翻訳権とは？わかりやすく解説

辞書 類語・対義語辞典 英和・和英辞典 日中中日辞典 日韓韓日辞典 古語辞典

その他の辞書▼
- 手話辞典
- インドネシア語辞典
- タイ語辞典
- ベトナム語辞典

Weblio 辞書ヘルプ

556の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索!

無料の翻訳ならWeblio翻訳！

初めての方へ参加元一覧

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 法 > 権利 > 権利 > 翻訳権の意味・解説

デジタル大辞泉

索引トップランキング凡例

ほんやく‐けん【翻訳権】

読み方：ほんやくけん

著作権の一。著作物を翻訳する権利。

知的財産用語辞典

索引トップランキング

翻訳権（ほんやくけん）

”翻訳権”とは、著作物を別の言語体系にて表現することをコントロールできる権利である。例えば、英語で発行された小説を日本語に翻訳することが該当する。

私的使用の場合等についても例外措置が設けられている（著作権法 43条)。

（執筆：弁理士　松下正）

著作権関連用語

索引トップ用語の索引ランキング

翻訳権

二次的著作物の創作権（第２７条）の一つです。この権利は、ある著作物に創作性を加えて別の著作物を作る権利のことをいいますが、その行為の中で、ある言語で作成された著作物を別の言語で表現することに関する権利を翻訳権といいます。

Weblio日本語例文用例辞書

索引トップランキング

「翻訳権」の例文・使い方・用例・文例

私達が払わなければならない費用は翻訳権使用料だけだというのが私の理解です。

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

翻訳権と同じ種類の言葉

権利に関連する言葉

編集権罷免権翻訳権耕作権肖像権

>>同じ種類の言葉 >>権利に関連する言葉

>> 「翻訳権」を含む用語の索引
翻訳権のページへのリンク

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

＋ビジネス

＋業界用語

＋コンピュータ

＋自動車・バイク

＋船

＋建築・不動産

＋ヘルスケア

＋スポーツ

＋辞書・百科事典

','','','','

自動車(スズキ)自動車(ダイハツ)自動車(トヨタ)自動車(日野自動車)自動車(ホンダ)自動車(マツダ)自動車(光岡自動車)自動車(三菱自動車)自動車(レクサス)自動車(イエス！)自動車(クライスラー)自動車(ジープ)自動車(ジャガー)自動車(ダッジ)自動車(ドンカーブート)自動車(BMW)自動車(ヒュンダイ)自動車(フォード)自動車(フォルクスワーゲン)自動車(ボルボ)自動車(ランドローバー)自動車(ランボルギーニ)自動車(ルノー)バスの種類霊柩自動車の種類バイク(カワサキ)バイク(スズキ)バイク(ホンダ)バイク(ヤマハ)バイク(アプリリア)バイク(MVアグスタ)バイク(カジバ)バイク(キムコ)バイク(KTM)バイク(ドゥカティ)バイク(トライアンフ)バイク(ハーレー)バイク(ハスクバーナ)バイク(BMW)バイク(ビューエル)バイク(ヒョースン)

','','

陸上自衛隊装備品海上自衛隊装備品航空自衛隊装備品消防装備飛行機図鑑飛行機(日本エアコミューター)航空軍事用語辞典++民鉄用語辞典大車林日本の自動車技術240選バイク用語辞典走査電子顕微鏡用語透過電子顕微鏡基本用語集製品安全・EMC用語集カム用語集ITS関連用語集石油/天然ガス用語集掘削用語集原子力放射線用語原子力防災基礎用語集原子力政策用語集実用空調関連用語氷蓄熱システム用語集地熱発電用語集マグネット用語集鉄鋼用語スラグ用語集研磨用語集機械加工技術用語集メンテナンス用語集プラスチック処理用語材料用語ねじ用語集ガラス用語集照明大辞典接着用語集時計用語集道路標識一覧鍛金の道具一覧歯車の種類科学技術論文動詞集機械工学英和和英辞典和英宇宙実験対訳用語集電気制御英語辞典

