１０月５日、金融庁の森信親長官は、講演で、「預金の獲得でバランスシートを拡大するより、手数料が低くても顧客の利益にかなう良質な商品を販売する方が、銀行の経営の安定性向上につながる」と述べた。写真は金融庁の看板、２０１４年８月都内で撮影（２０１５年　ロイター／Toru Hanai） ［東京　５日　ロイター］ - 金融庁の森信親長官は、５日の講演で、「預金の獲得でバランスシートを拡大するより、手数料が低くても顧客の利益にかなう良質な商品を販売する方が、銀行の経営の安定性向上につながる」と述べた。

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB12557326889379443597104582355050251057574.html

「この場所でビールを作り続けることに意味がある」と語るバネスタさん＝ベルギー・ブリュージュで２０１６年８月、八田浩輔撮影 古都ブリュージュ、景観に配慮 世界遺産に登録されているベルギー北部の古都、ブリュージュの地下に、全長３キロのビール専用パイプラインが９月中旬に開通した。観光客でにぎわう路地を輸送トラックが通ることなく、景観に配慮して大量にビールを運び出せる夢のような計画だ。【八田浩輔】 後押ししたのは、ビール愛好家の出資をインターネットで募る、個性的なクラウドファンディングだった。「当初は蛇口からビールが出ると勘違いもされたよ」。ブリュージュ中心部に残る唯一の老舗ビール醸造所「ドゥ・ハルブ・マーン」のザビエル・バネスタ社長（３５）が振り返る。社名は醸造所のシンボル「半月」を意味するオランダ語だ。 醸造所は創業１６０年。伝統的ベルギービールの製造法が受け継がれ、バネスタさんで６代目。ブリ

銀行員が自分自身の資産を運用するときに、どんな商品を使っているのでしょうか。 終身保険や変額年金保険？それとも毎月分配型の投資信託？VR（ヴァーチャルリアリティ）や「IoT」（モノのインターネット）など、今流行っているテーマに注目した最新の投資信託でしょうか？ なぜ銀行員は顧客に勧める金融商品で運用しないのか もし、お客様に「これが良い」と勧めている金融商品ならば、銀行員だって、自分でも同じ商品で運用しているはずです。しかし、実際には、銀行員の大半は、自分の資産を運用するにあたって、お客様に勧めている金融商品は利用していません。 それはなぜでしょうか？そんなことをしていたら、効率も悪いし、「損をする」からです。 「銀行員が勧める金融商品の9割はダメ」だと言っても過言ではありません。理由は主に次の3つが挙げられます。 1.売りやすい商品を紹介しているだけだから 2.一般の人には複雑で分かりに

１０月５日、日銀の黒田東彦総裁は、参院予算委員会で、物価安定目標が達成された場合の１０年債利回り（長期金利）の水準について「２％目標が達成されたあかつきに、長期金利がゼロ％にとどまることは考えにくい。達成されるなら金利は上がっていく」と語った。写真は同総裁。都内で昨年７月撮影（２０１６年　ロイター／Yuya Shino） ［東京　５日　ロイター］ - 日銀の黒田東彦総裁は、５日の参院予算委員会で、物価安定目標が達成された場合の１０年債利回り（長期金利）の水準について「２％目標が達成されたあかつきに、長期金利がゼロ％にとどまることは考えにくい。達成されるなら金利は上がっていく」と語った。その上で黒田総裁は「ただちに金利が上がっていくとは考えていない」と述べた。

来る10月3日、「法制執務業務支援システム」、通称「e-LAWS(イーローズ)」の運用がスタートします。 画期的な意義が二点あります。 一つは、「正確な法令データがより身近になる」ということ。e-LAWSは、我が国で初めて、政府が自ら責任をもって正確性を担保・認証した法令のデータベースです。 　これを、二次利用可能な標準データ形式で提供します。 来年度早期から、約4,000本のすべての法律・政令について、法曹界、企業をはじめ国民の皆様が、インターネット（e-Gov）で容易に検索・閲覧・利用できるようになります。 もう一つは、「霞が関の働き方を変える」ということ。 e-LAWSの法改正支援ツールで、法令案の立案や参考資料作成の作業を飛躍的に省力化・効率化することで、ミスが減り、職員が「考える」仕事に注力できるようになります。また、育児・介護職員もテレワークで法令作業が可能になります。 今回の

10月4日から開催した「CEATEC（シーテック）JAPAN2016」は出展社・団体数が前年比22%増の648社・団体と4年ぶりのプラスとなった。大手を中心に苦境が続く日本の電機業界が、再び世界に存在感を高められるかに注目が集まる。経済産業省、日本政策投資銀行などを経て電子情報技術産業協会（JEITA）専務理事に就任した長尾尚人氏に、電機業界の課題や政府ファンドのあり方などについて聞いた。 電機業界全体についてうかがいます。シャープが台湾の鴻海（ホンハイ）精密工業に買収され、東芝が白物家電事業を中国の美的集団に譲渡しました。日本の電機メーカー、特に大手を中心にその競争力低下が顕著です。日本の電機業界の課題をどう見ていますか。 長尾：日本は企業経営が全く現代化できていないと思います。高値で売れるものは早めに売ってしまおうという考え方がなく、じり貧になった状態で買い叩かれてしまうケースが増えて

