŸãªã„ã‚“ã§ã™ã€‚ ・店ã§ä¼šè¨ˆã®ã¨ã「クレジットカードã„ã‘ã¾ã™ã‚ˆã€ ・電話ãŒã‹ã‹ã£ã¦ããŸã¨ã「ã„ã¾é›»è©±ã„ã‘ã¾ã™ï¼Ÿã€ ・パソコンã®èª¿åãŒæ‚ªã„ã¨ã「ã“ã‚Œã‹ã‚‰ä¼šè°ãªã®ã«ã€ã„ã‘るん？〠「ã„ã‘ã‚‹ã€ã€Œã„ã‘ã¾ã™ã€ã€Œã„ã‘ã‚‹ã§ã€è€³ã«ã—ãªã„æ—¥ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 é–¢æ±ã§ã‚‚時々ã¯ä½¿ã„ã¾ã™ã—ã€å…¨å›½ã©ã“ã§ã‚‚æ„味ã¯é€šã˜ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€é–¢è¥¿ã¯ã€Œã„ã‘ã‚‹ã€ä½¿ã„ã™ãŽã˜ã‚ƒãªã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ ãªã‚“ã§ãªã‚“？ （大阪放é€å±€ 記者 高橋広行 / ディレクター 森翔大） 「ã„ã‘ã‚‹ã€ã ã‘ã§æˆç«‹ã™ã‚‹ä¼šè©±
å°å¦ç”Ÿã«æ•™ãˆã‚‹ãŸã‚ã«ç·¨é›†è€…æ´17å¹´ã®çˆ¶è¦ªãŒæœ¬æ°—ã§è€ƒãˆãŸâ€¦ï½¢ãã¡ã‚“ã¨ä¼ã‚ã‚‹æ–‡ç« ï½£ã‚’æ›¸ã10ã®ã‚³ãƒ„ ｢説明ãŒã§ãã‚‹ï½£ã¨ã¯ï½¢ç”Ÿãる力ãŒã‚ã‚‹ï½£ã¨ã„ã†ã“ã¨
「ä¼ã‚ã‚‹æ–‡ç« ã€ã¨ã¯ã©ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã‹ ç§ã¯WEB媒体ã®ç·¨é›†è€…ï¼ãƒ©ã‚¤ã‚¿ãƒ¼ã‚’ã‹ã‚Œã“ã‚Œ17å¹´ã»ã©ã‚„ã£ã¦ã„る。日本語ã§æƒ…å ±ã‚’ä¼ãˆã‚‹ã®ãŒä»•äº‹ã 。 ジャンルã¨ã—ã¦ã¯é•·æ–‡ã®ä½“験レãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ä¸å¿ƒã«æ‰±ã£ã¦ããŸã€‚ライトãªèªã¿ç‰©ã§ã€æ›¸ãã®ã‚‚ç°¡å˜ãã†ã ã¨æ€ã‚れるã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„。ã„ã‚„ã„ã‚„ã€ãã†ã§ã‚‚ãªã„ã®ã 。ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚’æŒã¡è¦³å¯ŸåŠ›ã«å„ªã‚ŒãŸæ›¸ã手ãŒã€äº”感をフルã«ä½¿ã„数時間ã‹ã‘ã¦ä½“験å–æã‚’ã™ã‚‹ã¨ã€æƒ…å ±é‡ãŒã¨ã‚“ã§ã‚‚ãªã„ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚ãれをé™ã‚‰ã‚ŒãŸå—æ•°ã§èªè€…ã«ã‚ã‹ã‚Šã‚„ã™ãä¼ãˆã‚‹ã®ã¯ã€å®Ÿã¯æŠ€è¡“ã®ã„る作æ¥ãªã®ã 。 ã¾ãŸã€ç§ã¯ç‰¹ã«ç·¨é›†éƒ¨ã®ä¸ã§ã‚‚新人ライターを多ã担当ã—ã¦ãŠã‚Šã€æ›¸ã慣れãªã„人ãŒæ›¸ã„ãŸæ–‡ç« を一緒ã«ç›´ã—ã€èªã¿æ‰‹ã«ä¼ã‚る書ã方をアドãƒã‚¤ã‚¹ã™ã‚‹çµŒé¨“ã‚’ãšã£ã¨ç©ã‚“ã§ããŸã€‚ ãã‚“ãªç§ãŒã€å°å¦ç”Ÿã®åä¾›ã®ä¸å¦å—験ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚らãŸã‚ã¦ã€Œä¼ã‚ã‚‹æ–‡ç« ã®æ›¸ãæ–¹ã€ã‚’見ã¤ã‚ç›´ã™ã“ã¨ã«ãªã£ãŸã€‚本稿ã§ã¯ãã®çµŒé¨“ã«ã¤ã„ã¦å°‘ã—語らã›ã¦ã»ã—ã„。
ã€Youri 7B】日本最高峰ã®ç²¾åº¦ã‚’å©ã出ã™ï¼å¦ç¿’é‡2兆トークン超ãˆã®æœ€å¼·æ—¥æœ¬èªžLLM | WEEL
