Z‚Ý‚½‚��‚Ƃ�}‚ë‚ɏZ‚ß‚é‰ï¿½L

ƒAƒƒŠƒJ‚Ɉꏏ‚É•‹”C‚µ‚½AŒ³ãŽi‚Ì’†“‡‚³‚ñ‚ªƒ\ƒj[‚ðŽ«‚ß‚ÄEvernote‚É“]E‚³‚ꂽBƒjƒ…[ƒX‹LŽ–1, ‹LŽ–2
‚�N‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚�L‚��‚Ü‚·B

VAIO•”‘à‚Í’·–ì‚É“PŽûWŒ‹‚µ‚½‚Ƃ�}‚낾‚Á‚½‚̂ŁA“ñ“x‚̈ø‰z‚µ‚ª‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚�}‚Æ‚Å‚µ‚傤B
ƒoƒCƒXƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚¾‚»‚¤‚ŁAFX–Z‚µ‚��‚Å‚µ‚傤‚ªA‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚­‚¾‚³‚��B



‹ž‘åƒAƒƒtƒg•”‘²‚ŁAŠ®àø‚ȃoƒCƒŠƒ“ƒKƒ‹‚Ƃ��‚¤—DG‚È•û‚Å‚·BŒ³ƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Å‚·‚Ì‚Å‹Zp–Ê‚à‹­‚��‚̂ŁA‚��‚��ŽdŽ–‚³‚ê‚é‚�}‚Æ‚Å‚µ‚傤B
¡Œã‚Ì‚²Šˆ–ô‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚��‚Ü‚·I

‚ A‰½‚©Žè“`‚¦‚é‚�}‚Æ‚ ‚Á‚½‚ç‚â‚è‚Ü‚·‚æ[B‚½‚¾‚µNZ‚©‚ç‚Å‚·‚¯‚ǁB

‚�}‚¿‚ç‚̏é”ɍKŽ‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ª‘å•Ï‹»–¡[‚��B

—ˆ”N“xV‘²Ì—p1390l‚Ì‚¤‚¿ŠCŠOÌ—p1100–¼‚Ƃ��‚¤‚Ì‚ÍŠù•ñ‚¾‚Á‚½‚ªA290l‚̍‘“à˜g‚Ƃ��‚¤‚Ì‚Í“ú–{l˜g‚Ƃ��‚¤‚킯‚ł͂Ȃ��‚炵‚��B

“ú–{‘“à‚ł̐V‘²Ì—p‚Í290l‚ÉŒµ‘I‚µA‚Ȃ�N‚©‚‘Ð‚ð–â‚킸

ŠCŠO‚©‚ç—¯Šw‚µ‚��‚él‚½‚¿‚ðÏ‹É“I‚ɍ̗p‚µ‚Ü‚·B

ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN‚̗̍pó‹µ‚ª‘å‚«‚­ŠCŠOƒVƒtƒg‚µ‚��‚éB

uŽ„‚½‚¿‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚ñ‚Å‚·Hv‚Æ•sˆÀ‚ÉŽv‚¤l‚à‚��‚邾‚낤‚ªA“š‚¦‚͈ê‚‚µ‚©‚Ȃ��B
’†‘‚âŠØ‘‚ÌŽáŽÒ‚½‚¿‚É•‰‚¯‚Ȃ��‚悤‚Ɉêï¿½ï¿½Œœ–½“w—Í‚·‚éA‚½‚¾‚�}‚ꂾ‚¯‚¾B

—L–¼‘åŠw‚ðo‚Ä‚àA‰pŒê‚â’†‘Œê‚̂悤‚ÈŒêŠw‚âA”Þ‚ç‚É•‰‚¯‚Ȃ��‚悤‚ȓˏo‚µ‚½‚à‚Ì‚ªŽ¦‚¹‚È‚¯‚ê‚΁A—AoŒnŠé‹Æ‚ւ̏AE‚͓‚��Žž‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾‚낤B
ƒTƒ€ƒ\ƒ“‚̑䓪‚ðŒ©‚ê‚΁AŽŠ‹É“–‘R‚̗��‚ê‚Ƃ��‚¦‚悤B

‚»‚¤‚È‚é‚Æ‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ªAŠé‹ÆƒTƒCƒh‚́u‘“à˜gv‚̐l‚̈µ‚��•û‚Å‚ ‚éB
‚�}‚ê‚܂ł́A‘“à˜g‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‰ïŽÐF‚ɐõ‚߂Ă��‚­V‘²Žå‹`‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚¾‚ªA’†‘AŠØ‘l‘ŠŽè‚ɂ�}‚Ì•û–@‚Í’Ê—p‚µ‚Ȃ��‚¾‚낤B
“ú–{l‚̂悤‚ɁAŽá‚��‚�}‚ë‚Í’á’À‹à‚ʼn䖝‚µ‚Ä–ÅŽ„•òŒöAƒWƒFƒlƒ‰ƒŠƒXƒgˆçï¿½ï¿½‚Ƃ��‚¤—��‚ê‚Í—‰ð‚³‚ê‚É‚­‚��B

ˆê•û‚ŁA“ú–{Šé‹Æ‚àuŠCŠO˜gv‚ł̌ٗp‚Í‘¼‚ÌŠé‹Æ‚Æ“¯‚��‚悤‚ɃXƒLƒ‹ƒx[ƒX‚ō̗p‚µA•K—v‚È‚­‚È‚Á‚½‚çƒNƒr‚ðØ‚邵A“­‚­‘¤‚à“]E‚·‚é‚Ƃ��‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Å‚ ‚éB

Ž„‚ªƒ\ƒj[‚ɂ��‚½‚Æ‚«‚àAu‘“à˜gv‚̃AƒWƒAŒn‚Ì—¯Šwï¿½ï¿½‚ªÌ—p‚³‚ê‚��‚½‚ªA“]E‚µ‚��‚­l‚ª‘½‚©‚Á‚½B
lŽ–‚Í“ú–{l‚Æ“¯—l‚Ɉç‚Ä‚½‚©‚Á‚½‚ª‚Á‚��‚½‚µAŒp‘�}‚µ‚Ä“ú–{Ž®‚Å“­‚��‚��‚él‚à‚��‚½‚ɂ͂��‚½‚ªA—DG‚Ȑl‚قǃXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚·‚邽‚߂̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“ì‚è‚ƍl‚¦‚éê‡‚ª‘½‚©‚Á‚½B
Ž„‚àƒJƒiƒ_ANZ‚Å“­‚��‚Ä‚Ý‚Ä•ª‚©‚Á‚½‚̂́A“]E‚·‚éÛ‚ÉŽ©•ª‚Ì—š—ð‚É—L–¼Šé‹Æ‚ª“ü‚Á‚��‚é‚ƁAlŽ–‚É–Ú‚ª‚‚«‚â‚·‚��‚Ì‚¾B
‚Ȃ̂ŃGƒ“ƒWƒjƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‘Û“I‚É—L–¼‚ȉïŽÐ‚ɐЂð’u‚��‚��‚½‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́AŒã‚̃LƒƒƒŠƒAŒ`ï¿½ï¿½‚É”ñí‚ɏd—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN‚ȂǁAŠiD‚ÌŠé‹Æ‚Å‚ ‚낤B

Å‹ß‚àA‚»‚¤‚��‚¤’m‚荇‚��‚ªˆêlAƒAƒƒŠƒJŒn‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[‚Ì“ú–{–@l—��‚¿ã‚��ƒƒ“ƒo[‚Æ‚µ‚ăwƒbƒhƒnƒ“ƒg‚³‚ꂽB
“ú–{ŒêA‰pŒêA’†‘Œê‚ªo—ˆ‚élÞ‚Í•ÄŒn‚ÌŠé‹Æ‚É‚·‚é‚ƁAA‚©‚çŽè‚ªo‚é‚Ù‚Ç‚Ù‚µ‚��B
‚�}‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[‚à‚»‚¤‚È‚Ì‚¾‚ªAƒAƒWƒAio‚Ì‘«‚ª‚©‚è‚É“Œ‹ž‚É‹’“_‚ð’u‚­‚�}‚Æ‚É‚·‚éê‡A‚�}‚¤‚��‚¤—L–¼Šé‹ÆŒo—R‚Ì"‘f«"‚̂��‚��lÞ‚ªd—v‚É‚È‚é‚©‚炾B

‚Ȃ̂ŁAu‘“à˜gvuŠCŠO˜gv‚Ƃ��‚¤ŒÙ—p‚̃_ƒuƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ð‘�}‚¯‚é‚̂́A‚Ü‚·‚Ü‚·”ñŒø—¦‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚邾‚낤B
â‘ΐ”‚©‚猾‚Á‚Ä‚àA­”‚É‚È‚Á‚��‚­u‘“à˜gv‚ð“Á•Êƒ‹[ƒ‹‚ʼn^—p‚·‚é‚̂́A’x‚©‚ꑁ‚©‚ê”j’]‚·‚é‚̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B

‰pŒê‚Ì‘Šú‹³ˆç‚ði‚ß‚é‚�~‚«‚¾@-@ï¿½ï¿½“cØ®“o
‚�}‚¿‚ç‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ð“Ç‚ñ‚ŁA‚Ü‚Á‚½‚­Ž„‚à“¯ˆÓŒ©‚Å‚ ‚éB
–ܘ_‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚΁AŽ„Ž©g‰pŒêŒ—‚̍‘‚ɈڏZ‚µ‚āAŽq‹Ÿ‚ðŒ»’nZ‚ɒʂ킹‚½‚è‚Í‚µ‚Ȃ��B

‚PjŠO‘Œê‚𑁂��ŽžŠúA—Ⴆ‚Ώ��Šwï¿½ï¿½Žž‘ã‚©‚çŠw‚ԂƁAŒ¾Œê”\—͂Ɉ«‰e‹¿‚ªo‚éB

ƒJƒiƒ_‚Å‚àŽñ“s‚Å‚ ‚éƒIƒ^ƒ‚ł́A‰pŒê‚ƃtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ì‘Šú‹³ˆç‚ði‚߂Ă��‚éB‚·‚΂炵‚��‚̂́A‰pŒê‚ª•êŒê‚̐l‚͏��ŠwZ’áŠw”N‚©‚çƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ÅŽö‹Æ‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚邪A‚Šw”N‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çA‚Ƃ��‚¤‘I‘ð‚à‰Â”\‚Ȃ�}‚Æ‚Å‚ ‚éB
•êŒê‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚ƍª•t‚��‚��‚Ȃ��Žq‹Ÿ‚̏ꍇ‚âAŒ¾Œê”\—͂̍·‚É‚æ‚Á‚ẮA’áŠw”N‚©‚ç•¡”‚ÌŒ¾Œê‚ðK“¾‚·‚é‚Ì‚ª“‚��ê‡‚àŒ©Žó‚¯‚ç‚ꂽB‚Ȃ̂ŁA‚»‚¤‚��‚¤Žq‹Ÿ‚̏ꍇ‚́A’áŠw”N‚ł͈ê“úˆêŽžŠÔ‚̃tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ÌŽö‹Æ‚©‚çŽn‚ß‚ç‚ê‚éB
‚�}‚¤‚��‚¤‘I‘ðŽˆ‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚ê‚΁A•êŒêŒ`ï¿½ï¿½‚Ì–W‚��‚É‚È‚é‚Ƃ��‚¤–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚·‚é‚Å‚ ‚낤B

ˆê•û‚Å“ú–{‚̏��ŠwZ‚̉pŒê‹³ˆç‚ŁAT‚ɐ”ŽžŠÔ‚ÌŽö‹Æ‚Ƃ��‚¤‚̂́A‘½•ª‚Ù‚Æ‚ñ‚LjӖ¡‚ª–³‚��‚¾‚낤‚µA‚»‚ê‚Å‚Í‘Šú‹³ˆç‚Æ‚·‚çŒÄ‚�~‚Ȃ��‚¾‚낤B‚â‚é‚È‚çƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚âƒJƒiƒ_Aƒˆ[ƒƒbƒp‚̂��‚­‚‚©‚̍‘‚̂悤‚É“O’ê“I‚É‚â‚é‚�~‚«‚¾B

‚QjŠO‘Œê‚ª‰ºŽè‚Å‚à“ú–{l‚͗��”h‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚µA‚â‚Á‚��‚¯‚éB
.. —ǂ��‚à‚Ì‚ðì‚Á‚��‚ê‚ΖقÁ‚��‚Ä‚àŠCŠO‚©‚琻•i‚𔃂��‚É—ˆ‚éA

Ž„‚ªƒ\ƒj[‚ɂ��‚½‚Æ‚«‚à“¯‚��ˆÓŒ©‚̐l‚ÍŒ‹\‚��‚½B‚ ‚é•”–å’·‚È‚Ç‚àA
u‰pŒê‚È‚ñ‚ĉºŽè‚Å‚à’ʂ��‚è‚á‚��‚��‚ñ‚¾‚æBv
‚Ƃ��‚Á‚ĈӖ¡•s–¾‚̉pŒê‚ðŽèU‚ègU‚è‚œ��X‚Æ’‚Á‚��‚½B

‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àƒ\ƒj[‚̊Ŕ‚ª‚ ‚Á‚�}‚»˜b‚𕷂��‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
•’Ê‚É‚ ‚Ì’ö“x‚̉pŒê‚µ‚©’‚ê‚Ȃ��l‚ª‰c‹Æ‚µ‚ɍs‚Á‚Ä‚àA’N‚à˜b‚𕷂��‚Ä‚Í‚­‚ê‚Ȃ��B
‰äX‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿ï¿½ï¿½‘オŽdŽ–‚ð‚·‚é‚�}‚ë‚ɁA‰ºŽè‚ȉpŒê‚ð‘Å‚¿Á‚·‚قǂ̃uƒ‰ƒ“ƒh—Í‚Ì‚ ‚é‰ïŽÐ‚ª‘��‘�}‚µ‚��‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚Ȃ��B

‚Rj‰pŒê‚ª•K—v‚È‚Ì‚Í“ú–{‘–¯‚̈ꕔ‚¾‚¯‚Ȃ̂ŁA‚»‚êˆÈŠO‚̈ê”ʐl‚͉pŒê‚ðK‚¤•K—v‚ª‚Ȃ��B

ŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚ªL‚ª‚é‚Ƃ��‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‘Sˆõ•K—v‚©‚ÆŽv‚¤B
‚µ‚©‚µŽdŽ–‚ÉŠˆ‚©‚·‚Æ‚È‚é‚ƁA’†“r”¼’[‚ȉpŒê—͂ł͂�}‚ê‚©‚ç‚Ü‚·‚Ü‚·ˆÓ–¡‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Å‚ ‚낤B
‚È‚Ì‚ÅŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚ª­‚È‚­‚Ä‚à‚��‚��A“ú–{ŒêŒÀ’è‚Å–â‘è‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤“ÁŽê‚Ȋ‹«‚̐l‚́A‚��‚Á‚»‰pŒê‚ð‚Ü‚Á‚½‚­•ï¿½~‹­‚µ‚È‚­‚��‚��ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚��‚��‚悤‚ÉŽv‚¤B

K‚��‚WÎ‚Æ‚TÎ‚Ì–º‚½‚¿‚Ì•êŒê‚Å‚ ‚é“ú–{Œê‚́A¡‚̂Ƃ�}‚ë”N‘Š‰ž‚É”­’B‚µ‚��‚éB“ú–{‚̃eƒŒƒr‚È‚Ç‚àŒ©‚ç‚ê‚éŠÂ‹«‚É‚µ‚��‚邽‚ߐeˆÈŠO‚Ì“ú–{Œê‚à‚æ‚­Šo‚¦‚éB
iƒNƒŒƒˆƒ“‚µ‚ñ‚¿‚á‚ñˆÈŠO‚Łu‚�N‚çv‚Á‚��‚¤“ú–{l‚ɂ͉‚�}‚Æ‚à‚Ȃ��‚¾‚낤‚µj
•âKZ‚ł̏Tˆê‰ñ‚ÌŽö‹Æ‚â“ú–{Œê‚Ì‹³Þ‚È‚Ç‚Å‚ÌŽ©‘îŠwKAQ‚é‘O‚Ì“Ç‚Ý•·‚©‚¹‚È‚Ç‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚Ì‚à–ð—��‚Á‚��‚é‚悤‚¾B

