Z‚Ý‚½‚��‚Ƃ�}‚ë‚ɏZ‚ß‚é‰ï¿½L

‰pŒê‚Ì‘Šú‹³ˆç‚ði‚ß‚é‚�~‚«‚¾@-@ï¿½ï¿½“cØ®“o
‚�}‚¿‚ç‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ð“Ç‚ñ‚ŁA‚Ü‚Á‚½‚­Ž„‚à“¯ˆÓŒ©‚Å‚ ‚éB
–ܘ_‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚΁AŽ„Ž©g‰pŒêŒ—‚̍‘‚ɈڏZ‚µ‚āAŽq‹Ÿ‚ðŒ»’nZ‚ɒʂ킹‚½‚è‚Í‚µ‚Ȃ��B

‚PjŠO‘Œê‚𑁂��ŽžŠúA—Ⴆ‚Ώ��Šwï¿½ï¿½Žž‘ã‚©‚çŠw‚ԂƁAŒ¾Œê”\—͂Ɉ«‰e‹¿‚ªo‚éB

ƒJƒiƒ_‚Å‚àŽñ“s‚Å‚ ‚éƒIƒ^ƒ‚ł́A‰pŒê‚ƃtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ì‘Šú‹³ˆç‚ði‚߂Ă��‚éB‚·‚΂炵‚��‚̂́A‰pŒê‚ª•êŒê‚̐l‚͏��ŠwZ’áŠw”N‚©‚çƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ÅŽö‹Æ‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚邪A‚Šw”N‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çA‚Ƃ��‚¤‘I‘ð‚à‰Â”\‚Ȃ�}‚Æ‚Å‚ ‚éB
•êŒê‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚ƍª•t‚��‚��‚Ȃ��Žq‹Ÿ‚̏ꍇ‚âAŒ¾Œê”\—͂̍·‚É‚æ‚Á‚ẮA’áŠw”N‚©‚ç•¡”‚ÌŒ¾Œê‚ðK“¾‚·‚é‚Ì‚ª“‚��ê‡‚àŒ©Žó‚¯‚ç‚ꂽB‚Ȃ̂ŁA‚»‚¤‚��‚¤Žq‹Ÿ‚̏ꍇ‚́A’áŠw”N‚ł͈ê“úˆêŽžŠÔ‚̃tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ÌŽö‹Æ‚©‚çŽn‚ß‚ç‚ê‚éB
‚�}‚¤‚��‚¤‘I‘ðŽˆ‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚ê‚΁A•êŒêŒ`ï¿½ï¿½‚Ì–W‚��‚É‚È‚é‚Ƃ��‚¤–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚·‚é‚Å‚ ‚낤B

ˆê•û‚Å“ú–{‚̏��ŠwZ‚̉pŒê‹³ˆç‚ŁAT‚ɐ”ŽžŠÔ‚ÌŽö‹Æ‚Ƃ��‚¤‚̂́A‘½•ª‚Ù‚Æ‚ñ‚LjӖ¡‚ª–³‚��‚¾‚낤‚µA‚»‚ê‚Å‚Í‘Šú‹³ˆç‚Æ‚·‚çŒÄ‚�~‚Ȃ��‚¾‚낤B‚â‚é‚È‚çƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚âƒJƒiƒ_Aƒˆ[ƒƒbƒp‚̂��‚­‚‚©‚̍‘‚̂悤‚É“O’ê“I‚É‚â‚é‚�~‚«‚¾B

‚QjŠO‘Œê‚ª‰ºŽè‚Å‚à“ú–{l‚͗��”h‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚µA‚â‚Á‚��‚¯‚éB
.. —ǂ��‚à‚Ì‚ðì‚Á‚��‚ê‚ΖقÁ‚��‚Ä‚àŠCŠO‚©‚琻•i‚𔃂��‚É—ˆ‚éA

Ž„‚ªƒ\ƒj[‚ɂ��‚½‚Æ‚«‚à“¯‚��ˆÓŒ©‚̐l‚ÍŒ‹\‚��‚½B‚ ‚é•”–å’·‚È‚Ç‚àA
u‰pŒê‚È‚ñ‚ĉºŽè‚Å‚à’ʂ��‚è‚á‚��‚��‚ñ‚¾‚æBv
‚Ƃ��‚Á‚ĈӖ¡•s–¾‚̉pŒê‚ðŽèU‚ègU‚è‚œ��X‚Æ’‚Á‚��‚½B

‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àƒ\ƒj[‚̊Ŕ‚ª‚ ‚Á‚�}‚»˜b‚𕷂��‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
•’Ê‚É‚ ‚Ì’ö“x‚̉pŒê‚µ‚©’‚ê‚Ȃ��l‚ª‰c‹Æ‚µ‚ɍs‚Á‚Ä‚àA’N‚à˜b‚𕷂��‚Ä‚Í‚­‚ê‚Ȃ��B
‰äX‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿ï¿½ï¿½‘オŽdŽ–‚ð‚·‚é‚�}‚ë‚ɁA‰ºŽè‚ȉpŒê‚ð‘Å‚¿Á‚·‚قǂ̃uƒ‰ƒ“ƒh—Í‚Ì‚ ‚é‰ïŽÐ‚ª‘��‘�}‚µ‚��‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚Ȃ��B

‚Rj‰pŒê‚ª•K—v‚È‚Ì‚Í“ú–{‘–¯‚̈ꕔ‚¾‚¯‚Ȃ̂ŁA‚»‚êˆÈŠO‚̈ê”ʐl‚͉pŒê‚ðK‚¤•K—v‚ª‚Ȃ��B

ŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚ªL‚ª‚é‚Ƃ��‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‘Sˆõ•K—v‚©‚ÆŽv‚¤B
‚µ‚©‚µŽdŽ–‚ÉŠˆ‚©‚·‚Æ‚È‚é‚ƁA’†“r”¼’[‚ȉpŒê—͂ł͂�}‚ê‚©‚ç‚Ü‚·‚Ü‚·ˆÓ–¡‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Å‚ ‚낤B
‚È‚Ì‚ÅŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚ª­‚È‚­‚Ä‚à‚��‚��A“ú–{ŒêŒÀ’è‚Å–â‘è‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤“ÁŽê‚Ȋ‹«‚̐l‚́A‚��‚Á‚»‰pŒê‚ð‚Ü‚Á‚½‚­•ï¿½~‹­‚µ‚È‚­‚��‚��ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚��‚��‚悤‚ÉŽv‚¤B

K‚��‚WÎ‚Æ‚TÎ‚Ì–º‚½‚¿‚Ì•êŒê‚Å‚ ‚é“ú–{Œê‚́A¡‚̂Ƃ�}‚ë”N‘Š‰ž‚É”­’B‚µ‚��‚éB“ú–{‚̃eƒŒƒr‚È‚Ç‚àŒ©‚ç‚ê‚éŠÂ‹«‚É‚µ‚��‚邽‚ߐeˆÈŠO‚Ì“ú–{Œê‚à‚æ‚­Šo‚¦‚éB
iƒNƒŒƒˆƒ“‚µ‚ñ‚¿‚á‚ñˆÈŠO‚Łu‚�N‚çv‚Á‚��‚¤“ú–{l‚ɂ͉‚�}‚Æ‚à‚Ȃ��‚¾‚낤‚µj
•âKZ‚ł̏Tˆê‰ñ‚ÌŽö‹Æ‚â“ú–{Œê‚Ì‹³Þ‚È‚Ç‚Å‚ÌŽ©‘îŠwKAQ‚é‘O‚Ì“Ç‚Ý•·‚©‚¹‚È‚Ç‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚Ì‚à–ð—��‚Á‚��‚é‚悤‚¾B

‚�}‚¿‚ç‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ðŒ©‚é‚ƁANZ‚Å‚Í“ú–{Œê‚ÍŒ‹\l‹C‚ª‚ ‚é‚炵‚��B

‚�}‚̐V•·‹LŽ–‚É‚æ‚ê‚΁AŒ»Ý‚m‚y‘“à‚ÌSecondary Schooli’†ŠwE‚Zï¿½N‚m‚y‚ɂ�N‚¯‚éŠO‘ŒêŠwKŽÒ‚ÌÅ‚à‘½‚��”N—î‘wj‚ɂ�N‚¯‚é’†‘ŒêŠwKŽÒ‚Í–ñ‚Q‚O‚O‚Oli‹ß‚��«—ˆ‚T‚O‚O‚Ol‚É‚Í‘‚â‚»‚¤‚Ƃ��‚¤Žv˜f‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·j‚¾‚»‚¤‚ŁAˆê•û‚ŁAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Í–ñ‚Q‚V‚O‚O‚OlA“ú–{Œê‚Í–ñ‚P‚V‚T‚O‚Ol‚Ƃ��‚¤ƒf[ƒ^[‚ªo‚��‚Ü‚·B