Youri 7Bã¯ã€2023å¹´10月31æ—¥ã«æ—¥æœ¬ã®rinna社ãŒå…¬é–‹ã—ãŸæœ€æ–°ã®æ—¥æœ¬èªžLLMã§ã™ã€‚ ã“ã®ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã¯ã€Llama2 7Bをベースã«é–‹ç™ºã•ã‚Œã€ç›®çš„や環境ã«åˆã‚ã›ã¦è¤‡æ•°ã®ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ãŒç”¨æ„ã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ã‚ˆã‚Šå¤šãã®AIç ”ç©¶ã«æ´»ç”¨ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’目的ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã¾ãŸã€é‡å化ã•ã‚ŒãŸè»½é‡ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã‚‚ã‚ã‚‹ã®ã§ã€ä¸€èˆ¬ã®æ–¹ã§ã‚‚気軽ã«è©¦ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ï¼ 今回ã¯ã€Youri 7Bã®æ¦‚è¦ã‚„使ã£ã¦ã¿ãŸæ„Ÿæƒ³ã‚’ãŠä¼ãˆã—ã¾ã™ã€‚ 是éžæœ€å¾Œã¾ã§ã”覧ãã ã•ã„ï¼ Youri 7Bã®æ¦‚è¦ Youri 7Bã¯ã€2023å¹´10月31æ—¥ã«æ—¥æœ¬ã®rinna社ãŒå…¬é–‹ã—ãŸæœ€æ–°ã®æ—¥æœ¬èªžLLMã§ã€Meta社ã®Llama2 7Bをベースã«ã€æ—¥æœ¬èªžãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®ç¶™ç¶šäº‹å‰å¦ç¿’ã‚’è¡Œã†ã“ã¨ã§æ§‹ç¯‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ Llama2ã«ç¶™ç¶šäº‹å‰å¦ç¿’ã‚’é©ç”¨ã—ã¦ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã‚’構築ã™ã‚‹æ‰‹æ³•ã¯ã€æœ€è¿‘ã®æ—¥æœ¬èªžLLM開発ã®ãƒˆãƒ¬ãƒ³ãƒ‰ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã€Llama2ã®é«˜ã„言語能力ã¨æŒ‡ç¤ºè¿½å¾“能力を引ã継ã
NTT版大è¦æ¨¡è¨€èªžãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã€Œtsuzumi〠| NTT R&D Website
更新日：2024/04/25 技術紹介本カテゴリã®é–¢é€£è¨˜äº‹ã¸ AI本技術分野ã®é–¢é€£è¨˜äº‹ã¸ äººé–“æƒ…å ±ç ”ç©¶æ‰€æœ¬ç ”ç©¶æ‰€/センタ/部門ã®é–¢é€£è¨˜äº‹ã¸ NTT版大è¦æ¨¡è¨€èªžãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã€Œtsuzumiã€NTTäººé–“æƒ…å ±ç ”ç©¶æ‰€ è¿‘å¹´ã€ChatGPTを始ã‚ã¨ã™ã‚‹å¤§è¦æ¨¡è¨€èªžãƒ¢ãƒ‡ãƒ«*1ã«å¤§ããªæ³¨ç›®ãŒé›†ã¾ã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ãŒã€ã“れらã¯è†¨å¤§ãªçŸ¥è˜ã‚’モデル内ã«æœ‰ã™ã‚‹ã“ã¨ã§é«˜ã„言語処ç†æ€§èƒ½ã‚’示ã™ä¸€æ–¹ã€å¦ç¿’ã«è¦ã™ã‚‹ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã¯ã€åŽŸç™ºï¼‘基１時間分ã®é›»åŠ›é‡ãŒå¿…è¦*2ã¨ã‚‚言ã‚ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ã¾ãŸã€é‹ç”¨ã«ã¯å¤§è¦æ¨¡ãªGPUクラスタを必è¦ã¨ã—様々ãªæ¥ç•Œã«ç‰¹åŒ–ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã‚„推論ã«ã‹ã‹ã‚‹ã‚³ã‚¹ãƒˆãŒè†¨å¤§ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‹ã‚‰ã€ã‚µã‚¹ãƒ†ãƒŠãƒ“リティãŠã‚ˆã³ä¼æ¥ãŒå¦ç¿’環境を準備ã™ã‚‹ãŸã‚ã®çµŒæ¸ˆçš„è² æ‹…é¢ã§èª²é¡ŒãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ NTTã§ã¯ã€ã“れらã®èª²é¡Œã‚’解決ã™ã‚‹ç ”究開発を進ã‚ã€ä»Šå›žã€è»½é‡ã§ã‚ã‚ŠãªãŒã‚‰ä¸–界トップレベルã®æ—¥æœ¬èªžå‡¦ç†æ€§èƒ½ã‚’æŒã¤å¤§è¦æ¨¡è¨€èªžãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã€Œtsuzumi*2ã€ã‚’é–‹
