ã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã€‘エレベーターã®é–‹é–‰ãƒœã‚¿ãƒ³ã¯ã‚ˆã押ã—é–“é•ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€Œè¨€è‘‰ã‚’使用ã›ãšã«æŠ¼ã—é–“é•ãˆã‚’ç„¡ãã™æ–¹æ³•ã‚’考ãˆã‚ˆã€
シオザワヒãƒãƒ¦ã‚ @ShiozawaHiroyuk 週末ã«å‡ºã™ãƒ†ã‚¹ãƒˆå•é¡Œãã®2 エレベーターã®é–‹é–‰ãƒœã‚¿ãƒ³ã¯ã‚ˆã押ã—é–“é•ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ 言葉を使用ã›ãšã«æŠ¼ã—é–“é•ãˆã‚’ç„¡ãã™æ–¹æ³•ã‚’考ãˆã‚ˆã€‚ éŽç¨‹ï¼šä¸‰è§’å½¢ã«ã‚ˆã‚‹æ–¹å‘指示機能を分æžã—ã€ãã®æ¡ä»¶ã¨é™ç•Œã‚’考察ã—ãŸã†ãˆã§ç”ãˆã‚’出ã™ã“ã¨ã€‚ æ¡ä»¶ï¼šãƒœã‚¿ãƒ³ã‚µã‚¤ã‚ºã¯å¤‰ãˆãªã„ã“ã¨ã¨ã™ã‚‹ã€‚ pic.twitter.com/69atfKg8jp 2023-02-10 00:29:46
ゲームを海外展開ã—ãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã„る開発者ã®çš†æ§˜ã¸ç¿»è¨³è€…ã‹ã‚‰ãŠé¡˜ã„ã—ãŸã„ã“ã¨ã€Œæœ€åˆã‹ã‚‰ç¿»è¨³ã‚’å‰æã«ã—ãŸUIや言葉回ã—を考ãˆã¦æ¬²ã—ã„ã€
Marco Godano @GodanoMarco ゲームをã„ãšã‚Œæµ·å¤–展開ã—ãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã„る開発者ã®çš†æ§˜ã€ç¿»è¨³è€…ã‹ã‚‰ã®ç”³ã—出ã§ã™ã€‚ ã€æ—¥æœ¬èªžã¯ã€ç•°å¸¸ã«æ–‡å—数効率ã®é«˜ã„言語ã§ã™ã€‚】 極ã‚ã¦çŸã„スペースã§æ²¢å±±æƒ…å ±ãŒä¼ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚英語をå«ã‚ã¦ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ™ãƒƒãƒˆã‚’使ã†è¨€èªžã§ã¯ãã†ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。 （続↓） 2022-09-30 14:47:09 Marco Godano @GodanoMarco 自然ãªç¿»è¨³ã«ã—よã†ã¨æ€ã†ã‚‚å ´æ‰€ãŒå…¨ã足りãªã„ãªã‚“ã¦æ—¥å¸¸èŒ¶é£¯äº‹ã€‚ ã£ã¡ã‚…ã†ã‚ã‘ã§ã€æ—¥æœ¬èªžã‚’å…ƒã«ä½œã£ãŸUIを見ãŸæ™‚ã«ã€ç¿»è¨³è€…é”ã¯é を抱ãˆã‚‹ã—ã‹ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 「外国語知らãªã„ã‹ã‚‰ã©ã®ä½é•·ãã™ã‚Œã°ã„ã„ã®ã‹ã•ã£ã±ã‚Šã€ã¨ãŠæ‚©ã¿ãªã‚‰ã€ã¾ãšã¯ã€Œç†Ÿèªžã€ã‚’広ã’ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„。 （続↓） 2022-09-30 14:47:09 Marco Godano @GodanoMarco ãã†ã‚„ã£ã¦åºƒã’ãŸè¨€è‘‰ã®å…¨è§’æ–‡å—æ•°ã‚’å€ã«ã™ã‚Œã°ã€åä¸å…«ä¹
ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ã®æ“作画é¢ã®è¡¨è¨˜ã‚’変更ã—ã¾ã—㟠- ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼æ—¥è¨˜
本日ã€ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ã®æ“作画é¢ã®è¡¨è¨˜å¤‰æ›´ã‚’è¡Œã„ã€ã€Œæ—¥è¨˜ã€ã¨è¡¨ç¤ºã—ã¦ã„ãŸéƒ¨åˆ†ã‚’「ブãƒã‚°ã€ã«ç½®ãæ›ãˆã¾ã—ãŸã€‚ ã“ã‚Œã«ä¼´ã„ã€ãƒ–ãƒã‚°ç”»é¢ä¸Šéƒ¨ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã€Œæœ€æ–°ã®æ—¥è¨˜ã€ã¯ã€Œãƒ–ãƒã‚°ãƒˆãƒƒãƒ—ã€ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚管ç†ç”»é¢ã®è¡¨è¨˜ã‚‚変更を行ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã¯ã¦ãªãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒªãƒ¼ã¯ã€Œã¯ã¦ãªã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚µãƒ¼ãƒ“スã€ã¨ã—ã¦ã”利用を開始ã•ã‚Œã‚‹æ–¹ãŒæ—¥ã€…多数ã„らã£ã—ゃりã€ã“ã†ã—ãŸæ–¹ã€…ãŒæˆ¸æƒ‘ã‚ãšã‚ˆã‚Šã‚¹ãƒ ーズã«åˆ©ç”¨é–‹å§‹ã§ãるよã†ã€ã€Œãƒ–ãƒã‚°ã€ã¨ã„ã†è¡¨è¨˜ã‚’基本的ã«ç”¨ã„ã¦ã„ããŸã„ã¨è€ƒãˆã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ ãªãŠã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ç™»éŒ²é–‹å§‹å¾Œã«è‡ªå‹•çš„ã«è¨å®šã•ã‚Œã‚‹ãƒ–ãƒã‚°ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã¯ã€ã“ã‚Œã¾ã§é€šã‚Šã€Œhatenadiaryã®æ—¥è¨˜ã€ã¨ã„ã£ãŸã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã¨ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“ã‚Œã¾ã§ã”利用ã®çš†æ§˜ã«ã¯ã€ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é …ç›®ã®å¤‰æ›´ãªã©ã«ã‚ˆã‚Šã”迷惑をãŠã‹ã‘ã—ã¾ã™ãŒã€ã”ç†è§£ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}