–º‚½‚¿‚É‚Í’†Šw‚É‚È‚Á‚Ä–{l‚ª‚â‚肽‚¯‚ê‚΁A’†‘Œê‚âƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð•ï¿½~‹­‚·‚ê‚΂��‚��‚ÆŽv‚¤B‚»‚¤‚·‚ê‚΂³‚ç‚ÉŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚¾‚¯‚Å‚È‚­AFX‚ȕ��‰»‚Ö‚Ì—‰ð‚ª[‚Ü‚èlï¿½ï¿½‚ª‚æ‚è–L‚©‚É‚È‚é‚Ɉá‚��‚Ȃ��B

ŠO‘ŒêK“¾‚ɂ‚��‚Ă̈ȑO‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚͂�}‚¿‚çB

‚Æ‚ ‚é“ú–{Šé‹Æ‚Æ‚ÌŽdŽ–‚ŏՌ‚‚ðŽó‚¯‚½‚�}‚Æ‚ð‘O‰ñ‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ŏ‘‚��‚½‚Ì‚¾‚ªA‚æ‚è‹Á‚��‚½‚Ì‚ªA‚»‚ê‚ɑ΂µ‚��‚½‚¾‚��‚½ƒRƒƒ“ƒg‚â‚Í‚Ä‚Ô‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª•Ê‚É‹Á‚«‚à‚µ‚Ȃ��A‚¤‚¿‚à‚�N‚Ȃ��A‚Ƃ��‚¤‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

E‚��‚âA‚�N‚»‚ç‚­“ú–{‚Å‚Í•’Ê‚¾‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B
E‚»‚à‚»‚àlŽ–•”‚ªÌ—p‚·‚鎞‚ɁA‹ZpƒXƒLƒ‹‚̍‚‚��l‚ÍŽæ‚낤‚Æ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚̂悤‚ÈŠî‘b’mŽ¯‚³‚¦‚à‘S‚­’m‚ç‚Ȃ��l‚ª‘唼‚ðè‚ß‚Ü‚·B
EŒ©’¼‚·‚½‚߂̍H”‚͈«A’Òå덇‚킹‚é‚Ì‚ª³‹`B
EˆÈ‘OA–^ERPƒpƒbƒP[ƒW‚̉º¿‚¯‚Å“­‚��‚��‚Ü‚µ‚½‚ªAƒeƒXƒg‚ðŽè“®‚Å‚â‚è‘�}‚¯‚é‚Ì‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‚āAŽ«‚ß‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ê‚ÍŸT‚É‚È‚é...B
E“ú–{‚ł͐ê–å‰Æ‚ðŒyŽ‹‚µ‚āAuƒrƒWƒlƒXƒS[ƒ‹‚ðÅ—Dæ‚µ‚čl‚¦‚é‰ï¿½L‚͈̂��B‹Zp”nŽ­Aê–å”nŽ­‚Ƃ͈Ⴄv‚Á‚��‚¤ƒ^ƒCƒv‚̐lÞ‚ª•]‰¿‚³‚ê‚é‘gD‚ªŒ‹\‘½‚��‚Ì‚Å‚·‚æ‚ˁB
E‚ ‚é‚ ‚é‚·‚��‚āAÎ‚¦‚Ȃ��B
E¿•‰“I‚ÈŠJ”­‚͂�}‚¤‚��‚Á‚½ŒXŒü‚ª‹­‚��‚ÆŽv‚¤BŽc”O‚È‚ª‚çB
E‘S•”ŠY“–‚µ‚Ä‚Ä‚Ç‚¤‚µ‚��‚��‚©‚í‚©‚ç‚Ȃ��‚—
Eƒvƒ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ}[‚Á‚āA‘��Ý‚µ‚Ȃ��‚©‚ç‚ȁBƒLƒƒƒŠƒA‚ª‚»‚à‚»‚àŠm—��‚µ‚��‚Ȃ��B
E‚ ‚ŸAŽ—‚½—l‚ȏ󋵂ªŒ™‚Å“P‘Þ‚·‚鎩•ª‚Æ‚µ‚ẮA‚ǂ�}‚ɍs‚Á‚Ä‚à“¯‚��‚È‚ñ‚¾‚ȂƒɊ�L‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‚à‚¤­‚µƒ}ƒV‚È‹ZpŽÒ‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
EŽ—‚½‚悤‚Șb‚Í‚æ‚­‚ ‚é@‚܂��‚Ń„ƒoƒC
E­‚È‚­‚Æ‚àŽ„‚ÌŽü‚è‚Å‚Í‚æ‚­‚ ‚é˜bc

‚Ç‚¤‚â‚ç“ú–{‚ÌITŠé‹Æ‚Ì‘½‚­‚Í“¯‚��‚悤‚È‚â‚è•û‚ÅŠJ”­‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚炵‚��B
‘OE‚Æ‚»‚ÌŠÖ˜AŠé‹Æ‚Å‚à“¯‚��‚悤‚È—L—l‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‚ ‚ê‚©‚牽”N‚àŒo‚Á‚��‚é‚̂ɉ½‚à•Ï‚í‚Á‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠm‚©‚Ȃ悤‚¾B

Ž„‚ª¡‚Ü‚ÅŠÖ‚í‚Á‚½‰ïŽÐ‚Í“ú–{ˆÈŠO‚ł̓AƒƒŠƒJAƒJƒiƒ_Aƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚»‚ꂼ‚ê“­‚��‚½‰ïŽÐ‚ƁAŠÖ‚í‚Á‚½ƒp[ƒgƒi[Šé‹Æ‚ª‚ ‚è10ŽÐ’ö“x‚ÍŠJ”­‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŒ©‚Ä‚«‚½‚�}‚Æ‚É‚È‚éB
“ú–{ˆÈŠO‚Ì‚»‚ê‚ç‚̉ïŽÐ‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“–‚½‚è‘O‚É‚â‚ç‚ê‚��‚éŠî–{“I‚Ȃ�}‚Æ‚ªA“ú–{Šé‹Æ‚Ì‘½‚­‚Å‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚³‚ê‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚éB
–ܘ_ŠeŽÐ–ˆ‚ɍ�~‚©‚��ˆá‚��‚Í‚ ‚é‚É‚¹‚æAƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ðŽ©“®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½‚·‚éŽd‘g‚Ý‚âAƒ\[ƒXŠÇ—‚âAƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚È‚Ç‚ª‚«‚¿‚ñ‚Əo—ˆ‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠF–³‚Å‚ ‚Á‚½Bƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚âƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ª‹‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚à‚ ‚蓾‚È‚©‚Á‚½B

l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ƃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ɂ͐��ŠE’†‚©‚çƒGƒ“ƒWƒjƒA‚ª—ˆ‚��‚½‚µAƒIƒ^ƒ‚âƒI[ƒNƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚à“¯—l‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍŽ©‘‚É–ß‚Á‚½‚èA‘¼‚̉ïŽÐ‚ɈڂÁ‚½‚è‚·‚é‚�}‚Æ‚à‘½‚��‚̂ŁAl‚̍s‚«—ˆ‚É‚æ‚Á‚��ŠE“I‚ɃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ÈŠJ”­Žè–@‚̃gƒŒƒ“ƒh‚Ƃ��‚¤‚à‚Ì‚ª\’z‚³‚ê‚��‚­‚Ì‚¾‚낤B
ŽOƒJ‘‚ðŒ©‚½‚¾‚¯‚Å‘Sï¿½ï¿½ŠE“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ę_‚��‚é‚É‚Í–³—‚à‚ ‚邪A­‚È‚­‚Æ‚àƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Ì‹lL‚ðŒ©‚ê‚΁A‘¼‘‚Å‚à“¯‚��‚悤‚ɐl‚̃XƒLƒ‹‚ðŒ©‚ÄÌ—p‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚ª•ª‚©‚é‚̂ŁA‚»‚�}‚©‚çŠJ”­ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª—eˆÕ‚É‘z‘œ‚Å‚«‚éB

