Yankees Acquire Devin Williams For Nestor Cortes, Caleb Durbin

The Winter Meetings might be done, but the big trades aren’t. The Yankees and Brewers on Friday agreed to a trade sending star closer Devin Williams to New York in exchange for left-hander Nestor Cortes, infield prospect Caleb Durbin and a reported $2MM in cash.

Both Williams and Cortes are entering their final seasons of club control, and both were projected by MLBTR contributor Matt Swartz to earn $7.7MM in 2025. Milwaukee will still come out ahead a couple million dollars, which is of some moderate note, as the Brewers are working on an extremely tight budget this winter. Durbin, meanwhile, is a second baseman with experience at the hot corner. He was added to the Yankees’ 40-man roster ahead of the Rule 5 protection deadline and is likely to slot in at second or third base in 2025, with one of Brice Turang or Joey Ortiz moving to shortstop in place of Willy Adames, who signed with the Giants as a free agent.

Williams, 30, is one of the game’s elite relievers. The 2020 National League Rookie of the Year, he boasts a career 1.83 earned run average with 68 saves, 60 holds, a 39.4% strikeout rate and 48.1% ground-ball rate in his big league career. Command has been an issue at times (11.8% walk rate), but Williams’ utterly devastating changeup — nicknamed the “Airbender” — is one of the most dominant pitches in the entire sport. He’s finished off 2299 big league plate appearances with that pitch, during which opponents have posted a comically feeble .139/.223/.200. The pitch boasts a preposterous 23% swinging-strike rate.

Among pitchers with at least 200 innings pitched since 2019, Emmanuel Clase (1.67) is the only pitcher with a better ERA than Williams’ 1.83 mark. No other pitcher is within even 40 points. (Jacob deGrom is next, at 2.24.) In that same time, only Josh Hader and Edwin Diaz have posted higher strikeout rates than Williams’ 39.4%. Only Gerrit Cole has a higher mark in terms of win probability added. Hader is second in WPA among relievers, but his 12.46 mark isn’t close to Williams’ 14.24. Sports Info Solutions credits Williams’ changeup as far and away the most valuable pitch of its type in the majors.

Dominant as Williams has been, he’ll come to the Yankees with some recent injury concerns. A stress fracture in his lower back caused the right-hander to miss the first four months of the 2024 season. Williams wasn’t activated for his 2024 debut until July 28. Once healthy, he generally looked like his dominant self, rattling off 21 2/3 innings with a microscopic 1.25 ERA, a massive 43.2% strikeout rate and an unsightly 12.5% walk rate (that was largely mitigated by his near-unparalleled ability to rack up strikeouts). Of course, the lasting memory for many fans will unfortunately be the backbreaking three-run homer that Williams surrendered to Pete Alonso in Milwaukee’s NLDS loss to the Mets.

Similarly, one of Cortes’ final moments as a Yankee is one he’d like to forget. The left-hander served up a walk-off grand slam to Freddie Freeman in Game 1 of the World Series — the first of four Gibson-esque home runs the hobbled L.A. first baseman swatted en route to World Series MVP honors. As with Williams, there are some notable 2024 health concerns; Cortes gutted his way through a late-season flexor strain to return to the Yankees in the postseason. Cortes was also limited to 12 starts in 2023, thanks to a strain in his rotator cuff. Clearly, both clubs are satisfied with the medical reports on the veterans they’re acquiring.

Cortes, who just turned 30, has been a rock-solid mid-rotation arm when healthy in recent seasons. Dating back to his 2021 breakout with the Yankees, he’s pitched 489 innings with a 3.33 ERA, 25.2% strikeout rate and 6.2% walk rate. The ERA is skewed by the 4.97 mark he logged in ’23 when dealing with that shoulder strain, but Cortes has been quite effective in three of the past four seasons.

In 2024, Cortes pitched a career-high 174 1/3 innings while sitting a career-best 92.1 mph with his four-seamer. The lefty fanned 22.8% of his opponents and notched a career-best 5.5% walk rate. If he can deliver anything close to that, the Brewers will surely be thrilled. Adding to the rotation was a significant need for the Brewers this offseason, but they’ve been operating with minimal resources as they try to find creative ways to do so.