','','

産学連携キーワード辞典宇宙用語辞典スペース百科算数・数学用語集統計学用語辞典人口統計学辞書OR事典日本化学物質辞書Web動く香りの分子事典動く高分子事典動く農薬事典動く薬物事典分子構造リファレンス超電導用語解説集電気化学用語集核融合用語集鉱物図鑑生物学用語辞典時間生物学用語集分子生物学用語集バイテク用語集海の事典南極辞典海氷分類の用語集水質用語集中国の都市一覧地図記号一覧大津の歴史事典防府歴史用語辞典日露戦争関連用語集近世年代歴史民俗用語辞典留学用語集世界宗教用語大事典法令名翻訳データ法令用語日英標準対訳辞書部局課名・官職名英訳辞典英和独禁法用語辞典学術用語英和対訳集JST科学技術用語日英対訳辞書英語論文検索辞書日英対訳言語学用語集英語論文投稿用語集和英図学用語辞書英和GIS用語集英和防災用語集ITER（国際熱核融合実験炉）用語対訳辞書脱原発和英小辞典和英教育用語辞典

','

世界遺産文化財選集正倉院宝物神社データベース世界の文字美術用語辞典美術用語集日本の勲章・褒章一覧記念貨幣一覧世界の流通コイン刀装具の世界刀剣用語解説集神道用語神社用語集鳥居の種類盆踊り用語辞典琉球舞踊用語集能面図鑑能楽用語集扇子・うちわの種類人形辞典帯締めの種類伝統的工芸品伝統的工芸品用語集全国和紙産地マップ国立公園一覧国定公園一覧日本の火山日本の川快水浴場百選日本の名水百選平成の名水百選日本の棚田百選水源の森百選全国疏水名鑑歴史的砂防施設日本の歴史的灯台日本の音風景100選かおり風景100選和の香り邦楽古典作品一覧国指定文化財等データベース全国火葬場データベース神社名辞典寺院名辞典島嶼名辞典河川・湖沼名辞典

','

キッチン用語集三州瓦豆辞典畳用語辞典薪ストーブ用語辞典ネイル用語辞典結婚用語集葬式用語ご贈答マナー献辞辞典ラッピング事典風呂敷の包み方印章事典アパレル用語集帽子カタログジーンズ用語辞典古着用語辞典皮革の種類下着用語辞典織りじゅうたん用語辞典

','

骨の一般用語連結・関節系の一般用語血液用語辞典目の事典レーシック用語集睡眠用語辞典健康関連用語辞典健康用語辞典健康用語の基礎知識女性のからだ用語解説美容整形用語集スパ用語集妊娠・子育て用語辞典エイズ関連用語集PDQ®がん用語辞書乳がん用語集筋疾患百科事典臓器移植関連用語集小児外科の病気国際保健用語集感染症の種類ぜん息の用語集アレルギー用語集生活習慣病用語辞典食品の安全性に関する用語集大腸肛門科辞典オストミー用語集経穴辞典介護用語集歯科用語実験動物症状観察用語集催奇形性所見用語集PDQ®がん用語辞書英語版プライマリ・ケア英和辞典英和医学用語集英和解剖学用語集英和病理所見用語集眼科専門用語辞書英和環境感染学用語集英和歯内療法用語集英和寄生虫学用語集集団災害医学用語英和実験動物学用語集ライフサイエンス辞書

','','

スポーツ辞典ゴルフ用語集パラグライダー用語辞典自転車用語集スノーボード用語辞典カヌー用語辞典サーフィン用語集ダイビング用語集剣道用語辞典アーチェリー用語辞典Juggling用語事典球団データベースJリーグクラブ一覧パラリンピック正式競技

','','','','','