‚�}‚¿‚ç‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ðŒ©‚é‚ƁANZ‚Å‚Í“ú–{Œê‚ÍŒ‹\l‹C‚ª‚ ‚é‚炵‚��B

‚�}‚̐V•·‹LŽ–‚É‚æ‚ê‚΁AŒ»Ý‚m‚y‘“à‚ÌSecondary Schooli’†ŠwE‚Zï¿½N‚m‚y‚ɂ�N‚¯‚éŠO‘ŒêŠwKŽÒ‚ÌÅ‚à‘½‚��”N—î‘wj‚ɂ�N‚¯‚é’†‘ŒêŠwKŽÒ‚Í–ñ‚Q‚O‚O‚Oli‹ß‚��«—ˆ‚T‚O‚O‚Ol‚É‚Í‘‚â‚»‚¤‚Ƃ��‚¤Žv˜f‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·j‚¾‚»‚¤‚ŁAˆê•û‚ŁAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Í–ñ‚Q‚V‚O‚O‚OlA“ú–{Œê‚Í–ñ‚P‚V‚T‚O‚Ol‚Ƃ��‚¤ƒf[ƒ^[‚ªo‚��‚Ü‚·B

–º‚½‚¿‚É‚Í’†Šw‚É‚È‚Á‚Ä–{l‚ª‚â‚肽‚¯‚ê‚΁A’†‘Œê‚âƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð•ï¿½~‹­‚·‚ê‚΂��‚��‚ÆŽv‚¤B‚»‚¤‚·‚ê‚΂³‚ç‚ÉŽdŽ–‚Ì‘I‘ðŽˆ‚¾‚¯‚Å‚È‚­AFX‚ȕ��‰»‚Ö‚Ì—‰ð‚ª[‚Ü‚èlï¿½ï¿½‚ª‚æ‚è–L‚©‚É‚È‚é‚Ɉá‚��‚Ȃ��B

ŠO‘ŒêK“¾‚ɂ‚��‚Ă̈ȑO‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚͂�}‚¿‚çB

‚Æ‚ ‚é“ú–{Šé‹Æ‚Æ‚ÌŽdŽ–‚ŏՌ‚‚ðŽó‚¯‚½‚�}‚Æ‚ð‘O‰ñ‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ŏ‘‚��‚½‚Ì‚¾‚ªA‚æ‚è‹Á‚��‚½‚Ì‚ªA‚»‚ê‚ɑ΂µ‚��‚½‚¾‚��‚½ƒRƒƒ“ƒg‚â‚Í‚Ä‚Ô‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª•Ê‚É‹Á‚«‚à‚µ‚Ȃ��A‚¤‚¿‚à‚�N‚Ȃ��A‚Ƃ��‚¤‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

E‚��‚âA‚�N‚»‚ç‚­“ú–{‚Å‚Í•’Ê‚¾‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B
E‚»‚à‚»‚àlŽ–•”‚ªÌ—p‚·‚鎞‚ɁA‹ZpƒXƒLƒ‹‚̍‚‚��l‚ÍŽæ‚낤‚Æ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚̂悤‚ÈŠî‘b’mŽ¯‚³‚¦‚à‘S‚­’m‚ç‚Ȃ��l‚ª‘唼‚ðè‚ß‚Ü‚·B
EŒ©’¼‚·‚½‚߂̍H”‚͈«A’Òå덇‚킹‚é‚Ì‚ª³‹`B
EˆÈ‘OA–^ERPƒpƒbƒP[ƒW‚̉º¿‚¯‚Å“­‚��‚��‚Ü‚µ‚½‚ªAƒeƒXƒg‚ðŽè“®‚Å‚â‚è‘�}‚¯‚é‚Ì‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‚āAŽ«‚ß‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ê‚ÍŸT‚É‚È‚é...B
E“ú–{‚ł͐ê–å‰Æ‚ðŒyŽ‹‚µ‚āAuƒrƒWƒlƒXƒS[ƒ‹‚ðÅ—Dæ‚µ‚čl‚¦‚é‰ï¿½L‚͈̂��B‹Zp”nŽ­Aê–å”nŽ­‚Ƃ͈Ⴄv‚Á‚��‚¤ƒ^ƒCƒv‚̐lÞ‚ª•]‰¿‚³‚ê‚é‘gD‚ªŒ‹\‘½‚��‚Ì‚Å‚·‚æ‚ˁB
E‚ ‚é‚ ‚é‚·‚��‚āAÎ‚¦‚Ȃ��B
E¿•‰“I‚ÈŠJ”­‚͂�}‚¤‚��‚Á‚½ŒXŒü‚ª‹­‚��‚ÆŽv‚¤BŽc”O‚È‚ª‚çB
E‘S•”ŠY“–‚µ‚Ä‚Ä‚Ç‚¤‚µ‚��‚��‚©‚í‚©‚ç‚Ȃ��‚—
Eƒvƒ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ}[‚Á‚āA‘��Ý‚µ‚Ȃ��‚©‚ç‚ȁBƒLƒƒƒŠƒA‚ª‚»‚à‚»‚àŠm—��‚µ‚��‚Ȃ��B
E‚ ‚ŸAŽ—‚½—l‚ȏ󋵂ªŒ™‚Å“P‘Þ‚·‚鎩•ª‚Æ‚µ‚ẮA‚ǂ�}‚ɍs‚Á‚Ä‚à“¯‚��‚È‚ñ‚¾‚ȂƒɊ�L‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‚à‚¤­‚µƒ}ƒV‚È‹ZpŽÒ‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
EŽ—‚½‚悤‚Șb‚Í‚æ‚­‚ ‚é@‚܂��‚Ń„ƒoƒC
E­‚È‚­‚Æ‚àŽ„‚ÌŽü‚è‚Å‚Í‚æ‚­‚ ‚é˜bc

‚Ç‚¤‚â‚ç“ú–{‚ÌITŠé‹Æ‚Ì‘½‚­‚Í“¯‚��‚悤‚È‚â‚è•û‚ÅŠJ”­‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚炵‚��B
‘OE‚Æ‚»‚ÌŠÖ˜AŠé‹Æ‚Å‚à“¯‚��‚悤‚È—L—l‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‚ ‚ê‚©‚牽”N‚àŒo‚Á‚��‚é‚̂ɉ½‚à•Ï‚í‚Á‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠm‚©‚Ȃ悤‚¾B

Ž„‚ª¡‚Ü‚ÅŠÖ‚í‚Á‚½‰ïŽÐ‚Í“ú–{ˆÈŠO‚ł̓AƒƒŠƒJAƒJƒiƒ_Aƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚»‚ꂼ‚ê“­‚��‚½‰ïŽÐ‚ƁAŠÖ‚í‚Á‚½ƒp[ƒgƒi[Šé‹Æ‚ª‚ ‚è10ŽÐ’ö“x‚ÍŠJ”­‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŒ©‚Ä‚«‚½‚�}‚Æ‚É‚È‚éB
“ú–{ˆÈŠO‚Ì‚»‚ê‚ç‚̉ïŽÐ‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“–‚½‚è‘O‚É‚â‚ç‚ê‚��‚éŠî–{“I‚Ȃ�}‚Æ‚ªA“ú–{Šé‹Æ‚Ì‘½‚­‚Å‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚³‚ê‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚éB
–ܘ_ŠeŽÐ–ˆ‚ɍ�~‚©‚��ˆá‚��‚Í‚ ‚é‚É‚¹‚æAƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ðŽ©“®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½‚·‚éŽd‘g‚Ý‚âAƒ\[ƒXŠÇ—‚âAƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚È‚Ç‚ª‚«‚¿‚ñ‚Əo—ˆ‚��‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠF–³‚Å‚ ‚Á‚½Bƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚âƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ª‹‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚à‚ ‚蓾‚È‚©‚Á‚½B

l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ƃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ɂ͐��ŠE’†‚©‚çƒGƒ“ƒWƒjƒA‚ª—ˆ‚��‚½‚µAƒIƒ^ƒ‚âƒI[ƒNƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚à“¯—l‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍŽ©‘‚É–ß‚Á‚½‚èA‘¼‚̉ïŽÐ‚ɈڂÁ‚½‚è‚·‚é‚�}‚Æ‚à‘½‚��‚̂ŁAl‚̍s‚«—ˆ‚É‚æ‚Á‚��ŠE“I‚ɃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ÈŠJ”­Žè–@‚̃gƒŒƒ“ƒh‚Ƃ��‚¤‚à‚Ì‚ª\’z‚³‚ê‚��‚­‚Ì‚¾‚낤B
ŽOƒJ‘‚ðŒ©‚½‚¾‚¯‚Å‘Sï¿½ï¿½ŠE“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ę_‚��‚é‚É‚Í–³—‚à‚ ‚邪A­‚È‚­‚Æ‚àƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Ì‹lL‚ðŒ©‚ê‚΁A‘¼‘‚Å‚à“¯‚��‚悤‚ɐl‚̃XƒLƒ‹‚ðŒ©‚ÄÌ—p‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚ª•ª‚©‚é‚̂ŁA‚»‚�}‚©‚çŠJ”­ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª—eˆÕ‚É‘z‘œ‚Å‚«‚éB

ˆê•û‚Å“ú–{‚Ì‹lL‚Å‚Í

E‚‘²ˆÈã@ŽÀ–�}ŒoŒï¿½}‚ ‚é•ûE–��ŒoŒï¿½}‚Ì•ûA‚Ç‚¿‚ç‚àŠ½Œ}
E‚‘²ˆÈã@‚o‚b‚âƒVƒXƒeƒ€‚ª­‚µ‚Å‚à•ª‚©‚ê‚��ŒoŒï¿½}‚Å‚à‚n‚jI
EŒoŒï¿½}”N”•s–â

‚ȂǂƂ��‚¤ƒL[ƒ[ƒh‚ª•À‚ԁBÎ‚Á‚½‚Ì‚Í

EŒoŒï¿½}10”NˆÈã‚̃xƒeƒ‰ƒ“‚àŠ½Œ}i35Ë–��–žj

‚Ƃ��‚¤ˆÓ–¡•s–¾‚È‚à‚Ì‚Ü‚Å‚ ‚Á‚½B
‚�}‚ê‚Å‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄŒø—¦“I‚ÈŠJ”­‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚©‚Ü‚Á‚½‚­‘z‘œ‚Å‚«‚Ȃ��B

‚�}‚¤‚µ‚ÄŒ©‚��‚é‚Æ“ú–{‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚͍‘“à‚ł̗��“®«‚͍‚‚Ü‚Á‚��‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��‚ªA‘ŠO‚Ƃ̉—ˆ‚ª‘Š‘ΓI‚ɏ­‚Ȃ��‚½‚߁AŠJ”­Žè–@‚ª“ú–{‘“à‚Å“ÆŽ©‚̐i‰»‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚ ‚é‚��‚͐̂©‚牽‚à•Ï‰»‚µ‚��‚Ȃ��‚Æ‚à‚��‚¦‚éB

ŽáŽè‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚ÍŒ»ó‚Å‚Í‚¤‚Ü‚­‚��‚Á‚��‚Ȃ��‚Ɗ�L‚��‚��‚é‚à‚̂́A‚»‚ê‚ð•Ï‚¦‚邾‚¯‚̗��‚ê‚ð‚‚­‚é‚Ü‚Å‚É‚Í‚È‚Á‚��‚Ȃ��Bƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‘w‚ł�}‚¤‚��‚¤Œ»ó‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚él‚̐â‘ΐ”‚ª­‚Ȃ��‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B

‚»‚ê‚Å‚àŒ»ó‚ªŒø—¦“I‚ŋ��‘ˆ—Í‚Ì‚ ‚é‚à‚̂Ȃ牽‚à–â‘è‚Ȃ��‚ªAŽáŽèƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Ì“{““‚ÌŽc‹ÆA‹xo‚É‚æ‚Á‚��‚è—��‚Á‚��‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁A‚»‚�}‚ɖ��—ˆ‚Í–³‚��‚悤‚ÉŽv‚¤B

Å‹ßA“ú–{‚ÌSIŠé‹Æ‚ÆŽdŽ–‚ð‚·‚é‹@‰ï‚ ‚Á‚½B
‹vX‚ɏՌ‚“I‚ȑ̌�}‚¾‚Á‚½B

‚Æ‚ ‚éƒVƒXƒeƒ€ˆÄŒ‚̉º¿‚¯“IŠJ”­ˆË—Š‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA

1.ƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ‚ª‚�N‚©‚µ‚��
ƒrƒWƒlƒXŒn‚̐l‚ª’¼ÚŽÀ‘•’S“–‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚ÉŽwŽ¦‚ðo‚µ‚��‚éBŠÛ“Š‚��‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ăA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ‚ªª–{“I‚ɂ�N‚©‚µ‚��‚Ì‚¾‚ªC³‚Å‚«‚Ȃ��B
ƒA[ƒLƒeƒNƒg•sÝB

2.ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ
Šî–{‚È‚º‚©ƒGƒNƒZƒ‹‚ŏ‘‚��‚��‚éB“Ç‚Ý‚É‚­‚��‚�}‚Ƃ�}‚̏ã‚Ȃ��B‚³‚ç‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ‚Å‚ ‚éB‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“Ç‚ñ‚Å‚àˆÓ–¡‚Ì–³‚��ŒÃ‚��ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚¾‚炯‚ʼnð“Ç‚ª”ñí‚ɓ‚��BƒAƒvƒŠ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“AŠJ”­ŠÂ‹«‚È‚Ç‚àƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg–ˆ‚Ɉá‚Á‚��‚éBƒrƒ‹ƒh‚·‚é‚ƃhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ªŽ©“®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½‚³‚ê‚é‚È‚ñ‚�}‚Ƃ͈êØ‚Ȃ��B
ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg’S“–•sÝB

3.ƒvƒƒ_ƒNƒg‚̃\[ƒXŠÇ—‚ª–³’ƒ‹ê’ƒ
ƒ\[ƒXŠÇ—ƒ\ƒtƒg‚͂‚©‚Á‚��‚é‚à‚̂́A—‰ð•s”\‚ȃuƒ‰ƒ“ƒ`‚É•ª‚©‚ê‚��‚Ä“¯“™»•i‚ª•¡””hï¿½ï¿½‚µ‚��‚éBC³‚ÉŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚éB
ƒ\[ƒXAƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ŠÇ—ŽÒ•sÝB

4.ƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚̃R[ƒh‚ª‚Ȃ��
ƒ†ƒjƒbƒgƒeƒXƒg‚ÌŽ©“®‰»‚ðˆêØ‚µ‚��‚Ȃ��B‚�}‚ê‚àƒGƒNƒZƒ‹‚ŃeƒXƒg€–Ú‚ª‚ ‚��‚ç‚ê‚��‚ÄŠJ”­ŽÒ‚ªƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚��‚­B
ƒeƒXƒg’S“–•sÝB

5.GUI‚ª‚Ђǂ·‚��‚é
‚�N‹q‚É‚»‚ÌUIŒ©‚¹‚½‚¾‚¯‚ŐM—p“x‚ª‚½—Ž‚¿‚Å‚ ‚éB‚��‚­‚çƒVƒ‡ƒ{ƒC‹@”\‚µ‚©‚È‚­‚Ä‚àUIˆê‚Â‚Å‚à‚¤­‚µˆóÛ‚ª•Ï‚é‚Ì‚ÉŽÀ‘•ƒGƒ“ƒWƒjƒA‚̃Zƒ“ƒX‚»‚̂܂܁B
ƒfƒUƒCƒi[•sÝB

6.‚�L‚Á‚­‚è‚ȃ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
Œ`‚¾‚¯‚̃}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚͑��Ý‚·‚邪Aª«˜_‚¾‚¯‚ōª‹’‚à‚È‚­H”Œ©Ï‚à‚èXXƒ–ŒŽ‚Æ‚È‚éBã‹L‚̂悤‚È–â‘è“_‚Í•s–â‚Å‚ ‚èA‚�L‚Á‚­‚菟•‰B
ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg•sÝB

‚»‚̃VƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒ“ƒo[‚ª“]E‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ó‹µ‚Å‚ÌŽc–�}ˆ—‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚�}‚�}‚©‚çA“ú–{‚ÌITŠé‹Æ‚Å‚Í’Pƒ‚ɐlÞ‚̗��“®«‚ª‚‚Ü‚é‚ƃŠƒXƒN‚ª”ñí‚ɍ‚‚��‚�}‚Æ‚ª‚í‚©‚éB

EƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ª“]E‚µ‚½ê‡A‚»‚ê‚ÉŒ©‡‚¤ƒA[ƒLƒeƒNƒg‚ð‚ ‚Ä‚ª‚¤‚Ƃ��‚¤—��‚ꂪŽ©‘R‚Å‚ ‚邪‚»‚ꂪ‚È‚³‚ê‚Ȃ��B‹ï¿½ï¿½‚ç‚­ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÌŠJ”­ƒOƒ‹[ƒv‚Å‚à’S“–‚ª–¾Šm‚É‚È‚Á‚��‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA‚Ç‚¤‚��‚¤l‚ð‚ ‚Ä‚ª‚¦‚΂��‚��‚Ì‚©‚Í‚Á‚«‚肵‚Ȃ��‚Ì‚¾‚낤B

El‚ª‹‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒŠƒXƒN‚ð‰ßï¿½ï¿½•]‰¿‚µ‚��‚邽‚ß‚©AƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚Ì“à—e‚Æ‚»‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚È‚Ç‚ª”ñí‚É‘a‚©B

Eƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Å‚·‚�~‚ẴeƒXƒg‚àŠJ”­ŽÒ‚ª‚�}‚È‚µ‚Ä‚µ‚܂�N‚¤‚Ƃ��‚¤‚ ‚½‚èAlŽg‚��‚̍r‚³‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚éB

EƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg’S“–AƒfƒUƒCƒ“’S“–AƒA[ƒLƒeƒNƒg‚È‚Ç’S“–‚𖾊m‚ɐ݂¯‚Ȃ��‚½‚ß“ˆêŠï¿½L‚ª‚È‚­A‚»‚ÌŽžX‚Ì’S“–ŽÒ‚̌«‚ªo‚Ä‚µ‚܂��ƒvƒƒ_ƒNƒg‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä”ñí‚ɏX‚��B

Eƒgƒbƒv‚ªª«˜_‚ðŽ‚¿o‚·‚̂ŁAˆÈã‚̂悤‚È•ªÍ‚Í‚È‚³‚ꂸAV‚½‚ȑΉž‚à‚³‚ê‚Ȃ��B

‚‚܂è“ú–{Ž®‚Ì’S“–‚𖾊m‰»‚µ‚Ȃ��‚â‚è•û‚¾‚ƁA‚�NŒÝ‚��‚ð•âŠ®‚µ‚ ‚¤ŠÖŒW‚ªd—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚èA“¯ˆêƒƒ“ƒo[‚ōŌã‚Ü‚Å‚â‚镪‚É‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©‰ñ‚¹‚��‚¯‚��‚½B‚»‚ꂪlÞ‚̗��“®«‚ª‚‚Ü‚é‚�}‚Æ‚É‚æ‚Á‚ĕ⊮‚µ‚ ‚¦‚¸AŒŠ‚¾‚炯‚É‚È‚Á‚��‚­BŒÂXl‚̌«‚ªˆ«‚��•ûŒü‚ɍì—p‚µ‚��‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚낤B
‚©‚Ƃ��‚Á‚ďIgŒÙ—p‚̈͂��ž‚Ý‚ª“‚­‚È‚Á‚��‚錻ÝAÓ”C”͈̖͂¾Šm‰»‚ði‚ß‚é‚Ì‚©AˆÍ‚��ž‚Ý‚ðÄ“x‹­‰»‚·‚é‚Ì‚©i‰Â”\‚È‚Ì‚©‚Í•s–¾‚¾‚ªj‘I‘ð‚¹‚ï¿½L‚é‚𓾂Ȃ��ó‹µ‚Ȃ̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B‚³‚ç‚ɐӔC”͈͂𖾊m‚É‚·‚é‚Ì‚Í’S“–ŽÒ‚ð‚½‚¾’u‚­‚¾‚¯‚łȂ��B‚»‚Ì’S“–‚ª‚»‚Ì“¹‚̃vƒ‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚��‚­‚�}‚Æ‚ð’S“–ŽÒ‚à‰ïŽÐ‚àŠoŒå‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚Ȃ��‚Ì‚Å‚ ‚éB

Ž„‚ªŠÖ‚í‚Á‚½‚�}‚̉ïŽÐ‚ª‚½‚Ü‚½‚܍“‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA‘¼‚̉ïŽÐ‚Í‚à‚¤­‚µ‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚��‚é‚Ƃ��‚��‚Ì‚¾‚ªB

ikedanob

“Œ‘åï¿½ï¿½‚Á‚ăoƒJ‚¾‚ˁB‚�}‚̃xƒXƒg10‚̉ïŽÐ‚́A‚Ý‚ñ‚ȏI‚í‚Á‚Ä‚é‚æF‘åŠw•ÊAEl‹CŠé‹Æƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOi“Œ‹ž‘åŠw•Òjhttp://bit.ly/dqhCdF

‚»‚µ‚Ă킪•êZ‘åã‘åŠw‚͂�}‚¿‚çB


ƒ\ƒj[‘Š•Ï‚í‚炸l‹C‚ ‚è‚Ü‚·‚È‚ B

ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒT[ƒrƒX‚Æ‚µ‚Ä‚â‚í‚È‚ñ‚ðÐ‰î‚µ‚��‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B



AERA English (ƒAƒGƒ‰EƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…) 2008”N 10ŒŽ† [ŽGŽ]

Å‹ßƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXo—ˆ‚ĂȂ��‚ñ‚ŐS‹ê‚µ‚��‚Ƃ�}‚ë‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B
iIE7–��‘Ήž‚Å‚·Bj

‚Ü‚½—]—T‚Å‚«‚½‚ç’¼‚µ‚Ü‚·‚̂ŁB

¡JAXA‚ª10”N‚Ô‚è‚ɉF’ˆ”òsŽm‚ð•åW(pdf)‚µ‚��‚éB

‘—Þ‘Il‚©‚ç‘æŽOŽŸ‘I”²‚܂Ő”•S”{‚Ì“ïŠÖ‚Å‚ ‚éB
‘I‚΂ê‚é‚̂́AŒêŠw—́AŒ’NAŠw—ðA‰^“®”\—́AˆãŠw“I—Ï—Šw“I“Á«‚ðŠú‘Ò‚³‚ê‚élÞ‚Å‚ ‚éB
‘I‚΂ꂽŒã‚ɁA‰½”N‚à‚©‚¯‚ăgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‚ ‚邪A‰F’ˆ‚ɏo‚ç‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•ª‚©‚ç‚Ȃ��B
‰F’ˆ”òsŽm‚É‘I‚΂ꂽ‚Æ‚µ‚āAƒXƒy[ƒXƒVƒƒƒgƒ‹‚©‚çƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ɍs‚¯‚é‚Æ‚·‚éB
‚ ‚­‚Ü‚Å‚à–��’m‚̐��ŠE‚ւ̒��í‚Å‚ ‚èA—·‹q‹@‚É‚Ì‚é‚悤‚ȈÀ‘S«‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚Ȃ��B

‚³‚ç‚ɁA‚©‚‚ẲF’ˆ”òsŽm‚̂悤‚È–¼—_E‚Å‚à‚È‚­‚È‚Á‚��‚éB
–Ñ—˜‰q‚³‚ñAŒüˆäçH‚³‚ñ‚̂悤‚È’m–¼“x‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚Ȃ��B

‰F’ˆq‹óŒ¤‹†ŠJ”­‹@\Eˆõ‹‹—^‹K’ö‚É‚æ‚è‚Ü‚·B
›Ì—pŽž–{‹‹
‘呲 30Ë –ñ30–œ‰~
‘呲 35Ë –ñ36–œ‰~

‚È‚ß‚Æ‚ñ‚©B

›”Žè“–F•}—{Žè“–AZ‹Žè“–A’Ê‹ÎŽè“–A“ÁŽê‹Î–�}Žè“–A‘¼

“ÁŽê‹Î–�}Žè“–A‚�}‚ꂪ–{‹‹‚æ‚葽‚��‚�}‚Æ‚ð–]‚ށB
‚��‚��‰ÁŒ¸A”N—î‚Å‹‹—¿‚«‚ß‚é‚Ì‚Í‚â‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚��B

‚�}‚ꂾ‚¯‚̊‚Å‘I‚΂ê‚él‚ªA‚Ç‚¤‚��‚¤ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Ç‚¤‚��‚¤ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚©­‚µl‚¦‚Ä‚Ý‚ê‚΁A‚Ç‚ê‚قLjُí‚Ȃ�}‚Æ‚©•ª‚©‚邾‚낤B

–ܘ_‹à‚¾‚¯‚��‚á‚Ȃ��‚ªA‰F’ˆ‚ւ̃ƒ}ƒ“‚Ől‚ðW‚߂悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B
‚µ‚©‚à

(9)10”NˆÈã‰F’ˆq‹óŒ¤‹†ŠJ”­‹@\‚ɋΖ�}‚ª‰Â”\

ƒ[ƒJ[‚��‚��‚ß‚¾‚¯‚ªï¿½ï¿½‚«‚ª‚��‚Ì•…‚Á‚½‚�N‚Á‚³‚ñ‚Ì‘ƒŒA‚Ì‚È‚©‚ŁA—]ï¿½ï¿½‚ðï¿½ï¿½‚«‚��‚­h‚³‚ðl‚¦‚é‚ƁA—Ü‚È‚µ‚É‚ÍŒê‚ê‚܂��B

ŽÀÛA‚Ç‚ê‚­‚ç‚��‰ž•å‚ª‚ ‚é‚©‚Í’S“–ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‹C‚ª‹C‚ł͂Ȃ��‚Í‚¸‚¾B”•S”{‚Ƃ��‚¤‚Ì‚ÍŽÀ‚͔ނç‚ÌŠú‘Ò‚µ‚��‚é‚à‚Ì‚æ‚è’á‚��‚¾‚낤B
NASA‚̏ꍇ‚́AŒÂl‚Ì”\—Í‚É‚æ‚èˆê”N‚Å$65,140‚©‚ç$100,701‚¾‚Ƃ��‚¤B

‚¿‚È‚Ý‚ÉŠwï¿½ï¿½‚ÌŽž‚ɉž—p•ï¿½N—Šw‰ï‚Å–Ñ—˜‚³‚ñ‚Æ“¯È‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚�}‚ÅŠì‚ñ‚ŃTƒCƒ“‚ð–á‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ƒ~[ƒn[‚ÈŽ©•ª‚ðS‚©‚ç’p‚��‚éB

–Ñ—˜‚³‚ñA‚ ‚ÌŽž‚Í‚·‚��‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŽá‚³‚䂦‚̉߂¿‚Å‚µ‚½B

™Œï¿½L‹P—Y‚Ƃ��‚¤ƒvƒƒSƒ‹ƒtƒ@[‚ª‚��‚éB



‘¸Œh‚·‚él‚Æ‚©‚��‚¤‚Ì‚à‚�N‚�}‚ª‚Ü‚µ‚��‚®‚ç‚��A¦‚��ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Å‚ ‚éB

”ñí‚ÉŽ©•ª‚ÉŒµ‚µ‚­A‘¼l‚É—D‚µ‚��l‚Å‚ ‚éB
—Ⴆ‚΁Al‚Æ–ñ‘©‚µ‚½‚Æ‚«‚́A30•ª‘O‚É‚Í‚»‚�}‚É’…‚­‚悤‚ɏo‚©‚¯‚é‚Ƃ��‚¤Ba‘Ø‚©‚È‚É‚©‚Å‘ŠŽè‚É–À˜f‚ª‚©‚©‚ç‚Ȃ��‚悤‚ɂƂ��‚¤‚�}‚Æ‚¾‚낤BƒR[ƒX‚Å‚àŒã‚ë‚̃p[ƒeƒB‚̂�}‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚©A‘ł‚ƃ{[ƒ‹–ÚŠ|‚¯‚āA‚·‚®‚É‘–‚éB‚»‚ñ‚Ȃ�}‚Æ‚ð‚·‚éƒvƒ‚Í•’ʂ��‚Ȃ��B

‰‚ª‚ ‚Á‚āAŽ„‚ªŠwï¿½ï¿½‚̍ ‚ɉƑ��‚Å‚²Ž©‘î‚ɉ½“x‚©ŒÄ‚ñ‚Å‚à‚ç‚Á‚½‚�}‚Æ‚à‚ ‚Á‚½B

ƒQƒXƒg‚É‚à‹ï¿½ï¿½‚낵‚­‹C‚ðŽg‚¤l‚¾‚Á‚½B
—Ⴆ‚΁A‚��‚��ƒƒCƒ“‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚ ‚¯‚āAƒQƒXƒg‚̃Oƒ‰ƒX‚ª‹ó‚­‚Æ‚²–{l‚ª‚·‚®‚É’‚��‚Å‚­‚¾‚³‚Á‚½B
ƒWƒ‡[ƒN‚à“râ‚¦‚é‚�}‚Æ‚ª‚Ȃ��B

‰œ—l‚à‹C‚³‚­‚Å–¾‚é‚­‚ÄŠy‚µ‚��•û‚¾B
‚�}‚¿‚ç‚ْ͋��‚µ‚āA‰½‚ð‚µ‚á‚�~‚Á‚��‚��‚©‚à•ª‚©‚ç‚Ȃ��ó‘Ô‚È‚Ì‚¾‚ªA˜a‚â‚©‚ÉŒ}‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½B

ŽŽ‡’†A•’ʂ̃vƒ‚¾‚Ɛ_Œo‚ðW’†‚³‚¹‚��‚邽‚߁AŠÏ‹q‚Ƙb‚ð‚µ‚½‚è‚·‚é‚�}‚Æ‚à­‚Ȃ��‚ªA™Œï¿½Lƒvƒ‚ÍŽ„‚½‚¿‚ðŽŽ‡’†Œ©‚©‚¯‚é‚ƁAƒjƒRƒjƒR‚Ƌ߂Â��‚Ä‚«‚āA

u‚ ‚ A—ˆ‚Ä‚­‚ꂽ‚ñ‚©BŒã‚ŐHŽ–‚µ‚��‚¯‚é‚â‚ëHƒNƒ‰ƒuƒnƒEƒX‚Å‘Ò‚Á‚Æ‚Á‚Ä‚âBv

‚Æ‚©A‹C‚³‚­‚ɐº‚ð‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½‚Ì‚ð¡‚Å‚àŠo‚¦‚��‚éB
‚��‚âA‚»‚ñ‚ȉäX‚̂�}‚Æ‹C‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚í‚ñ‚ƁAŽŽ‡‚ɏW’†‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��‚æI‚Æ‚©‚�}‚Á‚¿‚ª‹C‚É‚È‚é‚®‚ç‚��‚¾B

1997”N‚É‘O—��‘BƒKƒ“‚ªŒ©‚‚©‚Á‚āAŽèp‚·‚é‚©A“Š–òŽ¡—Ã‚ð‚·‚é‚©A‚Ƃ��‚¤Šò˜H‚É‚½‚Á‚½B
Žèp‚ð‚·‚ê‚΁A”¼”N‚قǂ̓Sƒ‹ƒt‚ªo—ˆ‚È‚­‚È‚é‚Ƃ��‚¤‚̂ŁA“Š–òŽ¡—Â̓¹‚ð‘I‚ñ‚¾B
•’ʂ̐l‚¾‚Á‚½‚çAŽèp‚·‚ê‚΂��‚��‚̂ɁA‚ŏI‚í‚é˜b‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B‚½‚¾60Î‹ß‚­‚É‚È‚Á‚āAŽèp‚µ‚Ä“ü‰@‚·‚é‚�}‚Æ‚Í‘IŽèï¿½ï¿½–½‚ðâ‚½‚ê‚é‰Â”\«‚à‚ ‚éB

