「訊く」のこと - あくまのぬいぐるみ

「訊く」のこと - あくまのぬいぐるみ

動詞「きく」の表記「訊く」のことが話題になっているようです。 なぜ広まった？ 「『訊く』が正しい」...概要を表示 動詞「きく」の表記「訊く」のことが話題になっているようです。 なぜ広まった？ 「『訊く』が正しい」という迷信 - アスペ日記 「訊く」という表記について - 蟹亭奇譚 まず、「訊」の字義を『大漢和辞典』で確認しておきたいと思います*1。 動詞としては 一とふ。（イ）たずねる。上の者が下に問ふ。（ロ）おとづれる。訪問する。（ハ）打ち叩いて問ふ。（ニ）せめとふ。問ひ究める。とがめとふ。 二つげる。しらせる。 三いさめる。 四いふ。のべる。 とあり、「ことばを発する」（ないし「移動する」）ところに力点があり、「（返事を必要として）ことばを発する」ところが「訊く」につながっていくものと考えられます*2。 日本語で「訊」字を使うのは、古くは『日本書紀』まで遡れるようですが、「問訊」の形で用いられるほか（訓は「とふ」）、「訊」で「とぶらふ」（主に「病を訊ふ」で用いられる、「見舞う」の意）と、「訊く」で

• 日本語
• 漢字
• ことば
• 言葉