実用日本語表現辞典デジタル大辞泉日本語活用形辞書文語活用形辞書丁寧表現の辞書宮内庁用語難読語辞典原色大辞典標準案内用図記号外来語の言い換え提案物語要素事典アルファベット表記辞典外国人名読み方字典隠語大辞典季語・季題辞典歌舞伎・浄瑠璃外題辞典古典文学作品名辞典近代文学作品名辞典地名辞典駅名辞典住所・郵便番号検索名字辞典JMnedictウィキペディアウィキペディア小見出し辞書Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）漢字辞典Weblio日本語例文用例辞書Weblio実用類語辞典up!日本語WordNet(類語)Weblio類語・言い換え辞書WeblioシソーラスWeblio対義語・反対語辞書研究社新英和中辞典研究社新和英中辞典英語での言い方用例集Eゲイト英和辞典Weblio実用英語辞典up!コア・セオリー英語表現(基本動詞)ハイパー英語辞書JMdict英語ことわざ教訓辞典研究社英和コンピューター用語辞典旅行・ビジネス英会話翻訳金融庁記者会見英語対訳外務省記者会見英語対訳Tatoeba日本語WordNet(英和)EDR日英対訳辞書日英・英日専門用語辞書日英固有名詞辞典JMnedict遺伝子名称シソーラスWeblio派生語辞書Weblio記号和英辞書Weblio和製英語辞書Weblio英語表現辞典英語イディオム表現辞典メール英語例文辞書Weblio英語言い回し辞典インターネットスラング英和辞典最強のスラング英会話場面別・シーン別英語表現辞典斎藤和英大辞典Weblio専門用語対訳辞書Weblio英和対訳辞書人口統計学英英辞書Wiktionary英語版ウィキペディア英語版Weblio例文辞書手話辞典歯科技工専門用語手話白水社中国語辞典Weblio中国語翻訳辞書EDR日中対訳辞書日中中日専門用語辞典中英英中専門用語辞典Weblio中日対訳辞書Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）Wiktionary中国語版Tatoeba中国語例文辞書韓国語単語辞書韓日専門用語辞書インドネシア語辞書インドネシア語翻訳辞書タイ語辞書ベトナム語翻訳辞書Wiktionary日本語版（フランス語カテゴリ）Wikipediaフランス語版学研全訳古語辞典

'];function getDictCodeItems(a){return dictCodeList[a]};

すべての辞書の索引

Weblioのサービス

「翻訳権」の関連用語

1

翻訳権、翻案権等

ウィキペディア小見出し辞書

54% |||||

2

ウィキペディア小見出し辞書

34% |||||

3

ウィキペディア小見出し辞書

30% |||||

4

二次的著作物の創作権

著作権関連用語

16% |||||

5

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

16% |||||

6

日本における出版

ウィキペディア小見出し辞書

16% |||||

7

目的外利用

ウィキペディア小見出し辞書

16% |||||

8

翻訳に関する問題

ウィキペディア小見出し辞書

16% |||||

9

著作権と翻訳権

ウィキペディア小見出し辞書

16% |||||

10

Weblio日本語例文用例辞書

16% |||||

翻訳権のお隣キーワード

翻訳後修飾

翻訳権

検索ランキング

11～20

11	アトラス
12	季語一覧
13	定義
14	賀詞交換会
15	スタック
16	えぐい
17	遅ればせながら
18	乖離
19	確認
20	座右の銘

>>もっとランキングを見る

21～30

21	罹患
22	ブローク
23	概要
24	ツイ廃
25	M-1グランプリ
26	尽力
27	あざとい
28	鑑みる
29	懸念
30	YouTube

>>もっとランキングを見る

';function getSideRankTable(){return sideRankTable};

翻訳権のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	(C)Shogakukan Inc. 株式会社小学館
	(C)1992-2025　FURUTANI PATENT OFFICE
	Copyright © 2025 The Agency for Cultural Affairs. All rights reserved.
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

・画像から探す

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・手話辞典

・おすすめのプログラミングスクール情報「Livifun」

©2025 GRAS Group, Inc.RSS