ˆê•û‚Å“ú–{‚Ì‹lL‚Å‚Í

E‚‘²ˆÈã@ŽÀ–�}ŒoŒï¿½}‚ ‚é•ûE–��ŒoŒï¿½}‚Ì•ûA‚Ç‚¿‚ç‚àŠ½Œ}
E‚‘²ˆÈã@‚o‚b‚âƒVƒXƒeƒ€‚ª­‚µ‚Å‚à•ª‚©‚ê‚��ŒoŒï¿½}‚Å‚à‚n‚jI
EŒoŒï¿½}”N”•s–â

‚ȂǂƂ��‚¤ƒL[ƒ[ƒh‚ª•À‚ԁBÎ‚Á‚½‚Ì‚Í

EŒoŒï¿½}10”NˆÈã‚̃xƒeƒ‰ƒ“‚àŠ½Œ}i35Ë–��–žj

‚Ƃ��‚¤ˆÓ–¡•s–¾‚È‚à‚Ì‚Ü‚Å‚ ‚Á‚½B
‚�}‚ê‚Å‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄŒø—¦“I‚ÈŠJ”­‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚©‚Ü‚Á‚½‚­‘z‘œ‚Å‚«‚Ȃ��B

‚�}‚¤‚µ‚ÄŒ©‚��‚é‚Æ“ú–{‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚͍‘“à‚ł̗��“®«‚͍‚‚Ü‚Á‚��‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��‚ªA‘ŠO‚Ƃ̉—ˆ‚ª‘Š‘ΓI‚ɏ­‚Ȃ��‚½‚߁AŠJ”­Žè–@‚ª“ú–{‘“à‚Å“ÆŽ©‚̐i‰»‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚ ‚é‚��‚͐̂©‚牽‚à•Ï‰»‚µ‚��‚Ȃ��‚Æ‚à‚��‚¦‚éB

ŽáŽè‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚ÍŒ»ó‚Å‚Í‚¤‚Ü‚­‚��‚Á‚��‚Ȃ��‚Ɗ�L‚��‚��‚é‚à‚̂́A‚»‚ê‚ð•Ï‚¦‚邾‚¯‚̗��‚ê‚ð‚‚­‚é‚Ü‚Å‚É‚Í‚È‚Á‚��‚Ȃ��Bƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‘w‚ł�}‚¤‚��‚¤Œ»ó‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚él‚̐â‘ΐ”‚ª­‚Ȃ��‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B

‚»‚ê‚Å‚àŒ»ó‚ªŒø—¦“I‚ŋ��‘ˆ—Í‚Ì‚ ‚é‚à‚̂Ȃ牽‚à–â‘è‚Ȃ��‚ªAŽáŽèƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Ì“{““‚ÌŽc‹ÆA‹xo‚É‚æ‚Á‚��‚è—��‚Á‚��‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁A‚»‚�}‚ɖ��—ˆ‚Í–³‚��‚悤‚ÉŽv‚¤B

Å‹ßA“ú–{‚ÌSIŠé‹Æ‚ÆŽdŽ–‚ð‚·‚é‹@‰ï‚ ‚Á‚½B
‹vX‚ɏՌ‚“I‚ȑ̌�}‚¾‚Á‚½B

‚Æ‚ ‚éƒVƒXƒeƒ€ˆÄŒ‚̉º¿‚¯“IŠJ”­ˆË—Š‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA

1.ƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ‚ª‚�N‚©‚µ‚��
ƒrƒWƒlƒXŒn‚̐l‚ª’¼ÚŽÀ‘•’S“–‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚ÉŽwŽ¦‚ðo‚µ‚��‚éBŠÛ“Š‚��‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ăA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ‚ªª–{“I‚ɂ�N‚©‚µ‚��‚Ì‚¾‚ªC³‚Å‚«‚Ȃ��B
ƒA[ƒLƒeƒNƒg•sÝB

2.ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ
Šî–{‚È‚º‚©ƒGƒNƒZƒ‹‚ŏ‘‚��‚��‚éB“Ç‚Ý‚É‚­‚��‚�}‚Ƃ�}‚̏ã‚Ȃ��B‚³‚ç‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ‚Å‚ ‚éB‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“Ç‚ñ‚Å‚àˆÓ–¡‚Ì–³‚��ŒÃ‚��ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚¾‚炯‚ʼnð“Ç‚ª”ñí‚ɓ‚��BƒAƒvƒŠ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“AŠJ”­ŠÂ‹«‚È‚Ç‚àƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg–ˆ‚Ɉá‚Á‚��‚éBƒrƒ‹ƒh‚·‚é‚ƃhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ªŽ©“®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½‚³‚ê‚é‚È‚ñ‚�}‚Ƃ͈êØ‚Ȃ��B
ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg’S“–•sÝB

3.ƒvƒƒ_ƒNƒg‚̃\[ƒXŠÇ—‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ
ƒ\[ƒXŠÇ—ƒ\ƒtƒg‚͂‚©‚Á‚��‚é‚à‚̂́A—‰ð•s”\‚ȃuƒ‰ƒ“ƒ`‚É•ª‚©‚ê‚��‚Ä“¯“™»•i‚ª•¡””hï¿½ï¿½‚µ‚��‚éBC³‚ÉŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚éB
ƒ\[ƒXAƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ŠÇ—ŽÒ•sÝB

4.ƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚̃R[ƒh‚ª‚Ȃ��
ƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚ÌŽ©“®‰»‚ðˆêØ‚µ‚��‚Ȃ��B‚�}‚ê‚àƒGƒNƒZƒ‹‚ŃeƒXƒg€–Ú‚ª‚ ‚��‚ç‚ê‚��‚ÄŠJ”­ŽÒ‚ªƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚��‚­B
ƒeƒXƒg’S“–•sÝB

5.GUI‚ª‚Ђǂ·‚��‚é
‚�N‹q‚É‚»‚ÌUIŒ©‚¹‚½‚¾‚¯‚ŐM—p“x‚ª‚½—Ž‚¿‚Å‚ ‚éB‚��‚­‚çƒVƒ‡ƒ{ƒC‹@”\‚µ‚©‚È‚­‚Ä‚àUIˆê‚Â‚Å‚à‚¤­‚µˆóÛ‚ª•Ï‚é‚Ì‚ÉŽÀ‘•ƒGƒ“ƒWƒjƒA‚̃Zƒ“ƒX‚»‚̂܂܁B
ƒfƒUƒCƒi[•sÝB

6.‚�L‚Á‚­‚è‚ȃ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
Œ`‚¾‚¯‚̃}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚͑��Ý‚·‚邪Aª«˜_‚¾‚¯‚ōª‹’‚à‚È‚­H”Œ©Ï‚à‚èXXƒ–ŒŽ‚Æ‚È‚éBã‹L‚̂悤‚È–â‘è“_‚Í•s–â‚Å‚ ‚èA‚�L‚Á‚­‚菟•‰B
ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg•sÝB

‚»‚̃VƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒ“ƒo[‚ª“]E‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ó‹µ‚Å‚ÌŽc–�}ˆ—‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚�}‚�}‚©‚çA“ú–{‚ÌITŠé‹Æ‚Å‚Í’Pƒ‚ɐlÞ‚̗��“®«‚ª‚‚Ü‚é‚ƃŠƒXƒN‚ª”ñí‚ɍ‚‚��‚�}‚Æ‚ª‚í‚©‚éB

EƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ª“]E‚µ‚½ê‡A‚»‚ê‚ÉŒ©‡‚¤ƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ð‚ ‚Ä‚ª‚¤‚Ƃ��‚¤—��‚ꂪŽ©‘R‚Å‚ ‚邪‚»‚ꂪ‚È‚³‚ê‚Ȃ��B‹ï¿½ï¿½‚ç‚­ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÌŠJ”­ƒOƒ‹[ƒv‚Å‚à’S“–‚ª–¾Šm‚É‚È‚Á‚��‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA‚Ç‚¤‚��‚¤l‚ð‚ ‚Ä‚ª‚¦‚΂��‚��‚Ì‚©‚Í‚Á‚«‚肵‚Ȃ��‚Ì‚¾‚낤B

El‚ª‹‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒŠƒXƒN‚ð‰ßï¿½ï¿½•]‰¿‚µ‚��‚邽‚ß‚©AƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚Ì“à—e‚Æ‚»‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚È‚Ç‚ª”ñí‚É‘a‚©B

Eƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Å‚·‚�~‚ẴeƒXƒg‚àŠJ”­ŽÒ‚ª‚�}‚È‚µ‚Ä‚µ‚܂�N‚¤‚Ƃ��‚¤‚ ‚½‚èAlŽg‚��‚̍r‚³‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚éB

EƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg’S“–AƒfƒUƒCƒ“’S“–AƒA[ƒLƒeƒNƒg‚È‚Ç’S“–‚𖾊m‚ɐ݂¯‚Ȃ��‚½‚ß“ˆêŠï¿½L‚ª‚È‚­A‚»‚ÌŽžX‚Ì’S“–ŽÒ‚̌«‚ªo‚Ä‚µ‚܂��ƒvƒƒ_ƒNƒg‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä”ñí‚ɏX‚��B

Eƒgƒbƒv‚ªª«˜_‚ðŽ‚¿o‚·‚̂ŁAˆÈã‚̂悤‚È•ªÍ‚Í‚È‚³‚ꂸAV‚½‚ȑΉž‚à‚³‚ê‚Ȃ��B

‚‚܂è“ú–{Ž®‚Ì’S“–‚𖾊m‰»‚µ‚Ȃ��‚â‚è•û‚¾‚ƁA‚�NŒÝ‚��‚ð•âŠ®‚µ‚ ‚¤ŠÖŒW‚ªd—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚èA“¯ˆêƒƒ“ƒo[‚ōŌã‚Ü‚Å‚â‚镪‚É‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©‰ñ‚¹‚��‚¯‚��‚½B‚»‚ꂪlÞ‚̗��“®«‚ª‚‚Ü‚é‚�}‚Æ‚É‚æ‚Á‚ĕ⊮‚µ‚ ‚¦‚¸AŒŠ‚¾‚炯‚É‚È‚Á‚��‚­BŒÂXl‚̌«‚ªˆ«‚��•ûŒü‚ɍì—p‚µ‚��‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚낤B
‚©‚Ƃ��‚Á‚ďIgŒÙ—p‚̈͂��ž‚Ý‚ª“‚­‚È‚Á‚��‚錻ÝAÓ”C”͈̖͂¾Šm‰»‚ði‚ß‚é‚Ì‚©AˆÍ‚��ž‚Ý‚ðÄ“x‹­‰»‚·‚é‚Ì‚©i‰Â”\‚È‚Ì‚©‚Í•s–¾‚¾‚ªj‘I‘ð‚¹‚ï¿½L‚é‚𓾂Ȃ��ó‹µ‚Ȃ̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B‚³‚ç‚ɐӔC”͈͂𖾊m‚É‚·‚é‚Ì‚Í’S“–ŽÒ‚ð‚½‚¾’u‚­‚¾‚¯‚łȂ��B‚»‚Ì’S“–‚ª‚»‚Ì“¹‚̃vƒ‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚��‚­‚�}‚Æ‚ð’S“–ŽÒ‚à‰ïŽÐ‚àŠoŒå‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚Ȃ��‚Ì‚Å‚ ‚éB

Ž„‚ªŠÖ‚í‚Á‚½‚�}‚̉ïŽÐ‚ª‚½‚Ü‚½‚܍“‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA‘¼‚̉ïŽÐ‚Í‚à‚¤­‚µ‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚��‚é‚Ƃ��‚��‚Ì‚¾‚ªB

“n•Óç‰ê‚³‚ñ‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ɂ̓VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ł̓AƒEƒgƒ\[ƒX‚ªŠÔ‚ɍ‡‚í‚Ȃ��‚Ì‚Å‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ“à»‚µ‚��‚­‚Ƃ��‚¤˜b‚ªÐ‰î‚³‚ê‚��‚éB

Åæ’[‚̃EƒFƒuƒT[ƒrƒXŠJ”­‚ÌŒ»ê‚́A‚Æ‚Ä‚àƒAƒEƒgƒ\[ƒX‚È‚ñ‚©‚Å‚«‚Ȃ��ó‹µ‚É‚È‚Á‚��‚éBuŽd—l‘‚ð•ï¿½ï¿½Í‚ōì‚Á‚āA‚»‚ê‚ð’N‚©‚ªì‚év‚È‚ñ‚��‚¤—I’·‚È‚â‚è•û‚Í’Ê—p‚µ‚Ȃ��B‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‹@”\ŠJ”­‚µ‚āA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚āAƒ†[ƒU[‚̃tƒB[ƒhƒoƒbƒN‚ðŒ³‚É‚³‚ç‚ɐi‰»‚³‚¹‚éA‚Ƃ��‚¤‚Ì‚ðA–ˆ“ús‚��‘�}‚¯‚Ȃ��‚Æ‚È‚ç‚Ȃ��B

Ž„‚ª“­‚��‚��‚½ƒJƒiƒ_‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[‚àNZ‚̃eƒŒƒRƒ€Œn‚̉ïŽÐ‚à‰º¿‚¯A‘·Žó‚¯‚Å‚ ‚éB
‚Ç‚¿‚ç‚àƒCƒ“ƒtƒ‰Œn‚̃VƒXƒeƒ€‚ŁA‹Æ–�}“à—e‚ª‘å‹K–́A•¡ŽG‚ÅŽd—l‚ª”äŠr“IˆÀ’肵‚��‚邽‚ß‚©AŽd—l‘ƒx[ƒX‚ł̃VƒXƒeƒ€”[•i‚ðs‚Á‚��‚éBƒEƒFƒuƒT[ƒrƒX‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚Ƃ͈ႤB
‚µ‚©‚µA‰º¿‚¯‚Ƃ��‚Á‚Ä‚à“ú–{‚Ì‚»‚ê‚Æ‚Í‚©‚È‚èˆá‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚ªŒoŒï¿½}‚µ‚Ä‚Ý‚Ä•ª‚©‚Á‚½B

Eã‚©‚牺‚Ö‚ÌŠÛ“Š‚��‚͂Ȃ��B
EŽÐˆõ‚Ì‹‹—¿‚͏ã‚à‰º‚à‚»‚ê‚Ù‚Ç•Ï‚ç‚Ȃ��B
E‹Î–�}ŽžŠÔ‚à•Ï‚ç‚Ȃ��B
E‹x“ú”‚à•Ï‚ç‚Ȃ��B
Eã‚©‚牺A‰º‚©‚çã‚ւ̐l‚̈ٓ®i“]Ej‚à•p”É‚É‹N‚�}‚éB
E‚Ȃ̂ŏゾ‚©‚çˆÌ‚��‚Ɗ�Nˆá‚��‚µ‚ĈВ��‚Á‚��‚él‚à‚��‚Ȃ��B

‰º‚֍s‚­‚قǃRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgŠJ”­‚Å‚ ‚èAã‚ɂ��‚­‚قǐ݌v‹K–Í‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Ƃ��‚¤Žç”õ”͈͂̈á‚��‚ª‚ ‚邾‚¯‚¾B

‚Ƃ��‚¤‚킯‚ʼnº‚ɍs‚­‚Ù‚Ç“z—ê“Iˆµ‚��‚Ì“ú–{Ž®‰º¿‚¯‚Ƃ͐•ª‚ƈႤˆóÛ‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì‚½‚ߎdŽ–‚ª‚Ù‚µ‚��‚©‚çA‰½‚ª‰½‚Å‚àˆÀ‚­Žó’‚·‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚à‚È‚­A‰¿ŠiˆÈŠO‚ɃVƒXƒeƒ€‚̃A[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX«‚Ȃǂ̐«”\ƒx[ƒX‚É‘¼ŽÐ‚Ƌ��‘ˆ‚·‚é‚�}‚ƂŎ󒍋��‘ˆ‚ɏŸ‚‚Ƃ��‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Å‚ ‚éB
NZ‚̉ïŽÐ‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚̃VƒXƒeƒ€‚ðƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚È‚Ç‚É”„‚荞‚݂ɂ��‚Á‚½‚è‚à‚µ‚�N‚èAŒ»Ý‚Ì”­’‰ïŽÐ‚�~‚Á‚½‚è‚Ƃ��‚¤‚킯‚Å‚à‚Ȃ��‚µAl‚Ì”hŒ­‚È‚Ç‚à‚Ȃ��B

