ãµã¤ããã¿ããªã®èªåç¿»è¨³ï¼ TexTraããã è±æãªã©ãèªå翻訳ãããã¨ããã¢ã¡ãªã«ã®ã°ã¼ã°ã«ãéçºãããGoogle翻訳ããå©ç¨ããã¨ãã人ã¯å¤ãã ããããä»ã¯ãä¸çä¸é«ç²¾åº¦ãªèªå翻訳ãã¼ã«ã¯ãã¤ãã®DeepL GmbHãéçºãããDeepLãã ã¨ãããã¦ããã ã ããæ¥æ¬ãéçºããããèªå翻訳ãã¼ã«ãããªãåªç§ã ã¨ããã6æã«ããTwitterã¦ã¼ã¶ã¼ãåããæ稿ãå¤ãã®âãããï¼âãéãããªã©è©±é¡ãå¼ãã§ãããããã«ããã¨ãç¡æã®ãã¿ããªã®èªåç¿»è¨³ï¼ TexTraï¼ããã¹ãã©ï¼ãï¼ä»¥ä¸ãTexTraï¼ã¨ããèªå翻訳ãµã¤ããDeepLã«åãã¨ãå£ããªãæ§è½ãèªãããããéçºããã®ã¯æ¥æ¬ã®å½ç«ç 究éçºæ³äººæ å ±éä¿¡ç 究æ©æ§ï¼NICTï¼ã¨ãã¢ã¤ã·ã¼ãã£ã¼ï¼ï¼ãªã®ã ã¨ããã ãããããã®ãã¤ã¼ãã§æ³¨ç®ãéããTexTraã ããDeepLã®1æ¥ã®é²è¦§æ°ãæ°ç¾ä¸åã¨ãããã¦ããã®ã«å¯¾ããTexTra
","naka5":"<!-- BFF501 PCè¨äºä¸ï¼ä¸â¤ä¼ç»ï¼ãã¼ãï¼1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PCè¨äºä¸ï¼ä¸â¥ãã¸ç·¨ï¼ãã¼ãï¼8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SPè¨äºä¸ï¼ä¸â¥ãã¸ç·¨ï¼ãã¼ãï¼8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 åºåæ ï¼ADCREATIVE-72 ãããªç¹éã -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ï¼°ï¼£èªå°æ ï¼è¡ â ãããã -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãæ§å¥ãå¹´é½¢ãªã©ã®é¡åã«ãããã¦ãã©ãããã³ã¬ãªã©ã§ä½¿ç¨ããã話ãè¨èããå½¹å²èªããå¼ã¶ã翻訳æå¦ã«ããã³ãã³å½¹å²èªã使ç¨ããã¦ããããããã«å·®å¥æèã¯ãªãã®ããè©è«å®¶ã®åæºè±æ°ããã風ã¨å ±ã«å»ãã¬ãã§é»äººå¥´é·ã®è©±ãè¨èã¨ãã¦ä½¿ç¨ããã¦ããå½¹å²èªã«æ½ãæèã«ã¤ãã¦èå¯ããã ï¼ãï¼ãï¼ äºææ«ã¢ã¡ãªã«ã§å½æ使ç¨å®¹çã®é»äººç·æ§ãææãããéãéå°ãªå¶å§æ¹æ³ã«ãã£ã¦æ»äº¡ãããæ¢ã«æé ãããããã¦ããã«ãããããããè¦å¯å®ã«ãã£ã¦å°é¢ã«è»¢ãããé ¸é¨ãèã§å§è¿«ãããçµææ»ãã