首相通訳ã®ã‚¹ã‚´ã‚¤æŠ€ã€€å°æ³‰ã•ã‚“ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒªãƒ–ã€0秒å°ã§è¨³ã™ï¼šæœæ—¥æ–°èžãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（ä¸â‘¤ä¼ç”»ï¼‰ãƒ‘ーツï¼1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（ä¸â‘¥ãƒ‡ã‚¸ç·¨ï¼‰ãƒ‘ーツï¼8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（ä¸â‘¥ãƒ‡ã‚¸ç·¨ï¼‰ãƒ‘ーツï¼8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 åºƒå‘Šæž ï¼‰ADCREATIVE-72 ã“ã‚“ãªç‰¹é›†ã‚‚ -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ï¼°ï¼£èª˜å°Žæž ï¼•è¡Œ ★ã“ã“ã‹ã‚‰ -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
ã€ç¬¬20回】駆ã‘出ã—ã®ã“ã‚「幸é‹ã®å¥³ç¥žã«ã¯ã€å‰é«ªã—ã‹ãªã„。ã€ï½œæ—¥æœ¬ä¼šè°é€šè¨³è€…å”会
ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦é€šè¨³ã«ãªã£ãŸã®ã‹ã€ãã‚Œã¾ã§ã®çµŒç·¯ã‚’話ã—ã¾ã™ã€‚デビューå‰ã¯æ™®é€šã«ä¼šç¤¾å‹¤ã‚ã‚’ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã—ãŸã€‚æ˜ ç”»æ¥ç•Œã§æ˜ ç”»ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ¼ã‚„渉外ã«é–¢ã‚る仕事ã«10å¹´ã»ã©æºã‚ã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã‚‚ã¨ã‚‚ã¨æ˜ ç”»ãŒå¥½ãã§ã€ã‚„ã‚ŠãŒã„ã®ã‚る仕事ã ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€è‡ªåˆ†ã«ã¯ã‚ˆã‚Šè·äººçš„ãªä»•äº‹ãŒåˆã†ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨ãšã£ã¨æ‚©ã‚“ã§ãŠã‚Šã¾ã—ãŸã€‚æ˜ ç”»æ¥ç•Œã§æ´»èºã™ã‚‹é€šè¨³è€…ã®ä»•äº‹ã«ã¯å‰ã‹ã‚‰èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ãŸã“ã¨ã‚‚ã‚ã‚Šã€ã²ã¨ã¾ãšé€šè¨³ã‚¹ã‚¯ãƒ¼ãƒ«ã®é–€ã‚’å©ã„ã¦ã¿ã‚‹ã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸã€‚ å…¥å¦ãƒ†ã‚¹ãƒˆã®æˆç¸¾ãŒã‚ã¾ã‚Šè‰¯ããªã‹ã£ãŸãŸã‚ã‹ã€å¦æ ¡ã¯åŸºç¤Žã‚³ãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã®ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã¨ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãã‚Œã¾ã§è‹±èªžã«ã¯è‡ªä¿¡ãŒã‚ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€é€šè¨³ã®å‹‰å¼·ã‚’始ã‚ã¦ã¿ã¦ã€è‡ªåˆ†ã®è¨€ã„ãŸã„ã“ã¨ã‚’言ã†ã®ã¨ã€ä»–ã®äººã®çœŸæ„を汲んã§è¡¨ç¾ã™ã‚‹ã®ã¨ã§ã¯å…¨ãç•°ãªã‚‹ã“ã¨ã«æ°—ã¥ã‹ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã¯ã˜ã‚ã¦æŒ‘ã‚€æœ¬æ ¼çš„ãªè¨“ç·´ã¯ç›¸å½“神経を使ã†ã‚‚ã®ã§ã€4時間集ä¸åž‹ã®æŽˆæ¥ã‚’終ãˆãŸå¸°ã‚Šé“ã§ã¯æ‰‹ãŒéœ‡ãˆã¦ã„ãŸã“ã¨ã‚’覚ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 通訳スクールを
æ–‡å¤§çµ±é ˜ã¯ã€Œç›—ã£äººãŸã‘ã ã‘ã—ã„ã€ã¨è¨€ã£ãŸã®ã‹ã€€ãƒ—ãƒé€šè¨³ã¨èªã¿è§£ã„㟠| 韓æµãƒ‘ラダイム| å €å±±æ˜Žå | 毎日新èžã€Œæ”¿æ²»ãƒ—レミアã€
日本ãŒè¼¸å‡ºç®¡ç†ä¸Šã®å„ªé‡å¯¾è±¡å›½ã§ã‚るホワイト国（グループA）ã‹ã‚‰éŸ“国を除外ã™ã‚‹é–£è°æ±ºå®šã‚’ã—ãŸ8月2æ—¥ã€å発ã—ã¦æ—¥æœ¬ã‚’å¼·ã批判ã—ãŸéŸ“国ã®æ–‡åœ¨å¯…ï¼ˆãƒ ãƒ³ãƒ»ã‚¸ã‚§ã‚¤ãƒ³ï¼‰å¤§çµ±é ˜ã®è¡¨ç¾ãŒã€æ—¥éŸ“é–“ã®æ–°ãŸãªç«ç¨®ã«ãªã£ã¦ã„る。 発端ã¯ã€Œè³Šåè·æ–（ジョクパン・ãƒã‚¸ãƒ£ãƒ³ï¼‰ï¼æ³¥æ£’ãŒç½ªã‚‚ãªã„人ã«ã‚€ã¡ã‚’ãµã‚‹ã†ã€ã¨ã„ã†å››å—熟語。日本語ã§ã¯ç›´è¨³ã§ããªã„表ç¾ã 。 ç§ã¯ã€Œé–‹ãç›´ã£ã¦ã€ã¨æ„訳ã—ã¦å ±ã˜ãŸãŒã€ä»–ã®æ—¥æœ¬ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã¯ã€Œç›—ã£äººãŸã‘ã ã‘ã—ã„ã€ã¨ã„ã†è¨³ãŒåœ§å€’çš„ã ã£ãŸã€‚第一線ã§æ´»èºã™ã‚‹ãƒ—ãƒã®é€šè¨³ãªã‚‰ã©ã†è¨³ã™ã®ã‹ï¼Ÿè©±ã‚’èžããªãŒã‚‰ã€èªžæ„Ÿã¨å•é¡Œã®èƒŒæ™¯ã‚’考ãˆãŸã€‚
ã€ç¬¬11回】インドãƒã‚·ã‚¢èªžé€šè¨³ã®ä¸–ç•Œã¸ã‚ˆã†ã“ã「今後ã«å‘ã‘ãŸèª²é¡Œã€
今回ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ã€Œä»Šå¾Œã«å‘ã‘ãŸèª²é¡Œã€ã§ã™ã€‚ 第3回ã§ã€æ¬¡ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ãã¾ã—ãŸã€‚ ・インドãƒã‚·ã‚¢èªžã®é€šè¨³ã‚µãƒ¼ãƒ“スã¯ã€çµŒæ¸ˆå¦ã§ã„ã†ã€Œå¸‚å ´ã®å¤±æ•—ã€ã«é™¥ã£ãŸçŠ¶æ…‹ã€‚ ・ãã®æœ€ãŸã‚‹åŽŸå› ã¯ã€å£²ã‚Šæ‰‹ã¨è²·ã„手ã®é–“ã«ã€Œæƒ…å ±ã®éžå¯¾ç§°æ€§ã€ï¼ˆæƒ…å ±ã®å在）ãŒè¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã€‚ ・買ã„手å´ã«ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®è³ªã‚’判æ–ã™ã‚‹ãŸã‚ã®æƒ…å ±ãŒä¹ã—ã„ã›ã„ã§ã€ã„ã‚ゆるレモンã®åŽŸç†ã§é€†é¸æŠžãŒèµ·ãã¦ï¼ˆï¼å®‰ã„ã°ã‹ã‚Šã§ç²—悪ãªã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒã€Œæ‚ªè²¨ã¯è‰¯è²¨ã‚’駆é€ã™ã‚‹ã€çš„ã«å¸‚å ´ã‚’å¸å·»ã—ã¦ï¼‰ã—ã¾ã£ã¦ã„る。 