韓国ＫＢＳ、光復節に「君が代」流れる公演放送で非難殺到…公式謝罪（ハンギョレ） 韓国放送（KBS）が、オペラ「蝶々夫人」の光復節での放送について公式に謝罪し、追加放送の中止を決めた。 KBSは15日に公式声明を発表し、「7月末に放送予定だったが、五輪中継で延期され、光復節の日の未明に放送されることになった。放送内容に問題がないか、時期的に適切かどうかを正確に確認・検討できなかった制作スタッフのミスであり、意味深い光復節に騒動を起こしたことについて、改めて深くお詫び申し上げる」とした。さらに、「今後、こうしたことが再び発生しないよう、放送された経緯を真相調査し、適切な責任を問うなど、制作によりいっそう注意を傾ける」とし、「放送予定だった『蝶々夫人第2部』は別の公演に変更することを決めた」と説明した。 この日深夜12時、KBS第1テレビ（KBS1）の「KBS中継席」は、6月にソウルの公演施設「

2024年08月08日20:00 日本の宮崎県沖でマグニチュード6.9の地震…津波注意報＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応地震・自然災害 243コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「（速報）日本の宮崎県沖でマグニチュード6.9の地震…津波注意報」という記事を翻訳してご紹介。 日本の宮崎県沖でマグニチュード6.9の地震…津波注意報 2024.08.08｜午後4:48 日本の宮崎県でマグニチュード6.9の地震 日本の九州南部、宮崎県沖で8日午後4時43分頃、マグニチュード6.9の地震が発生しました。 この地震で宮崎県と高知県に津波注意報が発令されました。 津波の最大高さは1メートル程度と推定されると、地元の公営放送NHKが伝えました。 震源の深さは30キロと推定されています。 地震で宮崎県の一部地域では震度6弱の揺れが感知されました。 日本の気象庁の地震等級である震度は絶対強度を意味するマ

2024年07月04日23:55 韓国版「反ナチ法」、旭日旗を掲げたら2000万ウォン以下の罰金…刑法改正案発議＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 304コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「韓国版『反ナチ法』…旭日旗掲示時、2000万ウォン以下の罰金、刑法改正案発議」という記事を翻訳してご紹介。 韓国版「反ナチ法」…旭日旗掲示時、2000万ウォン以下の罰金、刑法改正案発議 2024.07.02｜6:17 顕忠日である先月6日、釜山水営区のある住商複合ビルの高層窓に日本の軍国主義の象徴である旭日旗が掲げられている。聯合ニュース 最近、日本の軍国主義の象徴物の一つである旭日旗をマンションに掲げたり、車両に飾るなどの事例が出てきて国民の公憤を買った中、政界で旭日旗などの掲示を規制する法案が発議された。 2日、共に民主党のムン・グムジュ議員は、軍国主義の象徴物使用を処罰するための「刑

日本で話題を集めているスーパースターも韓国では、相も変わらず不人気のようだ。 アル・ナスルのクリスティアーノ・ロナウドは７月25日、日本ツアーの初戦となるパリ・サンジェルマン戦（０－０）に先発出場。オーバーヘッドシュートを放つなど、大阪のファンを沸かせた。 【動画】涙した少年を...韓国メディアが皮肉ったC・ロナウドの神対応 注目を浴びたのは、ピッチ上だけではない。試合前には、求められてサインをしたエスコートキッズが感極まって涙を流すと、そっと抱きしめる神対応を見せた。 クラブの公式ツイッターが公開したこのシーンに嚙みついたのが、韓国メディア『Sportal Korea』だ。「韓国では強盗、日本では天使。ロナウドのファンサービスが日本で話題」という刺激的な見出しをつけた記事を掲載。「ロナウドが韓国で見せなかった特大のファンサービスを日本で見せた」と伝えた。 「４年前に韓国ツアーでプレーせず

自国のエースを“悪用”したフェイク動画に、フランスのメディアが怒りを露わにした。 【動画】日本人記者の質問にエムバペが回答。1100万回再生されたフェイク動画 韓国メディア『中央日報』によると、事の顛末はこうだ。先月15日、韓国のあるYouTubeチャンネルに、次のような動画がアップされた。 パリ・サンジェルマンのフランス代表FWキリアン・エムバペに対し、日本人記者が「イ・ガンインという韓国人選手がパリ・サンジェルマンに来ると聞いた。これは単なるマーケティングのための獲得だと考えるか。日本人選手についてはどう思うか」と質問。エムバペは不快感を見せながら、次のように回答する。 「才能があるからここに来ることができる。質問の意図が何なのかわからないけど、ここに来るということは準備ができたということだし、チームメイトとして僕たちは彼を信頼しなければならない。彼がどのような選手であるかはすでに十分

