言葉の乱れ：「SIMフリー」 - 職業プログラマの休日出勤

テクノロジーカテゴリーの変更を依頼記事元:

tmotooka.hatenablog.jp

34 usersがブックマークコメント

言葉の乱れ：「SIMフリー」 - 職業プログラマの休日出勤

SIMロックとは、携帯電話やタブレットなど、SIMカードを挿して使う情報通信端末に対する「特定の情報通... SIMロックとは、携帯電話やタブレットなど、SIMカードを挿して使う情報通信端末に対する「特定の情報通信事業社のSIMカードしか利用できない」という制限のことを指します。ここ数年、このSIMロックがかかっていない端末についての話題がよく登場するようになりました（筆者の観測範囲での話であって、統計を取った訳ではないです。。）。しかしながら、そういった話題の中では、どうも聞き捨てならない言葉が飛び交っています。それは「SIMフリー」。 ○○free 少しだけ、英語のお勉強です。 ○○（名詞）の後に free が付くと、形容詞として取り扱われるのです。（例） tax-free : 課税対象外の sugar-free : 砂糖不使用の alcohol-free : （飲料を修飾して）ノンアルコールの　（場所を修飾して）アルコール飲料の消費が禁止されている China-free : 中国（中華人

urandom SIMはSubscriber Identity Moduleの略なので、そのうちeSIMのMCUがメインSoCに統合されるようになったらそれは「SIMフリー」と言っていいかもしれない（ややこしいのでやめろ）

2022/10/04 リンク

kakei-akihiko XBOXで「実績のロックを解除」を「実績を解除」とか言っちゃう人が多くて意味の分からない言い回しになってたのを思い出した。

zu2 “IIJ-mioさんに b-mobile（日本通信）さん。どちらの会社さんも良さそうなサービスを提供されているだけに、少し残念です”

2022/10/05 リンク

yogasa マイナーな頃はSIMロックフリーって人もそれなりにいたきがするけど、と思ったらだいぶ昔の記事。まあスマホみたいな意味を成さない省略があたりまえなんで通じるからいいんじゃないかと

kazuau A SIM free phone is a handset sold without a sim card or contract. https://www.fonehouse.co.uk/sim-free-phones SIM契約フリーなのよね。元は和製英語のような気は確かにするけども。