日本語ã®å˜èªžã‚’é©åˆ‡ãªä½ç½®ã§åŒºåˆ‡ã£ã¦èªã¿ã‚„ã™ã改行ã—ã¦ãれる軽é‡ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンソースãªãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリ「BudouXã€ã®æ©Ÿèƒ½ï¼†æŽ¡ç”¨ä¾‹ï¼†ãƒ‡ãƒ¢ã¯ã“ã‚“ãªæ„Ÿã˜ã€Chrome 119ã«å®Ÿè£…予定ã§ç°¡å˜ã«åˆ©ç”¨ã§ãる見込ã¿
日本語ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ブラウザã§è¦‹ã¦ã„ã‚‹ã¨ãŠã‹ã—ãªä½ç½®ã§æ”¹è¡Œã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã„ã®ã§ã™ãŒã€å˜èªžã¨å˜èªžã®é–“ã«ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’入れる英語ãªã©ã¨ç•°ãªã‚Šã€æ—¥æœ¬èªžã§ã¯åˆ†ã‹ã¡æ›¸ããŒã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã®ãŒåŽŸå› 。å˜èªžã®é€”ä¸ã§æ–‡ç« ãŒæŠ˜ã‚Šè¿”ã•ã‚Œã¦ã—ã¾ã†åŽŸå› ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚BudouXã¯æ©Ÿæ¢°å¦ç¿’モデルを利用ã—ã¦å®¹é‡ã‚’抑ãˆã¤ã¤ã€ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ーティーã®APIやライブラリã«ä¾å˜ã›ãšã«åˆ†ã‹ã¡æ›¸ãã‚’è¡Œã£ã¦ãれるオープンソースライブラリãªã®ã§ã€èªã¿ã‚„ã™ã„改行ãŒå®Ÿç¾ã§ãã¾ã™ã€‚ Google Developers Japan: BudouX: èªã¿ã‚„ã™ã„改行ã®ãŸã‚ã®è»½é‡ãªåˆ†ã‹ã¡æ›¸ã器 https://developers-jp.googleblog.com/2023/09/budoux-adobe.html BudouXã®ä½¿ç”¨ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ä¸‹å›³ã®é€šã‚Šã€‚従æ¥ã¯ç”»é¢å¹…ã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ã€Œæœ€å…ˆç«¯ã€ã‚„「テクノãƒã‚¸ãƒ¼ã€ãªã©ã®å˜èªžã®é€”ä¸ã§æ”¹è¡ŒãŒè¡Œã‚ã‚Œã¦ã—ã¾ã†äº‹ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€
日本語表記ガイドラインã®ã™ã™ã‚
by Japan Translation Federation (CC BY 4.0) 「JTF日本語標準スタイルガイド 第3.0版ã€(JTFã€CC BY 4.0)ã‹ã‚‰æŠœç²‹ 外æ¥èªžï¼ˆã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠï¼‰è¡¨è¨˜ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ 外æ¥èªžã®è¡¨è¨˜ã«é–¢ã™ã‚‹æ°‘é–“ã®ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã¨ã—ã¦ã¯ã€ä¸€èˆ¬ç¤¾å›£æ³•äººãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼å”会ã«ã‚ˆã‚‹ã€Žå¤–æ¥èªžï¼ˆã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠï¼‰è¡¨è¨˜ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ç¬¬3版ã€ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 外æ¥èªžï¼ˆã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠï¼‰è¡¨è¨˜ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ç¬¬3版 外æ¥èªžã®è¡¨è¨˜ã«é–¢ã™ã‚‹å…¬çš„ãªã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã¨ã—ã¦ã¯ã€Žå¤–æ¥èªžã®è¡¨è¨˜ï¼ˆå¹³æˆ3年内閣告示第2å·ï¼‰ã€ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã€Žå¤–æ¥èªžã®è¡¨è¨˜ã€ã§ã¯æ˜Žç¢ºã§ã¯ãªã„部分ãŒãŸãã•ã‚“ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ã€Œæ…£ç”¨ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã¯ã€ãã‚Œã«ã‚ˆã‚‹ã€ã‚„「慣用ã«å¾“ã†ã€ã¨ã„ã†ã‚ˆã†ãªæ³¨è¨˜ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã‚Œã§ã¯ã€ã€Žå¤–æ¥èªžã®è¡¨è¨˜ã€ã§ã¯æ˜Žç¢ºã«ãªã£ã¦ã„ãªã„部分や慣用ã«ãªã£ã¦ã„る外æ¥èªžã®ã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠè¡¨è¨˜ã¯ä½•ã‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãã“ã§ã€ä¸€èˆ¬ç¤¾å›£æ³•äººãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«
岡田一ç¥ã€Žè¿‘代平仮å体系ã®æˆç«‹ã€€æ˜Žæ²»æœŸèªæœ¬ã¨å¹³ä»®åå—体æ„è˜ã€ï¼ˆæ–‡å¦é€šä¿¡ï¼‰
æ–‡å¦é€šä¿¡ï½œå¤šæ§˜ãªæƒ…å ±ã‚’ã¤ãªã’ã€å¤šãã®ã€Œå•ã„ã€ã‚’世ã«ç”Ÿã¿å‡ºã™å‡ºç‰ˆç¤¾ 日本語・日本文å¦ã®ç ”究書をä¸å¿ƒã«ã€äººæ–‡å¦æ›¸å…¨èˆ¬ã‚’刊行ã™ã‚‹å‡ºç‰ˆç¤¾ã€æ–‡å¦é€šä¿¡ã®ãƒ–ãƒã‚°ã€‚ æ–‡å¦ã ã‘ã«ã“ã ã‚らãšå‘¨è¾ºé ˜åŸŸã‚‚å«ã‚ã€æ„欲的ã«åˆŠè¡Œã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ 出版活動ã¨åŒæ§˜ã«ã€webã§ã‚‚ç©æ¥µçš„ã«æ´»å‹•ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€å¤šæ§˜ãªæƒ…å ±ã‚’ã¤ãªã’ã€å¤šãã®ã€Œå•ã„ã€ã‚’世ã«ç”Ÿã¿å‡ºã—ã¦ã„ããŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ 〒113-0022　æ±äº¬éƒ½æ–‡äº¬åŒºåƒé§„木2-31-3　サンウッド文京åƒé§„木フラッツ1階101 電話03-5939-9027　FAX03-5939-9094　info@bungaku-report.com インボイス登録番å·ï¼šT4011501023591 Tweet Share on Tumblr 2月末刊行予定ã§ã™ã€‚ 岡田一ç¥ã€Žè¿‘代平仮å体系ã®æˆç«‹ã€€æ˜Žæ²»æœŸèªæœ¬ã¨å¹³ä»®åå—体æ„è˜ã€ï¼ˆæ–‡å¦é€šä¿¡ï¼‰ ISBN978-4-909658-48-7 C0081 A5判・上製・
