【上原佳久】早川書房は、日本のミステリーやＳＦ作品を英訳し、海外向けに電子書籍として配信する事業に今秋にも乗り出す。日本の作品を英訳配信することで、米ハリウッドでの映画化などにつなげることが狙いだ。 　米アマゾン社の電子書籍販売サイト「キンドルストア」などで配信する予定。現在、皆川博子著「開かせていただき光栄です」、小川一水著「天冥の標」など５点の翻訳を進めている。 　日本のミステリーの海外での人気は近年、高まっており、早川書房が出版した日本の作品について、米映画会社から映像化を打診する問い合わせが増えてきたという。電子書籍配信によって海外に作品を知ってもらう機会を増やし、映像化につなげたい考えだ。 　同社の山口晶・編集本部長は「英訳すれば、英語圏以外の映画関係者の目にもとまりやすくなる。映像化権ビジネスになると期待している」と話した。 関連記事〈ロイター〉リンゴが撮ったビートルズの未公開

「デビルマン魔王再誕」表紙画面　（Ｃ）Ｇｏ　Ｎａｇａｉ・Ｈｉｒｏｓｈｉ　Ｓａｋｕｒａｚａｋａ／Ｄｙｎａｍｉｃ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　２０１０ 　既存の出版社を通さず書き手が直接、電子書籍を出す。出版社が恐れる「中抜き」に、第一線の作家らが乗り出すことになった。作家の瀬名秀明さん、桜坂洋さんらが電子雑誌「ＡｉＲ　エア」を作り、１７日に発売する。執筆陣らでつくる合同会社の堀田純司代表は「こうした試みはいずれ誰かがやる。埋没しないため、書き手が生き残るためには、いま打って出るしかない」と話す。 　米アップル社のｉＰａｄ、ｉＰｈｏｎｅ用に先行版を３５０円で１７日から配信する。内容は４００字詰め原稿用紙換算で計５００枚以上。永井豪さんのマンガ「デビルマン」を桜坂さんが新解釈で小説化する「デビルマン魔王再誕」、「パラサイト・イヴ」で知られる瀬名さんの「魔法」など、新作小説、エッセー、評論などで構成する

書店で漫画の単行本の試し読みができるタッチパネル式の情報端末「ためほんくん」を「今井書店」（本社・松江市）が開発し、注目を集めている。 日本書店商業組合連合会を通じ、６都府県の１１店舗で試験運用。漫画の単行本はビニールで覆われて立ち読みできないだけに「内容が確かめられて便利」と評判は上々という。 縦２３センチ、横４２センチの画面に触れて操作すると、出版社が提供した画像データが表示され、１２〜６０ページを読むことができる。秋田書店、講談社、集英社、小学館、白泉社の主要５社の協力で、紹介する作品数は今月末に５００点を突破する見込みだ。書店員がお薦め作品を紹介する映像や売り上げランキングも見られる。 試験運用は昨年１１月からスタート。鳥取県内では、今井書店の吉成店、湖山メディア館（以上鳥取市）、本の学校メディア館、錦町店（以上米子市）の店頭に置かれている。 鳥取大に近い湖山メディア館で試し読みし

recent_tweet: redirection forbidden: http://twitter.com/statuses/user_timeline/hkazano.xml -> https://twitter.com/statuses/user_timeline/hkazano.xml

recent_tweet: redirection forbidden: http://twitter.com/statuses/user_timeline/hkazano.xml -> https://twitter.com/statuses/user_timeline/hkazano.xml

書店のエレベーターの横に掲示された万引きを警告するポスター＝東京都千代田区で２００９年１０月１９日、西本勝撮影 東京都内の万引き被害は振り込め詐欺の１０倍以上の年間６７０億円－－。警視庁がＮＰＯ法人「全国万引犯罪防止機構」（万防機構、新宿区）の協力で初めて実施した推計で、こんな実態が明らかになった。推計額とはいえ、万引き防止対策に重点を置く警視庁にとっても想像を上回る深刻なデータ。警視庁幹部は「被害の重大さを改めて認識した」と話し、小売店と連携した対策をさらに強化する方針だ。【町田徳丈】 警視庁によると、都内で０８年に認知された万引き被害は１万７８１６件。だが、被害届の提出と事情聴取に時間や人員を割かれることから、店側から警察への通報は一部にとどまり、被害の全容を示すデータはなかった。 万防機構は０７年度、全国のスーパーやコンビニ、書店など小売業８５０社（回答３６７社）を調査した結果、店内

『ドラゴンランス』と言えばテーブルトークRPG「AD&D」をベースにしたマーガレット・ワイスとトレイシー・ヒックマンによるファンタジー小説であり、全世界で5,000万部を売り上げたというシリーズだが、この度「角川つばさ文庫」から新装丁で再発売されたそうだ。 新装版のイラストを担当しているのはともひで、『ひぐらしのなく頃に』や『うみねこのなく頃に』の表紙絵を担当して……って、萌え絵 ? (汗) 因みにラリー・エルモアが担当したオリジナルの表紙はこんな絵柄でした。正直なところ何故にイラストを差し替える必要があったんじゃろか ? としか……だって続編ではキャラモンが酒浸りになって、でっぷり肥えちまったりするンだぜ ?