ã®ã§ããããã®é»äººç·æ§ã¯çªçãå¼·çã®åç§ãããã¨ã¯ãããã®ã®ããããç½äººç·æ§ã§ããã°ãã®ããã«éå°ãªå¶å§ã¯ãããªãã£ãã ããã æ¥æ¬ã§ãæè¿ã®äºä»¶ã»äºæ ã«é¢ãã¦âä¸ç´å½æ°âã«ã¯è¦å¯ã®æ±ããçãã¨ãã声ãåºã¦ããããããæ¬å½ãã©ããã¯ã¨ããããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯é»äººãâä¸ç´å½æ°âã¨ãã¦è¦å¯ã«èé ·ãªæ±ããåãã¦ãããé»äººå·®å¥
How to watch Polaris Dawn astronauts attempt the first commercial spacewalk
ã´ã¡ãªã¹3é¨ä½æ°è¨³ã¾ã§ã®çµç·¯ å°æ³ãä»åã¯å±±å½¢ããã«ã´ã¡ãªã¹3é¨ä½ã«ã¤ãã¦ãã話ãè¨ãããã¨æã£ã¦ãã¾ããç§ã¯æãæ«æãããã§ããããã´ã¡ãªã¹ãã 山形ãã§ãããã å°æ³ããèãªãä¾µå ¥ãã¯ãã¸ããã¨ãè¨ããªããããªãã¨ãèªãã ãããã£ã¢ã·ã¼ã»ã¢ã¼ãã£ã¼ã®è»¢çãã¯å²ã¨å¥½ãã ã£ããããªè¨æ¶ãããã¾ããã§ããã®3ä½ã3é¨ä½ã¨å¼ã°ãã¦ããã®ã¯ç¥ã£ã¦ãããã§ããããã¾ããã®3ä½ã®ã¤ãªãããæèãã¦ããªãã£ããã§ããã©ãä»åãããããã¦3ä½éãã¦èªãã§ã¿ã¾ããã山形ããã®æ°è¨³ã¨ãããã¨ã§ã3ä½ã¨ãæåã«ãã¨ããããèªãã§ããã¨ããããèªãã ããããã¡ããã¨èªãã¦ã³ã£ãããã¾ããã 山形ããããã¨ããããã¾ãã å°æ³ããã£ãã¯ã®æ°è£ çãã¤ã¾ãè£ å¹ãæ°ãããªã£ã¦ããããåºã¦ãããããªãã§ãããããè¦ãã¨æ°è£ ãªã ãã§æ°è¨³ãããªããã®ããã£ãããããã§ãããããã®3é¨ä½ãæ°è¨³ã«ãªã£ã¦ããã£ã¦ããã®ã¯ã©ãããçµ
模å£åã»æµ·è³çæ¡æ£é²æ¢æ¡ç´ (ACTA) ã®ç¬¬11åé¢ä¿å½ä¼åï¼æ±äº¬ã©ã¦ã³ãï¼ã9æ23æ¥ï½10æ2æ¥ã«éå¬ãããåå å½ã»å°åéã§ã®å¤§çåæã«è³ã£ãã¨ã®çºè¡¨ãããã¾ããã ã¾ã大çåæãåãã¦ãæçµä¼åå¾ã®æ¡ææ¡ãå ¬éããã¾ããã http://www.mofa.go.jp/policy/economy/i_property/acta_consolidated_text_101006.pdf 4æ21æ¥ã«å ¬éãããæ¡ç´æ¡ã¨åãããã«ãä»åãæ¥æ¬èªè¨³ã¯å ¬éããã¾ããã§ããããã®ããMIAUãACTA翻訳ããã¸ã§ã¯ããã§ã¯æçµæ¡ææ¡ã®ããããã¤ã³ã¿ã¼ããããã£ãã¿ã¼ï¼ç¬¬2ç« ç¬¬5ç¯: ãã¸ã¿ã«ç°å¢ã«ãããç¥ç財ç£æ¨©ã®å·è¡ï¼ã翻訳ãããã¾ãã¦ãä¸è¨ã®URLã§å ¬éãããã¾ããã 模å£åã»æµ·è³çæ¡æ£é²æ¢æ¡ç´ (ACTA) æçµä¼åå¾æ¡ææ¡ ã¤ã³ã¿ã¼ãããã¦ã¼ã¶ã¼ã«ããæ¥æ¬èªè¨³ https://miau