日本最大規模の野外音楽イベントが新潟県湯沢町で７月に開催された。20回目となるフジロックフェスティバルは天候にも恵まれ４日間で延べ12万5000人がロックのリズムに酔いしれた。会場内外の飲食やグッズ購入は、今回からＪＲ東日本が展開するＳｕｉｃａ（スイカ）などの電子マネーで支払えるようになり、現金が不要となった。 都内のＩＴ関連企業に勤務する奥山藍氏（37）はイベント参加の直前、複数のスイカに３万円分をチャージしたと明かす。「財布を取り出し、お金を選び、おつりの小銭を財布に入れて、財布をバッグにしまう、これらの一連の手間が省けてとても便利」と電子マネーの利便性を語る。「特にフェスでは、常に片手にビールを持っていて、もう片方の手だけで財布を取り出すのは至難の業」と取材に答えた。

欧州中央銀行（ＥＣＢ）は恐らく量的緩和（ＱＥ）の期間終了前に段階的に買い入れを減らし、月100億ユーロ（約１兆1500億円）ずつペースを落としていく可能性がある。ユーロ圏の複数の中央銀行当局者が明らかにした。 機密事項であることから匿名を希望した当局者によると、量的緩和プログラムの終了が決まれば資産買い入れのテーパリング（段階的な縮小）が必要になるとの非公式のコンセンサスがこの１カ月に政策担当者の間で形成されたという。一方で、現時点での終了時期となっている2017年３月以降も月800億ユーロの現行ペースで量的緩和を延長する可能性も依然排除されていない。

ＨＳＢＣホールディングスのスティーブン・メージャー氏によれば、米国債の下落に賭ける弱気派はまだ長く待たなければならない。 メージャー氏は４日のリポートで、５年間は利回りが現水準より高くはならないと予想した。相対的に緩和的な金融政策が続くとの見通しが理由。ＨＳＢＣの債券調査責任者の同氏は以前、少数派ながら米国債利回りの低下を正しく予想したアナリストの１人だった。 同氏は「利回りは30年間低下し続けてきた」とし、「この上昇相場は終わりではない。また、中央銀行の大規模なバランスシートは永久に続く公算が大きい」との見通しを示した。 ブルームバーグ世界債券指数によれば、米国債投資の今年これまでのリターンはプラス５％。米10年債利回りはニューヨーク時間４日午前９時59分現在1.64％だが、2017年末までには1.35％に下がるとＨＳＢＣは予想している。

ドイツ銀行の問題は同行が世界的な銀行の中で相対的に小規模であることによって増幅されていると、エバーコア・パートナーズのロジャー・アルトマン会長が指摘した。規模が大きければ巨額の制裁金の脅威にも耐えられると説明した。 同会長は４日ブルームバーグテレビジョンとのインタビューで、「ドイツ銀が小さいということを忘れてはならない」と指摘。約180億ドル（約１兆8500億円）のドイツ銀の時価総額を2400億ドル余りの米銀ＪＰモルガン・チェースと比較した。「ドイツ銀はさまざまな理由で圧迫されているが、その一つは規模の小ささだ」と述べた。 住宅ローン担保証券をめぐり米司法省が当初140億ドルの支払いを求めたことでドイツ銀をめぐる懸念が悪化した。アルトマン氏は「最初の反応は『ドイツ銀に140億ドルは払えない』というものだった。時価総額の大きな米銀に対してならこういう反応にならないだろう」と語った。 原題：D

１０月４日、ＩＭＦ首席エコノミストは、米経済が過熱する恐れはないとした。写真はＩＭＦのロゴマークと人影。都内で２０１２年１０月撮影（２０１６年　ロイター／Kim Kyung-Hoon） ［ワシントン　４日　ロイター］ - 国際通貨基金（ＩＭＦ）のオブストフェルド首席エコノミストは４日、米経済が過熱する恐れはないとし、連邦準備理事会（ＦＲＢ）は次回利上げに向け指標に基づくアプローチを維持する必要があるとの考えを示した。

１０月４日、米リッチモンド連銀のラッカー総裁は、利上げを行う強い根拠が存在するとの認識を表明した。写真はワシントンで２０１３年６月撮影（２０１６年　ロイター／Yuri Gripas） ［チャールストン（米ウェストバージニア州）　４日　ロイター］ - 米リッチモンド地区連銀のラッカー総裁は４日、インフレを制御するには金利は著しく上昇する必要があるかもしれないとし、利上げを行う強い根拠が存在するとの認識を表明した。経済見通しに関する会議で語った。