Cortes will give Milwaukee an experienced arm to slot in behind Freddy Peralta, Brandon Woodruff (returning from 2023 shoulder surgery), Aaron Civale and diamond-in-the-rough Tobias Myers. The Brewers also have lefties Aaron Ashby and DL Hall as rotation candidates, plus young righties Carlos Rodriguez, Logan Henderson and Chad Patrick on the 40-man roster but likely ticketed for Triple-A.

With a full, healthy season, there’s a chance Cortes is a more valuable pitcher on the whole than Williams. He’s been worth about 10 wins above replacement over the past four seasons, per both Baseball-Reference and FanGraphs (even when accounting for his poor showing in an injury-marred 2023 season). For the Yankees, however, he was no more than sixth or seventh on the depth chart — not with Gerrit Cole, Max Fried, Carlos Rodon, Luis Gil, Clarke Schmidt and Marcus Stroman all on the roster.

For the Yankees, the deal is about not only beefing up their bullpen during the regular season but more specifically about bolstering their postseason roster, where Williams would be a focal piece and Cortes would be relegated to a lower-leverage relief role. In that sense, there are some parallels with the 2022 Jordan Montgomery/Harrison Bader swap: ship out a starter who’s not in the playoff rotation in exchange for someone who’ll have greater impact on postseason results. In the end, the trade involves both teams dealing from areas of strength.

The Milwaukee bullpen, after all, was one of the best in baseball last season — even in a year where Williams missed two-thirds of the year. The Brewers’ collective 3.11 bullpen ERA ranked second in the sport, and they were top-10 in terms of FIP (3.78, seventh), walk rate (8.3%, ninth) and K-BB% (15.5, tenth). With Williams out of the picture, they’ll likely look to Trevor Megill (2.72 ERA, 27.3 K%), Joel Payamps (3.05 ERA, 25.1 K%) and Bryan Hudson (1.73 ERA, 26.8 K%) for late-inning work. The previously mentioned Ashby (1.37 ERA, 36.8 K%, 19 1/3 innings) and Hall (3.00 ERA, 26.5 K%, 12 innings) also looked impressive when working as relievers.

The other major piece of the puzzle for the Brewers, of course, is the 24-year-old Durbin. Milwaukee lost Adames to free agency this offseason and has been in search of infield help but with scant money to spend. Durbin could slot in at second or third base, with one of Ortiz or Turang sliding over to shortstop. He could also simply give the Brewers a versatile utility option with intriguing contact skills and speed.

Durbin, who came to the Yankees from the Braves in exchange for Lucas Luetge, spent the bulk of the 2024 season in Triple-A Scranton Wilkes/Barre. He missed more than two months after being hit by a pitch on the wrist in May, but when he was healthy he was quite impressive. An infielder from the Altuve mold, Durbin is listed at just 5’6″ but nevertheless hit .287/.396/.471 (129 wRC+) with 10 homers and 31 stolen bases in 82 Triple-A games (375 plate appearances). He walked more than he struck out, drawing a free pass in 12.5% of his plate appearances versus a 9.9% strikeout rate.

With Durbin having missed a notable chunk of the season, the Yankees sent him to the Arizona Fall League to pick up some extra reps. He thrived there, hitting .312/.427/.548 with another five home runs and an AFL-record 29 stolen bases in 24 games (117 plate appearances). As he did in Triple-A, Durbin recorded more walks (17) than strikeouts (six).

Durbin has yet to take a single big league plate appearance, but the success he’s had in Triple-A and in the Arizona Fall League — coupled with the Brewers’ needs in the infield — give him a legitimate chance to break camp with the club. He might need to earn his way into a starting gig this spring, and his ultimate role will depend on any subsequent moves the Brewers make, but he’s very clearly an option to help the club in 2025. As it stands, he’s controllable through at least the 2030 season.

ESPN’s Jeff Passan first reported the Yankees and Brewers were finalizing a Williams trade. Will Sammon of The Athletic reported that the deal was in place. Robert Murray of FanSided first reported that Cortes was in the deal. Durbin’s inclusion was first reported by Bob Nightengale of USA Today. Bryan Hoch of MLB.com reported that there was cash in the deal, and Nightengale chimed in with the exact amount.