フランスの名門パリ・サンジェルマンへの移籍が噂されているマジョルカの韓国代表MFイ・ガンイン(22)。 スペインメディア『MARCA』によると入団は決定的で、移籍金は2200万ユーロのようです。 韓国の至宝イ・ガンインのパリSG入団が決定的に。スペイン紙がクラブ間で合意と報道 (Yahoo) そんななか、日本人記者がエムバペに「イ・ガンインの入団はマーケティング目的だと思うか」と質問する動画が先月韓国で話題に。イ・ガンインを擁護しエムバペは絶賛されたものの、この動画がフェイクだと判明し再び注目を集めています。 2023年7月6日、韓国・ヘラルド経済は、日本人記者にばかにされたサッカー韓国代表MFイ・ガンインをフランス代表FWキリアン・エムバペが擁護する内容の動画は、人工知能（AI）によるフェイク動画だったことが判明したと伝えた。 記事によると、あるYouTubeチャンネルに先月15日、「イ

日本人観光客が持参した旭日旗の模様が描かれたサーフボード（写真=ソ・ギョンドク教授のフェイスブックキャプチャー）(c)MONEYTODAY 【07月01日 KOREA WAVE】韓国の人工サーフィン場で最近、日本の少年が旭日旗の描かれたサーフボードに乗り、韓国側から抗議を受けるという出来事があった。これを誠信（ソンシン）女子大学のソ・ギョンドク教授が自身のフェイスブックに掲載し、広く拡散させた。ただ、韓国の一部では「韓国を訪れた幼い観光客に対する過度な反応」という批判も出ている。その代表が観光業界だ。 問題は、日本人観光客（11歳）が6月15～18日に京畿道（キョンギド）始興市（シフンシ）の人工サーフィン場「ウェーブパーク」を訪れた時に起きた。旭日旗模様のサーフボードを持参したところ、多数のサーファーから抗議を受け、ウェーブパーク側から警告を受けた。翌日はボードに黒いマジックで旭日旗の模様

2023年06月27日23:55 韓国のサーフィン場で旭日旗サーフボードに乗った日本人…サーファーたちが抗議し止める＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 491コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「国内のサーフィン場で旭日旗サーフボードに乗った日本人…サーファーたちが抗議し止める」という記事を翻訳してご紹介。 国内のサーフィン場で旭日旗サーフボードに乗った日本人…サーファーたちが抗議し止める 2023.06.27｜9:17 ソ・ギョンドク教授「即時的な抗議・対応は非常に良い先例」 国内のあるサーフィン場で日本人が旭日旗文様のサーフボードに乗っていたが、サーファーたちの抗議で該当サーフィンが中断された。（写真＝ソ・ギョンドク教授のフェイスブックのキャプチャ） 誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は最近、国内のあるサーフィン場で日本人が旭日旗文様のサーフボードに乗っていたが、サーファーた

銀製梨花文花瓶　［写真　韓国文化財庁国家文化遺産ポータル　キャプチャー） 韓国文化財庁が３日、官報を通して国家登録文化財「銀製李花文花瓶」の文化財登録を抹消すると告示した。 文化財庁は「銀製梨花文花瓶の底の『小林』の押印は東京の小林時計店の製品であることが確認され、登録を抹消する」と明らかにした。 小林時計店はかつての日本の有名な時計店で、美術品制作所として知られている。 １９世紀半ばから１９４３年まで東京で営業し、時計のほか銀製品や装身具を制作した。 宮内省をはじめ各官庁にも納品していたという。 銀製梨花文花瓶の中央には大韓帝国の皇室紋章「李花」模様がある。 文化財庁は２００９年、この遺物を登録文化財に登録しながら「王室で使用する工芸品を制作するために設立された李王職美術品制作所で１９１０年代に制作」と説明した。 しかし花瓶の底に小林を意味する押印があった。 登録当時、文化財委員と専門家

2022年11月17日12:01 旭日旗に敬礼までしたのに…日本、レーダー照射事件に再び言及＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 883コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「旭日旗に敬礼までしたのに…後頭部を殴る日本」という記事を翻訳してご紹介。 旭日旗に敬礼までしたのに…後頭部を殴る日本 2022.11.16｜午後8:26｜MBC 10日前、韓国海軍が旭日旗議論にもかかわらず、「韓日安保協力」という名分で日本の観艦式に参加しました。 韓国海軍と日本の海上自衛隊の責任者が互いに協力しようと会談を開いたりもしました。 ところが、わずか数日で日本政府と自衛隊が4年前の哨戒機をめぐる議論について、韓国政府に問題解決を求めてきました。 東京からヒョン・ヨンジュン特派員がお伝えします。 ◀リポート▶ 10日前に行われた日本の国際観艦式。 「敬礼！」 韓国海軍が日本の首相に向かって敬礼したと

