ç±³ã³ãã©ãå·ã®å¹¼ç¨åãã両親ãã¬ãºãã¢ã³ã ãããã¨ããçç±ã§åå ãæé¤ããæ¥å¹´åº¦ããã®å¦æ ¡å ¥å¦ãæå¦
- 9NEWS.com | Denver | Colorado's Online News Leader | Gay couple's child denied re-enrollment at Catholic school
- Lesbian couple says faith not shaken by Archdiocese stance | ProudParenting.com
ç±³å½ã³ãã©ãå·Boulderã«ããã«ããªãã¯ç³»å¹¼ç¨åããã¨ããåå ãã両親ãã¬ãºãã¢ã³ã ãããã¨ããçç±ã§éåãããæ¥å¹´åº¦ããã®ã«ããªãã¯ç³»å¦æ ¡ï¼Sacred Heart of Jesus Catholic Schoolï¼ã¸ã®å ¥å¦ãèªããªãã¨ãã¦æ³¢ç´ãå¼ãã§ããã¨ãããã¥ã¼ã¹ã
Sacred Heart of Jesus Catholic Schoolã®æ師ã«ããã¨ããã®å¦æ ¡ã®è·å¡ãã¡ã¯ãããçå¾ã両親ã®æ§çæåãçç±ã§å ¥å¦ãèªããããªãã¨åããããããã«ãã®ä»¶ãã¡ãã£ã¢ã«è©±ããªãããã«ã¨æ示ãããã¨ã®ãã¨ã§ãã
ã¾ã大å¸æã®å¼ã§ã¯ã
- åæ§æã®é¢ä¿ã¯å¦æ ¡ã®ä¿¡å¿µãããªã·ã¼ã«éåãã
- Sacred Heart of Jesus Catholic Schoolã«å ¥å¦ããåä¾éã®è¦ªã¯ã«ããªãã¯æä¼ã®ä¿¡å¿µã«å¾ããã¨ãæå¾ ããã¦ãã
ã¨ã®ãã¨ã
ã«ããªãã¯ã®ã²ã¤æ¨©å©å£ä½ã¯ããã«å対ã®æã表æãè¤æ°ã®å£ä½ãååãã¦ãDenver Postãç´ã¨ãDaily Cameraãã®æ¥æçã丸ã 1ãã¼ã¸è²·ãåããæè¦åºåãæ²è¼ããã®ã ããã§ãã以ä¸ãæç²ã
ãã³ãã¼ã®å¤§å¸æããåä¾éã®ä¸¡è¦ªã¸ã®æ絶ã¨æé¤ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã¨ãã¦å¼·å¶çã«åä¾éãæè²ããã°ã©ã ãã追æ¾ããã¨ãããè¦ãã®ã¯ãã«ããªãã¯ã¨ãã¦æ¬å½ã«å¿ãçã¿ã¾ããã¬ãºãã¢ã³ã¨ã²ã¤ã¯ç§ãã¡ã®å®¶æã®ä¸å¡ã§ãããæä¼ã®ä¸å¡ã§ãããããªé¢¨ã«å½¼ãã®åä¾éãå·ã¤ããããã®ãè¦ãã¨ãç§ãã¡ã®å¿ã¯æ·±ãæ²ãã¿ã§ãã£ã±ãã«ãªãã¾ããããã¯ã¾ãããã³ãã¥ããã£ã¨ããç¹ç©ãå¼ãè£ãè¡çºã§ãã
As Catholics, it is deeply hurtful to see the Archdiocese of Denver forcibly remove children from their educational programs to send a message of rejection and exclusion to those childrenâs parents. Lesbian and gay people are part of our families and part of the church. To see their children hurt in this way fills our hearts with grief, and it tears at the very fabric of the community.