]‹Æˆõ‚ªã‚à‰º‚à‚Ù‚Ú“¯“™‚̈µ‚��‚Ȃ̂ŁAˆÀ‚­Žó’‚µ‚ÄŽ€‚ʂقǃT[ƒrƒXŽc‹Æ‚³‚¹‚é‚Ƃ��‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŽdŽ–‚ð‰Ÿ‚µ•t‚¯‚ç‚ê‚Ȃ��B
‚»‚ñ‚Ȃ�}‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ΎЈõ‚͈êu‚Å‹‚È‚­‚È‚é‚Ì‚ÅŒo‰cŽÒ‚É‚Æ‚Á‚āA‚»‚¤‚��‚¤‘I‘ðŽˆ‚Í‘ï¿½ï¿½Ý‚µ‚Ȃ��B
‚Ȃ̂ŁAŽó’‚ªŒ¸‚Á‚ÄŒo‰c‚ªŒµ‚µ‚­‚È‚é‚Əゾ‚낤‚ª‰º‚¾‚낤‚ªƒŒƒCƒIƒt‚·‚邾‚¯‚¾B

‰ïŽÐŠÔ‚à‰ïŽÐ‚ƎЈõ‚ÌŠÖŒW‚à‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‘a‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

NZherald‚ŁuKick a nasty work habitv‚Ƃ��‚¤‹LŽ–‚ª‚ ‚Á‚½B
ƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒNiŽdŽ–’†“Łj‚ɂ‚��‚ÄŽæ‚èã‚��‚��‚éB
NZ‚Å‚à•sŒi‹C‚̂�N‚©‚��‚Å1/3‚̐l‚ªˆê”N‘O‚æ‚è˜J“­ŽžŠÔ‚à’·‚­AƒXƒgƒŒƒX‚ðŠï¿½L‚��‚é‚悤‚É‚È‚Á‚��‚é‚Ƃ��‚¤B

‹LŽ–’†ƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚Ì“Á’\‚Æ‚µ‚ďo‚Ä‚­‚éƒTƒCƒ“‚Í

ˆê“ú’†Œg‘Ñ‚ð‚‚¯‚Á‚Ï‚È‚µ‚É‚µ‚ĉƑ��‚Ƃ��‚é‚Æ‚«‚Å‚àŽdŽ–‚ð—Dæ‚µ‚��‚éB
”æ‚ê‚��‚é‚̂ɁAŽ©•ª‚ª‚Å‚«‚éˆÈã‚̂�}‚Æ‚ðˆø‚«Žó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
Žc‹Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚µ‚΂µ‚ΏT––‚܂ŁB
‰Æ‚Å‚à—Ž‚¿’…‚©‚È‚­AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚Ȃ��B
l‚ɐ��Šˆƒpƒ^[ƒ“‚ª•sŒ’N‚ÆŒ¾‚í‚ꂽB
ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ÉŽdŽ–‚Ì—Dæ“x‚ð•t‚¯‚é‚悤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚éB
Žq‹Ÿ‚̐��’·‰ß’ö‚ł̏d—v‚ÈŽ–•¿‚ðŒ©“¦‚µ‚��‚éB

d—v‚Ȃ̂͘J“­ŽžŠÔ‚Å‚Í–³‚­ï¿½ï¿½ŽY«‚ðã‚��‚é‚�}‚Æ‚¾‚ÆŽw“E‚·‚éB
‚Ü‚¸Ž©•ª‚ªƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚É‚È‚Á‚��‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ðŽ©Šo‚·‚é‚Ì‚ªd—v‚Å‚ ‚éB

ƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚É‘Å‚¿Ÿ‚‚ɂÍ

Ž©•ª‚̍ŏd—v‚̃L[ƒ^ƒXƒN‚ðãŽi‚ÆŠm”F‚·‚é
ŽdŽ–‚ð—��‚ê‚Ä‹x‚Ý‚ð‚Æ‚ê‚é‚悤‚É—Fl‚ƃXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð‚½‚Ä‚ÄA‚»‚ê‚ðŽç‚é‚悤‚É‚·‚é
ƒWƒ€‚É“ü‚è‚Ȃ�N‚µ‚ăgƒŒ[ƒi[‚ɃRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚·‚é
‰Æ‚Å‚ÍŒg‘Ñ‚ðØ‚Á‚ぁ[ƒ‹‚ª“Í‚­‚Ì‚ðŒ©‚È‚ï¿½ï¿½‚悤‚É‚·‚é
“úXl‚¦‚鎞ŠÔ‚ðŠm•Û‚·‚é

ˆêï¿½ï¿½Œœ–½“­‚­‚�}‚ƂƁAƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚É‚È‚é‚�}‚Æ‚Í•Ê‚¾‚ÆŽw“E‚·‚éB
ƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚Í‹­”—ŠÏ”O‚É‚æ‚Á‚Ä‚à‚½‚炳‚ê‚��‚éB

ƒ[ƒJƒzƒŠƒbƒN‚Í’†“Ő«‚̍s“®‚Å‚ ‚é
Œø—¦‚Í—Ž‚¿‚é
‚ŒŒˆ³‚Ȃǂ̏Ǐ󂪂łé
“ú–{‚ł͈ê”N‚É1000l‰ß˜JŽ€‚ÅŽ€‚ñ‚ł��‚é
‚à‚µ‚»‚�}‚©‚甲‚¯o‚µ‚½‚��‚È‚ç–â‘è‚ð”FŽ¯‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é

The problem is said to be so bad in Japan that there's even a name for death by overwork - karoshi. Some people think it causes 1000 deaths a year.
ˆ«‰»‚·‚é‚ƍň«Ž€‚ÉŽŠ‚éB“ú–{‚Å‚Í“­‚«‚·‚��‚É‚æ‚鎀‚ð‰ß˜JŽ€‚ƌĂñ‚ł��‚Ä”N‚É1000l‚ªŽ€‚ñ‚ł��‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚��‚éB

NZ‚̐l‚É‚Æ‚Á‚Ă͉ߘJŽ€‚Ƃ��‚¤–¼‘O‚ª‚ ‚é‚Ì‚ª‹Á‚«‚Å‚ ‚é‚悤‚¾B

“ú–{‚ł͐H—ÆŽ©‹‹—¦‚ðã‚��‚é‚�~‚«‚©‚ɂ‚��‚Ä‚Ì‹c˜_‚ª‚ ‚邪AŽsê‹ï¿½ï¿½‘ˆ—Í‚ª‚ ‚Á‚ÄŽ©‹‹—¦‚ªã‚ª‚é‚È‚ç’N‚à•ï¿½ï¿½‹å‚ÍŒ¾‚í‚Ȃ��˜b‚È‚Ì‚Å‚ ‚낤B

NZ‚Å‚àA•â•‹à‚É‚æ‚é‹­‰»‚©AŽsêŽå“�}‚©‚Ƃ��‚¤‘I‘ð‚É”—‚ç‚ꂽ‚�}‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚炵‚��BŒï¿½L•ï¿½ï¿½

Dairy farming in New Zealand wasn't always this sophisticated. But ever since a liberal but free-market government swept to power in 1984 and essentially canceled handouts to farmers - something that just about every other government in an advanced industrial nation has considered both politically and economically impossible - agriculture here has never been the same.

1984”N‚ɐ­•{‚É‚æ‚é•â•‹à‚Ì’âŽ~‚É‚æ‚èAŽsêŽå“�}‚ɈڂÁ‚��‚Á‚½‚Ƃ̂�}‚Æ‚¾B

”_­”_‹¦ƒjƒ…[ƒX‚Ì‹LŽ–B

ˆê•ûA‘åbƒRƒ~ƒ…ƒjƒP‚Å‚ÍŠe‘‚ªu‘“à”_‹Æï¿½ï¿½ŽYv‚ð‹­‰»‚·‚é‚�}‚Ƃ̏d—v«‚à‹­’²‚µ‚½‚ªA‚�}‚ê‚ɂ‚��‚ẮuŽsêŽå“�}‚ƁA•â•‹à•t‚«‚̐­ôŽå“�}‚̐��ŽY‹­‰»‚Æ‚Å‚Í‘å‚«‚Ȉá‚��‚ª‚ ‚év‚ÆŽw“EB‚�}‚Ì‹c˜_‚Ì”wŒi‚ɂ́A¡‰ñ‚Ì‹c’·‘‚¾‚Á‚½ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å1990”N‘ã‚ɐi‚ñ‚¾ŽsêŽå‹`“I‰üŠv‚̐��‰Ê‚ª‹­’²‚³‚ꂽ‚Ƃ��‚¤B
@‹c’·‚ð–�}‚ß‚½ƒJ[ƒ^[”_‘ŠŽ©g‚ª”_‹ÆŽÒ‚Łu\‘��•Ï‰»‚âï¿½ï¿½—‚à‹N‚«‚½‚ªAï¿½ï¿½ŽY‚͐L‚сA•â•‹à‚È‚µ‚Å”_‰Æ‚̐��Šˆ‚͈À’肵‚½BŒÃ‚��‚â‚è•û‚ɖ߂肽‚��”_‰Æ‚͂��‚Ȃ��v‚Ƃ��‚¤l‚¦‚ªŽ¦‚³‚ꂽ‚�}‚Æ‚ð”â˜IA–fˆÕ‚àŠÜ‚ß‚ÄŽ©—R‰»‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚½‘“àï¿½ï¿½ŽY‚Ì‹­‰»‚ªH—¿ˆÀ•Û‚ɂ‚Ȃª‚é‚Ƃ��‚¤‹c˜_‚¾‚Á‚½‚�}‚Æ‚ð‹­’²‚µ‚½B