サッカー欧州チャンピオンズリーグ、グループD第6節、オリンピック・マルセイユ対トッテナム・ホットスパー。負傷交代するトッテナム・ホットスパーの孫興民（左から2人目、2022年11月1日撮影）。(c)Christophe SIMON / AFP 【11月4日 AFP】韓国のサッカーファンが、フランス・リーグ1のオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）に所属するDFシャンセル・エンベンバ（Chancel Mbemba）にインターネット上で大量の中傷投稿を行い、孫興民（Son Heung-min、ソン・フンミン）に対する謝罪を要求していることが分かった。暴言の中には人種差別的な内容のものもあった。 韓国代表の主将を務める孫は1日、トッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）が2-1で勝利した欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions

2022年10月16日23:55 東海に進入した日本の駆逐艦の旭日旗、米海軍の写真で確認＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 666コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「東海に進入した日本の駆逐艦の旭日旗、米海軍の写真で確認」という記事を翻訳してご紹介。 東海に進入した日本駆逐艦の旭日旗、米海軍の写真で確認 2022.10.14｜11:31 米海軍太平洋艦隊第7艦隊、9月30日訓練写真公開 日本の海上自衛隊のあさひ級駆逐艦、旭日旗掲揚識別可能 韓国軍は訓練映像を未公開 先月30日に実施された独島近隣海域の韓米日共同軍事訓練当時、日本の海上自衛隊の艦船が旭日旗を掲げた姿が写真で確認された。 30日、訓練に参加した日本の海上自衛隊のあさひ級駆逐艦。海上自衛隊の部隊旗である旭日旗が掲揚されたのが見える。米海軍のツイッターの写真 米海軍太平洋艦隊第7艦隊公式ツイッターは6日、当時の訓練写

“ブラック部活”は大会があるから生まれる？ 「全中」を主催する中学校体育連盟（以下、中体連）は大会の意義を主張し、廃止や縮小に向けた動きは今のところ見られないが、実はその中体連が「大規模大会を抑制し、全国大会の開催を食い止めるために作られた組織だった」という驚きの論文が7月に発表された。 発表したのは、20年にわたって部活を研究する中澤篤史氏（早稲田大学スポーツ科学学術院教授）。全国大会を食い止めるために作られた中体連がなぜ全国大会を主催するようになり、さらに全国大会強硬派の筆頭になったのか。中澤氏に話を聞いた。 写真はイメージです　©iStock ◆◆◆ ――“ブラック部活動”という言葉はすっかりメジャーになりましたが、中澤さんは部活動のどんな部分が問題の中心だと考えているのですか？ 中澤　大きく分けて部活に参加する子どもの問題と、指導する教員の問題があると思います。子どもの問題は長時間

韓国福岡総領事館が「7月8日に安倍元首相襲撃事件があったことで、韓国国民に対するヘイトクライムが起きる可能性があります。注意喚起のために安全公示を掲載します」とのツイートをしています。 （画像引用元・韓国福岡総領事館Twitterより画面キャプチャ） 大元のツイートはこちら。あとどなたかがWeb魚拓とってたのでそちらのURLも貼っておきましょう。 ・https://twitter.com/fukuoka_korea/status/1545339611387285507 Web魚拓 福岡総領事館はTwitterだけではなく、Facebookでも同様の書きこみをしています。 ・駐福岡韓国総領事館 Facebookページ ちなみに総領事館ではなく韓国大使館もTwitterアカウントやFacebookアカウントを持っていますが、お悔やみの言葉とか一切なし。 まあ、韓国にはそんなものを求めていないと

moro＠単行本発売中 @moro000000 結局、部活を辞めるということで話を進めています。 今、同じ部活の１年たちから「どうして辞めるのか」「私だって辞めたいのに」「先輩によくしてもらったのに辞めるのおかしい。感謝の気持ちがない」などと 責めたてるようなLINEがきています。逆効果。 こういう同調圧力ってなんなんでしょう。 2022-05-28 22:31:58

管理人はこのブログが国内外のサッカー好きが集まり、 サッカー談義の花開くサッカーカフェのようになればいいなと思っています。ご遠慮なく書き込みください。 @carciomatomeさんをフォロー

［レビュー］日本の右翼の「歴史挑発」を煽った「サンフランシスコ体制」（ハンギョレ） サンフランシスコ講和条約は、最終締結まで6年という長い時間がかかった条約だ。著者のキム・ヨンホ氏は、同条約が締結されるまで日本に対する米国の態度が3段階を経て変わったと述べる。第1段階（1945～1947）では戦犯国である日本を解体することに重点を置いたが、第2段階（1948～1949）で米ソ冷戦体制に入ると、ソ連を排除し日本と単独講和を結ぶ方向に転じた。続いて第3段階（1950～1951）では中国本土に社会主義体制が樹立され、朝鮮戦争が勃発すると、日本を冷戦と反共の最前線に立つパートナーにした。日本は最大戦犯国の地位から脱し、米国の東アジア戦略の最大同盟国となった。こうして戦争犯罪者の大多数が免罪符を受け、戦後の日本再建の主役となった。 サンフランシスコ条約締結の過程で浮かび上がった問題はこれだけではない