ã²ã‚‰ãŒãªã§æ›¸ãã¹ãæ¼¢å—ã®ã¾ã¨ã‚: ä¼æ¥ã‚µã‚¤ãƒˆã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã€Œã²ã‚‰ãæ¼¢å—ã€ã€Œã²ã‚‰ã‹ãªã„æ¼¢å—ã€
ã“ã‚Œã¾ã§ã«æ•°å¤šãã®ä¸€éƒ¨ä¸Šå ´ä¼æ¥æ§˜ã®Webサイトã®ãƒªãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¢ãƒ«ãƒ»ã‚µã‚¤ãƒˆåˆ¶ä½œã«ã‚³ã‚¢ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¨ã—ã¦å‚åŠ ã—ã€ãã®ä¸ã§è¡¨è¨˜ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚‚ã‹ãªã‚Šã®æ•°ã‚’ç–定ã—ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚ç–定時ã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã€Œã²ã‚‰ãæ¼¢å—ã€ã€Œã²ã‚‰ã‹ãªã„æ¼¢å—ã€ã®ä¸€éƒ¨ã‚’紹介ã—ã¾ã™ã€‚ ※以å‰ã€å…¬é–‹ã—ãŸè¨˜äº‹ã‚’å†ç·¨é›†ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ 表記ルール: ã²ã‚‰ãã“ã¨ãŒå¤šã„æ¼¢å— è¡¨è¨˜ãƒ«ãƒ¼ãƒ«: ã²ã‚‰ãã“ã¨ã‚’検討ã™ã‚‹æ¼¢å— 表記ルールã®ç–定ã«ã‚ãŸã‚Š 表記ルール: ã²ã‚‰ãã“ã¨ãŒå¤šã„æ¼¢å— ã²ã‚‰ï¼ˆãŒãªã§æ›¸ï¼‰ãã“ã¨ãŒå¤šã„æ¼¢å—。 ※「æ£ãƒ»èª¤ã€ã¯ä½¿ç”¨ã™ã‚‹éš›ã®åŸºæº–ã§ã‚ã‚Šã€æ—¥æœ¬èªžã¨ã—ã¦ã®ã€Œæ£ãƒ»èª¤ã€ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 èªã¿ æ£ èª¤
自己編集スã‚ルを身ã«ã¤ã‘ã‚Œã°ã€æ–‡ç« ã¯è¦‹é•ãˆã‚‹ã»ã©è‰¯ããªã‚‹ï¼ | ライフãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ãƒ»ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ン
ç†è€…ã®Caroline McMillanæ°ã¯ã€ãƒŽãƒ¼ã‚¹ã‚«ãƒãƒ©ã‚¤ãƒŠå·žã‚·ãƒ£ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«æ–°èžã€ŽThe Charlotte Observerã€ã®è¨˜è€…ã¨ã—ã¦ã€ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ«ãƒ“ジãƒã‚¹ã‚„アントレプレナーã®è¨˜äº‹ã‚’執ç†ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚McMillanæ°ã¯ãƒŽãƒ¼ã‚¹ã‚«ãƒãƒ©ã‚¤ãƒŠå¤§å¦ãƒãƒ£ãƒšãƒ«ãƒ’ãƒ«æ ¡ã§ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒŠãƒªã‚ºãƒ ã‚’å°‚æ”»ã€åœ¨å¦æœ€å¾Œã®2年間をデューク大å¦ã¨UNCã®å…±åŒå‡ºç‰ˆé›‘誌「Rival Magazineã€ã®ä¸»ä»»ç·¨é›†è€…ã¨ã—ã¦éŽã”ã—ã¾ã—ãŸã€‚今回ã¯McMillanæ°ãŒã€Œã‚ˆã„æ–‡ç« ã®ãŸã‚ã®è‡ªå·±ç·¨é›†ã‚¹ã‚ルã€ã«ã¤ã„ã¦èªžã‚Šã¾ã™ã€‚ 多ãã®æ–°èžè¨˜è€…ã¨åŒæ§˜ã€ç§ã¯ã€Œæ›¸ãã“ã¨ãŒå¥½ãã€ã§ã€ã€Œæ›¸ãã“ã¨ãŒå¾—æ„ã€ãªã®ã§ã€ã“ã®ä»•äº‹ã«ã¤ãã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€è¨˜è€…ã¨ã„ã†ã®ã¯åŽ³ã—ã„è·æ¥ã§ã™ã€‚ã‚ãªãŸãŒæœ€é«˜å‚‘作ã ã¨æ€ã†è¨˜äº‹ã‚’æ出ã—ã¦ã‚‚ã€ç·¨é›†è€…ã‹ã‚‰20カ所もã®ãƒ€ãƒ¡å‡ºã—ãŒè¿”ã£ã¦ãã¾ã™ã€‚ ãã‚Œã§ã‚‚ã€ãã‚“ãªã“ã¨ã‚’200回も繰り返ã›ã°ã€ã™ã£ã‹ã‚Šé¢ã®çš®ãŒåŽšããªã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ã€Œè‡ªå·±ç·¨é›†èƒ½
