アメリカã§ã†ã¾ã„食事をã™ã‚‹ï¼“ã¤ã®æ–¹æ³• - 新井俊一ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ“ジãƒã‚¹ãƒ–ãƒã‚°
多ãã®æ—¥æœ¬äººã¯ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®é£¯ã¯ã¾ãšã„ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€å°‘ãªãã¨ã‚‚ã“ã®æ•°å¹´ã¯å¤§éƒ½å¸‚ã§ã¯ã†ã¾ã„飯ã«ã‚ã‚Šã¤ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 但ã—ã€ãã®ãŸã‚ã«ã¯å分ãªä¸‹èª¿ã¹ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚日本ã§å£²ã£ã¦ã„るガイドブックã«è¼‰ã£ã¦ã„る店ãªã©ã‚‚ã€ãã‚Œã»ã©æ‚ªãã¯ãªã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€ãã‚Œã ã‘ã§ã¯é¸æŠžè‚¢ãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚
ブラックフライデーã¨ã¯ 一般ã®äººæ°—・最新記事を集ã‚ã¾ã—㟠- ã¯ã¦ãª
å…ƒæ¥ã€ã€ŒBlack Fridayã€ã¨ã¯é‡‘èžæ慌を指ã™è¨€è‘‰ã§ã‚る。1869å¹´ã®é‡‘è²·å ã‚ã®å¤±æ•—ã«ã‚ˆã‚‹ä¾¡æ ¼æš´è½ã‚’ãã†å‘¼ã‚“ã ã®ãŒå§‹ã¾ã‚Šã€‚
シリコンãƒãƒ¬ãƒ¼ã§åƒã方法
Pasonatechã®ã‚µã‚¤ãƒˆã§é€£è¼‰ã—ã¦ã„る「åƒã‘シリコンãƒãƒ¬ãƒ¼ã€ã€‚基本的ã«ã¯ã€ã‚·ãƒªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¬ãƒ¼ã§åƒã日本人ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューã—ãŸã‚‚ã®ã‚’連載ã—ã¦ã„る。時々ãã†ã˜ã‚ƒãªã„回もã‚ã‚‹ã®ã ãŒã€‚ 最新å·ã¯ç¦æ¾¤ä¼´åã•ã‚“。今回ã®ç‰¹å¾´ã¯ã€ã€Œã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®ç†ç³»å¤§å¦é™¢ã«ç•™å¦ã—ã¦ã€å’æ¥å¾Œã«å‡ºã‚‹ã€ŽãŠè©¦ã—ビザã€ã§ã‚ã‚‹ã¨ã“ã‚ã®optional practical training (OPT) visaをゲットã—ã¦ã€ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼ç³»ä¼æ¥ã«å°±è·ã™ã‚‹ã€ã¨ã„ã†çŽ‹é“ã®ã‚ャリアã®äººãŒã¤ã„ã«ç™»å ´ã—ãŸã“ã¨ã€‚ã“ã‚ŒãŒä¸€ç•ªæ¥½ã«ã‚·ãƒªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¬ãƒ¼ã§åƒãé“ãªã¯ãšãªã®ã ãŒã€ã“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューを始ã‚ã¦ã€ãã†ã„ã†æ—¥æœ¬äººã¯ãªã‹ãªã‹ã„ãªã„ã¨ã„ã†ã“ã¨ãŒã‚ã‹ã£ãŸã€‚ è¿‘ã„ã¨ã“ã‚ã§ã¯ã€VMWareã§åƒãå‰æ¾¤ã•ã‚“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューãŒã‚る。カリフォルニア大å¦ã‚µãƒ³ã‚¿ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºï¼ˆUCSC)æ ¡ã®åˆ†æ ¡ãŒã‚·ãƒªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¬ãƒ¼ã«ã‚ã‚Šã€ã“ã“ã«ï¼™ãƒ¶æœˆé€šã£ã¦å¤§å¦å’æ¥ã¨åŒç‰ã®è¨¼æ›¸ã‚’もらã„ã€OPTビザをå–ã£ã¦å°±è·ã—ãŸã
