南米のペルーが隣国チリとの間で争ってきた海の境界線、領海線の画定について国際司法裁判所はペルー側の主張を一部認める判決を言い渡し、争いに終止符が打たれるかどうか注目されています。 南米のペルーは隣国チリとの間で長年争ってきた海の境界線、領海線の画定を求める訴えを６年前にオランダのハーグにある国際司法裁判所に起こしました。 裁判で、チリ側は領海線はすでに画定しているとして訴えを退けるよう主張してきましたが、国際司法裁判所は２７日、海岸線から比較的近い海域に限ってチリ側の主張も認めつつ、ペルー側の主張を一部認める判決を言い渡しました。 国際司法裁判所の判決は上訴が出来ないことから、今回の判決が確定することになります。 ペルー、チリ両国とも今回の判決を受け入れる方針を示していますが、１００年以上前に戦火を交えた両国が、関係悪化の一因となってきた長年の争いに終止符を打てるかどうか注目されています。

髙橋 「今朝の『世界の扉』は、南米チリの大統領選挙です。 投票は今、この時間も一部の地域で続いていますが、日本時間、今朝６時には大部分で締め切られました。 チリの大統領は任期が４年、そして憲法によって連続再選は禁じられています。 注目は、こちらの２人の有力候補です。 今回の選挙の焦点は、左派のバチェレ前大統領が１回目の投票で過半数を得票し、決選投票にもつれ込むことなく勝負を決めることができるかどうかですが、その前に立ちはだかるもう１人の有力候補、それが右派のマテイ候補です。 選挙の構図は南米では珍しい女性どうしの対決となりましたが、実はこの２人、幼いころから家族ぐるみで交流があり、それぞれの父が今からちょうど４０年前の軍事クーデターを境に、まったく対照的な運命をたどってきたことでも知られています。 まず、かつてのピノチェト軍政時代を通した２人の明暗に着目したイギリスＢＢＣのリポートをご覧下

野党はアメリカと結託してわが国に「経済戦争」を仕掛けている──そう主張するベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領が先週、軍に家電量販店を占拠させ、国民に政府が決めた「公正」価格での購入を呼び掛けた。 軍の標的となったのは、ベネズエラの家電量販チェーン店であるダカ、ＫＶＧ、クラッシュで、これらの店舗は大混乱に陥った。当局は５人の店長を拘束し、不当に値段を吊り上げた罪で起訴するつもりだ。 何千人もの群衆が安くなったプラズマＴＶや冷蔵庫、洗濯機などを買おうと、店の前で行列をつくった。また中部の都市バレンシアのダカ店では市民による略奪が起き、５人を拘束したと政府は発表した。 だが識者の間では、これは12月の地方選挙を目前に控えた政府が人気取りのために仕掛けた略奪行為だと、非難の声も上がっている。「店の陳列棚にも倉庫にも何も残してはならない！　すべては国のためだ」と国民に呼びかけたのは、マドゥロだから

（2013年6月26日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） ブラジルでは、マイカーを持つことが中産階級の夢の1つ（写真はサンパウロの大動脈パウリスタ通り）〔AFPBB News〕 ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ前大統領は、2002年の選挙運動を記録したドキュメンタリー映画「Entreatos（幕間）」で、1970年代に車を買った時に感じた「中産階級」の誇りについて語っている。 「王様のような気分になった」。その当時、ブラジルのデトロイトに相当した場所、つまり、ABCパウリスタと呼ばれるサンパウロの自動車産業集積地で金属工としてキャリアを始めたルラ前大統領はこう語った。 職場で事故に遭い、自動車産業のせいで小指を1本失った同氏は、大統領になっても車に対するこの熱意を維持した。この熱意は、ルラ氏の後継者で、中道左派の与党・労働党でともに幹部を務めるジルマ・ルセフ現大統領も共有している

（英エコノミスト誌　2013年6月22日号） ブラジルで物価高や汚職、貧弱な公共サービスに対する怒りが沸騰し、この20年で最大規模のデモに発展している。 6月20日、ブラジル・レシフェで行われた抗議デモ〔AFPBB News〕 バス料金の20センターボ（約9セント）の値上げを巡り、6月6日にサンパウロで始まった抗議行動は、瞬く間にブラジルでは1992年以来の規模となる全国的な街頭デモに発展した。 約20年前、一般市民は通りに繰り出し、汚職容疑をかけられていた当時の大統領の弾劾を要求した。この時と比べると、今回のデモは要求が明確ではない。 最初の抗議デモの主催者はバスの一律無料化を要求したが、この趣旨に賛同しないサンパウロ市民からは不興を買った（同市のフェルナンド・ハダッド市長は、この施策の実現には年60億レアルかかると指摘している）。 サンパウロでは、バスによる通勤通学はまるで地獄で、抗議

カトリックの顔　バチカンのサンピエトロ大聖堂のバルコニーに立つ新法王フランシスコ１世　Dylan Martinez-Reuters アルゼンチン出身のホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿（76）が、第２６６代ローマ法王（教皇）に選ばれた。法王としてはフランシスコ１世を名乗り、全世界12億人のカトリック信者のトップに就く。中南米出身の法王は史上初で、イエズス会からの法王選出も初のことだ。 ベルゴリオはブエノスアイレスの大司教であり、76年間のほとんどを故国で暮らしてきた。保守的なアルゼンチンの教会を近代化したと、カナダのグローブ・アンド・メール紙は報じている。２月末に退位したベネディクト16世が新法王に選ばれれた05年のコンクラーベ（法王選挙）では、ベルゴリオの得票数は２番目に多かったという。ただし今回のコンクラーベでは最年長の候補者であり、最有力ではなかった。 ベルゴリオはイタリア移民である鉄