ã“ã†ã—ãŸç¾çŠ¶ã‚’変ãˆã€ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ãƒã‚·ã‚¢èªžã®é€šè¨³ã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒã¾ã¨ã‚‚ãªå¸‚å ´ã¨ã—ã¦ã€ã¾ãŸç”Ÿæ¥ã¨ã—ã¦æˆã‚Šç«‹ã¤ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä½•ã‚’ã©ã†ã—ãŸã‚‰ã‚ˆã„ã®ã§ã—ょã†ã‹ã€‚ ＊＊＊＊＊＊ 「何をã€ã¯ã€ã¯ã£ãã‚Šã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ åŽŸå› ã‚’æ ¹ã£ã“ã‹ã‚‰æ–ã¤â€•â€•ã¤ã¾ã‚Šã€æƒ…å ±ã®éžå¯¾ç§°æ€§ã‚’極力緩和ã—ã¦ã€é€†é¸æŠžãŒèµ·ã“らãªã„よã†ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ 「ã©ã†ã—ãŸã‚‰ã‚ˆã„ã‹ã€ã§ã™ãŒã€çµŒæ¸ˆå¦ã®çŸ¥è¦‹ã§ã¯ ・シグナリング ・スクリーニング
外国人患者ã«é€šè¨³ã‚’　訪日客増 基準整備・育æˆæ€¥ã　電話・アプリã§ã‚«ãƒãƒ¼ã‚‚ - 日本経済新èž
外国人患者ã¨åŒ»å¸«ã‚’ã¤ãªã医療通訳ã®éœ€è¦ãŒé«˜ã¾ã£ã¦ã„る。約1å¹´åŠå¾Œã«è¿«ã‚‹æ±äº¬äº”輪・パラリンピックã§å¤–国人旅行者ãŒå¢—ãˆã‚‹è¦‹é€šã—ã«åŠ ãˆã€åœ¨ç•™å¤–国人もå—ã‘入れãŒæ´»ç™ºåŒ–ã™ã‚‹ã‹ã‚‰ã 。厚生労åƒçœãªã©ã¯è‚²æˆã‚«ãƒªã‚ュラム基準をã¤ãã‚Šã€é€šè¨³è€…養æˆå¦æ ¡ãªã©ã§å¦ã¶äººã‚‚増ãˆã¦ããŸã€‚「ãŒã‚“ã®ã€Žã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¸4ã€ã¯ã€Žæœ«æœŸãŒã‚“ã€ã¨ã¯è¨€ã„ã¾ã›ã‚“。間é•ã£ã¦ã‚‚『Final Stageã€ãªã‚“ã¦è¨³ã•ãªã„よã†ã«ã€ã€‚2月上旬ã®æ—¥æ›œã€é€šè¨³è€…養æˆå¦
「余命3カ月ã€ã‚’å‹äººãŒèª¤è¨³â€¦æ—¥æœ¬åŒ»ç™‚ã®å¤–国人患者対応ã«å£ | AERA dot. (アエラドット)
æ±äº¬åŒ»ç§‘æ¯ç§‘大å¦åŒ»å¦éƒ¨é™„属病院ã®å›½éš›åŒ»ç™‚部ã§ã€æ—¥ã€…ã€å¤–国人患者ã¨åŒ»å¸«ã€çœ‹è·å¸«ã€äº‹å‹™è·å“¡ã‚‰ã®é–“ã§ã•ã¾ã–ã¾ãªèª¿æ•´ã«å°½åŠ›ã™ã‚‹åŒ»ç™‚コーディãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã®äºŒè¦‹èŒœã•ã‚“（撮影ï¼å²¡ç”°æ™ƒå¥ˆï¼‰ã“ã®è¨˜äº‹ã®å†™çœŸã‚’ã™ã¹ã¦è¦‹ã‚‹ コニカミノルタãŒé–‹ç™ºã—ãŸåŒ»ç™‚通訳システム「メãƒãƒ³ã€ã€‚最大１ï¼è¨€èªžã€ï¼“６５日対応（撮影ï¼å²¡ç”°æ™ƒå¥ˆï¼‰ 実質上ã€ç§»æ°‘解ç¦ã®æ–¹é‡ã‚’ã¨ã‚‹ã“ã¨ã¨ãªã£ãŸæ—¥æœ¬ã€‚ãã‚“ãªä¸ã€èª²é¡Œã¨ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã®ã²ã¨ã¤ãŒã€å¤–国人ã¸ã®åŒ»ç™‚ã 。外国人患者ãŒæ¯å›½èªžã§ã¯ãªã„国ã§åŒ»ç™‚ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€æ™‚ã«æœ¬äººã‚„病院å´ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚ã€ãƒªã‚¹ã‚¯ã‚„å•é¡Œã¨ãªã‚‹ã“ã¨ãŒã‚る。 ã€å†™çœŸã€‘コニカミノルタãŒé–‹ç™ºã—ãŸåŒ»ç™‚通訳システム「メãƒãƒ³ã€ ＊　　＊　　＊ 40代ã®ãƒãƒ‘ール人女性ã€ã‚¬ãƒ³ã‚¬ãƒ»ãƒ€ãƒ³ã‚´ãƒ¼ãƒ«ãƒ»æ —原ã•ã‚“ã¯ã€12å¹´å‰ã€åŒ»ç™‚通訳ã¨ã—ã¦åˆã‚ã¦æ‚£è€…ã¨å‘ãåˆã£ãŸã€‚åƒè‘‰çœŒã®ç—…院ã®ãƒ™ãƒƒãƒ‰ã«å°å¦1å¹´ã®ç”·ã®åãŒå¯ã¦ã„ãŸã€‚ç›®ã¯è™šã‚ã§ã€Œç—›ã„ã€ã¨ã‹ç´°ã„声ã§è¨€ã†ã€‚医師ã¯ã€Œè„³è…«ç˜ã§ä½™å‘½3ã‚«