”_‹¦”­M‚Ƃ��‚¤A‚Ü‚³‚©‚̃uƒ‰ƒbƒNƒWƒ‡[ƒNB

‹`•ƒ‚ª•xŽR‚ÅŒ“‹Æ”_‰Æ‚ð‚â‚Á‚��‚éB
‚â‚Í‚è”ò‚Ñ’n‚̏��‚³‚È“c‚ñ‚Ú‚ðA”N‚ɐ”‰ñ‚µ‚©Žg‚í‚Ȃ��‚‰¿‚È”_‹@‹ï‚ðŽg‚Á‚Ĉîì‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚ƁA‰ü‘P‚Ì—]’n‚ª‚ ‚é‹C‚ª‚µ‚Ä‚È‚ç‚Ȃ��B
•xŽR‚Í•½–삪L‚­A‘fl–Ú‚É‚Í‘å‹K–͉»‚µ‚â‚·‚»‚¤‚ÉŒ©‚¦‚éB
Œ‚Á‚½ï¿½N‚��‚ŁA‹`•ƒ‚ÆŒø—¦‰»‚ɂ‚��‚Ä‹c˜_‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚ªA‚�}‚ê‚܂ʼn½“x‚àŒƒ‚µ‚­”ے肳‚ê‚Ä‚«‚½B

‚µ‚©‚µA•Ä‚ÍŠm‚©‚É‚¤‚܂��‚Ì‚¾BNZ‚ŐH‚�~‚é•Ä‚É”ä‚�~‚é‚Æ‚»‚ê‚Í‚à‚¤ˆ³“|“I‚Ȉá‚��‚Å‚ ‚éB
Œø—¦‰»‚ƍ‚•t‰Á‰¿’l‚ŁAŽsêŽå“�}‚��’·‚·‚é—]’n‚Í–{“–‚ɂȂ��‚Ì‚¾‚낤‚©B

‚Ƃ�}‚ë‚ŁAæ“úuJA‚‰ªƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚˜‚˜‚Ì—·v‚Ý‚½‚��‚ÈŠÏŒõƒoƒX‚ª“ñ‘äAM†‘Ò‚¿‚ÌŽ„‚Ì‘O‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚½B
u‚�NA‚‰ª‚©Bv‚ÆŽv‚Á‚Ä’†‚𒭂߂Ă��‚é‚Æ’†‚̃KƒCƒh‚³‚ñ‚ª‰½ŒÌ‚©Ž„‚ɉïŽßB
Ž„‚à‚‚��‰ïŽß‚µ‚Ä•Ô‚·‚ƁA‹ß‚­‚̂�N‚΂¿‚á‚ñA‚�N‚��‚¿‚á‚ñ‚ªŽ„‚ÉŽè‚ðU‚Á‚Ä—ˆ‚½B‚‚��Ž„‚àU‚è•Ô‚·‚ƃoƒX’†‘Sˆõ‚ŁI@‚��‚â‚��‚â‚��‚âB

ŽáŽÒ‚ÌŠCŠO—·s—��‚ê‚Ƃ��‚¤˜b‚Í•·‚­‚ªA‚�}‚Ì”N‘ã‚Ì•û‚ÍŠCŠO‚Å‚àŒ³‹C‚ł��‚��‚Å‚·‚ˁIiŒoÏ“I‚Ɂj

‚æ‚­•·‚­NZ‚̐H—¿Ž©‹‹—¦‚ª300%‚Ƃ��‚¤”’l‚Í“sŽs“`à‚炵‚��‚ªAˆø—pŒ³

’•ï¿½NˆÈŠO‚̐H—¿i“��—ށE—”_•i‚â–ìØE‰Ê•ï¿½N‚Ƃ��‚Á‚½”_ŽY•ï¿½Nj‚ð‚Ý‚Ä‚Ý‚é‚ƁA‘“àÁ”ï‚Æ”äŠr‚µ‚ē��—ށE—”_•i‚ʼn½‚Æ20”{A”_ŽY•ï¿½N‚Å‚à‚Ù‚Ú“¯Šz‚ª—Ao‚ɉñ‚³‚ê‚��‚é‚©‚ç‚Å‚·B

“��—ށE—”_•i‚Í2000%‚Å‚·‚ƁB‚Ü‚ ‚»‚è‚á‚»‚¤‚©B
—LŽ–‚̍ۂ¾‚낤‚ªA”_ŽY•ï¿½N‚ð’N‚à”ƒ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ȃ��‚ƍ��‚鍑‚à‚ ‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB

ikedanob

“Œ‘åï¿½ï¿½‚Á‚ăoƒJ‚¾‚ˁB‚�}‚̃xƒXƒg10‚̉ïŽÐ‚́A‚Ý‚ñ‚ȏI‚í‚Á‚Ä‚é‚æF‘åŠw•ÊAEl‹CŠé‹Æƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOi“Œ‹ž‘åŠw•Òjhttp://bit.ly/dqhCdF

‚»‚µ‚Ă킪•êZ‘åã‘åŠw‚͂�}‚¿‚çB


ƒ\ƒj[‘Š•Ï‚í‚炸l‹C‚ ‚è‚Ü‚·‚È‚ B

NZ‚É—ˆ‚é‚Ü‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚Ljӎ¯‚µ‚½‚�}‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªANZ‚É‚ÍŽèŒú‚��Žè“–‚ªŠeŽí‚ ‚é‚悤‚¾B

Žs–¯Œ ‚©‰iZŒ ‚𓾂ēñ”NˆÈã‚½‚‚Ǝ¸‹Æ‚µ‚½ê‡‚ÉŽ¸‹ÆŽè“–‚Ä‚ªo‚éB‹Á‚��‚½‚Ì‚Í‚»‚ꂪ–³ŠúŒÀ‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾B•ï¿½N‰¿ã¸‚ɉž‚��‚Ä–ˆ”N‘Šz‚³‚ê‚��‚邵B
‚³‚ç‚ÉŽq‹ŸŽè“–‚Ä‚âZ‘î•â•‚à[ŽÀ‚µ‚��‚éBŠî–{“I‚Ȉã—Ôï‚à‚©‚©‚ç‚Ȃ��B
10”NˆÈãZ‚ñ‚ł��‚邾‚¯‚Å65ÎˆÈã‚Í”N‹à‚à‚Å‚é‚炵‚��B

Ž„‚̂悤‚ÉŽq‹Ÿ“ñl‚Ì•v•w‚¾‚ƁA‰Æ’À•â•‚È‚µ‚Å‚àŒŽ2000ƒhƒ‹‚¿‚å‚Á‚Æ‚É‚È‚éB—]—T‚Ì‚ ‚éï¿½ï¿½Šˆ‚Ƃ͍s‚©‚Ȃ��‚ªAŽ‚¿‰Æ‚Ì’m‚荇‚��‚ª•’Ê‚É•é‚炵‚Ĉê‰Æ‘��‚ÅŒŽ3000ƒhƒ‹‚®‚ç‚��‚ÌŽxo‚Ƃ��‚Á‚��‚½‚©‚çAØ‚è‹l‚ß‚ê‚΁A‚Ü‚ ‰½‚Æ‚©‚â‚Á‚��‚¯‚é‚悤‚ɏo—ˆ‚��‚éB