アメリカに対する過激な言動で知られ、がんの治療を続けていた、南米ベネズエラのチャベス大統領が、現地時間の５日午後４時半ごろ、死去しました。 ５８歳でした。 これはベネズエラのマドゥロ副大統領が記者会見で発表したもので、現地時間の５日午後４時半ごろ、死亡したということです。 チャベス大統領は、骨盤付近にがんが見つかり、おととし６月と去年２月にキューバで手術を受けたあと、１２月にもキューバを訪れて手術を受け、先月、およそ２か月ぶりにベネズエラに帰国し、治療を続けていました。 去年１０月に行われた大統領選挙では４選を果たし、ことし１月には就任式を予定していましたが、式典は延期されたままになっていました。 チャベス大統領は、１９９８年の大統領選挙に立候補して初当選し、「２１世紀の社会主義」を掲げて、石油の生産・輸出によって得た収入を貧困層に再分配し、貧困層から強く支持されてきました。 外交面では反

全隣国敵視の物騒な掛け声＝チリ海軍の訓練、ネット流出 全隣国敵視の物騒な掛け声＝チリ海軍の訓練、ネット流出 【サンティアゴＡＦＰ＝時事】「アルゼンチン人を殺す。ボリビア人を射殺する。ペルー人の首を切る」。チリ海軍の士官候補生らが西部ビニャデルマルの砂浜を訓練で走っている間、全ての隣国を敵視する物騒な掛け声を大声で発している様子が撮影され、インターネット上に投稿された。隣接する３カ国は不快感を示している。 　撮影日は１月２８日とされ、今週になってネット上に出回った。チリ政府は、正式な掛け声ではなく「その場の思い付きで発せられたものだ」と説明。調査の上、処分を下すと表明した。（2013/02/08-11:13）

紙面で読む今月３日、英国のガーディアン紙に広告として掲載されたアルゼンチンのフェルナンデス大統領からキャメロン英首相への公開書簡＝ＡＰ 　南米アルゼンチンの東約５００キロにある英領フォークランド（スペイン語名・マルビナス）諸島。かつて英国とアルゼンチンが領有権を争って紛争にまで発展した。この島で３月、住民投票が予定されている。その内容は約１万４千キロ離れた英国への帰属を改めて確認するものだ。なぜ人々は遠く離れた国を選ぼうとするのか… 続きを読むこの記事の続きをお読みいただくには、会員登録が必要です。登録申し込みログインする（会員の方）無料登録で気軽にお試し！ サービスのご紹介は こちら ※有料記事の一部を自動で取り出して紹介しています。PR情報

【カラカス＝浜砂雅一】南米の産油国ベネズエラの大統領選が７日投開票され、反米左派で与党・統一社会党の現職ウゴ・チャベス大統領（５８）が野党候補ら５人を破り、４度目の当選を決めた。 任期は２０１３年１月１０日から６年間。チャベス氏は任期を全うすれば計２０年の長期にわたり政権を担うことになる。 選管集計（開票率約９０％）によると、チャベス氏の得票率は５４・４２％で、２位の野党連合「民主統一会議」のエンリケ・カプリレス・ミランダ州知事（４０）４４・９７％を突き放した。投票率は約８１％。 チャベス氏は７日深夜、大統領府のバルコニーで勝利演説し、「人民の勝利だ。ベネズエラ万歳、社会主義万歳」と気勢を上げた。 チャベス氏は、石油関連収入を財源に、子供を持つ貧困家庭に補助金を支給したり、低所得世帯向け住宅の建設や職業訓練を提供したりする「２１世紀の社会主義」路線を更に強化すると主張。国民の多数を占める貧

南米アルゼンチンで２３日に行われる大統領選で、現職フェルナンデス大統領の圧勝が確実視されている。人気を支えるのは、南米一好調な経済だ。だが、アルゼンチンは０１年１２月に債務不履行（デフォルト）宣言し、翌０２年の経済成長がマイナス１０・９％、失業率が２割に達した国だ。奇跡の復活劇を果たしたアルゼンチン。この１０年で何が起きたのか。【ブエノスアイレス國枝すみれ】 ◇大豆高騰、ブラジル好況、通貨安… 首都ブエノスアイレスは「１０年前に破綻した国」とは思えないほどのにぎわいを見せている。サンタフェ通りで衣料品店を経営するフリオ・オルティスさん（３６）は「売り上げは前年より２０％は増えた」とほくほく顔だ。 １日４時間、レストランでアルバイトするパメラ・バスさん（３９）は「客は１年で３倍になった」。３０００ペソ（約５万４０００円）の月給は３カ月ごとに２００ペソずつ昇給しているという。

日本時間で明日、ペルーでは、いよいよ次期大統領を決める決選投票が行われる。日本国内のペルー人はすでに投票を開始している。日本人には想像しにくいことだが、ペルーのような国では米国や欧州あたりの「海外投票者」がかなりの数となり、選挙公約には彼らへの目配りも忘れてはならないのだ。 4月の一次選では五人の有力候補が争った。 保守中道系が一本化に失敗してつぶし合った結果、主に貧困層の支持を受けたウマラ候補とケイコ候補の二人が勝ち残った。今回の決選投票は二人のあいだで行われる。 周知のようにケイコ氏は元大統領アルベルト・フジモリ氏（現在収監中）の娘である。父フジモリ氏の支持基盤は農村を中心にいまだ強固で、下馬評でもケイコ氏は優位に立っているとされる。ケイコ氏が勝てば、日本のマスコミはしばらく騒ぐに違いない。 いっぽう二度目の参戦となるウマラ氏は元軍人、南米の暴れん坊的存在であるベネズエラのチャベス大統