70Î‚É‚È‚Á‚½Å‹ß‚É‚È‚Á‚āAƒŠƒ“ƒp‹Ø‚É“]ˆÚ‚µ‚��‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚�}‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B

u“]ˆÚ‚µ‚��‚½‚ç‘å•Ï‚₪A‹C‚É‚µ‚Ä‚àŽd•û‚ª‚Ȃ��Bi‚ª‚ñ‚Ɂj—��‚¿Œü‚©‚Á‚��‚­‚µ‚©‚Ȃ��‚æBv

@u‰Â”\«‚Æ‚µ‚Ă̓Šƒ“ƒpß‚É“]ˆÚ‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚à‚ ‚肤‚éB‚¾‚Æ‚µ‚½‚çA‚ ‚Ɖ½”N‚®‚ç‚��ï¿½ï¿½‚«‚ç‚ê‚é‚©B‚R”N‚Æ‚©‚T”N‚Æ‚©‚©‚à‚µ‚ê‚ñB‚»‚è‚áA‹C•ª“I‚É‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚¦‚¦‚à‚ñ‚â‚Ȃ��B‚Å‚àA‚�}‚Ì”N‚܂Ő��‚«‚ç‚ꂽ‚ñ‚₵A‚µ‚á‚ ‚Ȃ��‚â‚ëBv

uiŽèp‚ðŠ©‚ß‚½jˆãŽÒ‚ÌŒ¾‚¤‚�}‚Æ‚ð•·‚©‚È‚©‚Á‚½‚ªAŒã‰ï¿½ï¿½‚µ‚��‚Ȃ��Bv

ŽŽ‡Œã‚ɁA‘¼‚̃vƒ‚ªƒNƒ‰ƒuƒnƒEƒX‚Å‚Ì‚ñ‚Ñ‚èHŽ–‚Æ‚©‚µ‚��‚é‚Æ‚«‚ɁAˆêl‰J‚Ì’†‚Å‚»‚Ì“úá‚¦‚È‚©‚Á‚½ƒoƒ“ƒJ[ƒVƒ‡ƒbƒg‚Ì—ûK‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚鐙Œï¿½LƒvƒB
‚»‚ñ‚Șb‚Í–‡‹“‚ɉɂª‚Ȃ��l‚¾B

ƒVƒjƒA‚ɏo‚éÎ‚É‚È‚Á‚Ä‚àAŒ»–ð‚̃cƒA[oê‚ɂ�}‚¾‚í‚Á‚½B

uƒVƒjƒA‚ɏo‚邽‚߂Ƀvƒ‚É‚È‚Á‚½–ó‚â‚Ȃ��‚©‚ç‚ȁBv

ï¿½ï¿½ŠEÅ”N’·—\‘I’ʉߋL˜^‚ð68Î10ƒ–ŒŽ‚ōì‚Á‚½B
—DŸ‰ñ”‚͍‘“à’jŽqƒvƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í”öè«ŽiAÂ–،��‚ÉŽŸ‚®—ð‘ã3ˆÊ‚¾‚Ƃ��‚¤B

–ܘ_–{l‚Í–³—‚µ‚āA‹ê˜J‚µ‚ăSƒ‹ƒt‚ð‚â‚Á‚��‚é‚‚à‚è‚͂Ȃ��‚¾‚낤BD‚«‚ȃSƒ‹ƒt‚ð‚â‚Á‚ÄŽ€‚Ë‚é‚È‚ç‚��‚��‚ÆŽv‚Á‚��‚é‚Ɉá‚��‚Ȃ��B
”J‚뎀‚ʂ܂ŃSƒ‹ƒt‚ð‚â‚è‘�}‚¯‚½‚��‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B

‚�}‚ñ‚È•—‚ÉŽdŽ–‚ðï¿½ï¿½ŠU‘�}‚¯‚ç‚ê‚é‚͍̂K‚¹‚Ȃ�}‚Æ‚Å‚ ‚낤B

‚�}‚¤‚��‚¤l‚ðƒvƒ‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾B

GOETHE (ƒQ[ƒe Œï¿½ï¿½“~ŽÉ

Œï¿½ï¿½“~ŽÉuGOETHEv‚Ì‘nŠï¿½ï¿½†‚ɂ�}‚¤‚ ‚Á‚½B

–³Žï–¡‚Ì‚·‚·‚ß \‘ºã—�L

@‚Ü‚í‚è‚ðŒ©‚é‚ƁAŽï–¡‚ª‰Ô·‚肾BŽèŒ|AŽR•à‚«AƒK[ƒfƒjƒ“ƒOAƒpƒ\ƒRƒ“A—¿—AƒXƒ|[ƒcAƒyƒbƒg‚ÌŽ”ˆç‚âŒP—û‚ȂǁA‚ ‚è‚Æ‚ ‚ç‚ä‚éŽï–¡‚̏î•ñ‚ªˆ¤DŽÒŒü‚¯‚ɁA‚Ü‚½‰SŽÒŒü‚¯‚ɏЉ‚ê‚éB

Žï–¡‚ªˆ«‚��‚킯‚ł͂Ȃ��B‚¾‚ªŠî–{“I‚ÉŽï–¡‚͘Vl‚Ì‚à‚Ì‚¾BD‚«‚ōD‚«‚Å‚½‚Ü‚ç‚Ȃ��‰½‚©‚É–v“ª‚·‚éŽq‚Ç‚à‚âŽáŽÒ‚́A‚��‚¸‚ꎩ‘R‚Ƀvƒ‚ð–ÚŽw‚·‚¾‚낤B


@˜Vl‚͂��‚��ˆÓ–¡‚Å‚àˆ«‚��ˆÓ–¡‚Å‚àŠù“¾Œ ‰v‚ðŽ‚Á‚��‚éBŠl“¾‚µ‚Ä‚«‚½’mŽ¯‚â‹ZpA‚»‚ê‚ÉŽ‘ŽY‚âl“Iƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ȂǂŁA”Þ‚ç‚ÍŽ©‘R‚É‚»‚ê‚ðŽç‚낤‚Æ‚·‚éB

‚¾‚©‚玩•ª‚̐��ŠE‚ðˆÓ}“I‚ɁA‚Ü‚½–³–d‚ÉŠg‘債‚Ä•sŠµ‚ê‚Ȋ‹«‚⑼ŽÒ‚Æ‘˜‹ö‚·‚é‚�}‚Æ‚ð”ð‚¯‚éŒXŒü‚ª‚ ‚éB


@‚킽‚µ‚ÍŽï–¡‚ðŽ‚Á‚��‚Ȃ��Bï¿½ï¿½à‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‰f‰æ»ì‚àAƒLƒ…[ƒo‰¹Šy‚̃vƒƒfƒ…[ƒX‚àAƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚̕ҏW”­s‚àA‹à‘K‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚âŒ_–ñ‚â”á”»‚ª”­ï¿½ï¿½‚·‚éuŽdŽ–v‚¾B

‘��”²‚«‚Æ‚µ‚ẮAŒï¿½ï¿½‚ÆŽU•à‚µ‚½‚èAƒXƒ|[ƒcƒWƒ€‚ʼnj‚��‚¾‚èAŠCŠO‚̃Šƒ][ƒgƒzƒeƒ‹‚̃v[ƒ‹ƒTƒCƒh‚œǏ‘‚µ‚½‚èƒXƒp‚Å”æ‚ê‚ðŽæ‚Á‚½‚è‚·‚邪A‚Æ‚Ä‚àŽï–¡‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ȃ��B


@Œ»Ý‚Ü‚í‚è‚Ɉì‚ê‚��‚éuŽï–¡v‚́A•K‚¸‚»‚̐l‚ª‘®‚·‹¤“¯‘Ì‚Ì“à•”‚É‚ ‚èAô—û‚³‚ê‚��‚āA‹É‚߂ĈÀ‘S‚È‚à‚Ì‚¾Bl‚¦•û‚âï¿½ï¿½‚«•û‚ðƒŠƒAƒ‹‚ɍl‚¦’¼‚µA‚Æ‚«‚É‚Í•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ƃ��‚¤‚悤‚È‚à‚̂ł͂Ȃ��B

‚¾‚©‚çŽï–¡‚̐��ŠE‚ɂ́AŽ©•ª‚ð‹º‚©‚·‚à‚Ì‚ª‚Ȃ��‘ã‚í‚è‚ɁAlï¿½ï¿½‚ð—h‚邪‚·‚悤‚ȏo‰ï‚��‚à”­Œ©‚à‚Ȃ��BS‚ðk‚킹A¸_‚ðƒGƒNƒXƒpƒ“ƒh‚·‚é‚悤‚ȁAŽ¸–]‚àŠ½Šì‚à‹»•ï¿½}‚à‚Ȃ��B

^‚Ì’Bï¿½ï¿½Šï¿½L‚â[ŽÀŠï¿½L‚́A‘½‘å‚ȃRƒXƒg‚ƃŠƒXƒN‚ÆŠë‹@Šï¿½L‚𔺂Á‚½ì‹Æ‚Ì’†‚É‚ ‚èAí‚ÉŽ¸ˆÓ‚ââ–]‚Ɨ�~‚荇‚킹‚ɑ��Ý‚µ‚��‚éB


@‚‚܂肻‚ê‚ç‚͂킽‚µ‚½‚¿‚́uŽdŽ–v‚Ì’†‚É‚µ‚©‚Ȃ��B

‚³‚ç‚Ɂu”¼“‡‚ðo‚æv‚ɂ�}‚¤‚ ‚éB

Žï–¡“I‚Ƃ��‚¤‚̂́A‚Ý‚ñ‚È‚É‚à‚Á‚Æ‚àŠõ‚ÝŒ™‚í‚ê‚��‚錾—t‚̈ê‚‚¾‚Á‚½BƒQ[ƒgƒ{[ƒ‹‚ð‚·‚é‚��‚��‚³‚ñ‚΂ ‚³‚ñ‚ð˜A‘z‚³‚¹‚½B

’†—ª

Žï–¡‚É•K—v‚È‚Ì‚ÍŽžŠÔ“IAŒoÏ“IA¸_“I—]—T‚ŁA‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚ðŽ‚ÂlŠÔ‚͂�}‚�}‚ɂ͈êl‚à‚��‚È‚©‚Á‚½B‚¾‚©‚çŽï–¡“I‚Ƃ��‚¤‚̂͂Ђǂ��‹üJ‚¾‚Á‚½B

¡‚̏󋵂ōl‚¦‚é‚ƁA‚�}‚̘b‚͐S‚©‚ç”[“¾‚Å‚«‚éB
‘åŠé‹Æ‚ŃTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚ð‚â‚Á‚��‚½‚Æ‚«‚́A“©Œ|‚¾‚̃_ƒCƒrƒ“ƒO‚¾‚́AƒSƒ‹ƒt‚¾‚́A’�N‹C‚É‚â‚Á‚��‚½B‚�}‚ê‚ÍŽï–¡ˆÈŠO‚̉½•ï¿½N‚Å‚à‚Ȃ��B

‘åŠé‹Æ‚ɂ��‚é‚�}‚ƂŁA«—ˆˆÀ‘�~‚Å‚ ‚é‚Ƃ��‚¤Šù“¾Œ ‰v‚𓾂ĈÀS‚µ‚«‚Á‚��‚½‚©‚ç‚�}‚»o—ˆ‚½‚�}‚Æ‚È‚Ì‚¾B‚»‚¤‚��‚¤ˆÓŽ¯‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚�}‚»Al‚Í35”Nƒ[ƒ“‚ʼnƂ𔃂Á‚½‚è‚Å‚«‚é‚Ì‚¾B

‚Ȃ̂ŁAŽï–¡‚ðŠy‚µ‚ß‚él‚́A˜Vl‚©AŠù“¾Œ ‰v‚Å—IXŽ©“K‚©AŠù“¾Œ ‰v‚𓾂Ă��‚āA«—ˆ‚àˆÀ‘�~‚¾‚ƍöŠo‚µ‚��‚él‚µ‚©‚��‚Ȃ��B
‚ŁAŽ„‚͍öŠo‚µ‚��‚½•”—ނ̐l‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B

¡‚̐��Šˆ‚ł́A‚Æ‚Ä‚àŽï–¡‚ðŠy‚µ‚Þ—]—T‚͂Ȃ��BxŠO‚ɂłă‰ƒ“ƒ`‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èA’ë‚Ńo[ƒxƒLƒ…[‚ð‚µ‚½‚èAŽÅŠ ‚è‚ð‚µ‚½‚èAŽq‹Ÿ‚Æ—V‚ñ‚¾‚èA•ï¿½~‹­‚ð‹³‚¦‚½‚肵‚��‚é‚Ì‚ÍŽï–¡‚ł͂Ȃ��B
‚Ü‚µ‚Ä‚âŽq‹Ÿ‚ðQ‚©‚µ‚‚¯‚Ä‚©‚çA•›‹Æ‚µ‚��‚é‚Ì‚ÍŽï–¡‚ł͂Ȃ��B
¡‚Æ‚È‚Á‚ẮAŠÏŒõ—·s‚Æ‚©A‚Æ‚Ä‚à‚��‚á‚Ȃ��‚ªo—ˆ‚Ȃ��B


20‘ã‚܂łɐFX‚Ȃ�}‚Ƃɒ��í‚µ‚Ă݂āAŽ©•ª‚ª–Ê”’‚��‚ÆŽv‚¦‚é‚�}‚Æ‚ðŒ©‚Â‚¯‚éì‹Æ‚́AˆêŒ©‚·‚é‚ÆŽï–¡“I‚Å‚Í‚ ‚邪A‘½•ª‚»‚ê‚ÍŽï–¡‚ł͂Ȃ��‚¾‚낤B‚��‚¸‚êƒvƒ‚ð–ÚŽw‚·A‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾B
‚¾‚©‚çA–Ê”’‚»‚¤‚Ȃ�}‚Ƃɒ��í‚µ‚Ä‚Ý‚é‚�}‚Æ‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚â‚é‚�~‚«‚È‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤B

‚¾‚ª‚ ‚é’ö“x‚Ì”N‚É‚È‚Á‚āA‚»‚¤‚��‚¤‚�}‚Æ‚ð‚â‚é‚Ì‚ÍŽï–¡‚È‚Ì‚¾B‚ŁAŽï–¡‚Å‚»‚¤‚��‚¤‚�}‚Æ‚ð‚â‚ê‚é‚Ƃ��‚¤‚̂́A—]—T‚Ì‚ ‚éØ‚È‚Ì‚¾B

ˆê”Ԓɂ��‚̂́A—]—T‚à–³‚��‚̂ɁA—]—T‚ª‚ ‚é‚Ɗ�Nˆá‚��‚µ‚��‚āAŽï–¡‚Æ‚©‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚â‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B

­‚µ‘O‚ÌŽ©•ª‚ª‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‹C•t‚��‚½B

”¼“‡‚ðo‚æqãr (Œï¿½ï¿½“~ŽÉ•ï¿½ï¿½ŒÉ) Œï¿½ï¿½“~ŽÉ 2007-08

”¼“‡‚ðo‚æq‰ºr (Œï¿½ï¿½“~ŽÉ•ï¿½ï¿½ŒÉ) Œï¿½ï¿½“~ŽÉ 2007-08

â‚̏ã‚̉_‚ł́A“úï¿½Lí‘ˆ‚ɂ‚��‚�}‚¤‚ ‚éB

u”h”�LR‘ˆ‚͘V‹€‰»‚µ‚½‘‰Æ‚Ì“Á’\‚Å‚ ‚éB‚©‚ê‚ç‚Í“G‚æ‚è‚à–¡•û‚Ì‚È‚©‚Ì‘¼”�L‚Ì‚Ù‚¤‚ð‚Í‚é‚©‚É‘ž‚ށv‚ƁA‚Ȃ��‚��‚½B
Œ‹‰Ê‚́A’š“ð¹‚ÌS”z‚ǂ�N‚è‚É‚È‚Á‚½B“ú–{‚Ì‘æ“ñŒR‚ªã—¤‚·‚é‚âAï¿½L‘—¤ŒR‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’ïR‚·‚é‚�}‚Æ‚È‚­–C‘ä‚ð‚·‚Ä‚Ä“¦‚��‚½B

—v‚·‚é‚É“úï¿½Lí‘ˆ‚́A˜V‹€‚µ‚«‚Á‚½’˜iï¿½L‘j‚ƁAVï¿½ï¿½‚µ‚½‚΂©‚è‚Ì’˜i“ú–{j‚Æ‚Ì‚ ‚��‚¾‚ɂ�N‚�}‚È‚í‚ꂽ‘å‹K–Í‚ÈŽÀŒï¿½}‚Ƃ��‚¤‚悤‚Ȑ«Ši‚ð‚à‚Á‚��‚½B

’†—ª

u‚à‚Æ‚æ‚èˆêA“ñ‚ÌŒNb‚̍߂ł͂Ȃ��Bï¿½ï¿½“x‚ª‚í‚é‚��‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚̏]—ˆ–nŽç‚µ‚Ä‚«‚½ï¿½L‘‚̐��“x‚Ì•¼‚�}‚»‚�}‚ÌŽå—vŒï¿½Lˆö‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚΁AŠ¯—™‚ðÌ—p‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚āA•ï¿½ï¿½ÍŽŽŒï¿½}‚ð‚�N‚�}‚Ȃ��A•ï¿½ï¿½Œ|‚ÌŽm‚ðŠ¯—»‚ɍ̗p‚·‚éB‚»‚ꂪŠK‚ð‚·‚·‚߂Đ­Ž¡‚ð‚Æ‚é‚ɂ��‚½‚éB‚»‚̐��“x‚Í‚·‚łɐç”N‘O‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAˆË‘R‚Æ‚µ‚Đç”NŒã‚É‚à‚»‚ê‚ð–nŽç‚µ‚��‚éB‚È‚é‚قǐ��“x‚»‚Ì‚à‚Ì‚©‚ç‚��‚¦‚΂�}‚ê‚Í‚©‚Ȃ炸‚µ‚à‘P”ü‚łȂ��‚Ƃ͂��‚¦‚Ȃ��B‚½‚Æ‚¦‚ΐ�L‘‚ªï¿½ï¿½ŠE‚©‚çŒÇ—��‚µ‚��‚é‚Ƃ��‚¤ó‘Ԃɂ�N‚­‚È‚ç‚΂ł ‚éB‚µ‚©‚µˆê‘‚̌Ǘ��“Ɖ‚́A‚�}‚ñ‚É‚¿‚̐��ŠEîï¿½N‚Å‚Í‚Ì‚¼‚ނ�~‚­‚à‚Ȃ��v
uŽO\”N‘Ov
‚ƁAˆÉ“Œi—S‹œj‚͈ېV‘OŒã‚ð‚��‚¤B
u‚킪“ú–{’鍑‚ª‚��‚©‚ɍ��“ï‚È‹«‹ö‚É‚ ‚èA‚��‚©‚Ɋ댯‚ȍЖï‚ð‚Ì‚ª‚꓾‚½‚©‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ÍŠt‰º‚Ì‚æ‚­‘��‚º‚ç‚ê‚é‚Ƃ�}‚ë‚Å‚ ‚낤B‚»‚Ì“–Žž‚Ì“ú–{‚́AŽ©•ª‚̓Ɨ��‚ð‚Ü‚Á‚½‚­‚·‚é—Bˆê‚Ì“¹‚́Aˆê‘‚Ì‹Œï¿½ï¿½‚ð‚Ȃ��‚·‚Ä‚Ä‚ ‚½‚炵‚��’˜‚É‚«‚è‚©‚¦‚éˆÈŠO‚ɂȂ��‚Ƃ�N‚à‚��A‚»‚ê‚ð—Bˆê‚Ì—vŒ‚Æ‚µA‚»‚ê‚ð’fs‚µ‚½B‚»‚̂�N‚©‚��‚ł�}‚ñ‚É‚¿‚̏ó‘Ԃ𓾂½B‹M‘‚à‚�}‚ê‚ð‚È‚³‚ç‚˂΂Ȃç‚Ȃ��B‚�}‚ê‚ð—vŒ‚Æ‚È‚³‚ê‚æB‚à‚µ‚»‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Α”Ó–Å–S‚ð‚Ü‚Ê‚ª‚ê‚Ê‚Å‚ ‚낤Bv

’r“cM•vblog‚́uŽ¸‚í‚ꂽ10”Nv‚ÌŒë‚Á‚½‹³ŒP‚ɂ�}‚¤‚ ‚éB

–{Ž¿“I‚È–â‘è‚́AíŽž‘̐��ˆÈ—ˆi‚ ‚é‚��‚Í–¾Ž¡ˆÈ—ˆj‚‚­Š¯—»ŽÐ‰ïŽå‹`‚É‚ ‚èA‚»‚ê‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ï‚í‚Á‚��‚Ȃ��B90”N‘ã‚́A‚»‚̍őå‚ÌŠë‹@‚¾‚Á‚½‚ªA‘å‘ È‚Í100’›‰~ˆÈã‚Ì•‰’S‚ð‘–¯‚ɉŸ‚µ‚‚¯‚Ä‹Œ‘̐��‚ðŽç‚è‚«‚Á‚½B

‚�}‚ê‚ð“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ɁAã‹L‚ðŽv‚��o‚µ‚½ŽŸ‘æ‚Å‚ ‚éB

ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒiƒr‚𔃂Á‚āA‚�}‚ÌŽè‚̉Ɠd¤•i‚Í–k•Ä‚ł͐��ŠE“I‹ï¿½ï¿½‘ˆ‚ÉŽN‚³‚ê‚��‚é‚Ì‚¾‚È‚ ‚ÆŽÀŠï¿½L‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪AˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚��‚鏤•i‚ª‚ ‚éB



ƒvƒŠƒ“ƒ^[‚¾B‚Æ‚­‚ɂ�}‚¿‚ç‚̓uƒ‰ƒU[‚̃Œ[ƒU[ƒvƒŠƒ“ƒ^[•¡‡‹@B
‚�}‚¿‚çæT––‚ÌBestBuy‚Å$99.99B

‚��‚­‚çƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ʼnñŽû‚·‚éƒrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚©‚à‚µ‚ê‚ñ‚ªA‚æ‚­‚í‚©‚ç‚ñ’l’i‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B

ƒJƒ‰[ƒŒ[ƒU[‚Å‚à$200‘ä‚©‚ç‚ ‚éB

“ú–{‚Å‚Í“¯ƒ‚ƒfƒ‹‚͂Ȃ��‚悤‚¾‚ªA‚�}‚̉ºˆÊƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚à18,000‰~ˆÈã‚µ‚��‚éB“¯“™‚¾‚Ƃ�}‚ê‚©H

Žd“ü‚ê’l‚͔̔„‰¿Ši‚Ì6Š„‚®‚ç‚��‚¾‚낤‚©‚çA$60‚Æ‚©‚с[ƒJ[”̎Ђ©‚ço‚��‚é‚�}‚Æ‚É‚È‚éBƒ[ƒJ[–{‘Ì‚©‚ç‚Í‚³‚ç‚É3Š„Œ¸‚Ì$40‚®‚ç‚��‚©B

‚�}‚¤‚��‚¤ƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒƒ“ƒg«‚àƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“«‚à‚Ȃ��»•i‚È‚ñ‚āA‹@”\‚ª‚ ‚é’ö“x·•Ê‰»‚Å‚«‚È‚­‚È‚é‚ƂƂ�}‚Æ‚ñ‚Ü‚Å’l’iŸ•‰‚É‚È‚é“TŒ^“I‚ÈŽ–—á‚Å‚ ‚낤B

‚½‚Ü‚½‚Ü“Ç‚ñ‚¾K‰^‚ɉ߂��‚È‚©‚Á‚½uH—Æ—A“ü‘卑“ú–{v( 08/4/7)‚ɂ�}‚¤‚ ‚Á‚½B

•’ʂ͍H‹Æ‘‚Ì•û‚ªu‚�N“¾v‚ÆŽv‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��BH‹Æ»•i‚Ì•û‚ª•t‰Á‰¿’l‚͍‚‚»‚¤‚¾‚µA‹ZpŠvV‚à‚ ‚邵A‚��‚©‚É‚àæi‘‚Ƃ��‚¤Šï¿½L‚��‚ª‚·‚éBƒnƒCƒeƒNŽY‹Æ‚ðˆçï¿½ï¿½‚µ‚āAï¿½ï¿½ŠE“I‚ÈŠé‹Æ‚ª‘�}X‚Æ’aï¿½ï¿½‚·‚éA‚Æ‚È‚ê‚΂܂·‚Ü‚·ƒJƒbƒR‚��‚��B‚�N‚»‚ç‚­ï¿½ï¿½ŠE’†‚̍‘‚ÌŽw“�}ŽÒ‚ªA‚»‚¤‚��‚¤ŽY‹Æ­ô‚ðŽv‚��•`‚��‚��‚é‚̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B

@‚µ‚©‚µl‚¦‚Ä‚Ý‚Ä‚Ù‚µ‚��B‚�}‚�}””NAH‹Æ»•i‚̉¿Ši‚͉º—Ž‚ªi‚Þˆê•û‚¾B‚»‚µ‚Äð¡‚Ì‘Û‹ï¿½ï¿½‘ˆ‚ÌŒƒ‚µ‚³‚ðl‚¦‚é‚ƁA‚�}‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ª‹t“]‚·‚é‰Â”\«‚Í‚«‚í‚ß‚Ä’á‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‰½‚æ‚èA’†‘‚âƒCƒ“ƒh‚ƃRƒXƒg‹ï¿½ï¿½‘ˆ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́A—˜‰v‚È‚«”É–Z‚ðŠoŒå‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚Ȃ��B‰Á‚¦‚čH‹Æ‘‚͊‹«–â‘è‚à‚ ‚邵AŽ‘Œ¹‚à‘å—Ê‚ÉŽg‚¤‚̂ŁA¡‚©‚ç–ÚŽw‚·‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚è‚�NŠ©‚߂ł͂Ȃ��‚悤‚Å‚ ‚éB

‚»‚µ‚Ä”_ŽY•ï¿½N‚Ö‚ÌŽù—v‚ÍŠmŽÀ‚É‘‚¦‚��‚éBï¿½ï¿½ŠE‚̐lŒû‚Í‘‚¦‚éˆê•û‚Å‚ ‚邵AV‹»‘‚Å‚ÍŒoÏï¿½ï¿½’·‚É‚æ‚Á‚��Šˆ…€‚ª”ò–ô“I‚ÉŒüã‚µ‚��‚éBl‚̓P[ƒ^ƒC‚â‚o‚b‚ª‚È‚­‚Ä‚àï¿½ï¿½‚«‚��‚¯‚邪AƒƒV‚Í–ˆ“úH‚í‚Ȃ��‚�}‚Ƃɂ͐��‚«‚��‚¯‚Ȃ��B‚³‚ç‚ÉŒ¾‚¦‚΁A”_‹Æ‚͍‘“y‚̊‹«•Û‘S‚É‚à–ð—��‚B¡‚ÌŽž‘ã‚͍H‹Æ‘‚ð–ÚŽw‚·‚æ‚è‚àAŽÀ‚Í”_‹Æ‘‚Ì•û‚ª—L—˜‚Ȃ̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B

‚»‚µ‚Ä•MŽÒ‚ªo’��‚µ‚��‚½ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚ŁA

”_‹Æ‘‚̗��ê‚Í‹­‚­‚È‚èAH‹Æ‘‚̗��ê‚ÍŽã‚­‚È‚Á‚��‚éBƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚Æ“ú–{‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚àA­‚µ‚¸‚•ςí‚è‚‚‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB

‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾B“ú–{‚É•Ï‚í‚Á‚Ä’†‘‚ªƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚̏ã‹q‚ÉŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚낤‚Æ‚µ‚��‚é‚Ƃ��‚¤B


‚¤[‚ށB‚�}‚ê‚©‚ç‚Í”_‹Æ‚©B

ƒnƒRƒtƒOƒ}ƒ“‚³‚ñ‚̂�}‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚͐g‚ɂ‚܂³‚ê‚éB

ŽY‹Æ‚̃Rƒ‚Æ‚à‚��‚í‚ê‚锼“�}‘́B‚»‚̕�N«‚ÌŒ¤‹†‚ɂ�N‚��‚Ä“ú–{‚͐��ŠE‚̃gƒbƒv‚ð‘–‚Á‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µA‚�}‚¤‚µ‚½•ª–ì‚Í‚ ‚Æ10”N‚à‚µ‚Ȃ��‚¤‚¿‚ɁA’†‘‚âƒCƒ“ƒh‚ɒǂ��”²‚©‚³‚ê‚邾‚낤‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾BŽŸ‘æ‚ɍ‘“à‚ł͐l‹C‚à–³‚­‚È‚èAŽá‚��lÞ‚àW‚Ü‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B

Ž„‚à‘åŠw‚ł͕�N«•ï¿½N—‚ðŒ¤‹†‚µ‚��‚½BŒ¤‹†‚Í’n–¡‚ȃf[ƒ^ŽûW‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‘̂Ɉ«‚»‚¤‚ȉö‚µ‚��–ò•i‚àŽg‚¤‚µA’j‚΂Á‚©‚肾‚µB

‰ïŽÐ‚É“ü‚ê‚Ώ­‚µ‚͉؂₩‚Ȃ�}‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚©‚ÆŠú‘Ò‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA”z‘®æ‚Í”¼“�}‘̂̃vƒƒZƒX‚Å‚ ‚èA‚Ù‚Ú“¯‚��‚Å‚ ‚Á‚½B

‚Þ‚µ‚ë‘åŠw‚ƈá‚Á‚ĈêØ‚Ì—‹ü‚Ê‚«‚ŁA•à—¯‚Ü‚èdŽ‹‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BÞ—¿ƒ[ƒJ[‚©‚çÞ—¿‚𔃂Á‚āA‚Ђ½‚·‚çƒf[ƒ^‚ð‚Æ‚èAŒ‹‰Ê‚ðÞ—¿ƒ[ƒJ[‚ɂ킽‚·B
‘•’uƒ[ƒJ[‚Ì‘•’u‚ð•]‰¿‚µA•à—¯‚܂肪­‚µ‚Å‚à‚æ‚­‚È‚é‚悤‚É‘•’u‚ð“®‚©‚·B‚»‚�}‚Í—‹ü‚æ‚è‚àEl‚̊�N‚Ý‚½‚��‚Ȑ��ŠE‚Å‚ ‚Á‚½B

“–Žž‚́A‚�}‚ÌŽ©•ª‚Ì‚â‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚Ì–{Ž¿‚ª”cˆï¿½ï¿½‚Å‚«‚Ȃ��A‘S‘Ì‘œ‚ªŒ©“n‚¹‚Ȃ��‚�}‚Æ‚ª•sˆÀ‚ÅŽd•û‚È‚©‚Á‚½B

uæ΂̉͌�L‚̐ΐς݁v‚Æ‚à‚��‚¦‚é‚悤‚Ȃ�}‚̍ì‹Æ‚ɐi‚ñ‚ÅŽáŽÒi‚½‚¾‚Å‚³‚¦­Žq‰»‚Ŋ󏭉¿’l‚̏オ‚Á‚��‚éj‚ª“ü‚낤‚Æ‚·‚é‚Í‚¸‚ª‚Ȃ��B

‚»‚¤‚»‚¤B‚Ü‚³‚É‚»‚ñ‚Ȋ�L‚��‚Å‚ ‚Á‚½B
‚ŁA‚»‚ê‚æ‚è‚àŽ©•ª‚̍ì‚Á‚½‚à‚Ì‚ªA–Ú‚Ì‘O‚Å‚·‚®‚ÉŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚í‚©‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAŠJ”­‚Ì‚Ù‚¤‚ª–Ê”’‚­‚È‚Á‚��‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

‚¾‚ªA‚�}‚ê‚Ü‚Å“ú–{‚ªÏ‚ݏã‚��‚Ä‚«‚½Šî‘b‰ÈŠw‚̃mƒEƒnƒE‚Ü‚Å‚»‚¤ŠÈ’P‚ɐ^Ž—‚·‚é‚�}‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ȃ��BƒZƒŒƒ“ƒfƒBƒsƒeƒB‚Ƃ��‚¤Œ¾—t‚àˆêŽž—��s‚Á‚½‚ªAƒuƒŒ[ƒNƒXƒ‹[‚Ƃ��‚¤‚Ì‚Í‹ô‘Rï¿½ï¿½‚Ü‚ê‚é‚à‚̂ł͂Ȃ��BÅŒã‚É‚Í‘æ˜ZŠï¿½L‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªd—v‚¾‚ªA‚»‚�}‚ÉŽŠ‚éƒvƒƒZƒX‚ɂ�N‚��‚ẮA‚�}‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒ¤‹†‚̐ςݏã‚��‚ª‚à‚½‚ç‚·–c‘å‚È’m‚̏WÏ‚ªA•K‚¸Ÿ•‰‚𕪂¯‚é‚Ƃ��‚¤B”¼“�}‘Ì‚È‚Ç‚Ì‹ZpŠJ”­ƒŒƒxƒ‹‚͐��ŠÔˆê”Ê‚ªŽv‚Á‚��‚é‚æ‚èA“ú–{‚Í‚»‚¤‚Æ‚¤‚‚��ƒŒƒxƒ‹‚É‚ ‚éB