Marie Kondo’s brilliant interpreter is the unsung hero of the KonMari phenomenon
To love Marie Kondo is to love her interpreter, who incidentally is also named Marie. For the past three years, 35-year-old writer Marie Iida has been trailing the winsome tidying guru and helping explain the philosophy of mindful decluttering for English speakers the world over. Iida, who is a year older than Kondo, beams warmth and professionalism in person and on-screen. Her appearance as Kondo
「ã‹ã¤ã¦æ—¥æœ¬ã®é€šè¨³è€…ãŒã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§çµ±é ˜ã®ã‚¸ãƒ§ãƒ¼ã‚¯ã‚’ã“ã‚“ãªé¢¨ã«è¨³ã—ã¦ç¬‘ã„ãŒèµ·ããŸâ€¦ã€æµ·å¤–ã®åå¿œã„ã‚ã„ã‚ : らã°Q
「ã‹ã¤ã¦æ—¥æœ¬ã®é€šè¨³è€…ãŒã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§çµ±é ˜ã®ã‚¸ãƒ§ãƒ¼ã‚¯ã‚’ã“ã‚“ãªé¢¨ã«è¨³ã—ã¦ç¬‘ã„ãŒèµ·ããŸâ€¦ã€æµ·å¤–ã®åå¿œã„ã‚ã„ã‚ 1977〜1981å¹´ã«ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§çµ±é ˜ã‚’å‹™ã‚ãŸã‚¸ãƒŸãƒ¼ãƒ»ã‚«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼æ°ã€‚ãƒ¬ãƒ¼ã‚¬ãƒ³å…ƒå¤§çµ±é ˜ã®ã²ã¨ã¤å‰ã®å¤§çµ±é ˜ã§ã€ç¾åœ¨ã¯90æ³ã¨é«˜é½¢ãªãŒã‚‰ã‚‚å¥åœ¨ã§ã™ã€‚ ãã‚“ãªã‚«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼æ°ãŒå¤§çµ±é ˜æ™‚代ã«æ¥æ—¥ã—ãŸã¨ãã€æ—¥æœ¬ã®å¤§å¦ã§ï¼ˆæ—¥æœ¬èªžã«ç½®ãæ›ãˆãŸã‚‰ï¼‰é€šã˜ã«ãã„ã¯ãšã®ã‚¸ãƒ§ãƒ¼ã‚¯ã‚’交ãˆãŸã‚¨ãƒ”ソードを話ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€ãªãœã‹å¤§å¦ç”ŸãŸã¡ã¯å¤§ç¬‘ã„。 ä¸æ€è°ã«æ€ã£ãŸã‚«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼å…ƒå¤§çµ±é ˜ãŒã€ãã®ç†ç”±ã‚’å°‹ãã‚‹ã¨â€¦â€¦ é€šè¨³è€…ï¼šã€Œå¤§çµ±é ˜ãŒãŠã‚‚ã—ã‚ã„ãŠè©±ã‚’ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã©ã†ãžã¿ãªã•ã¾ãŠç¬‘ã„ãã ã•ã„〠確ã‹ã«ã‚¸ãƒ§ãƒ¼ã‚¯ã¯ãã®ã¾ã¾ã§ã¯é€šã˜ã«ãã„ã—ã€è©³ã—ã説明ã—ã¦ã—ã¾ã†ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å°ç„¡ã—ã«ãªã‚Šã‚„ã™ã„ã®ã§ã™ãŒã€ãã‚Œã«ã—ã¦ã‚‚………。 