気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
その相場感や人文系の感覚というのは粗悪な翻訳が行われることに対する懸..
3 users
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
その相場感や人文系の感覚というのは粗悪な翻訳が行われることに対する懸念に由来するものだろうが しか... その相場感や人文系の感覚というのは粗悪な翻訳が行われることに対する懸念に由来するものだろうが しかし人選を批判する北村も翻訳の内容に対する具体的な批判はできておらず、山形による翻訳の内容は実際には粗悪どころか経済学者の石塚や翻訳家の山内から高く評価されている つまり前提となる「粗悪な翻訳が行われた」という事実は特に確認されておらず、前提が成立していないことから不適切な人選と批判する根拠に乏しい なお、翻訳が早く出て日本語で読めるようになったことは出版社に経済的なメリットがあるだけではなく、経済学者として学問に携わっている石塚にとっても「ありがたかった」とのこと
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
note.com/kyoro353
univ-journal.jp
anond.hatelabo.jp
proxia.hateblo.jp
aurorai.hatenablog.com
note.com/kumiko_ueda
htnmiki.hatenablog.com
anond.hatelabo.jp
diamond.jp
ojamimorumoru.com
randomwalker.blog.fc2.com
magazine.techacademy.jp
2022/12/11 リンク