共有
  • 記事へのコメント90

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    petronius7
    petronius7 「山口」は元々山の登り口みたいな意味合いだと思うのでTrailheadがふさわしい英訳だよな。

    2024/01/02 リンク

    その他
    brimley3
    brimley3 日本手話では佐藤さんのことをガチで「砂糖」って表現する←そうなの?

    2023/12/31 リンク

    その他
    filinion
    filinion かつて野尻眼鏡が中国に進出した時、当局に「企業名が下品だから改名しろ」って要求されたという話が。日本では「尻」を「端の方」という意味で使うが、中国では純粋に野外露出の意味にしかならないという…。

    2023/12/29 リンク

    その他
    otihateten3510
    otihateten3510 マウンテンエントランスでは

    2023/12/29 リンク

    その他
    yarumato
    yarumato “佐藤を英語で説明するのは難易度が高過ぎ”

    2023/12/29 リンク

    その他
    hihi01
    hihi01 Mountain Gateでは?

    2023/12/29 リンク

    その他
    youchin
    youchin ブリヂストンダネ

    2023/12/29 リンク

    その他
    Ereni
    Ereni 知り合いに「神」さんという人がいたけど、正に“God”だよな。まあ日本や中国では、一神教の神ではないんだけど。

    2023/12/29 リンク

    その他
    lavandin
    lavandin 佐々木さん(背中から抜刀)とか加藤さん(槍で突く)もありふれた名前だけど手話だとむちゃくちゃテンション上がるから羨ましい。

    2023/12/29 リンク

    その他
    jojoagogo0
    jojoagogo0 服部さんは機織部からきてるから、Weaverさん(=同様に機織り職人からきてる人名)に完全翻訳できる

    2023/12/29 リンク

    その他
    gaikichi
    gaikichi ナイアガラと名乗った大瀧詠一は天才

    2023/12/29 リンク

    その他
    waitingforspring
    waitingforspring シュナイダーさんは仕立て屋さんかなと思ってる。シュナイデン=切る

    2023/12/29 リンク

    その他
    daishi_n
    daishi_n この話題でネタになるのはサントリーとブリヂストンのはずだったんだが

    2023/12/28 リンク

    その他
    NORITA
    NORITA 前に住んでたところの近くに「アップフィールド動物病院」てのがあって絶対院長は上野さんだと思った記憶

    2023/12/28 リンク

    その他
    chiguhagu-chan
    chiguhagu-chan 藤原はwisteria fields of Sado(佐渡)とかじゃないの

    2023/12/28 リンク

    その他
    duckt
    duckt 手話で佐藤を砂糖って表現するっつっても、それ日本人にしか伝わらないやつじゃん。

    2023/12/28 リンク

    その他
    estragon
    estragon 佐藤の説明難しいね。「藤原って氏族がいて、云々」みたいなの説明ムズイ

    2023/12/28 リンク

    その他
    kiwamaru100
    kiwamaru100 知人にUnderwoodがいるけど、日本人なら木下だよね

    2023/12/28 リンク

    その他
    kotobuki_84
    kotobuki_84 ブリヂストンもそうだけど、個人的にはサントリーの更に突き詰めた感を推したい。

    2023/12/28 リンク

    その他
    GARAPON
    GARAPON 大村くんはdyson、梅村くんはbison、若村くんはJacksonのやつかと思ったら

    2023/12/28 リンク

    その他
    moandsa
    moandsa 昔読んだ海外の人の名字の由来の本面白かったな。ヒトラーは塩の職人系からとか、ブッシュは藪とか。

    2023/12/28 リンク

    その他
    kumpote
    kumpote ここまでグリリバ無し(マジかよ)

    2023/12/28 リンク

    その他
    nonaka1007
    nonaka1007 石橋で社名ブリヂストンはいいセンスだと思ってる

    2023/12/28 リンク

    その他
    ext3
    ext3 佐藤はhelp Wisteriaじゃないんかい

    2023/12/28 リンク

    その他
    napsucks
    napsucks インディアンの二つ名みたいだな。

    2023/12/28 リンク

    その他
    knok
    knok 冷奴の漢字を中国の人に見せたら笑ってたな。cold slave

    2023/12/28 リンク

    その他
    sekiryo
    sekiryo デーモン小暮は出身地はビターバレー(渋谷)公言してなかったっけ?と見たら「発生地は地獄の都 Bitter Valley区」となっててもっとカッコいいし生まれとか育ちではなく発生したって言い回しもいいな。

    2023/12/28 リンク

    その他
    tuuz
    tuuz 外国人英語教師に「福」の字の意味をhappyと教えたら「いや違う福はもっと神に関する意味があって…」とか言われて何言ってるのかよくわからなかった。今思えば福音の意味で考えてたのだろうか。

    2023/12/28 リンク

    その他
    TakamoriTarou
    TakamoriTarou 石橋さんがブリッジストーンみたいなもんか 梅田丈さんがジョーバイデンみたいな(これはちがう

    2023/12/28 リンク

    その他
    naoto_moroboshi
    naoto_moroboshi 名字はそうなりそう。元々のなりたちがそんな感じの人多いし。(山にいたから山田とかそんなレベル)

    2023/12/28 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    職場のアメリカ人が日本人の名刺にある名前の漢字の意味を知りたがるので教えたら爆笑された「昔よくやったこの遊び」

    山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG Twitterは大人のおしゃぶり/たかがSNS、そんなムキにならな...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 学び

    いま人気の記事 - 学びをもっと読む

    新着記事 - 学び

    新着記事 - 学びをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事