asahi.com（æœæ—¥æ–°èžç¤¾ï¼‰ï¼šã‚ªãƒãƒžç±³å¤§çµ±é ˜ã®æ–½æ”¿æ–¹é‡æ¼”説全文（１） - 国際
オãƒãƒžç±³å¤§çµ±é ˜ãŒï¼’４日ã«è¡Œã£ãŸæ–½æ”¿æ–¹é‡æ¼”説ã®å…¨æ–‡ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã€‚ 　　　◇ 　下院è°é•·ã€å‰¯å¤§çµ±é ˜ã€è°å“¡ã®çš†ã•ã‚“ã€ãã—ã¦ç±³å›½ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ã€‚ 　ç§ã¯ä»Šæ™©ã€ã“ã®å‰å¤§ãªã‚‹è°ä¼šã®æ§‹æˆå“¡ã®çš†ã•ã‚“ã«å‘ã‘ã¦æ¼”説ã™ã‚‹ã ã‘ã§ãªãã€æˆ‘々をã“ã®å ´ã«é€ã‚Šè¾¼ã‚“ã 国民ãŸã¡ã«çŽ‡ç›´ã«ã€ãã—ã¦ç›´æŽ¥ã€èªžã‚Šã‹ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚„ã£ã¦ããŸã€‚ 　ã„ã¾ã“ã®çž¬é–“を見ã¤ã‚ã¦ã„る多ãã®å›½æ°‘ã«ã¨ã£ã¦ã€æˆ‘ãŒå›½ã®çµŒæ¸ˆçŠ¶æ³ã¯ä½•ã«ã‚‚増ã—ã¦æœ€å¤§ã®æ‡¸æ¡ˆã ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã‚ã‹ã£ã¦ã„る。ãã‚Œã¯æ£ã—ã„。ã‚ãªãŸè‡ªèº«ãŒç¾åœ¨ã®æ™¯æ°—後退ã®å½±éŸ¿ã‚’å—ã‘ã¦ã„ãªãã¦ã‚‚ã€ã‚ãªãŸä»¥å¤–ã®èª°ã‹ã€å‹äººã‚„隣人ã€å®¶æ—ãªã©ã€ãã®å½±éŸ¿ã‚’å—ã‘ãŸäººãŒå‘¨ã‚Šã«ã„ã‚‹ã¯ãšã 。 　我々ã®çµŒæ¸ˆãŒå±æ©Ÿçš„状æ³ã«ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã•ã‚‰ãªã‚‹è¨¼å·¦ã¯ã‚‚ã¯ã‚„èžãå¿…è¦ã¯ãªã„。ãªãœãªã‚‰æ¯Žæ—¥ã€å®Ÿéš›ã«ãã®å±æ©Ÿã®ä¸ã‚’生ãã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã 。æœèµ·ããŸã¨ã真ã£å…ˆã«é ã«æµ®ã‹ã¶æ‡¸æ¡ˆã§ã‚ã‚Šã€çœ ã‚Œã¬å¤œã®åŽŸå› ãªã®ã 。引退ã¾ã§å‹¤ã‚ã‚‹ã¯ãšã ã£ãŸã®ã«ã‚¯ãƒ“ã«ãªã£ãŸä»•äº‹ã€‚夢を築
(å–„)力疾走 | ESTAã§è¹´ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§ä½¿é¤¨ã§ãƒ“ザをå–ã‚Šã¾ã—ãŸã®å·»(å‰ç·¨)
Search This Site Profile Calendar Categories Selected Entries ESTAã§è¹´ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§ä½¿é¤¨ã§ãƒ“ザをå–ã‚Šã¾ã—ãŸã®å·»(後編) (02/20) ESTAã§è¹´ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§ä½¿é¤¨ã§ãƒ“ザをå–ã‚Šã¾ã—ãŸã®å·»(å‰ç·¨) (02/19) 3Dマニア第50回 HDRレンダリング(10)～HDRブルーム/ã‚°ãƒ¬ã‚¢å‡¦ç† (02/17) Recent Comments Recent Trackback Archives ã“ã‚Œã¾ã§ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã¸ã®æ—…è¡Œã¯çŸæœŸæ»žåœ¨ãªã‚‰ã°ãƒ“ザå–å¾—ãŒä¸è¦ã§ã—ãŸã€‚ ãã‚Œã¯ä»Šã‚‚åŒã˜ãªã®ã§ã™ãŒã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«æ”¿åºœã¯ã€ãƒ“ザã®å–å¾—ãŒå¿…è¦ã‹å¦ã‹ã®åˆ¤å®šã‚’パスãƒãƒ¼ãƒˆã«ç´ã¥ã‘られãŸæƒ…å ±ã§è¡Œã†é›»å渡航èªè¨¼ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ (ESTA)ã‚’å°Žå…¥ã—ã€2009å¹´1月12æ—¥ã‹ã‚‰ã¯ã€æ—…行目的ã€ãƒ“ジãƒã‚¹ç›®çš„ã«é™ã‚‰ãšã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«(ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ãƒãƒ¯ã‚¤ã‚‚å«ã¿ã¾ã™ãŒ)ã¸ã®å…¥å›½ã™ã‚‹æ¸¡èˆªè€…ã«ã€
今更・・・　寿å¸ã‚ˆã— Sushi Yoshi - ã¾ãåã®é…’
日本酒ãŒå¥½ã。純米酒ãŒå¥½ã。ãã‚“ãªé£²å…µè¡›ãŒã€Œæ¯è¦ªã€ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚今ã¯ãƒ スコを飲兵衛ã¸ã¨è‹±æ‰æ•™è‚²ä¸ï¼Ÿï¼ 「今ã¾ã§ã€ãƒ¯ã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ³DCã‚ãŸã‚Šã ã£ãŸã‚‰ã€ã©ã‚“ãªæ—¥æœ¬æ–™ç†å±‹ã•ã‚“ãŒè‰¯ã‹ã£ãŸï¼Ÿã€ ã¨èžã„ã¦ãã‚ŒãŸã®ã¯ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ç”Ÿæ´»15å¹´ã¨ã„ã†ãƒ™ãƒ†ãƒ©ãƒ³ã®ã€æ—¥æœ¬äººå¥³å‹é”。 ãˆãƒ¼ã¨ã€ã€ã€è‡ªåˆ†ãŒè¡Œã£ãŸä¸ã§ã‚‚「アタリã€ã ã¨æ€ãˆãŸãŠåº—を挙ã’ã‚‹ã¨ã€ï¼“ã¤ã‹ï¼”ã¤ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚ ã‚ã¾ã‚Šå¤šãã¯ãªã„。 ã¨ã€ãã®å‹é”㌠「寿å¸ã‚ˆã—　ã¯è¡Œã£ãŸã“ã¨ãªã„ã®ï¼Ÿã€€ãœãƒ¼ãƒ¼ã£ãŸã„オススメï¼ï¼ã€ ã¨ã€æ€ã„ã£ãり力を込ã‚ã¦æ•™ãˆã¦ãã‚ŒãŸã€‚ 「寿å¸ã‚ˆã—ã€ã¯ã€èžã„ãŸäº‹ã‚‚ã€ã©ã“ã‹ã®æœ¬ã«ã‚‚ã€WEBã§ã‚‚見ãŸäº‹ãŒãªã„。 ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã€€HPã€€ã‚’ç™ºè¦‹ï¼ è¼‰ã£ã¦ã„る写真ã¯ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«äººãŒå¥½ããã†ãªãƒãƒ¼ãƒ«ãªã‚“ã‹ãŒã„ã£ã±ã„写真ã«è¼‰ã£ã¦ã„る。 ã§ã‚‚ã€æ•™ãˆã¦ãã‚ŒãŸå‹ã ã¡ã®åŠ›ã®å…¥ã‚Šã‚ˆã†ã¯ä¿¡é ¼ã§ãã‚‹ã—ã€è¡Œã£ã¦ã¿ã‚ˆã†ï¼ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ã€‚ å ´æ‰€ã¯ã€ãƒ¯ã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ³DCã®ä¸å¿ƒã‹ã‚‰ã¯ã ã„ã¶é›¢ã‚Œã¦
å¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”èª¬ã‚’èªã‚“㧠- 内田樹ã®ç ”究室
