Anche country painting...

Eccomi...anche se tardissimo...è quasi l'una di notte!!!Anzitutto grazie per i vostri calorosi commenti e auguri...
Poi vorrei dire a tutte colore che mi hanno scritto in pvt che pian piano risponderò a tutte!!!
Here I am...even if it's very late...It's 1:00 a.m!!! First of all thanks a lot everyone for your warm comments and wishes...
Then I'd like to tell to all who mailed me that in a few days I'll answer you!!!

Infine in questi giorni sono un pò andata avanti con il Dimensions...anche se ormai il SAL è terminato...
Finally during these days I stitched my Dimensions a little...even il SAL is finished by now...



...e mi son dedicata al country painting, facendo questo appendino per la nuova cucina...devo ancora comprare i ganci!!! Buonanotte!
...and moreover I dedicated myself to country painting,and I painted this one for my new kitchen, but I have to complete it with 4 hooks!!! Goodnight!

Shopping...

Ieri sera ho fotografato I miei ultimi acquisti…ebbene oltre alla consueta scorta di aghi n°28, nel pacco c’erano:

Yesterday evening I took a photo to my new stash…well, apart from my usual supply of needle n°28, in the package there were:

- il banner di Dimensions “Wipe your paws”
- altro banner di Dimensions “Welcome to my kitchen”
- lo schema della Design Connection “Old Salty Santas”
- lo schema di JJ “Christmas Cookies”



Buona giornata a tutte!!!

Have a good day!!!

I'm back...

Finalmente sono tornata alla base, dopo la settimana milanese!!!Qui fa davvero freddo, ma il lato positivo è che fa ancor più piacere crocettare! Il mio impegno ora è finire la prima tappa del SAL Country Bloomers! Infatti a Milano ho terminato la prima stagione della Dimensions! Eccola qua...

Finally I'm back, after a week in Milan!!! Here it's very cold, but it's a great pleasure stitching!At the moment my work is finishing the first step of SAL "Country Bloomers"! In fact in Milan I've finished stitching the first season by Dimensions! Here's for you...



Inoltre è un onore per me mostrarvi il capolavoro della mia carissima amica Laura...the Enchanted mermaid by Mirabilia! Le è costata tanta fatica, ma il risultato è fantastico!

Morever I'm proud to show you on my blog the Enchanted mermaid by Mirabilia stitched by my dear friend Laura!!!It's fantastic!!!

Acquisti e altro...

Ciao a tutte!!!Oggi sono tornata a Napoli dopo la settimana milanese e già lunedì ripartirò...ma ora voglio farvi vedere il mio WIP di "As seasons change"...

Hi everybody!!! Today I've left Milan and now I'm at home, and on Monday I'll leave again...but now I want to show you my WIP of "As seasns change"...



inoltre ieri sono riuscita ad uscire in tempo dal lavoro per andare a visitare il negozio di Viceversa ed ecco qua cosa ho comprato...vedrete presto che fine faranno i bottoni Mill Hill...

moreover yesterday I finished working early and I went to visit Viceversa shop and here is what I bought...I'll show you very soon how I'm going to use Mill Hill Buttons...

Step by step...

Buongiorno…oggi un post veloce veloce per farvi vedere il mio wip di “As seasons change”…e vi anticipo che ho iniziato anche il SAL Country Bloomers…oggi pomeriggio spero di uscire presto dall’ufficio così posso portarmi ancora avanti e magari domani già vi mostro un primo wip…un abbraccio!!!

Good morning…today here’s a fast post to show you my wip of “As seasons change”…and I want to advance you that I’ve started the SAL “Country Bloomers” too…this afternoon I hope to leave my office early so that I could stitch it and maybe tomorrow I’ll show my first wip…a big hug!!!

SAL Dimensions...start!

Ieri sera non ho resistito e finalmente ho iniziato il SAL Dimensions con 1 giorno di anticipo…I colori sono molto vivavi e crocettarlo è un piacere, sebbene ci sia un continuo cambio di colori e soprattutto di tipo di punti…la tela che ho utilizzato è la Silkweaver “Rainbow Sparcle” 32 ct, l’ago il n°28 e i filati sono DMC

Yesterday evening I couldn’t resist and I began the Dimensions SAL 1 day early…The colours are so vivid that stitching is a pleasure, even if there’s a frequent change of colours and above all of type of stitches…the fabric I’m using is the Silkweaver “Rainbow Sparkle” 32 ct, the needle is n°28 and threads are by DMC