ãã‚“ãªç†ç”±ã§ç¬‘ã„ãŒèµ·ã“ã£ã¦ã„ãŸãªã‚“ã¦çŸ¥ã£ãŸã‚‰ã€è©±ã—ãŸã»ã†ã¨ã—ã¦ã‚‚赤é¢ã—ã¦ã—ã¾ã„ãã†ã§ã™ã€‚ ã“ã®ã‚¨ãƒ”ソードã«å¯¾ã™ã‚‹æµ·å¤–掲示æ¿ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³
ダボスã¨ã¤ã¼å…« | ãŸã‚“ã®ã ã‚“ã®ãƒ–ãƒã‚°
＜Executive Summary（当ブãƒã‚°è¨˜äº‹ã®è¦æ—¨ï¼‰ï¼ž 先月ã®ãƒ€ãƒœã‚¹ä¼šè°ã§ã®å®‰å€é¦–相ã®ç™ºè¨€ã‚’訳ã™éš›ã€é€šè¨³è€…ãŒä½¿ã£ãŸæ–‡è¨€ãŒå›½éš›çš„ãªæ³¢ç´‹ã‚’呼んã§ã„ã¾ã™ã€‚ 日本国内ã§ã¯ã€é€šè¨³è€…ã«ã‚ˆã‚‹ã€Œèª¤è¨³ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€Œå‹æ‰‹ãªä»˜ã‘足ã—ã€ã¨ã™ã‚‹æ‰¹åˆ¤ã‚‚èµ·ãã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãã‚Œã«å¯¾ã—ã€åƒ•ãŒã€Œã“ã®é€šè¨³è€…ã¯æ‚ªããªã„ã€ã¨æ€ã†ç†ç”±ã‚’以下ã§èª¬æ˜Žã—ã¾ã™ã€‚ 目次 １．　本件ã«é–¢ã™ã‚‹å ±é“ ２．　安å€ã•ã‚“ã®å®Ÿéš›ã®ç™ºè¨€ã¨ã€ãã®è¨³ã¯ï¼Ÿ ３．　通訳ã«å¯¾ã™ã‚‹æ‰¹åˆ¤ ４．　ãªãœåƒ•ãŒã€Œé€šè¨³è€…ã¯æ‚ªããªã„ã€ã¨æ€ã†ã‹ ５．　å†ç™ºé˜²æ¢ç– 本件ã®çµŒç·¯ã¨ã€ãã®å¾Œèµ·ãã¦ã„る通訳批判を既ã«ã”å˜ã˜ã®æ–¹ã¯ã€ï¼”．ã‹ã‚‰ãŠèªã¿ãã ã•ã„。 ＜１．　本件ã«é–¢ã™ã‚‹å ±é“＞ Yomiuri Online ダボス会è°å ±é“ã€å®‰å€é¦–相発言ã®åŠ›ç‚¹ã‚’英紙誤解 Huffington Post ãªãœç¬¬ä¸€æ¬¡ä¸–界大戦å‰ã®è‹±ç‹¬é–¢ä¿‚ã‚’ã‚ãる安å€é¦–相ã®ç™ºè¨€ãŒã€æµ·å¤–メディアã®å発を招ã„ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ 47 News
æ–°ç€æƒ…å ±ï½œã‚µã‚¤ãƒžãƒ«ãƒ»ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒŠã‚·ãƒ§ãƒŠãƒ«
石原慎太郎æ°ã®æ€ã„出ã€ã‚µã‚¤ãƒžãƒ«ãƒ»ãƒ’ストリー】 サイマルã®é•·ã„æ´å²ã®ä¸ã§ã€ã”ç¸ã®ã‚ã£ãŸäººã‚„忘れられãªã„出æ¥äº‹ãªã©ã€å®ç‰©ã®æ•°ã€…をゆã‹ã‚Šã®ã‚µã‚¤ãƒžãƒ«ãƒ»ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•ãŒæŒ¯ã‚Šè¿”ã‚Šã¾ã™ã€‚第1回ã¯å…ƒæ±äº¬éƒ½çŸ¥äº‹ãƒ»çŸ³åŽŸæ…Žå¤ªéƒŽæ°ã®æ€ã„出をã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚ サイマルã®é€šè¨³ãƒ»ç¿»è¨³ã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒé¸ã°ã‚Œã‚‹ç†ç”±ï½žãŠå®¢æ§˜ã‚¢ãƒ³ã‚±ãƒ¼ãƒˆã®å£° サイマルã§å®šæœŸçš„ã«å®Ÿæ–½ã—ã¦ã„る「ãŠå®¢æ§˜ã‚¢ãƒ³ã‚±ãƒ¼ãƒˆã€ã«å¯„ã›ã‚‰ã‚ŒãŸå£°ã‹ã‚‰ã€ãŠå®¢æ§˜ã«ã¨ã£ã¦ã®ã‚µã‚¤ãƒžãƒ«ãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®é…力や利点を探ã£ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ サイマルã§ã§ãã‚‹ã“ã¨ï¼šä¸‡åšã§ã®é€šè¨³ãƒ»ç¿»è¨³ã‚µãƒ¼ãƒ“ス活用例 準備段階ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆçµ‚了後ã¾ã§ã€æ§˜ã€…ãªã‚·ãƒ¼ãƒ³ã§èªžå¦ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå¿…è¦ã¨ãªã‚‹å›½éš›ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®ä¸ã‹ã‚‰ã€ç‰¹ã«å¤§è¦æ¨¡ãªã€Œä¸‡åšã€ã«ãƒ•ã‚©ãƒ¼ã‚«ã‚¹ã—ã€ã‚µã‚¤ãƒžãƒ«ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ス活用例をã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚
1
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
土部隆行（インドãƒã‚·ã‚¢èªžé€šè¨³è€…・翻訳者） on Twitter: "インドãƒã‚·ã‚¢èªžã‚‚ã»ã¼åŒæ§˜ã§ã€Œã‚ã‹ã‚‹ã€ã‚ã‹ã‚‹ã€ã¨ã†ãªãšããªãŒã‚‰èªã¿ã¾ã—ãŸã€‚ https://t.co/Qo6nevJaFR"
Coronavirus Patients Who Don’t Speak English Could End Up ‘Unable to Communicate in Their Last Moments of Life’
TAROよã‚よã‚通訳者 on Twitter: "今日ã¯é€šè¨³è€…ã®çµ¦æ–™ã«ã¤ã„ã¦ãŠè©±ã—ã¾ã™ã€‚çµè«–ã‹ã‚‰è¨€ã†ã¨ã€Œæœˆ50万円稼ãã®ã¯èª°ã«ã§ã‚‚ã§ãã‚‹ã‘ã©ãれ以上ã¯ä¸€æ¡ã‚Šã®äººã€ã§ã™ã€‚通訳ã«èˆˆå‘³ã‚ã‚‹ã‘ã©é£Ÿã¹ã¦ã„ã‘ã‚‹ã®ã‹ã¨å¿ƒé…ã—ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã«åºƒã¾ã£ã¦è²°ãˆã‚Œã°ã¨ã€‚ã¾ãšãƒ•ãƒªãƒ¼ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã§é€šè¨³ã‚’ã—ã¦ã„る人ã¯SA… https://t.co/OFemgOZ6PA"
Yukiイギリス🇬🇧 救急看è·å¸«&ワクãƒãƒ³æŽ¥ç¨®ãƒã‚¤ãƒˆ&医療通訳 on Twitter: "医療通訳ã®å‘¼ã³å‡ºã—ãŒç¶šã。 -1時間ã‹æœªæº€ã®é€šè¨³ã®ãŸã‚ã«å¾€å¾©2時間近ã -1時間分ã®é€šè¨³ä»£=スタãƒã®ã‚«ãƒ•ã‚§ãƒ¢ã‚«X個分 -看è·å¸«ã®ä»•äº‹offãŒ1時間ã®é€šè¨³ã®ãŸã‚ã«ä¸¸1日潰れる 引退ã®æ–‡å—ãŒãƒãƒ©ã¤ã💦 å¿™ã—ã„毎日ã§ã€Œã‚„ã‚ŠãŒã„ã€ã ã‘… https://t.co/JfMjap6UFm"
共有用　医療通訳者ã®åŒ»ç™‚安全ãŠã‚ˆã²ã‚™æ„ŸæŸ“予防.pdf
ã€ç¬¬10回】インドãƒã‚·ã‚¢èªžé€šè¨³ã®ä¸–ç•Œã¸ã‚ˆã†ã“ã「ã©ã†ã‚„ã£ã¦ä»•äº‹ã‚’å¾—ã‚‹ã‹ï¼ˆãã®2）～仲介æ¥è€…経由ã®å ´åˆï½žå¾Œç·¨ã€
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}