Å’á’À‹à‚ªŽž‹‹12.75ƒhƒ‹‚¾‚©‚çƒtƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ňꌎ2000ƒhƒ‹‚¿‚å‚Á‚ƁB
Å’á’À‹à‚Å“­‚��‚��‚é‚Ì‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚Ȃ́H‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

–Ê”’‚��‚Ì‚ÍŽè“–‚Ä‚ÍÅ‹à‚©‚ço‚�N‚èA“ú–{‚â–k•Ä‚̂悤‚ɏA‹ÆŠúŠÔ‚ÉŽ¸‹Æ•ÛŒ¯‚ð•\‚¤‚Ƃ��‚¤Œ`‚ł͂Ȃ��‚Ì‚¾B‚¾‚©‚ç‰iZŒ ‚ð‚Æ‚Á‚Ä“ñ”NŠÔï¿½ï¿½‚«‰„‚Ñ‚ê‚ÎŽ¸‹ÆŽè“–‚ª‚à‚炦‚é‚悤‚¾B
–ܘ_‘‚Æ‚µ‚Ä‚àFXŽè‚ðu‚��‚āAŽdŽ–‚É•œ‹A‚·‚é‚悤‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€‚݂͐¯‚Ä‚ ‚é‚悤‚¾‚µAŒÂlŒÂl‚ÅðŒ‚ª‚ ‚é‚Ý‚½‚��‚Ȃ̂ŏڍ�~‚Í•s–¾‚¾‚ªB

l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆŠX’†‚Ńz[ƒ€ƒŒƒX‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒ©‚½‚�}‚Æ‚ª–³‚��‚Ì‚à‚»‚Ì‚½‚ß‚¾‚낤‚©B
ƒ}ƒIƒŠ‚̐l‚ªA‚½‚Ü‚É“¹’[‚Łuƒ`ƒFƒ“ƒWƒvƒŠ[ƒYv‚Æ‚©‚â‚Á‚Ă邪A‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç‚»‚ñ‚È‘¾‚ê‚ñ‚Ë‚ñI‚Æ“Ë‚Áž‚Ý‚½‚­‚È‚é‚悤‚ȃfƒu‚¾‚Á‚½‚è‚·‚邵B

“ú–{‚Ő·‚ñ‚É‹c˜_‚³‚ê‚��‚éƒx[ƒVƒbƒNƒCƒ“ƒJƒ€‚Á‚Ä‚Ü‚³‚ɂ�}‚ñ‚Ȋ�L‚��‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B
NZ‚È‚ñ‚ÄŽv‚��‚Á‚«‚èÂ–�}‘‚Ȃ̂ɁB

ƒrƒWƒlƒX‚Ì‚µ‚â‚·‚³ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Å2ˆÊ(pdf)‚¾‚Á‚½‚è‚·‚邪A‚³‚ç‚ÉŽ¸‹ÆŽž‚̂�}‚̈ÀSŠï¿½L‚ª‚ ‚ê‚ΑŠ“–‹N‹Æ‚µ‚½‚­‚Ȃ鍑‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

Ž„‚̐ڂµ‚Ä‚«‚½–k•Ä‚âNZ‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚́AŽc‹Æ‚àD‚«‚Å‚â‚éˆÈŠO‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–³‚­A‹x“ú‚à•’Ê‚ÉŽæ‚ê‚ĔߑsŠï¿½L‚ȂNJ�L‚��‚³‚¹‚é‚�}‚Æ‚Í–³‚©‚Á‚½B

“ú–{‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚Æ‚È‚º‚�}‚¤‚àˆá‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚©‚ƍl‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‘‡“I‚ÉŒ©‚ȁXl‚Ì”\—Í‚É‚»‚ê‚قǍ·‚ª‚ ‚é‚Æ‚àŽv‚¦‚Ȃ��B

“ú–{‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚ª’á‚��‚Ƃ��‚¤˜b‚É‚È‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚��‚«‚âA»‘��‹Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í•Ê‚É‹É’[‚Ɉ«‚��‚킯‚Å‚à‚Ȃ��B

3. “ú–{‚̐»‘��‹Æ‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«(2007”N)‚ÍOECD25ƒJ‘’†‘æ14ˆÊBÄ޲‚ɔ²‚©‚ꏇˆÊ‚ð1‚‰º‚��‚éB
“ú–{‚̐»‘��‹Æ‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«…€(2007”N)‚Í80,400ƒhƒ‹(947–œ‰~)‚ŁAOECD‰Á–¿‘‚Ńf[ƒ^‚ª“¾‚ç‚ꂽ25ƒJ‘’†‘æ14ˆÊ(}4)B
ƒhƒCƒc‚É”²‚©‚êA2006”N‚Ì‘æ13ˆÊ‚©‚ç1‚‡ˆÊ‚ð‰º‚ï¿½ï¿½‚½Bæi7ƒJ‘‚Å‚Ý‚é‚ƕ葁Aƒtƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒc‚ÉŽŸ‚®‘æ4ˆÊ‚Æ‚È‚Á‚��‚éB
•Ä‘»‘��‹Æ‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚ð100‚Æ‚·‚é‚Æ“ú–{‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚Í79B

(->pdf)
ƒhƒCƒc‚È‚Ç”J‚ë‚ ‚ꂾ‚¯‹x‚Ý‚ð‚Æ‚Á‚ÄŽc‹Æ‚à‚µ‚Ȃ��‚̂ɁA—Aoï¿½ï¿½ŠEˆê‚ðŒÖ‚é‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾‚©‚炳‚¼‚©‚µ˜J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚ª‚‚��‚Ì‚©‚ÆŽv‚��‚«‚âA“ú–{‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ï‚í‚ç‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾‚©‚ç‹Á‚«‚¾B

‚‚܂è[“ú–{‚Ì“­‚«‚Â߂̐l‚̘J“­ŽžŠÔ-ƒhƒCƒcl‚̘J“­ŽžŠÔ]‚ð’N‚©‚ª‘ã‚í‚è‚É—L‹‹‚Å—V‚ñ‚Å‚­‚ê‚��‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚ƂɂȂ낤B
˜J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚̒Ⴓ‚Ƀrƒr‚é‚Ì‚Í‚à‚¤‚â‚߂悤‚Ƃ��‚¤ƒuƒƒO‚ðŒ©‚é‚Æ

‚³‚āA˜J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚́AA‹ÆŽÒˆêl“–‚½‚è‚Ì•t‰Á‰¿’l‚ÅŒvŽZ‚³‚ê‚éA‚Ə‘‚��‚½BŽ¸‹ÆŽÒ‚̓JƒEƒ“ƒg‚µ‚Ȃ��B

‚Ƃ��‚¤“_‚É’…–Ú‚µ‚��‚éB

ƒXƒyƒCƒ“‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚Í19.4%‚É’B‚µAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚âƒAƒƒŠƒJ‚Í10%‚¾B‚»‚ê‚É”ä‚�~‚Ä“ú–{‚́AŽ¸‹Æ—¦‚ª‚‚­‚È‚Á‚½‚Ƃ͂��‚¦A–��‚¾5.2%‚̐…€‚É—¯‚Ü‚Á‚��‚éB

‚³‚ç‚ÉŽá”N‘w‚ł́A

ƒXƒyƒCƒ“‚ÍŽá”N˜J“­—Í‚Ì44%‚ªŽ¸‹Æó‘Ô‚¾B•ŸŽƒ‘‰Æ‚Å—L–¼‚ȃXƒEƒF[ƒfƒ“‚Í26.5%BƒAƒƒŠƒJ‚Í19.1“‚¾B‚�}‚ê‚ɑ΂µ‚Ä“ú–{‚Í8.4%‚Ƃ��‚¤…€‚¾B

‘½‚­‚̌ٗp‹@‰ï‚ðï¿½ï¿½‚ݏo‚·‚�N‚©‚��‚ŘJ“­ï¿½ï¿½ŽY«‚ª—Ž‚¿‚��‚é‚Ƃ��‚¤‚킯‚¾Bƒ[ƒNƒVƒFƒAƒŠƒ“ƒO‚Å‚ ‚éB
“]E‚Í35ËˆÈã‚ª—L—˜‚Ƃ��‚¤ƒGƒ“ƒgƒŠ‚ɏ‘‚��‚½‚ªA‚�}‚¿‚ç‚ÌŽá”N‘wƒGƒ“ƒWƒjƒA‚̏AEŽ–î‚Æ‚à‡’v‚·‚éB

