巷で若者に使われる「ワンチャン」の由来を知り、言葉が不意にジャンルを越境していくことの不思議さを感じた話

学びカテゴリーの変更を依頼記事元:

323 usersがブックマークコメント

153

巷で若者に使われる「ワンチャン」の由来を知り、言葉が不意にジャンルを越境していくことの不思議さを感じた話

万城目学 @maqime 巷で若者に使われる「ワンチャン」、どうも30年以上前、中学生のとき読んだ麻雀教則本... 万城目学 @maqime 巷で若者に使われる「ワンチャン」、どうも30年以上前、中学生のとき読んだ麻雀教則本で知った、牌を捨てる際の判断根拠「ワンチャン」に使い方似ているが、でもそんなはずないよなあ、と思って調べてみたら、まさに由来はこの麻雀用語で、言葉が不意にジャンルを越境していく様は本当に不思議です。 2025-01-31 17:06:23 リンク麻雀の役・ルール・ゲームを完全網羅！麻雀専門サイトの麻雀豆腐【ワンチャンス】とは（麻雀用語辞典）ワンチャンスとは場に同じ種類の数牌が3枚見えており、それにより両面待ちに対応した安全牌の壁スジが出現し、その牌を打牌してロンを回避する守備の戦法のことです。ただ、残りの1枚で両面待ちに構えているプレイヤーがいる可能性が残っている為注意が必要です。

takeishi いや普通に麻雀関係無く「ワンチャンス」の略語やろ。格ゲー界隈には麻雀から流入したって証明可能ならまた別だが

言葉

2025/02/02 リンク

kkkirikkk 麻雀用語の一般化ってやたら多いけどなんでなんだろ。ワンチャン、リーチ、テンパる、アガリ、安牌、断トツ、チョンボ、面子、パイパン。多分まだあるやろ

shiraishigento 仏教の言葉なんてもう日本語と切っても切れないくらい浸透してるよな、「自由」「迷惑」「大丈夫」「玄関」「縁起」「愚痴」「安心」「有頂天」「呂律」etc

nomitori “ワンチャンっ麻雀の言葉だったのか。「ワンチャンス」の略語だと思ってた！ ” 麻雀の方もワンチャンスの略語やで、というか少なくとも私の時代は略さずに「ワンチャンス」って言ってたな。

Kenju チェックメイトもチェスが由来だし、王手も将棋が由来らしいよ。　「ウノって言ってないー！」はUNOっていうゲームが由来なんだって！

umi-be 雀荘で働いてた者からするとリーチにおけるワンチャンスはむしろ信用できない。なぜならリーチ者は嵌めようとしてるから。テンパイ気配なダマならワンチャン信用できる。お前らまだまだヌルいな

wosamu これはまあ一般的にといえないでもないからだけどンゴ・・・を若い人が使ってたときはびっくりしたわ。いまの若い人がどうなんかはわからんけどね。

ysync ワンチャンスは麻雀用語というより麻雀解説用語なので、打ち手の間でも膾炙はされてないと思うのだけど。発声する場合も、だから通ってくれという願いだしな。／あとノーチャンス言うても単騎もありうるわけでな。

2025/02/07 リンク

xlc 麻雀用語の「ワンチャンス」は「1パターンしかない」の意味。「ワンチャン」は知的レベルの低い人が使う印象が強い「バカモノ言葉」。

2025/02/05 リンク

hachibeechan 麻雀のワンチャンが格ゲーに輸入されて、その用法がメインで広まったっていうのが順序だとおもうけど。格ゲーのワンチャンはギリ勝ち筋がある状態とかだよね

2025/02/04 リンク

Kil ブクマでも麻雀用語としてのワンチャン（ワンチャンスの略、荘ではない）を理解してない人いるしな。当たり牌そのものの話でもなく、待ちが両面だと仮定した上での隣（かさらにその隣）の牌の話。

2025/02/03 リンク

yarumato “麻雀の「ワンチャンス（しかない）」（可能性は低い）から、一般用語としての「ワンチャン（あるぞ）」（まだいける可能性あり）への変遷の仕方が気になる”

NOV1975 言い回しとしては確かに麻雀語源なんだろうけど、用法が違うんだよなあ（相手にワンチャンスしかないから大丈夫やろこれ、だから立場が逆転しちゃってる

crimsonstarroad 昔から使われ続けてる言葉だと思うが、チャンスだと思ってたし、低いけど可能性あるし玉砕覚悟でやってみたらって意味でしか認識してない。

nobububu パイパンは、もうそっちの意味でしか使わなくなってる。ちなみに、ぶっかけ、というとほとんどの日本人にはうどんだと思うけど、ネットで独学してる熱心な外国人には違う何かだからね。要注意。

scipio1031 麻雀用語から来てる人と、あとから乗っかって使ってる人で、人によって言葉の使い方にあまりに（どの程度のチャンス度か）幅があるのがイラッとするんだよな。

Southend 麻雀のワンチャンスは使うニュアンスとしては「イケる（通る）んじゃね？」なのでまあ由来かもしれないが、普通に（麻雀用語ではない）一般用語の「ノーチャンス」からの派生ではないのかな、とも思う。

by-king 「駄目」は囲碁用語だったり／ちなみに、今一番麻雀をやっている世代は20代で、最もプレイヤーの増加率が大きいのは10代女子だそうです。https://note.com/hasimo1000year/n/n69df7b3a1e4c

kunitaka 麻雀しない人まで両面テープの事をリャンメンテープと言ってたし、割と麻雀用語は一般化し易いんやろな。因みに俺はワンチャンスは振込む確率が高いと感じてる。ワンチャン信じて振込む奴に期待してのリーチがある。

Kouboku 「テンパる」、「リャンメン」、「メンツ」とか、麻雀用語は遊びなれている偏差値高い大学生がいかにも使いそうな言葉だから、若い層に広まるんだろう。

はてなブックマーク

巷で若者に使われる「ワンチャン」の由来を知り、言葉が不意にジャンルを越境していくことの不思議さを感じた話

記事へのコメント153件

関連記事