私「おはようと言え（露語）」
詐欺師「おはよう（露語）」
詐欺師「今すぐ50ポンドを送ってください（露語）」
私「十字架にかけられるのと、知り合いのマフィアに紹介されるのと、どちらがいい？（露語）」
私「われわれはグローバルにビジネスを展開しています。（露語）」
詐欺師「ハロー。（Change of ownership formを写真で送る）」
私「おまえの後ろにMI6がいることは知っている。だが、我々がそんなに単純だとは思わないでほしい。（露語）」
詐欺師「大丈夫」
詐欺師、私をブロックする。
ロシア語ネイティブに言わせると言葉のニュアンスが日本語と異なってるそうだが、私にはそんな小難しいことはできない。
Permalink | 記事への反応(0) | 10:21
ツイートシェア
22