‚µ‚©‚µA¡Žv‚¦‚΁AŠî‘b‰ÈŠw‚ÉŒÀ‚炸AƒvƒƒZƒXA•à—¯‚Ü‚èŒüã‚Ì‚½‚߂̃mƒEƒnƒE‚́AŽÀ‚Í‘Š“–‰œ‚ª[‚��B
‚æ‚­‚í‚©‚ç‚ñ‚ªA‚�}‚Á‚¿‚©‚ç‚�}‚¤‚��‚¤Šp“x‚Å“h•z‚·‚é‚Ƃ��‚��A‚Æ‚©Ž¼“x‰½ƒp[ƒZƒ“ƒg‚ªŠÌ‚Æ‚©A‚»‚¤‚��‚¤ƒmƒEƒnƒE‚Ì’~Ï‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚ A‘•’uƒ[ƒJ[‚̓[ƒJ[‚©‚瓾‚½‚»‚̃mƒEƒnƒE‚ðŽŸï¿½ï¿½‘ã‚ɐ·‚荞‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚̂ŁAŠCŠO‚̃[ƒJ[‚Å‚à‹ào‚¹‚ÎŽè‚É“ü‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚ªB

–c‘å‚È’m‚̏WÏ‚ð—‰ð‚·‚é‚�}‚Æ‚ª‘O’ñ‚ÌŒ»‘ã‚̉Ȋw‚ɂ�N‚��‚ẮA‚»‚Ì’mŽ¯‚ÌŽR‚©‚瓦‚��‚Ă͂��‚¯‚Ȃ��B‚�}‚ê‚©‚ç10”N‚̊ԂɁA’†‘‚ƃCƒ“ƒh‚Ì–Ò’Ç‚ðU‚èØ‚邾‚¯‚̐��‰Ê‚ð“ú–{‚̉Ȋw‚ªã‚��‚ç‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©B‚»‚ê‚͍¡A20‘ã30‘ã‚ÌŽáŽè‚Ì‚ª‚ñ‚΂è‚É‚©‚©‚Á‚��‚邵A‚»‚ꂾ‚¯‚̐öÝ”\—Í‚Í“ú–{l‚É‚ ‚éB¡‚�}‚»AŽáŽè‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ðŒµ‚µ‚­‘厖‚Ɉç‚ĂĂ��‚©‚È‚¯‚ê‚΂��‚¯‚Ȃ��Ÿ•‰Š‚È‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾B

öÝ”\—Í‚Í‚ ‚邪A‚»‚Ì‹ê˜J‚ɑ΂·‚é”ï—p‘ÎŒø‰Ê‚�}‚»‚ª–â‘è‚Å‚ ‚낤B‹‹—¿‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚½‚Æ‚¦‚Αª’è‘•’u‚ðŽg‚¤‚Ì‚É“O–邵‚Ȃ��‚Ƃ��‚¯‚Ȃ��‚Æ‚©AŽ©“®‰»‚Å‚«‚鑪’è‚ð“üŽÐ‚µ‚��‚«‚È‚èˆê“ú’†A–ˆ“ú–ˆ“ú‚â‚点‚é‚Æ‚©A‚»‚¤‚��‚¤ˆµ‚��‚ðŽó‚¯‚½ƒGƒ“ƒWƒjƒAiŽ„j‚Æ‚µ‚ẮAu¡‚Ü‚Å‘åŠw‚ÅŒ¤‹†‚µ‚Ä‚«‚½‚�}‚Æ‚Í‚È‚ñ‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾HvuƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Á‚ĉ½Hv‚Æ‚©‚È‚Á‚Ä‚Í‚â‚é‹C‚à‚¤‚¹‚éB

‚µ‚©‚à^–Ê–Ú‚É’n“¹‚ɐ��‚«‚Ä‚àA‚�}‚¤‚µ‚½‹ZpŽÒ‚ª40‘㔼‚΂ɂȂê‚΃ŠƒXƒgƒ‰‚É‘˜‚¤‚Ƃ��‚¤‰ß“‚ÈŒ»ŽÀ‚à90”N‘ãŒã”¼‚ÉŒ©‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

‚Ü‚µ‚Ă┼“�}‘̂̏WÏ‰»‚ÍŽ„‚ª‚â‚Á‚��‚½10”NˆÈã‘O‚©‚ç‚à‚¤ŒÀŠE‚¾‚Ƃ��‚í‚ê‘�}‚¯‚��‚éB
‚»‚ñ‚Ȑ��ŠE‚ɍ¡‚©‚ç‰ÊŠ¸‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚·‚é‚Ì‚Í‘Š“–—E‹C‚Ì‹‚é‚�}‚Æ‚Å‚ ‚낤B

—‰ÈŒn‚ɂ�N‚��‚Ä‚àƒRƒ‚ƒfƒeƒB‰»‚µ‚��‚­Šî‘b‰ÈŠw•ª–ì‚©‚çŽáŽÒ‚Í“¦‚��o‚µ‚��‚éB‚¾‚ªAæï¿½ï¿½‚ªŒ¾‚¤‚ɂ́AÅŒã‚ɂ͂�}‚¤‚µ‚½Šw–â“I‚Ȑςݏd‚Ë‚©‚瓦‚��‚��‚Ä‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‘å‚«‚ÈŽdŽ–‚Í‚Å‚«‚Ȃ��B

‚½‚¾AƒRƒ‚ƒfƒeƒB‰»‚µ‚��‚­•ª–ì‚Ƃ��‚¤‚Ì‚Í‹t‚ÉŒ¾‚¤‚ƁAï¿½ï¿½ŠE’†‚ŃŠƒ\[ƒX‚Æ‚µ‚ăj[ƒY‚ª‚ ‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Ì— •Ô‚µ‚Å‚à‚ ‚éB
‚Ü‚¾‚Ü‚¾æ‚ðs‚­“ú–{‚Å“¾‚ç‚ê‚é‹Zp‚ÆŒoŒï¿½}‚𕐊í‚É‚µ‚āA•K—v‚Æ‚³‚ê‚é‚Ƃ�}‚ë‚��‚«‚��‚­‚Ƃ��‚¤ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚à‚ ‚è‚©‚ÆŽv‚¤B

‹tà“I‚¾‚ªA‚»‚¤‚��‚¤—��o‚ðH‚��Ž~‚ß‚é‚�}‚Æ‚Å—Œn‚Ì’nˆÊŒüã‚ɂ‚Ȃª‚é‚̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B
‚ȂǂƁAo‚čs‚Á‚½‚­‚¹‚Ɉ̂»‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚½‚è‚·‚éB

Œ¤‹†ŠJ”­lÞF‚T”N‚ÅŽ¿—Ê‚Æ‚à’ቺ@•ï¿½ï¿½‰ÈÈ’²¸‚Ƃ��‚¤ƒjƒ…[ƒX‚ª‚ ‚Á‚½‚ªAŒ³‚Ë‚½(pdf)‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚½B



‚¤[‚ށB‚È‚ñ‚Æ‚àâ–]“I‚È“WŠJ‚Å‚·‚ȁB

ƒ|ƒXƒhƒN‚ŏAEæ‚ª‚Ȃ��A‚Ƃ��‚¤‚Ì‚Í‚æ‚­•·‚­˜b‚¾B
‚»‚ñ‚ȏ󋵂Ŋî‘bŒ¤‹†‚̐lÞˆçï¿½ï¿½‚Æ‚©‚��‚¤‚ȂƁB

“ú–{‚È‚ñ‚āA‚�}‚�}‚¾‚¯‚ª–½j‚È‚ñ‚��‚á‚Ȃ��‚Ì‚©‚Æ‚àŽv‚¤‚ª‚È‚ B

‚Ü‚ AˆÙ‘‚Å“­‚��‚��‚é‚�N‘O‚ª‚��‚¤‚ȂƂ��‚¤˜b‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŽ„‚àŽd•û‚È‚©‚Á‚½‚à‚̂ŁB

‰pŒê‚ɂ‚��‚ẴGƒ“ƒgƒŠ[‚ð‘‚­‚ƁA”M‚��ƒRƒƒ“ƒg‚ð‚��‚‚à‚��‚½‚¾‚­B
‚»‚ꂾ‚¯Šï¿½LS‚ª‚‚��–â‘è‚È‚Ì‚¾‚낤B

‚³‚āA­‚µŒ¾—t‘«‚炸‚¾‚Á‚½‚̂ŁA‚à‚¤­‚µ•â‘«‚ð‚³‚¹‚��‚½‚¾‚­‚ƁA“ú–{l‚̉pŒê—͂̐â‘΃Œƒxƒ‹‚ª‘¼‚̍‘‚É”ä‚�~‚Ä‚Ç‚ê‚­‚ç‚��‰º‚Ì‚Ù‚¤‚É‚ ‚é‚Ì‚©A‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ð‚��‚��‚½‚©‚Á‚½‚̂ł͂Ȃ��Bi‚Ü‚ A‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚Å–â‘肾‚ªj

‚»‚¿‚ç‚æ‚è‚àAƒJƒiƒ_l‚É•·‚©‚ꂽuÅ‹ß‚ÌŽá‚��l‚͏o—ˆ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä—ˆ‚��‚é‚ñ‚¾‚낤Hv‚Ƃ��‚¤Ž¿–â‚ɑ΂·‚é“š‚¦‚Å‚ ‚éB

‚â‚Í‚è‚�}‚̃Jƒiƒ_l‚à‚»‚¤‚¾‚µAŽ„‚àŠï¿½L‚��‚��‚é‚Ì‚Í‘‚��‚ĉpŒê‚ªo—ˆ‚él‚ªƒmƒ“ƒlƒCƒeƒBƒu‚̍‘‚Å‘‚¦‚Ä‚«‚��‚é‚̂ł́A‚Ƃ��‚¤ŽÀŠï¿½L‚Å‚ ‚éB

‚»‚µ‚ÄŒ»ŽÀ‚ɂ�}‚Ì“Œvî•ñ‚¾‚Æ‚»‚¤‚��‚¤ŒXŒü‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB

ˆê•û–{–M‚ɂ‚��‚ẮAˆêŒü‚É‚»‚¤‚��‚¤’›‚µ‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ȃ��‚Ì‚¾‚È‚ A‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾B
—Ⴆ‚΂�}‚¿‚çB(pdf)


ŽY‹ÆŠv–½ˆÈ—ˆA¼‚֐��ŽY‹’“_‚ðˆÚ‚µ‚��‚­‰ß’öiƒCƒMƒŠƒX->ƒAƒƒŠƒJ->“ú–{->ŠØ‘E‘ä˜p->’†‘EƒCƒ“ƒhj‚Ì’†‚ŁA‹ï¿½ï¿½‚ç‚­“ú–{‚Ƃ��‚¤‘‚́AK‚©•sK‚©AƒOƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚©‰pŒê‚ª‘ÛŒê‚Æ‚µ‚ď\•ª‚É”F’m‚³‚ê‚é‘O‚ÌŽž‘ã‚ɐ��ŽYŠˆ“®‚̏ê‚Æ‚µ‚Ä–u‹»‚µ‚½‘‚Å‚ ‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ªŒï¿½Lˆö‚Ȃ̂ł͂Ȃ��‚©B

‚��‚��‚à‚Ì‚ðì‚Á‚��‚¯‚΁A‰pŒê—Í‚È‚Ç–³‚­‚Ä‚à¤•i‚̋��‘ˆ—Í‚Å”„‚ê‚鎞‘ã‚ð‹Žó‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

‚»‚̐��Œï¿½ï¿½‘̌�}‚ÍŽÀ‚͍¡‚Å‚à–��X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚��‚éB

‚��‚��‚à‚Ì‚ð‚‚­‚ê‚Δ„‚ê‚éB‚·‚²‚��Œ¤‹†‚ð‚·‚ê‚ΊCŠO‚©‚ç˜b‚ð•·‚«‚É—ˆ‚éB

‚»‚¤‚��‚¤ˆÓŽ¯‚͍ª‹­‚��‚µA‚»‚¤‚��‚¤ˆê–ʂ͍¡‚Å‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŠO‘Œê‚ðK“¾‚·‚é‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì”MˆÓ‚Ƃ��‚¤‚à‚Ì‚ªA“ú–{ˆÈ~‚̐��ŽY‹’“_‚̐l‚½‚¿‚ƁA‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚é‚̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B

‚Ȃ̂ŁATOEIC‚Å700‘OŒã‚µ‚©Žæ‚ê‚Ȃ��l‚ð‰pŒê‚̐æï¿½ï¿½‚ȂǂƂ��‚Á‚Ď󂯓ü‚ê‚��‚ç‚ê‚邵A–{l‚½‚¿‚à‚»‚ê‚Ù‚Ç‚ÌŠë‹@Šï¿½L‚Æ‚©ãµ’pS‚ª–³‚��‚̂ł͂Ȃ��‚¾‚낤‚©B

‚»‚̐��Œï¿½ï¿½‘̌�}‚ª‚��‚‚܂Œʗp‚·‚é‚Ì‚©A‚Ƃ��‚¤‚Ì‚ª¡–â‚í‚ê‚��‚é‹C‚ª‚·‚é‚Ì‚¾B

•½‚½‚­Œ¾‚¦‚΃AƒWƒƒƒCƒ‹“I‚ōŐV‹Zp‚ÅŠJ”­‚·‚é‚Ì‚ªGoogle(‚Ƃ�N‚»‚ç‚­‰ï¿½ï¿½•Ä‚̑唼‚ÌŠé‹Æj‚ŁC‚��‚Ü‚¾‚É‘åÌ‚̃oƒŠƒoƒŠ‚̃EƒH[ƒ^[ƒtƒH[ƒ‹‚ªï¿½ï¿½‚«Žc‚Á‚��‚é‚Ì‚ª“ú–{Šé‹Æ‚Å‚ ‚é‚Ì‚¾‚ƁD

uƒJƒXƒ^ƒ€ƒƒCƒhv‚Ƃ��‚¤‚ªC‚�}‚Ì“_‚ɂ‚��‚Ä‚ÍGoogle‚Ì•û‚ªƒJƒXƒ^ƒ€ƒƒCƒh‚È‚Í‚¸‚Å‚·D“ú–{‚Ì‚Í‚¹‚��‚º‚��ƒŒƒS‚̃}ƒCƒ“ƒhƒXƒg[ƒ€‚ð‘g‚ݗ��‚Ăāu‚Ù‚çC¡‚܂łɂȂ��‰æŠú“I‚ȃƒ{ƒbƒg‚ðŠJ”­‚µ‚½v‚ÆŒ¾‚Á‚��‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚©‚Ȃ��D‹t‚ÉŒ¾‚¦‚΁C‘g‚ݗ��‚Ä‚µ‚©‚â‚Á‚��‚Ȃ��‚©‚ç‚�}‚»C‘債‚½‹Zp‚ª‚È‚­‚Ä‚à‚È‚ñ‚Æ‚©‚È‚é‚Ì‚Å‚·D

IT‹ÆŠE‚̃lƒKƒeƒBƒuƒCƒ[ƒW


NASA‚âIBM‚È‚ñ‚©‚ł̓EƒH[ƒ^[ƒtƒH[ƒ‹‚Å‚µ‚Á‚©‚èŠJ”­‚µ‚��‚āAƒR[ƒfƒBƒ“ƒO‚É“ü‚é‚Ü‚Å“ü”O‚Ȑ݌v‚ƃhƒLƒ…ƒƒ“ƒgìï¿½ï¿½‚ðs‚¤‚Æ•·‚��‚½‚�}‚Æ‚ª‚ ‚éB
‚ ‚é’ö“xA‹Æ–�}ƒtƒ[‚ª–¾Šm‚ȃVƒXƒeƒ€‚È‚ç‚΂ ‚蓾‚é‚Ì‚¾‚낤B
‚Ȃ̂ŁAŽè–@‚Ì–â‘è‚Ƃ��‚¤‚æ‚è‚́A“ú–{‚Å–â‘è‚Ȃ̂́A–³ô‚È’S“–ŽÒ‚ªŠO’ŠÛ“Š‚��‚ðƒEƒH[ƒ^[ƒtƒH[ƒ‹‚Å‚â‚Á‚��‚é‚©‚ç‚ł͂Ȃ��‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤B