ï¼’ï¼æ—¥ã€ãƒãƒ©ã‚¯ãƒ»ã‚ªãƒãƒžãŒç¬¬ï¼”ï¼”ä»£ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§çµ±é ˜ã«å°±ä»»ã—ãŸã€‚ ãã®å°±ä»»æ¼”説をèªã‚€ã€‚ ãã®ã¾ã¾è‹±èªžã®æ•™ç§‘書ã«ä½¿ãˆãã†ãªç«‹æ´¾ãªæ¼”説ã§ã‚る。 アメリカã¨ã„ã†å›½ãŒã€Œã‚‚ã¨ã‚‚ã¨ã‚ã‚‹ã€å…±åŒä½“ã§ã¯ãªãã€å›½æ°‘ã²ã¨ã‚Šã²ã¨ã‚ŠãŒè‡ªåˆ†ã®æŒã¡åˆ†ã®æ±—ã¨è¡€ã‚’æµã—ã¦å‰µã‚Šä¸Šã’ãŸã‚‚ã®ã ã¨ã„ã†è€ƒãˆãŒå…¨ä½“ã«ä¼æµã—ã¦ã„る。 ãã®å»ºå›½ã«ã‹ã‹ã‚ã£ãŸäººã€…ã¸ã®è¨€è‘‰ãŒå°è±¡çš„ã§ã‚る。 For us, they packed up their few worldly possessions and traveled across oceans in search of a new life. ç§ãŸã¡ã®ãŸã‚ã«ã€å½¼ã‚‰ã¯ã‚ãšã‹ã°ã‹ã‚Šã®èº«ã®å›žã‚Šã®ã‚‚ã®ã‚’éž„ã«ã¤ã‚ã¦å¤§æ´‹ã‚’渡りã€æ–°ã—ã„生活を求ã‚ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚ For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of th
惰訳 - Barack Obama Inauguration Speech in Full : 404 Blog Not Found
2009å¹´01月21æ—¥06:00 カテゴリ 惰訳 - Barack Obama Inauguration Speech in Full 「惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in fullã€ã«å¼•ã続ã。 今回ã¯ã€ ABC News: FULL TRANSCRIPT: President Barack Obama's Inaugural Address オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説：全文（１） - 毎日ｊï½(毎日新èž) ã¨å‹åˆ©å®£è¨€ã®æ™‚よりも全文原稿ãŒæ—©ã出回ã£ãŸã‚ˆã†ã§ã€ç›¸å¤‰ã‚らãšå·¦ç›®ã‚‚見ãˆãªã„状態ã§ãƒªãƒ³ã‚¯ã®ã¿ã§ãŠèŒ¶ã‚’æ¿ãã†ã‹ã¨ã‚‚æ€ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€æ¯Žæ—¥.jpã®å…¨æ–‡ç¿»è¨³ãŒç¿»è¨³ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šé€šè¨³ã ã£ãŸã®ã§ã¡ã‚‡ã£ã¨æ‰‹ã‚’入れるã¤ã‚‚ã‚ŠãŒå…¨æ–‡è¨³ã—èµ·ã“ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ ãã‚Œã§ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®ã¨ãŠã‚Šã€‚ Dan the Translator My fellow citizens: 市民ã®çš†ã•ã‚“
三大紙ã«ã‚ˆã‚‹ã‚ªãƒãƒžæ¼”説ã®ç¿»è¨³æ¯”較ã¯å‹‰å¼·ã«ãªã‚‹ãªã‚ï¼šæ —åŽŸæ½”ã®ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼æ™‚è©•Ver2：オルタナティブ・ブãƒã‚°
