訳ãã¦ã¿ããããããã¦ãå訳ã¯ãã®ãããæéãè¦ããä½æ¥ã ã¨ãããã¨ãããã£ããããããªãã¨æãã 注æï¼ä»¥ä¸ã¯æ訳ãé©å½è¨³ãç¨æ訳ã§ããã誤訳ãå¤ã
å«ãã§ãããã¨ã¯ç¢ºå®ã§ãããJoelæ°ãæ¬å½ã«ä»¥ä¸ã®ããã«è¿°ã¹ã¦ããã¨ã¯éãã¾ããã ãªãMicrosoft Officeãã¡ã¤ã«ãã©ã¼ãããã¯ãããªã«ããããããã®ã (ããã¦ãã®å¯¾å¦æ³ãå¹¾ã¤ã) Tuesday, February 19, 2008 å
é±ãMicrosoftã¯Officeã®ãã¤ããªãã©ã¼ããããå
¬éãããããã®ãã©ã¼ãããã¯æ®ã©æ£æ°ã§ãªãããã«è¦ãããExcel 97-2003ãã¡ã¤ã«ãã©ã¼ãããã¯349ãã¼ã¸ã®PDFãã¡ã¤ã«ã ãã§ãå¾
ã£ã¦ãããã§å
¨é¨ãããªãããã®ããã¥ã¡ã³ãã«ã¯æ¬¡ã®é¢ç½ãã³ã¡ã³ããæ¸ãã¦ããã ããããã®Excelã¯ã¼ã¯ããã¯ã¯1ã¤ã®compound fileã«åãããã¦ãã ã¤ã¾ããExcel 97-
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}