ã¾ããåã©ãã®å ¥å¦ãæå¦ãããã¬ãºãã¢ã³ã»ã«ããã«ã¯ãLGBTå£ä½Boulder Prideãéãã¦ä»¥ä¸ã®å£°æãåºãã¦ããã¨ã®ãã¨ã
ãä¸ã®ä¸ã«ã¯é¢å©ãã両親ãããã°ãçµå©ãã¦ããªã両親ãæã¤åä¾ããããéã«ããªãã¯æå¾ããå®ææ´»åãè¡ã£ã¦ããªãã«ããªãã¯æå¾ããã¾ããå½¼ãã¯éé£ãããã«æ¸ãã§ãã¾ããã©ããããã©ã®ç½ªãããåãå ¥ããããããã©ã³ã¯ä»ããã主観çãªã·ã¹ãã ãããããã§ããç§ãã¡ãå¦æ ¡ã®å¤æã«å対ããæ大ã®çç±ã¯ãç§ãã¡ã¯è¦ªã®ãããã¨ãçç±ã¨ãã¦åä¾ãç½°ããã®ã¯ééãã ã¨èãã¦ããã¨ãããã¨ã§ãã
"There are divorced parents, children of parents born out of wedlock, non-Catholics and non-practicing Catholics. Their eligibility has not been questioned. There seems to be a subjective rating system of which sins are more unacceptable. Perhaps our biggest objection to the school's decision is that we think that it is wrong to punish a child for who the child's parents are,"
ãªããã®ã«ããã«ãåä¾ãã«ããªãã¯ç³»ã®å¦æ ¡ã«ãããã¨ããã®ã¯ããµããã¨ãã«ããªãã¯ã¨ãã¦è²ã¦ãããã«ããªãã¯ã®å¦æ ¡ã«è¡ã£ã¦ããããã ã¨ã®ãã¨ã
ã¡ãªã¿ã«æ³çã«ã¯ã大å¸æã¯å¦æ ¡ã®ããªã·ã¼ã«ããããªãçå¾ã®å ¥å¦ãæå¦ãã権å©ããããã ããã§ããããããLGBTã®ã«ããªãã¯å£ä½DignityUSAã®Marianne Duddy-Burke代表ã¯ããæ³çãªæ¨©å©ãããããã¨è¨ã£ã¦ãæ£ãããµãã¾ãã ã¨ãããã¨ã«ã¯ãªããªããã¨ãã¦å¤§å¸æã®å¤æãæ¹å¤ãã¦ããã¨ã®ãã¨ã
ç¾æ©è²ã£ã¦ãã«ããªãã¯æä¼ãåæ§æè ãå¿é¿ããã¨ããã¾ã§ã¯ã¾ã ããããªãã§ããªããã§ãããèæ¸ãä¸åä¸å¥ãã¡ã³ãã¡ã³ã¿ã«ã«è§£éããã°ããã²ã¤ã»ã¬ãºãã¢ã³è¨±ãã¾ããã¨èãã人ããããåºã¦ãããã ãããªãã¨ã¯æãã¾ããã§ããã ããã¨è¨ã£ã¦ãã両親ãåæ§æè ã ãããã¨ããçç±ã§åä¾ãæè²ã®å ´ããæé¤ããã®ã¯çãéããªãã®ã§ã¯ãåä¾ã¨è¦ªã¨ã¯å¥ã®äººéã§ããããã親ã®æ§çæåã¨åä¾ã®æ§çæåã®éã«é¢é£æ§ã¯è¦åããããªããã¨ããç 究çµæã¯å±±ã»ã©åºã¦ã¾ãããç¹ã«ã¬ãºãã¢ã³ã«ããã«ã®è²å ã«ã¤ãã¦ã¯ãç°æ§æè ã«ããã«ã®è²å ã¨å¤ãããªããã¨ãã調æ»çµæ*1ãããã¾ããä»åã®å¤§å¸æã®å¤æã¯ãã¾ãã§éå «å çã®ãè ã£ãã¿ãããã¿ããã ã¨æãã¾ãããããã大å¸æã¯éå «ç¥ããªãã§ããããã©ã