ã¯ã¦ãªåŒ¿åダイアリーã«ã‚ªãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説ã®åŽŸæ–‡ã€ãã—ã¦ã€æœæ—¥ã€èªå£²ã€æ¯Žæ—¥ã«ã‚ˆã‚‹ç¿»è¨³æ–‡ã‚’列挙ã—ã¦ã¾ã¨ã‚ã¦ä¸‹ã•ã£ã¦ã„ã‚‹æ–¹ãŒã„ã¾ã™ï¼ˆ1ã€2ã€3ã€4ã€5ã€6ã€7ã€8ã€9ã€10）。 ã“ã‚Œã¯ç´ 晴らã—ã„試ã¿ã€‚ ã“ã®ç¨®ã®æ¼”説ã¯è‹±æ–‡ã¨ã—ã¦ã¯ç¿»è¨³ã—ã«ãã„部類ã«å±žã™ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€ä¸‰ç´™ã‚’比較ã—ã¦ã¿ã‚‹ã¨ç¿»è¨³ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ãƒƒã‚¯ã®å‹‰å¼·ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚三紙ãã‚Œãžã‚Œè‰¯ã„ã¨ã“ã‚も悪ã„ã¨ã“ã‚ã‚‚ã‚ã‚‹ã®ã§ã™ãŒã€ãŸã¨ãˆã°ï¼š Forty-four Americans have now taken the presidential oath （M）ã“ã‚Œã¾ã§ã€ï¼”４人ã®ç±³å›½äººãŒå¤§çµ±é ˜ã¨ã—ã¦ã®å®£èª“ã‚’è¡Œã£ãŸã€‚ （A）ã“ã‚Œã§ï¼ˆç§ã‚’å«ã‚）４４人ã®ç±³å›½äººãŒå¤§çµ±é ˜ã®å®£èª“ã‚’ã—ãŸã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚ （Y）ã“ã‚Œã§ï¼”４人ã®ç±³å›½äººãŒå¤§çµ±é ˜å°±ä»»å®£èª“ã‚’è¡Œã£ãŸã€‚ ã¡ã‚‡ã£ã¨å¾®å¦™ã§ã™ãŒã€ã“ã‚Œã«é–¢ã—ã¦ã¯æ¯Žæ—¥ã®èª¤è¨³ï¼ˆå°‘ãªãã¨ã‚‚誤解ã•ã‚Œã‚‹è¡¨ç¾ï¼‰ã¨è¨€ã£ã¦ã‚ˆã„ã§ã—ょã†ã€‚ç¾åœ¨å®Œäº†å½¢ã¨nowã®ãƒ‹ãƒ¥ã‚¢
毎æœèªå¯¾è¨³ï¼šå°±ä»»æ¼”説（1）
原文（èªå£²ã‚ˆã‚Šï¼‰ http://www.yomiuri.co.jp/feature/20081107-5171446/news/20090121-OYT1T00080.htm 毎日訳（以下M) http://mainichi.jp/select/world/obama/speech/news/20090121k0000m030175000c.html æœæ—¥è¨³ï¼ˆä»¥ä¸‹A) http://www.asahi.com/international/update/0121/TKY200901210035.html èªå£²è¨³ï¼ˆä»¥ä¸‹Y) http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090121-OYT1T00132.htm?from=navr My fellow citizens:（M）市民ã®çš†ã•ã‚“ （A）市民ã®ã¿ãªã•ã‚“。 （Y）市民ã®çš†ã•ã‚“。 I stand here to
オãƒãƒžç±³å¤§çµ±é ˜ã€å°±ä»»æ¼”説全文（和文） : 国際 : YOMIURI ONLINE（èªå£²æ–°èžï¼‰
â—‡ 市民ã®çš†ã•ã‚“。ç§ã¯ä»Šæ—¥ã€æˆ‘々ã®å‰ã«ã‚る仕事ã«å¯¾ã—ã¦è¬™è™šãªæ°—æŒã¡ã‚’æŒã¡ã€çš†ã•ã‚“ã‹ã‚‰ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸä¿¡é ¼ã«æ„Ÿè¬ã—ã€æˆ‘々ã®ç¥–å…ˆãŒæ”¯æ‰•ã£ãŸçŠ 牲を心ã«ç•™ã‚ãªãŒã‚‰ã€ã“ã“ã«ç«‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã€‚ãƒ–ãƒƒã‚·ãƒ¥å¤§çµ±é ˜ã®æˆ‘ãŒå›½ã¸ã®å¥‰ä»•ã€ä¸¦ã³ã«å½¼ãŒã“ã®æ”¿æ¨©ç§»è¡Œã®é–“見ã›ãŸå¯›å®¹ã•ã¨å”力ã«æ„Ÿè¬ã™ã‚‹ã€‚ 今ã“ã‚Œã§ï¼”４人ã®ç±³å›½äººãŒå¤§çµ±é ˜å°±ä»»å®£èª“ã‚’è¡Œã£ãŸã€‚宣誓ã¯ã€ç¹æ „ã®é«˜ã¾ã‚Šã®ã¨ãã‚„ã€å¹³å’Œã§é™ã‹ãªã¨ãã«è¡Œã‚ã‚ŒãŸã“ã¨ã‚‚ã‚ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ã—ã°ã—ã°ã€æš—雲ãŒç«‹ã¡ã“ã‚ã‚‹ã¨ãã‚„è’れ狂ã†åµã®ã¨ãã«ã‚‚è¡Œã‚ã‚ŒãŸã€‚ã“ã†ã—ãŸæ™‚ã€ç±³å›½ã¯ã€æŒ‡å°Žè€…ãŸã¡ã®æŠ€å·§ã‚„考ãˆæ–¹ã ã‘ã«é ¼ã‚‹ã“ã¨ãªãã€äº‹æ…‹ã‚’乗り越ãˆã¦ããŸã€‚ãªãœãªã‚‰æˆ‘々人民ã¯ç¥–å…ˆã®ç†æƒ³ã«å¿ 実ã§ã€å»ºå›½ã®æ–‡è¨€ã«æ£ç›´ã§ã‚ã£ãŸã‹ã‚‰ã 。 ãã‚Œã¯ä»Šã‚‚ãã†ã‚り続ã‘ã¦ã„る。ã“ã®ä¸–代ã®ç±³å›½äººã‚‚åŒæ§˜ã 。 我々ãŒå±æ©Ÿã®æœ€ä¸ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€ä»Šã‚„よãç†è§£ã•ã‚Œã¦ã„る。我々ã®å›½å®¶ã¯ã€å¤§ãã広ãŒã‚‹æš´åŠ›ã¨æ†Žæ‚ªã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’相手ã«æˆ¦äº‰ã‚’è¡Œã£ã¦ã„る。我々ã®çµŒ
オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説：全文（４æ¢ï¼‰æ–°æ™‚代ã¸ã®è²¬ä»»ã‚’ - 毎日ｊï½(毎日新èž)
我々ã®æŒ‘戦ã¯æ–°ã—ã„。我々ãŒæˆåŠŸã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã¯ã€åŠ´åƒã¨èª 実ã•ã€å‹‡æ°—ã€ãƒ•ã‚§ã‚¢ãƒ—レーã€å¿è€ã€å¥½å¥‡å¿ƒãªã©ã«ã‹ã‹ã£ã¦ã„る。å¤ãã‹ã‚‰è¨€ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã ãŒã€ãã‚Œã¯çœŸå®Ÿã§ã‚‚ã‚る。ãã‚Œã¯æ´å²ã‚’進æ©ã•ã›ãŸé™ã‹ãªåŠ›ã ã£ãŸã€‚今求ã‚られã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã€ã“ã†ã—ãŸçœŸç†ã¸ã®å›žå¸°ã 。新時代ã¸ã®è²¬ä»»ã 。 ã“ã‚ŒãŒæˆ‘々ã®è‡ªä¿¡ã®æºæ³‰ã 。神ãŒã€æœªçŸ¥ã®é‹å‘½ã‚’自らã®æ‰‹ã§å½¢ä½œã‚‹ã‚ˆã†ã€æˆ‘々ã«æ±‚ã‚ãŸã‚‚ã®ã 。 ãªãœç”·æ€§ã‚‚女性もåä¾›ãŸã¡ã‚‚ã€ã©ã®ã‚ˆã†ãªäººç¨®ã€å®—æ•™ã®äººã€…ã‚‚ã€ã“ã†ã—ã¦å°±ä»»å¼ã«é›†ã¾ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã®ã‹ã€‚ãªãœç´„ï¼–ï¼å¹´å‰ã¯ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã§å·®åˆ¥ã•ã‚ŒãŸäººã€…ãŒã€ã“ã†ã—ã¦å®£èª“å¼ã«ç«‹ã¡ä¼šã†ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã®ã‹ã€‚ã“ã‚Œã“ããŒã€è‡ªç”±ã®æ„味ãªã®ã 。 我々ãŒèª°ãªã®ã‹ã€æˆ‘々ãŒã©ã‚Œã»ã©æ—…ã—ã¦ããŸã‹ã€‚今日ã¨ã„ã†æ—¥ã‚’ã€ãれを記憶ã«åˆ»ã‚€æ—¥ã«ã—よã†ã€‚ アメリカ建国ã®å¹´ã€æœ€ã‚‚寒ã‹ã£ãŸæ™‚ã€æ„›å›½è€…ãŸã¡ã¯æ°·ã§è¦†ã‚ã‚ŒãŸå·å²¸ã§ã€ã‚ャンプファイヤーã®ç«ã®ãã°ã§ã†ãšãã¾ã£ãŸã€‚首都ã¯è¦‹æ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã€æ•µã¯é€²è»ã—
オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説：全文（３）イラク撤退ã€æ¸©æš–化防ã - 毎日ｊï½(毎日新èž)
我々ã¯ã“ã®éºç”£ã‚’引ã継ã。ã•ã‚‰ãªã‚‹åŠªåŠ›ã«åŠ ãˆã¦ã€ã“れらã®ç†å¿µã«å†ã³å°Žã‹ã‚Œã€æ–°ã—ã„è„…å¨ã«å¯¾æŠ—ã§ãる。国家間ã®ã•ã‚‰ãªã‚‹å”力ã¨ç†è§£ã‚’得る努力ã 。我々ã¯è²¬ä»»ã‚’æŒã£ã¦ã‚¤ãƒ©ã‚¯ã‹ã‚‰æ’¤é€€ã—ã€ã‚¤ãƒ©ã‚¯ã®äººã€…ã«å›½ã®å°†æ¥ã‚’ä»»ã›ã‚‹ã€‚ãã—ã¦ã‚¢ãƒ•ã‚¬ãƒ³ã§ã®å¹³å’Œã‚’å–り戻ã™ã€‚å¤ãã‹ã‚‰ã®å‹äººã¨ã‹ã¤ã¦ã®æ•µã¨ã¨ã‚‚ã«ã€æ ¸ã®è„…å¨ã‚’減らã™ãŸã‚ã«çµ¶ãˆãšåŠªåŠ›ã™ã‚‹ã€‚ ã•ã‚‰ã«åœ°çƒã®æ¸©æš–化ã¨ã‚‚戦ã†ã€‚我々ã®ç”Ÿãæ–¹ã«ã¤ã„ã¦è¬ç½ªã¯ã—ãªã„ã—ã€è‡ªå·±å¼è·ã‚‚ã—ãªã„。無実ãªäººã€…を殺ã—ãŸã‚Šã€è„…è¿«ã§è‡ªå·±ã®åˆ©ç›Šã‚’図る者ã«å¯¾ã—ã€å‘Šã’る。我々ã®æ„æ€ã®æ–¹ãŒå¼·ãã€æˆ‘々ã®æ„æ€ã‚’曲ã’ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„。我々ã¯ã‚ãªãŸãŸã¡ã‚ˆã‚Šé•·ã生ãã€ãã—ã¦ã‚ãªãŸãŸã¡ã‚’打ã¡è² ã‹ã™ã€‚ 我々ã®å¤šæ§˜ãªå‡ºè‡ªã¯å¼·ã¿ã§ã‚ã‚Šã€å¼±ã¿ã§ã¯ãªã„。ã‚リスト教徒ã€ã‚¤ã‚¹ãƒ©ãƒ 教徒ã€ãƒ¦ãƒ€ãƒ¤æ•™å¾’ã€ãƒ’ンズー教徒ã€ãã—ã¦ç„¡å®—教者ã®å›½ã 。地çƒä¸Šã®æ´¥ã€…浦々をæºæ³‰ã¨ã™ã‚‹ã€ã‚らゆる言語ã¨æ–‡åŒ–ã§å½¢ä½œã‚‰ã‚Œã¦ã„る。内戦（å—北戦争）や人種差別ã¨ã„ã†è‹¦ã„
オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説：全文（２）å†å‰µé€ ã®ä»•äº‹ã€ç€æ‰‹ã‚’ - 毎日ｊï½(毎日新èž)
ãã‚Œã¯å¿ƒã®å¼±ã„ã€ä»•äº‹ã‚ˆã‚ŠéŠã³ã‚’好ã¿ã€å¯Œã¨å声ã‹ã‚‰ã®å–œã³ã®ã¿ã‚’求ã‚る人々ã®é“ã§ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚ã‚€ã—ã‚ã€ãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’é¸ã¶äººã€å®Ÿè¡Œã®äººã€å‰µé€ ã®äººã®é“ã 。æµã¾ã‚ŒãŸäººã®å ´åˆã‚‚ã‚ã‚‹ãŒã€å¤šãã¯ãã®ä»•äº‹ã«ã¤ã„ã¦ã¯çŸ¥ã‚‰ã‚Œãšã€é•·ã困難ãªé“ã®ã‚Šã‚’æ©ã¿ã€æˆ‘々をç¹æ „ã¨è‡ªç”±ã¸ã¨é‹ã‚“ã§ãã‚ŒãŸäººã€…ã 。 我々ã«ã¨ã£ã¦ã€å½¼ã‚‰ã¯ã€ãªã„ã«ç‰ã—ã„è·ç‰©ã‚’ã¾ã¨ã‚ã€æµ·ã‚’渡ã£ã¦æ–°ã—ã„生活を探ã—ãŸäººã€…ã 。 我々ã«ã¨ã£ã¦ã€å½¼ã‚‰ã¯é¡ã«æ±—ã—ã¦åƒãã€è¥¿éƒ¨ã«ä½ã¿ç€ãã€ã‚€ã¡æ‰“ã¡ã«è€ãˆã€ç¡¬ã„土地を耕ã—ã¦ããŸäººã€…ã 。 我々ã«ã¨ã£ã¦ã€å½¼ã‚‰ã¯ï¼ˆç±³ç‹¬ç«‹æˆ¦äº‰ã®æˆ¦å ´ã®ï¼‰ã‚³ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚„（å—北戦争ã®ï¼‰ã‚²ãƒ†ã‚£ã‚ºãƒãƒ¼ã‚°ã€ï¼ˆç¬¬äºŒæ¬¡ä¸–界大戦ã®ï¼‰ãƒŽãƒ«ãƒžãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ã‚„（ベトナムã®ï¼‰ã‚±ã‚µãƒ³ã§æˆ¦ã„ã€æ»ã‚“ã 人々ã 。 