‘OE‚ŁAƒTƒvƒ‰ƒCƒ`ƒF[ƒ“ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚̃VƒXƒeƒ€‚ðƒOƒ‹[ƒv‚̃VƒXƒeƒ€’S“–‰ïŽÐ‚ªŠJ”­‚µ‚½iŠÛ“Š‚��‚ŁjB

‹Æ–�}Œn‚̃vƒƒ_ƒNƒgŠÇ——p‚̃VƒXƒeƒ€‚Å‚ ‚èAHêo‰ï¿½~‚©‚çAƒ†[ƒU[‚܂ō݌ɂðˆêŒ³ŠÇ—‚Å‚«‚é‚Ƃ��‚¤G‚ꍞ‚Ý‚Å‘½Šz‚ÌŽ‘‹à‚ð‚‚��ž‚ñ‚ÅŠJ”­‚³‚ꂽB

‚³‚āA‰^—p‚ðŠJŽn‚µ‚ÄŽb‚­‚µ‚Ä‚©‚çAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAƒvƒƒ_ƒNƒg‚à‚»‚̍݌ɊǗƒVƒXƒeƒ€‚ɏ悹‚ÄŠÇ—‚·‚é‚�}‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAƒvƒƒ_ƒNƒgŽ©‘̂̓TƒCƒg‚©‚玩—R‚Ƀ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚¾B

‚³‚āA‚�}‚�}‚Å‘å•Ï‚ÈŽ–‘Ô‚ª”­Œ©‚³‚ê‚éB
Hê‚©‚çŒÚ‹q‚܂Łh•ï¿½Nh‚ª—��’Ê‚µ‚Ȃ��‚ƃVƒXƒeƒ€‚ª‰^—p‚Å‚«‚Ȃ��‚�}‚Æ‚É‹C•t‚��‚½‚Ì‚¾B
‚»‚¤A•ï¿½N—“I‚ȕ�N•i‚ª“®‚©‚Ȃ��‚Ƃ��‚¯‚Ȃ��‚Ì‚¾‚Á‚½B

‚ŁA‚Ç‚¤‚µ‚½‚©B

ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXØ‘‚È‚é‚à‚Ì‚ðˆóü‚µ‚čHê‚©‚ço‰ï¿½~‚·‚é‚�}‚Æ‚É‚µ‚½‚Ì‚¾B
iƒVƒXƒeƒ€‚ð‰üC‚µ‚悤‚Æ‚©‚ÍŽv‚í‚Ȃ��B‚à‚¤–ß‚ê‚Ȃ��Bj

ƒ[ƒ‹ƒhƒƒCƒh‚ɕ�N‚𔄂Á‚��‚邽‚߁AŒÚ‹q‚©‚ç”­’‚ª‚ ‚Á‚āAƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXØ‘‚ðˆóü‚µ‚āAo‰ï¿½~‚µ‚āA‰“‚­‚̂�N‹q‚É“Í‚­‚Ü‚Å‚É1-2TŠÔ‚Í‚©‚©‚éB

ƒ\ƒtƒg‚ð‚·‚®‚Ƀ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚é‚̂ɁAŽÀÛ‚ÉŽg‚¦‚é‚悤‚É‚È‚é‚̂ɁA‚�}‚Á‚¿‚Ì“s‡‚Å1-2TŠÔ‚à‘Ò‚½‚¹‚é‚Ƃ��‚¤Bi“a—l¤”„j

‚³‚ç‚É‹Á‚­‚�~‚«‚�}‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B
Hê‚©‚ço‰ï¿½~‚·‚邽‚ß‚Ì“K“–‚È“ü‚ê•ï¿½N‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ȃ��‚Ƃ��‚¯‚Ȃ��B
‚¿‚傤‚ǂ��‚��ƒTƒCƒY‚̃_ƒ“ƒ{[ƒ‹ƒP[ƒX‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ŁA‚»‚ê‚É“ü‚ê‚Ä‘—‚é‚�}‚Æ‚É‚µ‚½‚Ƃ��‚¤B

‚ŁAHê‚Ì‹K’è‚É‚æ‚èA‚»‚̃_ƒ“ƒ{[ƒ‹‚Ì‹­“xŒŸ¸A—Ž‰ºŽŽŒï¿½}‚È‚Ç‚ðŽ{‚µ‚½‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾B
ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXØ‘‚ªA‚Ç‚ê‚­‚ç‚��‰ó‚ꂽ‚çNG‚È‚Ì‚©‚Í•s–¾‚¾B

‚�}‚¤‚��‚¤ƒuƒŒƒCƒ“ƒŒƒX‚̌ڋq‚ð‘ŠŽè‚ɃVƒXƒeƒ€ŠJ”­‚·‚é‚Ƃ��‚¤‚Ì‚¾‚©‚çA‚Ü‚ u‘債‚½‹Zp‚ª‚È‚­‚Ä‚à‚È‚ñ‚Æ‚©‚È‚é‚Ì‚Å‚·v‚Á‚�}‚Æ‚Å‚µ‚傤‚©‚ˁB


‚�}‚̘b‚𕷂��‚½‚Æ‚«‚ɂ́A῝ò‚Æ‹¤‚ɁA‚�}‚ê‚Í‹}‚��‚Å“]E‚¹‚˂΁A‚ÆŽv‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚È‚ B

‚È‚ñ‚ƁAƒAƒ‹ƒtƒ@ƒuƒƒK[ƒAƒ[ƒh2007‚Ƀmƒ~ƒl[ƒg‚��‚½‚¾‚��‚½I

‚µ‚©‚à„‘EŽÒ‚̓Aƒ“ƒJƒe‚Ìessa‚³‚ñB

‚È‚ñ‚ÆŒõ‰h‚È..

‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚�L‚��‚Ü‚·B


ƒmƒ~ƒl[ƒg‚³‚ê‚��‚鑼‚̃uƒƒK[‚Ì•ûX‚ðŒ©‚é‚ƁA‚È‚ñ‚¾‚©‚·‚²‚��l‚½‚¿‚΂©‚è‚Å‚·‚È‚ B

‚¾‚��‚ԏêˆá‚��‚Ȋ�L‚��‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚¼“Š•[‚æ‚낵‚­‚�NŠè‚��‚µ‚Ü‚·IiÎj

essa‚³‚ñAƒJƒiƒ_‚É—ˆ‚é‚Æ‚«‚É‚Í‚¤‚¿‚É”‘‚Ü‚Á‚��‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚��IiŒöŽ„ï¿½ï¿½“¯j

JavaBlack‚³‚ñ‚̂Ƃ�}‚ë‚ÌŽY‰Èˆã‚ª”NŠÔ300Œ‚Ì•ª•Ø‚·‚é‚Ü‚Å–â‘è‚͂Ȃ��‚Ƃ��‚¤‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚¾B

‚È‚ñ‚¾‚©–^‹ÆŠE‚ðŒ©‚é‚悤‚¾D

1. ‰c‹Æ‚ªÔŽšˆÄŒ‚ðŽæ‚Á‚Ä‚«‚½D
2. ŠJ”­‚ªŒŽ‚P‚O‚OŽžŠÔŽc‹Æ‚Å‚È‚ñ‚Æ‚©ŠÔ‚ɍ‡‚킹‚é
3. ‰c‹Æ‚ÍŽŸ‚©‚ç‚ÍŽc‹Æ‚P‚O‚OŽžŠÔž‚Ý‚ÅŒ©Ï‚à‚è‚·‚é‚悤‚É‚È‚éD
4. Žc‹ÆŽžŠÔ‚ª‚Q‚O‚OŽžŠÔC‚R‚O‚OŽžŠÔ‚Æ‘‚¦‚��‚­D
5. ŠJ”­ƒƒ“ƒo[‚ªŽ«‚߂͂��‚ß‚éDi¡‚ÌŽY‰Èˆã—Â͂�}‚�}Dj
6. ‰ïŽÐ‚ª’�~‚ê‚éD

‚Ӂ[‚ށB‚»‚¤‚��‚¤ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹‚¾‚È‚ AŠm‚©‚ɁA‚Æ–­‚É”[“¾B

‚»‚�}‚ŏЉ‚ê‚��‚½Amasayang‚³‚ñ‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[B

uï¿½ï¿½ŽY«‚ðŒüã‚³‚¹‚Ä‚àA‚»‚Ì•ªŽdŽ–‚ð’ljÁ‚³‚ê‚é‚Ì‚ªƒIƒ`v‚ƍl‚¦‚��‚él‚ª­‚È‚©‚炸‚��‚é

‚ ‚ÆJavaBlack‚³‚ñŒo—R‚ŁAé”ɍK‚³‚ñ‚́A‹x‚܂Ȃ��‘A“ú–{‚Ƃ��‚¤ƒGƒ“ƒgƒŠ[B
X‚ÉŽGŠï¿½L@ŽæÞ‚̂�}‚�}B

uŸ‚¿‘g‚Ƃ��‚¤Œï¿½ï¿½‘z‚ɂ�}‚¾‚í‚é‚æ‚è‚àAŠù‚ÉŠù‘��‚̉¿’lŠÏ‚ª”j’]‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚ð
@”F‚ß‚½‚¤‚¦‚ŁAV‚µ‚��‰¿’lŠÏ‚ð’T‚·‚�~‚«v

‚Ü‚Á‚½‚­A‚»‚̂Ƃ�N‚肾‚ÆŽv‚¤B
–l‚Ì’mlA“Á‚É‚R‚O‘ã’j«‚ɂ́A‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç
uƒhƒ‰ƒ}‚Ý‚½‚��‚ɏoï¿½ï¿½‚µ‚āA‰Æ‚𔃂Á‚āA‰Å‚ðê‹ÆŽå•w‚ɏo—ˆ‚é‚©v
‚Ƃ��‚¤‹­”—ŠÏ”O‚É‚Æ‚è‚‚©‚ꂽ‚悤‚ȐlŠÔ‚ªAŒ‹\‚��‚½‚è‚·‚éB

‚»‚Ì‚½‚߂ɃrƒWƒlƒXƒXƒN[ƒ‹’Ê‚Á‚āA‹x“úo‹Î‚µ‚āAãŽi‚̈ø‰z‚µŽè“`‚Á‚āc
‚ƁA‚ ‚ª‚��‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àˆê‚lï¿½ï¿½‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚¯‚ǁB
‚»‚¤‚��‚¤‚Ì‚ª‚��‚��‚Ƃ��‚¤l‚ª‚â‚ê‚΂��‚��‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āA–œlŒü‚«‚��‚á‚Ȃ��‚ȁA‚Ƃ��‚¤‹C‚Í‚·‚éB

—v‚·‚é‚ɁA’ú‚ß‚¿‚Ⴆ‚΂��‚��‚Ì‚¾B
Œü‚��‚ĂȂ��‚�}‚ƂɃGƒlƒ‹ƒM[Žg‚¤‚æ‚è‚àAŠy‚µ‚��‚ÆŽv‚¦‚é‚�}‚Æ‚ÉŽg‚Á‚½•û‚ªA‚«‚Á‚Ə[ŽÀ‚µ‚½lï¿½ï¿½‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤B
gƒXƒ[ƒ‰ƒCƒth‚âgƒXƒ[ƒLƒƒƒŠƒAh‚Ƃ��‚Á‚½Œ¾—t‚ª“oê‚µ‚½‚̂́A‚�}‚�}””N‚̘b‚¾B
‚�}‚ê‚ç‚͏]—ˆ‚̉¿’lŠÏ‚©‚ç‚·‚ê‚΁A‚½‚¾‚́g’ú‚߁h‚ňꊇ‚è‚É‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B
‚Å‚àA‚»‚�}‚©‚牽‚©V‚µ‚��‰¿’lŠÏ‚͐��‚Ü‚ê‚é‚Í‚¸‚¾B
”ނ̐��‚«•û‚́A‚Æ‚Ä‚àd—v‚ȃqƒ“ƒg‚ðŽ¦‚µ‚��‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚È‚ç‚Ȃ��B

‚ ‚ ‚È‚é‚قǁB‚µ‚©‚µŽ©•ª‚Å‚Í’ú‚ß‚½A‚Ƃ��‚¤Šï¿½LŠo‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ȁ[BŒ³‚̉ïŽÐ‚Ì‘½‚­‚̐l‚Ƙb‚ª‚©‚ݍ‡‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª•ª‚©‚Á‚½‹C‚ª‚µ‚½B

‚�}‚ê‚ç‚̃Gƒ“ƒgƒŠ[‚ðŒ©‚ÄŽv‚Á‚½‚�}‚Æ‚ªˆê‚B

‚à‚µ‚�}‚Ì—l‚È‹­ï¿½ï¿½˜J“­Œ»Û‚ª‰ï¿½ï¿½•Ä’nˆæ‚̂ǂ�}‚©‚̍‘‚Å‹N‚�}‚Á‚½‚çƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚©BŠmŽÀ‚É‘¼‚̍‘‚ɈڏZ‚·‚邾‚낤‚Á‚�}‚Æ‚¾B

“ú–{‚Ƃ��‚¤‘‚Í“ú–{Œê‚Ƃ��‚¤–h•Ç‚̂�N‚©‚��‚ŃOƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚©‚çg‚ðŽç‚ç‚ê‚��‚é•”•ª‚à‚ ‚邪A“ú–{Œê‚݂̂Ƃ��‚¤á•Ç‚̂�N‚©‚��‚ŁA–³—‹­‚��‚³‚¹‚ç‚ê‚��‚é‚�}‚Æ‚à‘òŽR‚ ‚é‚Ì‚¾‚È‚ A‚ƁB

‚à‚¤Aï¿½ï¿½–½ˆÛŽŠˆ“®‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªŠë‚¤‚��ŒoÏó‹µ‚É‚È‚Á‚āA”ü‚µ‚��“ú–{ŒêA‚Æ‚©‚��‚Á‚Ä‚ç‚ê‚ñŽž‘ã‚É‚È‚è‚‚‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ��‚©B

“ú–{l‚ª‰pŒê‚Å‚«‚Ȃ��‚͉̂A–d‚Ȃ̂��‚á‚Ȃ��‚©‚ÁI‚Æ‚©Žv‚¤‚®‚ç‚��‚¾B

“ú–{’†‚ǂ�}‚��‚Á‚Ä‚à“¯‚��‹­ï¿½ï¿½˜J“­‚ð‹­‚ï¿½ï¿½‚ç‚ê‚āA‚»‚êˆÈŠO‚Ì‘I‘ðŽˆ‚ª‚Ȃ��ó‹µ‚͂‚ç‚��B

‚»‚ñ‚Ȃ킯‚ŁA‰pŒê‚̕�~‹­‚ð‚à‚Á‚Æ‚â‚邺I‚ƈӋCž‚Þ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

—á‚Ì”¼“�}‘̍Hê‚Ì”„‹p‚ÌŒ‚Å‚ ‚éB

Åæ’[ƒ‰ƒCƒ“‚Ì‚Ý”„‹p‚µAV‰ïŽÐÝ—��‚¾‚Ƃ��‚¤B
‚�}‚ê‚͍l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Ɛ¦‚��˜b‚¾B

¡‚Ü‚Å‚Ì“ú–{‚Ì”¼“�}‘̂̃‰ƒCƒ“‚Ƃ��‚¤‚̂͐��’·i”��ï¿½~‰»j‚ª‘O’ñ‚Å“ŠŽ‘‚ªs‚í‚ê‚éƒTƒCƒNƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½B

‚‚܂èA

1.Åæ’[ƒ‰ƒCƒ“‚̍\’z
2.•à—¯‚Ü‚èŒüã
3.ˆÀ’è‰Ò“®
4.ž‹pŠ®—¹
5.Œ©ž‚݂ł‚­‚肾‚߁AŒãAlŒ”ï‚̈À‚��‘‚Ö‘•’u”„‹p
1‚Ö–ß‚éB

‚Ƃ��‚¤ŒJ‚è•Ô‚µ‚¾B–ܘ_”„‹p‚µ‚Ȃ��‚ŁAÅæ’[ƒvƒƒZƒX‚Ì•K—v‚Ȃ��ƒvƒƒ_ƒNƒgŒü‚¯‚Ö‚Ì“]—p‚Ƃ��‚¤ê‡‚à‚ ‚邪AŠî–{“I‚É‘•’u‚̉^—pƒRƒXƒg‚ƐlŒ”‚‚��‘‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©Œ©‡‚í‚Ȃ��‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚¾B