“ú–{‚̏ꍇA‚»‚êˆÈã‚É–³”\‰»‚ªi‚ށi‚ÆŒ³‚©‚ç–³”\‚ȁjï¿½ï¿½ŽY«‚Ì’˜‚µ‚­’á‚��’†ŠÔŠÇ—E‚̘J“­ŽžŠÔ‚ª‘Š“–‚ȃnƒ“ƒfƒBƒLƒƒƒbƒv‚É‚È‚Á‚��‚é‚Å‚ ‚낤B

“ú–{‚Å‚ÌŒoŒï¿½}‚àŠÜ‚߂Ċ�L‚��‚é‚̂́A‚ǂꂾ‚¯–³‘Ê‚ÉŒ©‚¦‚é‰ï‹c‚Å‚àA•K‚¸ˆêl‚͍D‚«‚Å‚â‚Á‚��‚élŠÔ‚ª‚��‚āA‚»‚̐lŠÔ‚ªŒˆ’茠‚ðˆï¿½ï¿½‚Á‚��‚éA‚Ƃ��‚¤“_‚Å‚·B‰‰à‚µ‚½‚��‚Æ‚©AÓ”C‚𕪎U‚µ‚½‚��‚Æ‚©A“®‹@‚Í‚³‚܂�L‚Ü‚Å‚·‚ªB‰ï‹cŠJ‚«‚½‚��ÇŒóŒQ‚ªï¿½ï¿½‘ã‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚©A—^‚¦‚ç‚ꂽ’nˆÊ‚É‚æ‚é‚Ì‚©‚Í‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB
Isao‚³‚ñƒRƒƒ“ƒg

‚³‚ç‚É‚»‚̐l‚½‚¿‚̐ݒ肷‚é–³‘ʂȉï‹c‚É‚à•t‚«‡‚í‚Ȃ��‚Ƃ��‚¯‚Ȃ��‚Ì‚¾‚©‚çA‚�}‚ê‚ŃhƒCƒc•À‚Ý‚Å‚â‚ê‚Ä‚é‚Ì‚Á‚Ä‹t‚ɐ¦‚��‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B
‚»‚ê‚͂‚܂èAEê“à‚Å’˜‚µ‚��ï¿½ï¿½ŽY«‚̈á‚��‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à“¯ˆê’À‹à‚Å“­‚­‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ªA–³ˆÓŽ¯‚É‚¹‚æˆê•”‚̐lŠÔ‚ª‘Ï‚¦”E‚ñ‚ł��‚é‚�}‚ƂŁAï¿½ï¿½‚è—��‚Á‚��‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤B

‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŽc‹ÆŽžŠÔ‚̉„’·‚⍪«‚ÅŽ€‚Ê‚Ü‚Å“­‚­‚悤‚ÈŽd‘g‚Ý‚Å‚ÍŒÀŠE‚É—ˆ‚��‚āAŒø—¦‰»‚̋��‘ˆ‚É”s‚ê‚‚‚ ‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚낤B

’r“cM•vŽ‚̃VƒXƒeƒ€ŠÔˆÚs‚Ə@‹³í‘ˆ‚ɂ�}‚¤‚ ‚éB

‚��‚Ü“ú–{‚Ì’¼–Ê‚µ‚��‚é•Ï‰»‚́AlX‚ªŽ©Šo‚µ‚��‚éˆÈã‚É‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Í“`““I‚È‹¤“¯‘Ì‚©‚ç“ú–{l‚ªŒp³‚µ‚½’·Šú“IŠÖŒW‚É‚æ‚éƒKƒoƒiƒ“ƒX‚©‚çA‹ß‘㐼‰ï¿½ï¿½‚É“Á—L‚ÌŒ_–ñŽÐ‰ï‚ւ̈ڍs‚¾B

Œ»‘ã‚Ì“ú–{‚Å‚àAƒfƒWƒ^ƒ‹Šv–½‚É‚æ‚Á‚ĘJ“­ŽÒ‚ðŠé‹Æ‚ɕ‚��ž‚ß‚é“ú–{Œ^Šé‹ÆƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚Ì—DˆÊ«‚ª‚È‚­‚È‚èA20ï¿½ï¿½‹I‰“ªˆÈ~AˆêŠÑ‚µ‚đ�}‚��‚Ä‚«‚½Šé‹Æ‚Ì‘å‹K–͉»‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ª‹t“]‚µŽn‚߂Ă��‚éB

‚µ‚©‚µŒoÏŒ—‚ªƒOƒ[ƒoƒ‹‚ɍL‚ª‚é‚Æ‚«‚́A—¼ŽÒ‚ÌŒø—¦‚̈³“|“I‚ȍ·‚É‚æ‚Á‚āA‚�}‚̃VƒXƒeƒ€ŠÔˆÚs‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚Ȃ��B‚»‚ê‚Í‚©‚‚ĂÍ100”NˆÈã‚ɂ킽‚é@‹³í‘ˆ‚ðˆø‚«‹N‚�}‚µ‚½‚®‚ç‚��‘å‚«‚ȕω»‚Å‚ ‚èA•½˜a—¡‚ɐi‚Þ‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚Ȃ��B‚�N‚»‚ç‚­“ú–{‚Å‚àA‚à‚Á‚Æ‚à‘å‚«‚ȕω»‚͂�}‚ê‚©‚ç—ˆ‚邾‚낤B

‚�}‚ê‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚Ȃ��‚�}‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚µA•K‚¸‚µ‚àˆ«‚��‚�}‚Ƃł͂Ȃ��‚ÆŽv‚¤B–³‘ʂȐl‚ðÈ‚­‚¾‚¯‚��ŠEˆê‚̘J“­ï¿½ï¿½ŽY«‚É‚È‚é‚Ì‚ÍŠÔˆá‚��‚Ȃ��B
–³”\‚È40Î‘ãˆÈã‚̐l‚¾‚¯A’òŽq‚ðŠO‚³‚ê‚Ä‚¿‚å‚Á‚Ɛh‚��Žv‚��‚ð‚·‚é‚�}‚ƂɂȂ邾‚¯‚¾B

NZ‚̉ïŽÐ‚͉ċx‚Ý‚ªˆê”N‚ňê”Ô’·‚��‚悤‚¾B‰Ä‹x‚݂Ƃ��‚¤‚̂̓NƒŠƒXƒ}ƒX‚©‚琳ŒŽ‚É‚©‚¯‚Ä‚Å‚ ‚éB
¡‚̉ïŽÐ‚Å‚àl‚É‚æ‚Á‚Ă͈ꃖŒŽ‚®‚ç‚��‹x‚Ý‚ð‚Ƃ邵A­‚È‚­‚Ä‚à“ñTŠÔ‚Í‹x‚Ý‚¾B

‚³‚ç‚É‹Á‚��‚½‚Ì‚Í2ŒŽ‚É“ü‚Á‚ăIƒtƒBƒX‚Ì’†‘l‚½‚¿‚ª‚��‚È‚­‚È‚Á‚½B
‹Œ³ŒŽ‚Å‹A‘‚·‚é‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾B”Þ‚ç‚͍¡T‚©‚ç•œ‹A‚·‚éB

ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[u”Þ‚ç‚ɂ͑厖‚ȍsŽ–‚¾‚©‚ç‚ˁBv

‚»‚�}‚Ü‚Å‹x‚Þ’†‘l‚Í–k•Ä‚Å‚ÍŒ©‚È‚©‚Á‚½‚ªB

‹Î‘�}”N”‚É‚à‚æ‚邪A‘å‘̈ꃖŒŽ‹Î–�}‚µ‚Ä“ñ“úŽã‚Ì—L‹‹‹x‰É‚ª”­ï¿½ï¿½‚·‚é‚©‚ç”NŠÔ20”“úB
‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚à—L‹‹“ú”‚Í‘«‚è‚Ȃ��B

•·‚­‚ƁA‚â‚Í‚è–³‹‹‹x‰É‚¾‚Ƃ��‚¤‚ªA’N‚à‹C‚É‚µ‚��‚Ȃ��B

Šï¿½LŠo“I‚ɃAƒƒŠƒJAƒJƒiƒ_l‚æ‚è‚à‹x‚Ý‚ª‘½‚»‚¤‚È‚Ì‚¾‚ªA‚�}‚̃GƒNƒXƒyƒfƒBƒA‚Ì’²¸‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ƁA‚â‚Í‚èNZ‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚̍‘X‚ɂ‚��‚Å‹x‰É‚ª‘½‚��‚悤‚¾B