æ´å²ã®ä¸ã§ç¹°ã‚Šè¿”ã—ã“ã†ã—ãŸç”·å¥³ãŒã‚‚ãŒãã€çŠ 牲を払ã„ã€æˆ‘々ãŒã‚ˆã‚Šã‚ˆã„生活をé€ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«è‹¦åŠ´ã—ã¦ããŸã€‚彼らã¯ã€ç±³å›½ãŒæˆ‘々ã®å€‹äººçš„ãªå¸Œæœ›ã®é›†å¤§æˆã‚ˆã‚Šã‚‚大ãã„å˜åœ¨ã ã¨æ€ã£ã¦ã„ãŸã€‚生ã¾ã‚Œã‚„富ã€å…šæ´¾ã®
オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜å°±ä»»æ¼”説：全文（１）æã‚Œã§ãªã希望をé¸ã‚“ã - 毎日ｊï½(毎日新èž)
ï¼’ï¼æ—¥ã€å¤§çµ±é ˜å°±ä»»å¼ã‚’å‰ã«ãƒ¯ã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ³ã®æ•™ä¼šã¸å‘ã‹ã†ã‚ªãƒãƒžå¤«å¦»ï¼(C)Ron Sachs-Pool/Getty Images オãƒãƒžç±³æ–°å¤§çµ±é ˜ã®å°±ä»»æ¼”説ã®è‰ç¨¿å…¨æ–‡ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã€‚ 国民ã®çš†ã•ã‚“ ç§ã¯ä»Šæ—¥ã€åŽ³ç²›ãªæ€ã„ã§ä»»å‹™ã‚’å‰ã«ã—ã€çš†ã•ã‚“ã®ä¿¡é ¼ã«æ„Ÿè¬ã—ã€æˆ‘々ã®ç¥–å…ˆãŒæ‰•ã£ãŸçŠ 牲を心ã«ã¨ã‚ã¦ã€ã“ã®å ´ã«ç«‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã€‚ãƒ–ãƒƒã‚·ãƒ¥å¤§çµ±é ˜ãŒæˆ‘ãŒå›½ã«æžœãŸã—ãŸè²¢çŒ®ã¨ã€æ”¿æ¨©ç§»è¡ŒæœŸé–“ã«ç¤ºã—ã¦ãã‚ŒãŸå¯›å®¹ã•ã¨å”力ã«æ„Ÿè¬ã™ã‚‹ã€‚ ã“ã‚Œã¾ã§ã€ï¼”４人ã®ç±³å›½äººãŒå¤§çµ±é ˜ã¨ã—ã¦ã®å®£èª“ã‚’è¡Œã£ãŸã€‚ãã®è¨€è‘‰ã¯ã€ç¹æ „ã®æ³¢ã¨å¹³å’Œã®å®‰å®šã®æ™‚期ã«ã‚‚語られるã“ã¨ã‚‚ã‚ã£ãŸãŒã€æš—雲ãŒãŸã‚Œè¾¼ã‚ã€åµãŒå¹ãã™ã•ã¶ãŸã ä¸ã§è¡Œã‚ã‚ŒãŸå®£èª“ã‚‚ã‚ã£ãŸã€‚ã“ã†ã—ãŸè©¦ç·´ã®æ™‚ã«ç±³å›½ãŒå‰é€²ã‚’続ã‘られãŸã®ã¯ã€æ”¿åºœé«˜å®˜ã®æŠ€é‡ã¨å±•æœ›ã ã‘ã§ãªãã€æˆ‘々国民ãŒã€å…ˆé”ã®ç†æƒ³ã¨ã€å»ºå›½ã®æ–‡æ›¸ã«å¿ 実ã§ã‚ã‚Šã¤ã¥ã‘ãŸãŸã‚ã§ã‚‚ã‚る。 ãã‚ŒãŒæˆ‘々ã®ä¼çµ±ã ã£ãŸã€‚我々ã®ä¸–代ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚ã€ãã†ã‚ã‚Šã¤ã¥ã‘る。 ã れもãŒçŸ¥
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
Signing Ceremony for Americans with Disabilities Act (July 26, 1990)
iPhone ã® NPR app [リスニングトレーニングã«æœ€é«˜] (LocalScope::)
H1N1 (Swine Flu)
Chinese media censor Obama's inaugural speech
https://jp.techcrunch.com/2009/01/22/20090121the-day-live-web-video-streaming-failed-us/
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}