エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
http://d.hatena.ne.jp/llena/20090915#p1 こちらで、エキサイト翻訳が映画に強いというのを小耳に挟み... http://d.hatena.ne.jp/llena/20090915#p1 こちらで、エキサイト翻訳が映画に強いというのを小耳に挟みまして、ぼくもやってみました。 http://www.excite.co.jp/world/english/ (単語の頭文字を大文字にするのがコツです) いやぁこれは面白い。"Last House On The Left"はちゃんと『鮮血の美学』になるし、"Zombi 2"は『サンゲリア』になるし、"Sudden Impact"は『ダーティハリー3』になるし、"Cross Of Iron"は『戦争のはらわた』、"Evil Dead"は『死霊のはらわた』、"Flesh For Frankenstein"は『悪魔のはらわた』、"The Texas Chainsaw Massacre"は『悪魔のいけにえ』、"Bloodsucking Freaks"までちゃんと『