ƒj[ƒY‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚½‚©‚ç“ú’†‚¾‚¯ƒ‰ƒCƒ“‚ð“®‚©‚·‚Æ‚©Aˆê”Ê“I‚ȍHê‚̃‰ƒCƒ“‚̂悤‚ɂ͂��‚©‚Ȃ��B

‚ŁAÅæ’[ƒ‰ƒCƒ“‚𔄂è”ò‚΂·‚Á‚�}‚Ƃ́A¡Œã‚�}‚êˆÈã‚̔��ï¿½~‰»‚ði‚ß‚é‚�}‚Ƃ͂Ȃ��‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚¾i“–‚½‚è‘OjB

‚Ƃ��‚¤‚�}‚ƂŁAŒÃ‚��ƒ‰ƒCƒ“‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©B
””N‚ÍŒ»—p‚̃vƒƒ_ƒNƒgŒü‚¯‚ɐ��ŽY‚ª‘�}‚­B

‚ªA5”NŒã‚É‚È‚Á‚āA‚Ü‚¾“¯‚��‚à‚Ì‚ðì‚é‚Ì‚©H

”��ï¿½~‰»‚̐i‚ñ‚¾ƒ‰ƒCƒ“‚ŁA“¯‚��‚à‚Ì‚ð1/2‚̃RƒXƒg‚ōì‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚��‚é‚̂ɁH

‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́AŽc‚è‚̃‰ƒCƒ“‚͂��‚¸‚ꔄ‹p‚³‚ê‚é‚Ȃǂ̏ˆ’u‚ª‰“‚­‚Ȃ��–��—ˆ‚É‘Ò‚Á‚��‚é‚Ƃ��‚¦‚悤B

‚»‚Ì‚Æ‚«A‚Å‚©‚��Hê‚̏]‹Æˆõ‚âÝ”õ‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©B

¡‰ñÅæ’[ƒ‰ƒCƒ“‚µ‚©”ƒ‚��Žæ‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́AŒã‚Í—v‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤B

JMM‚̐^•Çº•viMB‘åŠwŒoÏŠw•”‹³Žöj‚Ì‹LŽ–‚ª‹»–¡[‚��B

‚»‚ê‚É‚æ‚é‚ƁA‚킪‘‚̉Ɠdƒ[ƒJ[i‚»‚Ì’†‚ɂ́AŽY‹Æ“dŽq‚âd“d•”–å‚ðŽ‚ÂŠé‹Æ‚à[‚Ü‚ê‚��‚Ü‚·j‚̃pƒ‰ƒ[ƒ^[‚́A‰ß‹Ž\””NŠÔ’…ŽÀ‚ɒቺ‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚ª•ª‚©‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AŒg‘Ñ“d˜b‚┼“�}‘̂Ȃnj•ʂ̐»•i‚̐��ŠEƒVƒFƒA‚̐„ˆÚ‚ðŒ©‚Ä‚àAŒï¿½ï¿½’˜‚ɒቺ‚µ‚��‚é‚�}‚Æ‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚Ü‚·B“Á‚ɁA‚W‚O”N‘ãA‚킪‘‚ªgï¿½ï¿½ŠE‚̍Hêh‚Ƃ��‚í‚ê‚��‚½ŽžŠúAï¿½ï¿½ŠEƒVƒFƒA–ñ‚WŠ„‚ðŒÖ‚Á‚½”¼“�}‘Ì‚ªAŠØ‘‚â‘ä˜pƒ[ƒJ[‚©‚ç‚̒ǂ��ã‚��‚ðŽó‚¯‚āA–ñ‚V“‚Ü‚Å—Ž‚¿ž‚ñ‚¾‚�}‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àˆóÛ“I‚Å‚·B @

‚»‚�}‚Å‚Ì‹^–â‚́A‰½ŒÌA‚킪‘‚Ì“d‹@ƒ[ƒJ[‚̋��‘ˆ—Í‚ª‚�}‚ê‚قǂ܂łɉº—Ž‚µ‚½‚Ì‚©‚Å‚·B‚½‚Ô‚ñŽå—v‚È—vˆö‚ÍŽO‚‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ��‚©‚ÆŽv‚��‚Ü‚·Bˆê‚‚́A‚킪‘‚Ì’À‹à…€‚ª‚‚��‚�}‚Æ‚Å‚·B»•i‚̃vƒƒ_ƒNƒgƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹‚ðl‚¦‚é‚ƁA»•i‚Ì”­”„‰Šú’iŠK‚ł́A‹Zp—Í‚ª‘å‚«‚È—v‘f‚ðè‚ß‚é‚�}‚Æ‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B‚»‚Ì’iŠK‚ł́A“ú–{Šé‹Æ‚ª—DˆÊ«‚ðŽ‚Á‚��‚½‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B @

‚Ƃ�}‚낪A»•i‚ªo‰ñ‚èAƒ‰ƒCƒoƒ‹Šé‹Æ‚ª‹Zp‚ðƒLƒƒƒbƒ`ƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ƁA‹Zp“I‚È—DˆÊ«‚͈ێ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚»‚¤‚È‚é‚Ɛ»•i‚̓Rƒ‚ƒfƒBƒeƒB[‰»‚µA·•Ê‰»‚ªï¿½ï¿½“ï‚È’iŠK‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚·B‚»‚µ‚āA‹ï¿½ï¿½‘ˆ—Í‚ÌŽå‚ȃƒ‹ƒNƒ}[ƒ‹‚͐��ŽYƒRƒXƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚̏ꍇAÅ‚à‘å‚«‚ȃRƒXƒg—vˆö‚͐lŒ”ï‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©‚çA’À‹à…€‚̍‚‚��‚킪‘‚ÌŠé‹Æ‚É‚Í•s—˜‚É‚È‚è‚Ü‚·B @

“ñ‚–ڂ̗vˆö‚́A‚킪‘‚̉Ɠdƒ[ƒJ[‚̍ĕ҂ª’x‚ê‚��‚é‚�}‚Æ‚Å‚·B‚킪‘‚ÌŠé‹ÆÄ•Ò‚Ì’x‚ê‚͉Ɠdƒ[ƒJ[‚¾‚¯‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚�}‚Ì•ª–ì‚̓rƒWƒlƒXƒXƒN[ƒ‹‚̃P[ƒXƒXƒ^ƒfƒB[‚É‚È‚é‚­‚ç‚��‚Ì“TŒ^—á‚Ƃ��‚í‚ê‚��‚é‚悤‚Å‚·B‚�}‚Ì•ª–ì‚ɂ́A”‘½‚­‚Ì‘Š‘ΓI‚É‹K–͂̏��‚³‚ÈŠé‹Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAï¿½ï¿½ŠE‚Ì—L—ÍŠé‹Æ‚É•C“G‚·‚é‚悤‚È‹K–Í‚ÌŠé‹Æ‚͋ɂ߂ﭐ”‚Å‚·B @

Šé‹Æ‹K–Í‚ªï¿½ï¿½‚³‚��‚ƁA‘½Šz‚̐»•iŠJ”­”’S‚É‘Ï‚¦‚é‚�}‚Ƃ͓‚��‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B‚Ü‚½AŠé‹Æ”‚ª‘½‚��‚ƁA‘“à‚ÌŒÀ‚ç‚ꂽŒ¤‹†ŽÒ‚È‚Ç‚ÌŽ‘Œ¹‚ª‘½”‚ÌŠé‹Æ‚É•ªŽU‚µ‚Ü‚·B‚»‚ê‚́AŒoÏ‚̃Oƒ[ƒoƒ‹‰»‚ªi‚ÞŒ»ÝAŠé‹Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä—L—˜‚ȏ󋵂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB @

‚à‚¤ˆê‚‚́AƒrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Ì–â‘è‚Å‚·B‚킪‘‚̉Ɠdƒ[ƒJ[‚ªï¿½ï¿½ŠE‚̃gƒbƒv‚©‚ç—Ž‚¿‚é‚Æ‚«A“ñ‚‚̕ûŒü‚©‚ç‚Ì‹ºˆÐ‚ðŠï¿½L‚��‚½‚Í‚¸‚Å‚·Aˆê‚‚́AŠØ‘‚â‘ä˜p‚Ȃǂ̉º‚©‚ç‚̒ǂ��ã‚��‚Å‚·B‚à‚¤ˆê‚‚́A‰ï¿½ï¿½•Ä‚Ì—L—ÍŠé‹Æ‚ªA’mŽ¯W–ñ«E•t‰Á‰¿’l‚̍‚‚��•ª–ì‚ðŒ©‚Â‚¯‚āA‚»‚¿‚ç‚ւƃrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ð•Ï‚¦‚��‚Á‚½‚�}‚Æ‚Å‚·B @

‚킪‘Šé‹Æ‚́A‰º‚©‚ç‚̒ǂ��ã‚��‚É‚³‚炳‚ê‚é‚Æ“¯Žž‚ɁA‰ï¿½ï¿½•Ä‚̏ãˆÊŠé‹Æ‚Ì“®‚«‚É‚à‚‚��‚��‚­‚�}‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA“–‰‚͍‚‚��ƒ}[ƒPƒbƒgƒVƒFƒA‚ðŒÖ‚Á‚��‚½•ª–ì‚ŁA‚��‚‚̊Ԃɂ©A‚Ù‚ñ‚Ì‹Í‚©‚̃VƒFƒA‚ðˆï¿½ï¿½‚邾‚¯‚Ì’nˆÊ‚ɒǂ��‚â‚ç‚ê‚é‚�}‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B

@

7%‚Å‚·‚©..
Šm‚©‚ɉ��•Ä‚̏ãˆÊŠé‹Æ‚É‚à‚‚��‚��‚Á‚Ä‚Ü‚¹‚ñ‚µB
Ä•Ò‚�N‚�}‚é‚Å‚µ‚傤‚ȁ[B


‚©‚‚āANHKƒXƒyƒVƒƒƒ‹ “dŽq—��‘ “ú–{‚ÌŽ©–“`‚È‚é”Ô‘g‚ð‚í‚­‚í‚­‚µ‚ÄŒ©‚½‚à‚Ì‚¾‚ª‚ȁ[B‚³‚Ñ‚µ‚��‚ºB


—á‚̍HêA’m‚荇‚��‚ª‚��‚é‚̂с[ƒ‹‚µ‚Ä‚Ý‚½‚çA‚�}‚ñ‚È•ÔŽ–‚ª•Ô‚Á‚Ä‚«‚½B

æ’[ŠJ”­‚Í‚â‚ç‚Ȃ��‚Á‚Ä•ûj‚ª‚Å‚½‚̂ŁA
”¼“�}‘̂̐æ‚ÍŒ©‚¦‚��‚Ü‚·‚æBB

‚Þ‚µ‚뉽ˆ‚ª”ƒ‚Á‚Ä‚àA’�LƒŠƒXƒgƒ‰‚â‚Á‚ăXƒŠƒ€‰»‚µ‚Ä—˜‰v‚ðo‚µ‘�}‚¯‚Ä—~‚µ‚��‚ÆŽv‚Á‚Ä‚é‚®‚ç‚��BB

“ú–{‚Ő»‘��‹Æ‚â‚é‚�}‚ÆŽ©‘́A”¼“�}‘Ì“¯—l‚ɓ‚��‚�}‚ƂŁA
‰½‚©“Á•Ê‚È•t‰Á‰¿’l‚ª‚ ‚éƒrƒWƒlƒX‚��‚á‚Ȃ��‚ƁA«—ˆ‚ÍŒµ‚µ‚��‚Å‚µ‚傤‚ˁBB
‚â‚Á‚Ï‚èŒö–�}ˆõ‚©‚È‚Ÿ`

‚â‚Á‚ÏŒö–�}ˆõ‚Å‚·‚ȁ[B


l‹Cblogƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

“ú–{‚̃xƒ“ƒ_[‚Æ‚Ì‘Å‚¿‡‚킹‚Ì‚Æ‚«‚̂�}‚Æ‚¾B
ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ªo‚Ȃ��Œ‚ŁA‚»‚ê‚ɂ‚��‚Ä‹c˜_‚µ‚��‚½B
ƒxƒ“ƒ_[‚ÌŠJ”­ƒŠ[ƒ_[‚ƁAŽ„‚ƃA[ƒLƒeƒNƒg‚Æ‚Å‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚Å‚ ‚éB

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u...‚Ƃ��‚¤ÝŒv‚É‚È‚Á‚��‚Ü‚·Bv

Ž„u‚Ƃ��‚¤‚�}‚Ƃ́A‚�}‚�}‚ªƒ{ƒgƒ‹ƒlƒbƒN‚É‚È‚Á‚��‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©v

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u­X‚�N‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚��v
“d˜b‚ð‚©‚¯‚ɍs‚­B

Žb‚­‚µ‚āA

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u‚·‚��‚Ü‚¹‚ñBæ‚Ù‚Ç‚Ìà–¾‚ÍŠÔˆá‚Á‚��‚Ü‚µ‚āA‚˜‚˜‚Å‚µ‚½Bv

ƒA[ƒLƒeƒNƒgu‚ł́A‚È‚º‚�}‚�}‚ɃLƒ…[‚ª“ñ‚Â‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚©v

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚��Bv

‚Ü‚½“d˜bB

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u‚�}‚�}‚́A’S“–ŽÒ‚ªŠ·‚í‚Á‚½‚̂ŁA‚»‚ꂼ‚ê‚ŃLƒ…[‚ðÝ‚¯‚Ä‚½‚Ý‚½‚��‚Łv

ƒA[ƒLƒeƒNƒgu‚È‚é‚قǁB‚�}‚ê‚Í–³‘Ê‚Å‚·‚æ‚ˁBv

ŠJ”­ƒŠ[ƒ_[u‚»‚¤‚Å‚·‚ˁBv

‚Ƃ��‚¤’²Žq‚ŁAà–¾‚à“ñ“]ŽO“]‚·‚邵AŠm”F‚Ì“d˜b‚ª‘½‚��B

‚¤[‚ށB“TŒ^“I‚È“WŠJ‚¾B
‘S‘Ì‘œ‚ð”cˆï¿½ï¿½‚Å‚«‚��‚Ȃ��‚̂ŁAŠe’S“–ŽÒ‚ª‚æ‚©‚ê‚ÆŽv‚Á‚Ä‚â‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚ª— –ڂɏo‚½‚肵‚��‚éB

‚�}‚ÌŠJ”­Ž–î‚Í‚æ‚­•ª‚©‚邾‚¯‚ɁA‚È‚ñ‚Æ‚àŒ­‚éï¿½ï¿½–³‚��˜b‚Å‚ ‚éB

ˆê•û‚Å–k•Ä‚̉ïŽÐ‚̏ꍇ‚àA–â‘è‚Í‚ ‚éB

‚½‚Æ‚¦‚΁Al‚̏o“ü‚肪Œƒ‚µ‚��‚Ì‚Å–³‘ʂɈøŒp‚��‹Æ–�}‚ª–c‘å‚É”­ï¿½ï¿½‚µ‚��‚éB

‚�N‹q‚ɑ΂µ‚Ä‚àA
u‚·‚��‚Ü‚¹‚ñB’S“–ŽÒ‚ªŽ«‚ß‚½‚̂ŁA‚à‚¤ˆê“xV‚µ‚��’S“–‚Éà–¾‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��Bv
‚Æ‚©A•½‹C‚ł��‚¤‚µB

‚Ü‚ A‚¾‚©‚ç‚�}‚»’S“–ŽÒ‚É”C‚¹‚ç‚ê‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤Ž–î‚ªAƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚𑵂¦‚é‚Æ‚©AƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚ð‹¤’Ê‚É‚·‚é‚Æ‚©‚ŁAƒ`[ƒ€‚Å‚Ì’mŽ¯‚âƒrƒWƒ‡ƒ“‚Ì‹¤—L‚ði‚߂悤‚Ƃ��‚¤“®‹@‚É‚È‚Á‚��‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B

‚�}‚Ì‚ ‚½‚èA—¼•û‚̂悳‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚ç‚ꂽ‚ç‚·‚²‚­‚��‚��‚ñ‚��‚á‚Ȃ��‚Ì‚©A‚Æ‚©Žv‚¤B