çµé¨ãæ´»ãããææ¦ã§ããæ¹ãæè¿ãã¾ãã æ ¡æ£ã»æ ¡é²ã¯ã客æ§ã®ãã¸ãã¹ãæ¯ãã大åãªæ¥åã§ããèç社ã§ã¯æ°ããæ ¡æ£ã»æ ¡é²ã®ã¹ã¿ã¤ã«ãå ±ã«çã¿åºããå¢ãã¥ãã¦ããã人æãæ±ãã¦ãã¾ãã峿¦åã¨ãã¦åããç¨åº¦ã®çµé¨ã¨ã¹ãã«ãå¿ è¦ã§ãããå¤å°çµé¨ãæµ ãã¦ããçæ¯ã«ä»äºã«åãçµãå§¿å¢ã¨ç±æãããã°ãå½ç¤¾ãããã¯ã¢ãããããã¾ããå°éç¥èã®ããæ¹ãæè¿ãããã¾ãã ç¾å¨æ¬¡ã®åéã§æ ¡æ£è ãåéãã¦ãã¾ãã å½ç¤¾ã¯æ ¡æ£è ãéå¶ãã¦ããä¼ç¤¾ã§ãã®ã§ãå¾ éé¢ã¯æ¥çéä¸ã ã¨èªè² ãã¦ãã¾ããæ¯éãåãåãããã ããã å»å¦ã»è¬å¦åéã®æ ¡æ£ çµé¨è ã§å³æ¦åã¨ãã¦åããæ¹ãæ±ãã¦ãã¾ãã å»å¦ã»è¬å¦åéã®æ ¡æ£è©³ç´° 忥å°å·ï¼ãã©ã·ï¼æ ¡æ£ çµé¨è ã§å³æ¦åã¨ãã¦åããæ¹ããããã¯ãçµé¨ããã¾ããªãã¦ããæ ¹æ°ã¨éä¸åããããææ¬²ã®ããæ ¡æ£è ãæ±ãã¦ãã¾ãã 忥å°å·ï¼ãã©ã·ï¼æ ¡æ£ã®è©³ç´° éèªæ ¡æ£ ã¨ãã«å¥³æ§èªã®çµé¨è ãæ±
â ç·¨éå ï¼é»åæ¸ç±æ¿ããããæ¥½å¤©ãKobo Touch 7åç®ã7980åãã 1 åç¡ãããï¼ ãè ¹ãã£ã±ãã :2012/07/19(æ¨) 18:22:41.38 ID:ysm30m+A 楽天ã販売ããé»åãã¼ãã¼ã®é»åæ¸ç±ãªã¼ãã¼ã Kobo Touchã«ã¤ãã¦èªãã¹ã¬ 2012å¹´7æ19æ¥çºå£² ç¨è¾¼7980å ã»åãããªããã¨ãããæã¯ãè§£çãéå»ãã°ã«ãªããä¸éã確èªãã¦ãã質åãã¦ãã ããã ã»é»åæ¸ç±ã¨åºççã®é¢ä¿è«ãªã©ãkobo touchã«ç´æ¥é¢é£ããªãã¨æããã話é¡ã¯ã¹ã¬ãã§ãã ä»ã¹ã¬ã«ç§»åãã¦ãã ããã â æ¥½å¤©å ¬å¼ http://kobo.rakuten.co.jp/ â»é¢é£è¨äº ãé»åæ¸ç±ã å社ãã©ãã©ã®ãã©ã¼ãããã§ã°ãã°ã â é»è¹æ¥è¥²ã§ç¼ãéåãã¾ããã®ãã¿ã¼ã³ã®æ¨¡æ§ 400 users ãããè¬è«ç¤¾ï½ï½ï½ããã¹ãã£ã¼ãã»ã¸ã§ããºä¼
ããã¾ã§åºçãå½å¢ãè¶ããã«ã¯3ã¤ã®å£ããã£ããè¨èªï¼æåã販路ãããã¦åºçæ´»åã®ä¸åã«è¦ãããªã¼ãã¼ãããã»ã³ã¹ãã ããããã®å£ï¼ãªã¹ã¯ï¼ãè¶ããã«ã¯ãä¸è¬çã«è¨ã£ã¦åºç社ã¯å°ããããåºçç©ã¯å¤æ§ãããããããããã®å²ã«ã¯ãå£ãè¶ããå¤ãã®åºçç©ãæµå ¥ãããã®ä¸ã«ã¯æåããåºçç©ãå°ãªããªããã¨ã¯ãéè¦ã確ãã«åå¨ãããã¨ãå£ãä½ããªãã°ãã®åããããã¯ãã以ä¸ã«å¸å ´ãæ¡å¤§ããä½å°ããããã¨ã示ãã¦ãããããã¦å£ã¯ä½ããªã£ãããã®çµæã©ããªããã éå£ã¯æ¶ããæ¥æ¬ã®å·¨å¤§ãªãå¤å½æ¸ç±å¸å ´ããä¸çå¸å ´ã«ã¤ãªãã ä¸è¬æ¸ç±ã¨å¦è¡æ¸ãéèªãå«ããæ¥æ¬ã®æµ·å¤æç®å¸å ´ã¯1,000ååãã¾ãã¨è¨ããããªã³ã©ã¤ã³ï½¥ã³ã³ãã³ããå«ããã°æ±ºãã¦å°ããã¯ãªããããã«ãã¤ã¦ã»ã©æ´»çºã§ã¯ãªããªã£ããã翻訳æ¸åºçã¯æ¸ç±å¸å ´ã®1å²è¿ããå ãããã¸ã£ã³ã«ã«ãã£ã¦ã¯30~50%ã¨ãããã¨ããããä¸ççã«è¦ã¦ãçªåºãã¦ãã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}