エンジニアã®ãŸã‚ã®IT英語・翻訳レッスン
â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â” IT翻訳者ã«ãªã‚ã†ï¼ç¿»è¨³ã§åŽå…¥ã‚’ï¼ ç¿»è¨³åŠ›è¨ºæ–ã¯ã“ã¡ã‚‰ http://www.babel.co.jp/shindan/03.html â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â” 1980å¹´é ƒã«è‹±æ—¥ç¿»è¨³ã§ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’作る仕事ãŒæœ¬æ ¼åŒ–ã—ãŸã¨ã〠訳ã™ã®ã«å›°ã£ãŸç”¨èªžã®ä¸€ã¤ã« installation ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€ 主ã«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ã€Œå°Žå…¥ã€ã‚„「è¨ç½®ã€ã¨ã„ã†æ„味ã§ã€ã€ŒÃ—×会社㮠インストレーションã¯â—‹â—‹ã•ã‚“ã®æ‹…当ã§ã™ã€ã¨ã„ã†ã‚ˆã†ã«ã€å°‚é–€ 家ã®é–“ã§ã¯ã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠã«ç›´è¨³ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€å¾Œã«ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ エア・プãƒã‚°ãƒ©ãƒ をコンピューターã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚³ãƒ”ーã—ã¦ä½¿ãˆ るよã†ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’表㙠install ã¨ã„ã†å‹•è©žãŒä¸€èˆ¬å‘ã‘ã®ãƒžãƒ‹ãƒ¥ アルã§ä½¿ã‚れるよã†ã«ãªã£ãŸã¨ãã«ã¯ã€é©å½“ãªè¨³èªžãŒãªã„ã®ã§å›° ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ ã¤ã¾ã‚Šã€ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ を「è¨ç½®ã€
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
国産ã®æ—¥æœ¬èªžç”ŸæˆAIã®ç„¡æ–™ãƒ‡ãƒ¢ç‰ˆãŒå…¬é–‹ ～「GPT-3.5 Turboã€ã«åŒ¹æ•µã™ã‚‹æ€§èƒ½ã‚’é”æˆï¼æ±å¤§åˆã®ELYZA社ãŒ700億パラメーターã®LLM「ELYZA-japanese-Llama-2-70bã€ã‚’開発
GitHub - google/budoux
GitHub - yahoojapan/JGLUE: JGLUE: Japanese General Language Understanding Evaluation
GitHub - taishi-i/awesome-japanese-nlp-resources: A curated list of resources dedicated to Python libraries, LLMs, dictionaries, and corpora of NLP for Japanese
日本語ã®æ´å²ã‚’語ã‚ã†â€¦é›£ã—æ‰ãƒ¯ãƒã‚¨ãƒŠã‚¤â€¦ : ニュース30over
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}