2009å¹´ 12æ 15æ¥ ã³ã¡ã³ãã¯åãä»ãã¦ãã¾ããã ã¸ã§ã«ã¸ã¥ã»ãºã¬ãã¯ï¼å¡©å¡ç§ä¸é訳 ç Â æ» åå å¤ä¸è£½376é ï¼å®ä¾¡3200åï¼ç¨ ISBN978-4-89176-750-1  C0097  12ææ«â1æ5æ¥é çºå£²ï¼ è£ å¹ï¼å®å©æ·³ä¸ï¼ç°ä¸å¥ç·å ãã®ä¸çããããã段ãæ¶ãã!? 失踪ããç·ã¨å¤±è¸ªãããæåãããããã å代æªèã®ãã¹ããªã¼ã åæã¯ãï¼¥ãæãã§å·çããã翻訳ä¸å¯è½ã¨è¨ããã ãºã¬ãã¯ã®ä»£è¡¨ä½ãã¤ãã«ãããæãã§åè¡ï¼ èå°æåæ° æ¨è¦ï¼ ï¼ ã¸ã§ã«ã¸ã¥ã»ãºã¬ãã¯ãç æ» ãåè¡è¨å¿µ ãã¼ã¯ã¤ãã³ãã®ãç¥ãã ãã¦ãªããã£ã¦ãªã«ï¼ââç¾ä»£ãã©ã³ã¹æå¦ã®æ¥½ãã¿ âè±å´ç±ç¾ï¼ã©ã¤ã¿ã¼ï¼Ãå¡©å¡ç§ä¸éï¼ãã©ã³ã¹æå¦è ããç æ» ãã®è¨³è ï¼ 20ä¸ç´ãã©ã³ã¹ã§ç£å£°ãä¸ãããå¥å¦ããã¬ããªæå¦éå£ãããâ¦â¦ã ãã®ã°ã«ã¼ãã®åã¯ãã¦ãªãããã¡ã³ãã¼ã¯ã¸ã§ã«ã¸ã¥ã»ãã¬ãã¯ã
ã¤ãã¼æ ªå¼ä¼ç¤¾ã¯ã2023å¹´10æ1æ¥ã«LINEã¤ãã¼æ ªå¼ä¼ç¤¾ã«ãªãã¾ãããLINEã¤ãã¼æ ªå¼ä¼ç¤¾ã®æ°ããããã°ã¯ãã¡ãã§ããLINEã¤ãã¼ Tech Blog iPhoneã¢ããªã翻訳ã«ã¼ããã¯æä¾ãçµäºãããã¾ããããå©ç¨ããã ãèª ã«ãããã¨ããããã¾ããã ããã«ã¡ã¯ãå°å³ãã¼ã ã®åç°ä¸æã§ãã 翻訳ã«ã¼ãã¨ããiPhoneã¢ããªããªãªã¼ã¹ããã®ã§ããç´¹ä»ãã¾ãã 翻訳ã«ã¼ãã¯ãYahoo! JAPANã®å ¬å¼å®é¨å ´Yahoo!ã©ãã«ãæ²è¼ãããäºå®ã§ãã Hack Dayçã¾ã 翻訳ã«ã¼ãã¯ãå æ¥Tech Blogã§ãç´¹ä»ããHack Dayã§çã¾ãã¾ããã Hack Dayã¯ãã¤ãã¼ç¤¾å ã®Hackathonãä¸çåå½ã®Yahoo!ã§éå¬ããã24æéã§ä½åãä»ä¸ãã¦çºè¡¨ãã¾ãã 翻訳ã«ã¼ãã¯ååã®Hack Dayã§åªåããä½åã§ãã Hack Dayã§ã¯ä½ããããªãã£ãé¨åãä»ä¸ã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}